Полка с брошюрами

2021-09-20T09:14:47Z

195.222.84.189: /* Где нет (тексты факультативные) */

Чтение — вот лучшее развлечение… Может, оно и так, да у нас здесь видеоигра. Поэтому всё, что требуется от чтения — сесть, прочитать, обобщить и выделить нужное — герой проводит сам. И весь этот сухой остаток информации — а может, отрывок — занимает максимум страницу крупным шрифтом.

Вот такая [[допустимая жанровая условность]].

== Где есть ==
* [[Starcraft]] II Wings of Liberty: дневники Игона Стетманна.
* [[Gothic|Risen 3]]: Когда герой берёт в руки книгу, мы видим (вернее, слышим) лишь краткую выжимку. А потом уже можно смело идти и искать легендарный артефакт…
* Серия Ultima: как правило, когда Аватар открывает книгу, мы видим краткий пересказ её содержания (может, Аватар читает только аннотацию?). Правда, некоторые небольшие тексты, особенно стихи, приводятся полностью. Также это пародируется: в седьмой части встречается книга «Всё, что Аватар должен знать о сексе». Разумеется, в этой книге только пустые страницы (хотя как раз начиная с седьмой части секс появляется в играх серии).
* [[Thief]]: в замке Хаммеритов есть тома с хаммеритскими заповедями. Одна заповедь — один том. Счёт заповедей идёт на сотни, хотя игроку доступно чуть больше десятка томов.
* [[Deus Ex]] — формально есть самые разные тексты от газетных заметок и телерепортажей до художественной литературы вроде любовного романа про киборга и обычного человека. Вот только художественные книги представляют собой какие-то обрывки разных глав максимум на одну печатную страницу, а остальные книги — и вовсе один-два абзаца, больше смахивающие на аннотацию.

== Где нет (тексты важны для прохождения) ==

* [[Myst]]. Читать приходится очень много. И всё ради одной подсказки.
* [[Syberia]], особенно первая. Документов много, отыскивать важное надо самому.
* Blair Witch Volume 1: Rustin Parr — в перерывах между вылазками в лес героиня часто посещает городскую библиотеку, где выписывает себе в дневник массу информации, которую игроку желательно тщательно изучать. В пространных заметках можно отыскать намёки на решения многих головоломок, а также явные указания о том, как можно победить то или иное сверхъестественное существо. Хотя встречаются и чисто антуражные записи для нагнетания атмосферы.
* [[Clive_Barker%27s_Undying|Clive Barker’s Undying]]. [[С_прикрученным_фитильком|С фитильком]], конечно: тексты литературные и годные. Но для игры, созданной при участии писателя, две с половиной страницы на дневник оккультиста или безумного художника — кому-то покажется маловато.
* [[Papers, Please]]. Вся игра как раз и состоит в том, чтобы проверять документы людей на границе и принимать решение о пропуске. Документов много, за всей информацией непривыкшим игрокам уследить непросто, всего этого добра с каждым днём становится всё больше, а ведь необходимо работать на скорость!
* [[Witcher III]] — для многих заданий требуется, чтобы вы прочитали определённый текст, некоторые без этого вообще не начнутся.

== Где нет (тексты факультативные) ==

* [[The Neverhood]]. Длиннющая, тридцать экранов, стена. Читать это не нужно, но в конце есть кассета.
** В русификации от Дядюшки Рисёч, дабы не заморачиваться, всю эту тонну текста заменили садистскими стишками.
* [[DayZ]]. В мире есть около 150 книг, которые можно реально почитать (все они — всеобщее достояние). Странный, скажу вам, способ убить время.
* [[The Elder Scrolls]] — огромные тома в которых максимум десять страниц крупным шрифтом украшают и книжные шкафы ярлов, и комоды в бандитских логовах.
** [[TES/The Elder Scrolls III: Morrowind|Morrowind]]: зигзагом. Книги могут быть полезны для повышения навыков, но для этого их достаточно просто открыть в любой библиотеке. Значительная часть книг рассказывает о мире TES и Морровинде в частности, глубже погружают игрока в атмосферу и никак не способствуют прохождению. Отдельно можно выделить тексты Апографы и Потерянных Пророчеств — фактический [[макгаффин]], раскрывающий подоплеку местного сюжета; при этом, однако, для «технического» прохождения в эти тексты можно вообще не загляжывать. Наконец, есть же и книги загадок, в которых находятся ответы для пары квестов. Есть буклетики размером с 2-4 страницы, есть довольно большие книги страниц на 40. Наиболее длинные тексты разбиты на тома. Правда, есть и три-четыре книги, напрямую отыгрывающие данный троп. «''Никакие слова не могут описать того, что вы видите. Или того, что вы думаете, что видите''».
* Baldur’s Gate — аналогично, есть книги с навыками или подсказками, но большинство можно просто читать как научно-историческую или художественную литературу.
* [[Batman: Arkham]] City. В награду за добытые трофеи Загадочника отрывается доступ к аудиофайлам — допросам суперзлодеев. Их слушать не обязательно — но прикольно.
* [[Dragon Age]] — по всему Тедасу герой находит книги и свитки, в которых содержатся тонны разнообразных сведений по истории, мифологии, географии и прочему житью-бытью этого фэнтезийного мира. Встречаются и художественные произведения, например, главы из романа за авторством одного из героев, Варрика Тетраса. Читать всё это необязательно, но очень интересно и в высшей степени познавательно.
* Wolfenstein: The New Order. Газеты можно и не читать, но уж больно интересно узнать, как пошла история в альтернативном мире. Правда, есть одно «но» — газеты-то [[Ненадёжный рассказчик|нацистские]]…
* [[Fallout]] — можно найти много довоенных книг (в том числе и в хорошем состоянии), но вот читать их невозможно.
* [[World of Warcraft]] — по всему Азероту (да и за его пределами тоже) можно найти и прочесть самые разные книги. Это могут быть книги истории (самые лакомые, ибо раскрывают отдельные эпизоды сюжета), бестолковые для реального мира инструкции к чему-либо или же просто юморные пасхалки. Имеется даже ряд достижений, которые выдаются за прочтение определённых книг.
* Mount and Blade: Warband — педаль факультативности в пол: от книг, читаемых протагонистом (ради улучшения тех или иных навыков), нам сообщают только названия! Весь текст остаётся за кадром.
* [[Arcanum]] - есть полезные мануалы для повышения навыков технологии, есть просто историческая литература, есть квестовые книги и есть книги с подсказками.

{{stub}}
{{Nav/Adventure}}

Непонятные слова

2021-02-19T09:51:27Z

195.222.84.189: /* Примеры */

[[Персонаж]] что-то сказал, и явно вкладывает в свои слова какой-то смысл. Но решительно невозможно понять, что он имел в виду, т. к. контекст фразы абсолютно [[Неизвестность|неизвестен]].

[[Субверсия]] — неизвестна [[Язык|терминология]], которой пользуется персонаж.

Под[[троп]] — [[Непонятные последние слова]]

== Примеры ==
{{Примеры}}

* Анджей Сапковский, «Дорога без возврата» (своеобразный пролог-приквел ко всей [[Сага о ведьмаке|Саге о ведьмаке]], повествует о будущих родителях Геральта). Висенна применяет к женскому трупу навыки так называемой «белой некромантии» — то есть читает по трупу информацию и заставляет труп заговорить и правдиво ответить на вопросы, и ничего сверх того. Труп малоразборчиво орёт что-то, прежде чем умолкнуть навеки. Почти ничего непонятно — причём читателю понятно ещё меньше, чем Висенне.
** Но после прочтения всего рассказа целиком — можно примерно догадаться, о чём говорил труп.
* [[Harry Potter/Fantastic Beasts and Where to Find Them]] — Гриндельвальд говорит Ньюту нечто загадочное: "Will we die, just a little?
** Теоретически, тут можно объяснить это тем, что Гриндевальд, как лицо, имеющее влечение к лицам одного с ним пола, просто намекает Ньюту на свое желание вступить с ним в отношения не только делового характера. Little death, а точнее по-французски la petite mort, - это "маленькая смерть" - иносказание для оргазма.
=== Кино ===
* [[Достать Ножи]], 2019. Во время расследования самоубийства Бланк узнает, что многие члены семейства слышали непонятные обрывки разговора Харгана {{spoiler|с Рэнсомом}} за дверьми кабинета. Благодаря чему Бланк может в конце выстоить непротиворечивое объяснение для всех произошедших событий.
{{stub}}
{{Nav/Правда и ложь}}

Posmotrelisu - Вклад [ru]

Полка с брошюрами

Непонятные слова