Posmotrelisu - Вклад [ru]

Бог из машины

2025-02-22T12:45:07Z

217.107.106.154: /* Реальная жизнь */

{{TVTropes|DeusExmachina|Deus Ex Machina}}
{{Q|В ночь с 19-го на 20-е августа 1928 года упал неслыханный, никем из старожилов никогда ещё не отмеченный мороз. Он пришел и продержался двое суток, достигнув 18 градусов. Остервеневшая Москва заперла все окна, все двери. Только к концу третьих суток поняло население, что мороз спас столицу и те безграничные пространства, которыми она владела и на которые упала страшная беда 28-го года. Конная армия под Можайском, потерявшая три четверти своего состава, начала изнемогать, и газовые эскадрильи не могли остановить движения мерзких пресмыкающихся, полукольцом заходивших с запада, юго-запада и юга по направлению к Москве.
Их задушил мороз. Двух суток по 18 градусов не выдержали омерзительные стаи, и в 20-х числах августа, когда мороз исчез, оставив лишь сырость и мокроту, оставив влагу в воздухе, оставив побитую нежданным холодом зелень на деревьях, биться больше было не с кем.|М. Булгаков, «Роковые яйца»}}

'''Бог из машины''' (лат. ''Deus ex machina'') — это когда казалось бы [[Подавление недоверия|неразрешимая ситуация неожиданно разрешается]] с помощью внезапного вмешательства не действовавшего в произведении ранее героя, не проявлявшейся способности, или маловероятного события, наступление которого невозможно было предвидеть. То есть [[конфликт]] интересов разрешается не исходя из [[Сюжет|логики повествования]], а из-за действия внешнего фактора.

Происходит от названия древнегреческого театрального крана, с помощью которого изображали полёт актёра. В конце [[Драма|драмы]] с небес спускался бог и решал проблемы героев. Экипаж деревянного крана плавно опускал артиста с «неба» на сцену, а тот при этом громовым басом вещал, как спасает всех героев и наказывает всех злодеев. Антиподом является [[дьявол из машины]], создающий [[несчастливый конец]] в ситуации практически готового хэппи-энда.

Может создать [[Дыра в сюжете|дыру в сюжете]]. Часто осуществляется с помощью [[Рояль в кустах|рояля в кустах]].

'''''Нота бене''''': ни в коем случае нельзя путать бога с его добрым братом-близнецом по имени [[стрелок Чехова]] и его [[Ружьё Чехова|верным ружьём]]! В отличии от сабжа, в случае с чеховским огнестрелом, персонаж или обстоятельство, поспособствовавшее благополучному разрешению ситуации, введено в сюжет заранее, и его появление на сцене в решающий момент полностью [[Обоснование|обосновано]] и логически, и сюжетно.

== Примеры ==

=== Мифология и [[фольклор]] ===
* [[Библия]] — там это вообще очень частый способ решения проблем.
** Простите, а чего ещё ожидать от книги, повествующей именно о Боге?
** Бог-это главный персонаж в Библии! Может ли главный персонаж сам же быть «богом из машины»? Он сходу вводится и читатель сразу ставится в курс, что этот персонаж всех победит. Где здесь неожиданность развязки?
* И в целом большинство писаний религий, в которых существует личное божество или божества.
** Ложное соединение по слову «бог». Собственно троп -это не про бога, а про '''некую левую третью силу''', про которую читателю ничего не сообщалось, а потом она '''неожиданно''' выскочила и все зарешала. Это может быть и демон, и Черный Флот Антареса. И наоборот, в Троянской войне (Илиада) с самого начала участвовала куча богов на обеих сторонах. Так что никакой неожиданностью их постоянное вмешательство не было, ни для читателей, ни для троянцев с ахейцами.

=== [[Театр]] ===
* Из античных трагиков этот сюжетный поворот особенно любил Еврипид: в дошедших до нас пьесах приём используется восемь раз.
* [[Леонид Филатов]], «Любовь к трём апельсинам» — ироническая [[аверсия]]: маг Челио, появляющийся на сцене как бог из машины, ничем, кроме пары добрых советов, героям не помогает. И сам это подсвечивает: «Не то чтоб моё скромное участье / Герою обеспечивало счастье, — / Но при моём содействии герой / Вполне пристойно выглядит порой».
* Развязка «Тартюфа»: офицер, пришедший арестовать Оргона по «сигналу» Тартюфа, неожиданно арестовывает самого доносчика — потому что «монарх правдолюбивый» вычислил в Тартюфе известного преступника с длинным «послужным списком». Король же расторг дарственную на дом Оргона и простил его за мелкое пособничество другу, нарушившему присягу. Если бы не это неожиданное вмешательство короля, дела семьи Оргона были бы плохи.
** Некоторый [[обоснуй]] всё-таки есть: во-первых, Тартюф с его психологической подкованностью явно не первый раз проворачивал аферу — во всяком случае, без богатого преступного опыта подобного не провернёшь. Так что он вполне мог быть разыскиваемым преступником. [[Несовместимая с жизнью жадность|Жадность фраера сгубила]], и всё такое. Во-вторых, поведение Тартюфа — как и того, кто радостно побежал показывать эпиграммы королю, явно желая выслужиться, — вполне подпадает под «[[Награда, достойная предателя|награду, достойную предателя]]».
* Бертольд Брехт, «Трёхгрошовая опера» — [[подсветка]]: когда Мэкки-Ножа вешают, Пичем, [[Разрушение четвёртой стены|обращаясь к зрителям]], внезапно объявляет такой финал [[Неприемлемый финал|неприемлемым]] и вызывает бога из машины.
* «[[Фронт (фильм)|Фронт]]». Развязку обеспечивает приказ из Ставки: Горлов должен сдать командование фронтом Огнёву.

=== [[Литература]] ===
* В серии «Автостопом по Галактике» Дуглас Адамс сознательно злоупотребляет этим приёмом [[Разрядка смехом|смеху ради]] (чего стоит только спасение главных героев, выкинутых в открытый космос из корабля вогонов!). Однако в итоге всё заканчивается [[Дьявол из машины|не так радужно]].
* В книге «[[Watership Down|Корабельный холм»/«Обитатели холмов]]» Ричарда Адамса главного героя от смерти спасает неожиданно пришедший на помощь человек. Адамс так и назвал главу: Deus ex machina.
* Чингиз Айтматов. «Первый учитель». Алтынай продана теткой во вторые жены отвратительному старику, но Дюйшен приводит милиционеров, а потом сажает Алтынай на поезд, на учебу в другой город. В нынешних понятиях это: «Вы в страшной беде, но учитель привел инопланетных полицейских, а потом посадил вас в ракету и отправил учиться в инопланетном университете».
* Владислав Блонье, «На волне»: Макс появляется [[Рояль в кустах|из ниоткуда]] и спасает Лизу от уличных грабителей, которые только что {{spoiler|чуть не}} прикончили Веру.
** А несколькими главами ранее Марина (которая [[Авторский произвол|чисто случайно]] оказывается режиссёром именно той передачи, куда Лиза пришла сниматься) злоупотребляет служебным положением и «пробивает» для неё главную роль, хотя семнадцатилетней Лизе ещё рано сниматься в таких шоу. {{spoiler|Чего не сделаешь ради полиаморной любви!}}
* [[Михаил Булгаков]]. «Роковые яйца» (см. [[эпиграф]]) — глава [[Подсветка|символично называется]] «Морозный бог на машине».
** [[Педаль в пол]] в экранизации. Там из-за [[кроссовер]]а с «[[Мастер и Маргарита|Мастером и Маргаритой]]» появляется Воланд, который прямым текстом говорит, что вот Бог ему помешает.
* Луи Буссенар, «[[Capitaine Casse-Cou|Капитан Сорвиголова]]». Во время игры «подколоть свинью» добить Жана помешало своевременное появление английского генерала Вуда.
* Дэвид Вебер, «Из тьмы» — в 2010-м, на Землю прилетает колониальный флот расы собакоподобных шонгайри. Они решают захватить планету, несмотря на неожиданно высокий технический уровень землян (они ожидали мушкетёров). Пришельцев ожидает неприятный сюрприз: их планетарная техника не предназначена для борьбы с современными войсками, а для подавления дикарей (так как галактический закон запрещает колонизацию развитых миров). В общем, шонгайри терпят поражение на Земле, однако это не мешает им сбрасывать кинетические снаряды из космоса, уничтожая целые города в отместку за проигранные битвы. В общем, несмотря на партизанскую войну по всему земному шару, люди попросту не могут победить из-за космического превосходства врага. {{spoiler|Затем пришельцы решают уничтожить всех землян чумой. Это становится последней каплей для румынца по имени Мирча Басараб, который раскрывает своё настоящее имя — [[Дракула|Влад Дракула]]! Затем он обращает группу самых успешных партизан и показывает горе-захватчикам, где раки зимуют. Ну и как прикажете пришельцам справиться с настоящими чудовищами?}}
* Жюль Верн, «Таинственный остров» — лишь несколько примеров из великого множества: пиратский бриг, обстреливавший Гранитный дворец, взорвался в самый отчаянный момент; когда Герберту оставалось жить не более суток, откуда ни возьмись, появилось лекарство от лихорадки, а в конце книги «Дункан» прибыл и подобрал героев романа, которые со дня на день должны были умереть от голода и жажды. Всё произошло благодаря капитану Немо.
** Впрочем, множественные события такого рода привели героев к мысли, что им кто-то сознательно помогает, как это и было в действительности. Получился [[внутримировой пример]] — настоящей случайностью было только то, что «Дункан» добрался до острова Табор в нужное время.
** Туда же [[Вокруг Света за 80 дней]]. Фактически Филеас Фогг и его друзья смогли выиграть пари только благодаря везению. Если Филеас Фогг опаздывал на желанный рейс, то уж обязательно, совсем уж рядышком, окажется владелец непримечательного транспорта, который за хорошие деньги доставит его куда угодно… или не куда угодно, как это было с капитаном «Генриетты». Но в последнем случае Фоггу пришлось подкупить матросов дабы те подняли бунт. А в конце книги Фогга освобождают из тюрьмы потому что предполагаемого преступника уже задержали, и выигрывает пари благодаря одному простому факту, о котором он никогда не задумался раньше: путешествуя на восток, он пересёк временную линию перемены даты и, таким образом, приехал в Лондон на день раньше.
* Гарри Гаррисон, «Стальная Крыса поёт блюз». Когда Командир готовится стрелять и, казалось, уже ничто не может спасти Джима диГриза, а может, и его соратника Флойда — внезапно появляются путешественники во времени, сводные брат и сестра Отред и Веста Хронотиктак, с их стазисным полем.
* Н. В. Гоголь, «[[Мёртвые души]]» — появление капитана-исправника спасло Чичикова от избиения Ноздрёвым.
** Впрочем, тут это скорее [[стрелок Чехова]] — капитан-исправник явился за Ноздревым из-за того, что ранее Ноздрев еще кого-то побил (по-видимому, у него это вошло в привычку), так что спасение сюжетно обосновано.
* Уильям Голдинг, Развязка «[[Повелитель мух|Повелителя мух]]».
* Марина и Сергей Дяченко, «Авантюрист» — призраки магов играют именно эту роль. Победили злодея, вылечили Торию; есть даже некоторая вероятность, что и Приговор с Ретано всё-таки сняли, [[Открытый финал|но мы об этом никогда не узнаем]].
* Роджер Желязны. «Принц Хаоса» (заключительный том «Хроник Амбера»). Так сказать, двойной вариант тропа. В конце судьбу Мерлина и его злых мамы Дары и братца Мандора решают бог Хаоса Логрус и созданный Мерлином конструкт Колесо-Призрак, этакий магический ИИ. Сначала проигравшие «честную» магическую битву родичи Мерлина вызывают Логруса, надеясь на его силу «бога из машины». Но тут неожиданно, как и положено в тропе, на помощь Мерлину приходит его создание Колесо-Призрак. И получается '''схватка двух богов-из-машины.''' Вообще-то в целом появление сущностей выглядит логично и обоснованно -Дара и Мандор служили Логрусу и пытались выполнить его план, а Колесо-Призрак был привязан к Мерлину и в течение всех книг стремился помочь своему «папе». Главной неожиданностью, которая сделала из Колеса-Призрака «бога из машины», оказалась его неожиданная для абсолютно всех прокачка, которая позволила ему без особого напряжения отбить атаку «всемогущего» Логруса. Притом что во всех предыдущих книгах он далеко уступал и Образу (божеству Порядка) и Логрусу, они его гоняли, пинали и шпыняли. А тут он вдруг показал немерянную крутость, собственно ничем не объясненную. Сие настолько шокировало противников главгероя, что они сразу признали победу Мерлина.
* Александр Казанцев, «Арктический мост» — нехороший японец Муцикава покупает у американского гангстера бомбу в чемодане, чтобы взорвать Арктический мост, но потом, переходя улицу, совершенно случайно попадает под машину этого самого гангстера, причём бомба взрывается, убивая и гангстера заодно.
* «Растратчик» Джеймса М. Кейна: герой со скандалом теряет работу, но в самом конце книги вдруг появляется лично президент компании и сообщает, что впечатлён моральными качествами героя и его способностью жертвовать собой, и назначает его руководителем нового отделения компании на Гавайях. Зачем это понадобилось автору, непонятно: плохих концов писатель, написавший «Почтальон всегда звонит дважды», явно не боялся, а книга и так выходила на [[плохой хороший конец]], что по меркам [[нуар]]а — вполне приличный итог.
* Роберт Маккаммон, «Они жаждут». Вампиры фактически захватили Лос-Анджелес, главные герои обречены, — и тут происходит землетрясение, рушится дамба, и город начинает заливать морской водой. И если люди способны, хотя и плохонько, но плавать в воде, то на вампиров в этом мире солёная вода действует подобно кислоте… Было ли землетрясение обычным проявлением стихии, было ли это [[Божественное вмешательство]] — не сказано.
* Вальтер Мёрс, «13½ жизней капитана по имени Синий Медведь» — играется намеренно и с мощнейшей подсветкой. Гигантский разумный летающий динозавр по имени Дэус Экс Ма́хина (можно просто Мак) специализируется на спасении попавших в смертельно опасные ситуации путешественников. Причём принципиально спасает своих клиентов лишь в самую последнюю секунду.
* Пауэрс «Нечем дышать»: все попытки борьбы со смогом приводят только к ухудшению ситуации. {{spoiler|Но осенний морозец всё исправил…}}
* [[Эдгар По]], «Колодец и маятник» — от неминуемой смерти в подвалах [[инквизиция|инквицизии]] героя спасает очень своевременное появление французского генерала.
* Брайанна Рид, «Ветви Дуба», [[с прикрученным фитильком]]: обоснуй, конечно, имеется, и весьма веский, но для героини {{spoiler|добровольный слив Дэниела и отказ от научной карьеры, которой она так дорожила,}} с её точки зрения оказывается [[Педаль в пол|утопленной педалью в асфальт]] (а повествование ведётся именно под углом её зрения).
* Рафаэль Сабатини, «[[Captain Blood: His Odyssey|Одиссея капитана Блада]]» — как минимум дважды:
** Налёт испанцев на Барбадос спасает рухнувший было план побега. В противном случае, надо полагать, Блада ждала бы незавидная участь Джереми Питта с весьма печальными последствиями.
** В «Хронике» патовую ситуацию между «Синко Льягас» и «Бонавентурой»<ref>Оба корабля маневрировали, стараясь навязать противнику невыгодные условия. Блад стремился удержать противника как можно дальше, пользуясь пушками и попутным ветром. Его противник, наоборот, пытался идти на абордаж, используя своё подавляющее превосходство в численности экипажа. И продолжались эти манёвры долго.</ref> нарушил внезапно появившийся испанский корабль. Блад быстренько прикинулся своим и предсказуемо переломил ситуацию в свою сторону.
* Юлиан Семёнов, «Приказано выжить» — в прямом смысле слова: попадание опасной дезинформации в Москву предотвратили гусеницы танка Т-34 путём её уничтожения.
* Владимир Титов, «Золото колдуна»: в затруднительных ситуациях юным героям приходят на помощь духи (леший) и [[Язычество (и авраамизм как антоним)|языческие]] боги: Перун («мужик с топором»), Чернобог («дядька Касьян»), причём последний не только помогает сам, но и посылает подручных призраков. Правда, чаще всего золотоискателям приходится выкручиваться самим, без божественной помощи.
* Профессор Толкин любил в таких случаях использовать орлов. Когда герои окружены врагами и ждут неминуемой смерти, к ним обязательно прилетают гигантские орлы, которые либо разносят противника в пух и прах, либо эвакуируют героев в безопасное место, либо (если уж помощь запоздала) уносят тела погибших для достойного погребения. Грозные птицы появляются множество раз — и в «[[Arda/The Silmarillion|Сильмариллионе]]», и в «[[Arda/The Hobbit|Хоббите]]», и во «[[Arda/Lord of the Rings|Властелине Колец]]».
** Вообще прямым текстом сказано, что в Первую и Вторую эпохи орлы выступали как носители воли Манвэ — то есть их прилёт в нужный момент следует считать опосредованным, но всё же [[Божественное вмешательство|божественным вмешательством]] в ход событий. Орлы ([[Питер Джексон]] подтвердил, что так же и в экранизациях) остались в подчинении Манвэ и до самого конца Третьей эпохи тоже; более того — они продолжат исполнять волю Манвэ до скончания времён.
** А совсем вообще — сам Профессор называл это эвкатастрофой, то есть, катастрофой наоборот. Эвкататастрофа от бога из машины, по его мнению, отличалась тем, что бог из машины появляется, когда сам захочет, рояль в кустах — когда нужно по сценарию, а вот ради получения эвкатастрофы нужно полмира прошагать и все возможные силы приложить для выполнения квеста.
* Перетти Фрэнк. «Пронзая тьму» -[[аверсия]]. Хотя это мистический детектив от автора-протестанта, который повествует о битве в том числе ангелов против демонов за души людей, но главная героиня Салли Роуз -должна дойти до всего сама. Ангелы не способны ее спасти, пока она самостоятельно не обратится к Богу и своей молитвой не лишит силы главного своего преследователя -демона Разрушителя. Два приставленных к ней ангела-охранника терпят поражение в битве с могучим демоном, и оказываются неспособными защитить человека без его собственных усилий.
* Джон Хэкетт, «Третья Мировая война: Август 1985» — советская армия с третьей попытки сумела-таки прорвать фронт НАТО и намечается разгром… Как вдруг занявшая Нидерланды 3-я общевойсковая армия [[Не в ладах с историей|по примеру армии 2-й ударной в 1942 объявляет себя Русской Освободительной армией]] и переходит на сторону НАТО. Политбюро это так пугает, что оно приказывает прекратить наступление и срочно задавать «РОА»… В итоге РОА становится основой оккупационного контингента НАТО в Москве, партийную номенклатуру вешают на фонарях, а Политбюро — просто вешают.
* Карел Чапек, «[[Válka s mloky|Война с саламандрами]]» — с [[подсветка|подсветкой]]. У людей нет шансов против саламандр — в основном потому, что поддерживают, снабжают новейшими разработками и ресурсами саламандр люди. Только бог из машины в виде беспричинной тотальной войны между саламандрами может дать людям шанс.
* Павел Шестаков, «Страх высоты» — выслушав противоречивые и не всегда правдивые показания людей, общавшихся с Тихомировым перед его гибелью, следователь Мазин включает магнитофонную запись показаний ещё одного человека, который наблюдал падение погибшего, находясь на улице. Никаких намёков на существование этой записи и вообще на факт общения Мазина с этим человеком в предшествующем тексте не было (если не считать одной фразы Мазина о неожиданном свидетеле), хотя сам он упоминался.

=== [[Кино]] ===
* «[[Достучаться до небес]]»: главных героев от бандитской расправы спасает самый главный босс гангстеров, чей миллион марок они по факту и растратили. А всё потому, {{spoiler|что этот босс походу и сам смертельно болен раком, поэтому и столь серьёзно относится к их последнему желанию — добраться до моря}}.
* «Дурная кровь» (1956). Убить [[Жуткие детишки|Роду]] не удалось, единственный человек, знающий правду о ней, — в больнице, а милейшая домовладелица явно назначена на роль следующей жертвы. Казалось бы, всё безнадёжно, и вдруг — молния с небес.
* «Запределье» (2006). Бога из машины в рассказываемую сказку вводит слушательница: когда суицидально настроенный Рой в очередной раз пытается убить персонажей, Александрия придумывает разбойнику, попавшему в безвыходную ситуацию, дочь, которая всех спасает.
* «Вечная битва» (''Megiddo: The Omega Code 2'') — буквально. Успешное наступление воинов света во главе с президентом США прерывает [[Эти злобные русские…|Олег Штефанко]] на танке с [[Триколоры с ракетами|триколором]]. И когда божье воинство почти побеждено и надежда угасла, Бог лично вмешивается в ситуацию, убивает злых русских и заточает Сатану в аду. Нет, это не комедия.
* «Защитники» — способ победы над главным злодеем, который перед этим отлупил героев и разрушил их весьма грубый план.
* В финале третьей «[[The Matrix|Матрицы]]» в ситуацию вмешивается самый что ни на есть бог-машина, помогающий Нео победить.
** С другой стороны, Нео предварительно с этим богом договорился, а в финале намеренно подставился под удар, чтобы бог смог сделать свой ход.
* «Приключения раввина Якова» — Пивер, Слиман и раввин Яков захвачены Фаресом и его сообщниками… и тут неожиданно звонит не кто-то, а сам премьер-министр Франции, который сообщает Слиману, что революция в его стране победила, и его провозгласили президентом, а также деликатно намекает, что Франция готова покупать у его страны нефть. Фарес терпит фиаско, герои освобождены.

=== [[Телесериалы]] ===
* «[[Breaking Bad|Во все тяжкие]]» — рояль из кустов выручал зарвавшегося учителя по ходу повествования не раз, но особенно отличился последний сезон, где у только появившегося персонажа обнаружился дядюшка, способный организовать одновременное убийство в сразу нескольких тюрьмах.
** Нет, извините это [[совершенно законный финт ушами]] — вполне логично, что у главаря серьезной нацистской банды есть связи и поддержка в тюрьмах, где эти самые арийцы тоже держатся вместе и совсем не для того чтобы вязать свитера своим внукам.
* «[[Гостья из будущего]]» — финальное появление Полины, которая арестовывает пиратов и забирает Алису назад в будущее.
* «[[Grimm|Гримм]]» — в финале [[Сатанинский архетип|Разрушителя]] всё-таки удалось убить, но он к тому времени поубивал почти всех основных персонажей. И тут [[Всемогутор|Диана]] возвращает [[Протагонист|Ника]] назад во времени, когда погибшие ещё были живы, но Разрушитель так и остался мёртвым.
** Однако есть предположение, что Ник не возвращается назад во времени: вся битва с Разрушителем была иллюзией, происходившей в зазеркальном мире, поэтому реальные люди не умерли. Впрочем, богом из машины можно посчитать внезапно появившихся мать и тетю Ника, вроде бы покойных.
* «[[Doctor Who|Доктор Кто]]» — последняя серия десятого сезона. {{spoiler|В конце серии появляется девочка-жутко-могущественный-пришелец из первой серии, возвращает Билл человеческий облик, превращая её в подобие себя, пришельца-свободно путешествующего-между мирами, естественно на почве любви к ней, и они спасают почти-мёртвого Доктора, и переносят его на ТАРДИС. Нет, это не пересказ сюжета юрийного фанфика прыщавой школьницы. Зато даёт отличное представление о том, [[Уже не торт|за что фанаты ругают последние сезоны «доктора Кто»]].}}
* «Ментозавры» — возникшая перед героями моральная дилемма «привлекать ли к ответственности хорошего человека за убийство очень плохого?» решается сама, убийца приходит с повинной.
* «[[Lost|Остаться в живых]]» — божеств из машин здесь хватает, но один эпизод давит [[педаль в пол]]: он так и называется, Deus ex Machina.
** В этой серии богом из машины является упавший самолёт, в котором, оказывается, ещё работает рация! Хотя… Думаете, главные герои отмучились, и за ними сейчас прилетят спасатели? [[Аверсия|Нет]]! Вам ещё пять сезонов смотреть…
** Также богом из машины можно считать появившиеся внезапно [[Макгаффин|статуэтки Девы Марии]] и люк, от которого пошёл свет, позже занявшие одно из центральных мест в сюжете.
* «[[Папины дочки]]»: олигарх Федотов на полставки служит сабжем, когда в серии начинаются проблемы с деньгами и долгами.
* «Мерлин» — дракон Килгарра, которого вызывает Мерлин каждый раз, когда находится в безвыходной ситуации.
* «Супергёрл» — Супергёрл убита Красной Дочерью и не может подпитаться солнечным светом, так как действие происходит ночью, но солнечный свет, накопленный окружающими объектами, перетекает в неё, и она [[Я поправился|воскресает]].
* [[Улыбка пересмешника]]. Когда главгад, муж главной героини, и без того отравившей ей жизнь, собирался её прикончить во дворе, кто-то застреливает негодяя с крыши дома.

=== [[Мультфильмы]] ===
* Дисней обожает этот троп:
** [[Белоснежка и семь гномов]] — злая королева хочет раздавить гномов валуном, но тут ударяет молния, и скала, на которой она стоит, обрывается. Ведьма падает вниз вместе с валуном.
** '''Книга джунглей''' — Балу из последних сил сражается с Шерханом, хилый Маугли ничем помочь не может. И что случается? В ближайшее дерево бьёт молния, которая даёт огонь — единственное, чего боится Шерхан.
** [[Красавица и чудовище]] — Гастон смертельно ранит Адама, держась за перилы балкона. Но он теряет равновесие и падает вниз.
** [[Горбун из Нотр-Дама]] — Клод Фролло был в шаге от победы, но… балка, на котором он стоит, обрывается. И Клод падает в огонь.
** [[Тарзан]] — Клейтон пытается убить Тарзана, держась на лианах. Но совершенно случайно он так разрезал лиану, что она превратилась в петлю. И Клейтон падает вниз…
* «Пес в сапогах»: на французском берегу возвращающегося с подвесками Гасконца ждут коты Кардинала. Сзади, в Англии — толпа с факелами, которые преследуют его за кражу подвесок. Помощь приходит со стороны стайки летучих мышей, которые «вы же мыши, вы же, наверное, тоже не любите кошек?» и у которых хватает сил втроём дотянуть немаленького пса до Парижа (вдобавок с вцепившейся в него Миледи).

=== [[Мультсериалы]] ===
* «[[Тайны старого Лондона]]» (1994) — эпизод «Мистер Вильям» (13 серия). В финале серии злодей, косящий под тень отца Гамлета, собирался застрелить связанную Оливию и явно успел бы это сделать до прибытия подмоги. Но девочку спас внезапно появившийся {{spoiler|призрак Вильяма Шекспира}}, который ранее мелькал в этой серии, но лишь как персонаж сна Оливии. Более того, до его появления в сериале вообще не было {{spoiler|никаких потусторонних сущностей, да и вообще мистики}}.
* «[[Ben 10|Бен 10]]»: троп играется так часто, что уже смешно. Но приведу большой пример из «Инопланетной Сверхсилы» (потом напишите ещё):
** К команде приехала Сани — кузина Бен и Гвен. Девушка оказалась чистокровным анодитом и обладала и способностями как у Гвен, но гораздо сильнее и лучше ими управляла. И поэтому девчонка была ужасно избалованной (а Гвен ещё [[упростили и опошлили]] к тому времени почти до состояния [[Мегера со скалкой|мегеры со скалкой]] и сделали жутко завистливой (при этом чем дальше, тем больше эти качества усиливаются)), в результате начался массовый бедлам и Гвен была бессильна против нее. Как же она выпуталась? За кадром связалась с бабушкой Вердоной и та её повязала.
* «[[My Little Pony: Friendship is Magic|Дружба — это чудо]]» — в любом безвыходном положении обязательно появляется не то, что бог, а божественный пантеон из машины под названием «магия дружбы» и вгоняет любого злодея в нокаут. К восьмому сезону начинает откровенно приедаться, так как действительно, зачем поням бороться, придумывать хитрые планы, если, по логике, они могут просто тупо войти в логово злодея со словами: «Давай, нападай на нас, с нами дружбомагия!». Среди эпических эпизодов исключением являются финал пятого, шестого и, с натяжкой, седьмого сезона. Единственный, кстати, кто пытался лишить главных героинь доступа к силе дружбы — это Дискорд, а вот у троицы злодеев в девятом сезоне оно то ли вышло, то ли нет, и зачем для дружболазера понадобилось собирать всех-всех-всех, непонятно (но они хотя бы вытащили «гривошесть» из боя).
** А вот в официальных комиксах героиням часто приходится бороться или без возможности забежать за элементами, или когда кто-то из них оказался в плену/под контролем злодея. {{spoiler|Ну или Элементы сработают против них}}.
* «[[Milo Murphy's Law|Закон Мёрфи]]» — в сериале на этой роли регулярно подвизается вездесущий пёс Майло, полное имя которого — D.O.G. Ex Machina Murphy.
* «[[Fantastic Four: The Animated Series|Фантастическая четвёрка]]»: Галактус победил фантастическую четвёрку и Тора, и кажется, Земля уже обречена. Но на помощь к нашим героям приходит Призрачный Гонщик и с помощью Карающего Взора побеждает разрушителя миров.

=== [[Манга]] и [[аниме]] ===
* [[Appleseed]] — в критической ситуации последняя буква пароля экстренного отключения всех самоходных платформ на неисправной панели управления вводится сама.
* [[Dragon Ball]] — с первого взгляда очевидным примером выглядит конец арки Гоку Блэка, но это не совсем то. Подробности в статье [[Божественное вмешательство]].
** В виде [[аверсия|аверсии]] победа Гоку в финальной битве на Намеке: тридцатикратный прирост в силе взялся, конечно, откуда-то из бездны саянской биологии, но только потому, что герой честно вкалывал, этого оказалось достаточно. Веджита вполне мог бы продуть на его месте.
* [[GaoGaiGar]] — всего два слова: [[Офигенные герои|белый]] [[Эвкатастрофа|космолинкор]].
* [[Hataraku Saibou]] — так для клеток выглядит приём лекарств, восполнение жидкости в организме через капельницу после теплового удара {{spoiler|и переливание крови}}.
* [[Meikyuu Black Company]] — Веруза Шубах добивается своего и становится исполнительным директором корпорации «Райзах». А генеральным директором становится ее заклятый враг Киндзи Ниномия. Оказывается, он до ареста успел заработать такую кучу денег, что хватило на выкуп 45 % акций корпорации, а ключевых миноритариев убедили друзья.
* [[One Piece]] — битва при Маринфорде. Кто бы мог подумать, что с появлением Красноволосого Шанкса всё закончится. Королевская Воля — это, конечно, круто, но насколько опасен был победившим силам Мирового правительства однорукий капитан с десятком последователей, среди которых ни одного фруктовика? Ан ведь не так! Банального авторитета этого пирата-пацифиста хватило, чтобы шичибукаи начали расходиться, а главнокомандующий Дозора согласился на все условия перемирия.
** Справедливости ради, надо отметить два момента. Во-первых, о передвижениях Шанкса говорилось ранее, он изначально шёл на помощь Белоусу, но был остановлен флотом Кайдо (или, наоборот, Шанкс остановил Кайдо, который хотел ударить в спину Белоусу). А во-вторых, на момент появления Красноволосого цель Дозора уже была достигнута, и Главнокомандующий Сенгоку решил больше не тратить попусту людей.
* [[Uchuu Senkan Yamato]] и его ремейк Uchuu Senkan Yamato 2199 — сразу два примера. Первый высвечивается в самом начале, когда оказывается, что Землю, превратившуюся в радиоактивную пустыню из-за бомбардировок империи Гамилус, можно спасти, если прибыть на далёкую-далёкую планету и получить от доброй тёти артефакт, который просто отмотает всё назад. Собственно, так всё и случается. Однако в самом конце вылезает второй — при абордаже «Ямато» гибнет девушка главного героя (в ремейке получает тяжёлые раны, впадает в кому и чуть позже умирает)… и в самом конце оживает благодаря тому самому артефакту (причём в ремейке это чуть не стоило героям Земли, так как вся энергия устройства ушла на девушку).

=== [[Видеоигры]] ===
* [[Deus Ex]] — обыгрывается название, а в финале [[Deus Ex/Deus Ex: Invisible War|Invisible War]] возможна концовка, когда [[Искусственный интеллект|ИскИн]] берёт всё под контроль.
* Just shapes and Beats — протагонист оказывается повержен, (На что отсылает название темы гада «You have been destroyed») главгадом, и, кажется что это конец. Но нет, сейчас ваш товарищ оживит вас! В финальном уровне вам даже не надо уклоняться, так как вы бессмертны. Типичная концовка в стиле [[МТА]]
* Ex Machina — тоже обыгрывается название, в наличии имеется и могущественный ИИ, именуемый Оракулом.
* [[Fallout/Fallout 3|Fallout 3]] — здесь смешивается бог из машины и [[ружьё Чехова]]: Братству Стали удаётся запустить довоенного ОБЧР Либерти Прайм и успешно атаковать Анклав.
** Обоснуй: им не хватало гения Доктора Ли.
* Серия «[[Mega Man (классическая серия)|Mega Man]]», а конкретно третья и пятая часть — Блюз, он же Протомен. Появляется в самом конце и всех спасает об обрушения замка Вайли.
* Сага [[Mortal Kombat]] — способ, каким в конце концов сумели [[Полное уничтожение|одолеть]] несносного [[Клизменный персонаж|Шао Кана]]. Его тонко поощрили вообразить, будто боги слабы, бессильны и трусливы и потому тронуть его не посмеют. Попутно Шао Кана спровоцировали на такой беспредел, которого на самом деле боги не потерпят. И тут боги явились воочию [[Пнуть сукиного сына|и…]]
** А потом Кроника призвала Шао Кана из прошлого. Пришлось Шан Тсунгу вмешаться…
* The Evil Within: убегая от главного злодея Рувика в его монструозной форме, Себастьян Кастелланос падает с большой высоты, однако удачно приземляется прямо на падающую машину с пулемётной турелью. Постреляв немного по нему, детектив от удара отлетает в сторону и пригвождается к торчащему куску арматуры. Казалось бы, минуты его жизни сочтены, но тут рядом падает труп монстра с ракетомётом на руках, благодаря которому Себастьяну удаётся серьёзно ранить, а потом и убить Рувика. Какая удача!
* [[Wolfenstein]]: The New Colossus: {{spoiler|Блажковича по сюжету ловят-таки нацисты и после показного судилища казнят его путём отсечения головы. Для любого нормального человека это был бы конец и печальная точка в сюжете, но кто такой Би-Джей, чтобы умереть от подобной ерунды? В последний момент его падающую с плахи голову умудряются похитить как нельзя кстати оказавшиеся поблизости товарищи, после чего она попадает сначала в банку с аппаратом жизнеобеспечения, а потом — на шею новенького искусственного тела}}.
* [[World of Warcraft]] — поражение Короля-Лича можно считать прямо-таки эталоном тропа: {{Spoiler|Артас заманил к себе величайших героев Азерота, мгновенно убил их всех один ударом после «проверочного» боя и уже собирался поднять их в качестве сильнейших воинов нежити… как вдруг Тирион Фордринг (до этого неподвижно закованный в ледяной глыбе) просит у Света благословение, внезапно освобождается и прыжком из-за спины разрушает [[Меч Сюжетной Важности|Ледяную Скорбь]], после чего вырвавшиеся из неё души сами нападают на Короля-Лича, а одна из них ещё и воскрешает погибших героев.}}

=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Swan Song]]: (не)эпичное противостояние {{spoiler|Такумы и Цукасы}}, грозившее закончиться смертью последнего, прерывает мощное землетрясение, с потолка падает здоровый кусок бетона и убивает злодея {{spoiler|Такуму}}.
** [[С прикрученным фитильком|Ну вообще-то]] здание к тому моменту уже какое-то время горело и разваливалось на глазах. И {{spoiler|сам Цукаса после такой "победы" вскоре умер от ран - в том числе полученных в результате обрушения}}.

=== [[Настольные игры]] ===
* [[Warhammer 40,000]] — [[субверсия]] пополам с [[Рояль в кустах|роялем в кустах]]: Битва Кровавых Ангелов с флотом-ульем Левиафан. Когда Кровавые Ангелы уже были на грани поражения, а тиранидские войска продолжали прибывать на Баал, внезапно случился тот самый Великий разлом, в котором всё щупальце флота-улья было уничтожено демонами. Когда дымка спала, Кровавые Ангелы обнаружили огромный зиккурат из черепов тиранидов, сложенный в очень знакомой и зловещей форме — символа Алчущего крови Ка’Бандхи, древнего врага Кровавых Ангелов (оный демон имел терки ещё с Сангвинием). Субверсия в том, что тут не Deus Ex Machina, a [[Предательская кавалерия|Daemon Ex Machina]].
** Нередко роль богов из машины доводилось играть Легиону Проклятых. У них это следствие [[Невероятно клёвое проклятие|невероятно клёвого проклятия]]: Проклятые легионеры после заражения Хаосом обрели способности псайкеров намного выше среднего уровня и могут чувствовать, где срочно требуется их помощь.
** Вульфенам из 13-й роты Космических Волков тоже не раз случалось быть [[Прибытие кавалерии|вовремя подоспевшей кавалерией]]. Правда, имеет ли к этому отношение их невероятно клёвое проклятие — да, оно у них тоже есть, хотя и не такое, как у Проклятых — неясно.
** В этом качестве для Империума выступил пробудившийся примарх Жиллиман и примарисы Коула, которые начали после образования Великого Разлома Неудержимый крестовый поход, не давший развалиться Империуму окончательно. Фанаты Вахи, впрочем, не оценили: [[Фанская кличка|Бухгалтера-«суповара»]] фандом и так не очень любил (так как GW взяли привычку пихать Ультрамаринов всюду куда только можно и нельзя, как будто других орденов Космодесанта Первого Основания никогда и не существовало), а примарисы, которые официально «быстрее, сильнее и умнее обычных Астартес», вызывают вполне понятный бешеный гнев у олдфагов.

=== Прочее ===
* Board James — [[Игры со штампами|Игра с тропом]]. В видео «Mr. Bucket» Майк входит в дом к Джеймсу как раз, когда Мистер Ведёрко вот-вот засунет себе в рот его… [[Фрейд был прав|шарики]]… Только чтобы тот наслал на него Мистера Ведёрко, и, в итоге, Джеймс спас Майка.
* Во всех шоу [[Monty Python]], когда шутка заходит слишком далеко, приходит Полковник. Или сверху падает гиря. Или гигантская нога. Но это уже [[дьявол из машины]]. Наверное.

=== [[Реальная жизнь]] ===
* Битва при Гавгамелах: персидская конница разгромила левый фланг македонцев и вышла им в тыл — но вместо того, чтобы атаковать фалангу с тыла (что было бы обречено на успех из-за неповоротливости фаланги), тупо кинулась грабить македонский лагерь. Тем временем на другом фланге персидский царь Дарий бежал с поля боя, несмотря на подавляющее численное превосходство. Победа досталась Александру Македонскому практически даром.
** Схема оставалась стабильной ещё пару тысячелетий спустя: войска, дорвавшиеся до вражеского обоза, можно было считать более не участвующими в сражении. Системно проблема ушла только с началом позиционных войн. Так-то можно навскидку вспомнить хоть ту же битву при Дрё 1562 года нашей эры, в которой во вражеском обозе застряли жандармы принца Конде.
** Более того, известны битвы, в которых какой-либо город или обоз (или его часть) был подставлен противнику для разграбления сознательно - именно с целью вывести часть его войск из боеспособного состояния. Еще чаще (и намеренно, и случайно) обозы оставляли при необходимости быстрого отступления.
* Камикадзе в изначальном смысле. Так японцы называли шторма, уничтожившие монгольские флоты вторжения в 1274 и 1281 годах.
** Обоснуй: японцы затягивали переговоры и дважды казнили монгольских послов. Вполне возможно, что они провоцировали вторжение, чтобы оно пришлось на тайфуноопасное время.
* Магеллан прошёл весь Тихий океан, не попав ни в один шторм (потому и назвал этот океан Тихим). После него такое не удавалось никому. Тихий океан — наоборот, самый штормоопасный из всех океанов.
* Восстание в Волжской Булгарии, заставившее монголов бросить новые завоевания по всем направлениям (в частности, в Европе), и остановившее монгольскую военную машину.
* После победы Донского в Куликовской битве Тохтамыш стал ханом Золотой Орды и вновь ограбил Москву. Нападение Тамерлана на Золотую Орду нанесло по ней катастрофический удар, отчего она вскоре распалась.
* Визит Тамерлана в Турцию в 1402 году, в ходе которого он разбил османов в Ангорской битве и тем самым спас Константинополь от армии Баязида Молниеносного, а его самого взял в плен. Через 51 год Тамерлана уже не было, и Константинополь был взят турецкими войсками.
* Смерть всё того же Тамерлана, собиравшегося в Китай.
* Испанская «Непобедимая армада» большей частью была уничтожена не в бою, а в результате многодневного шторма.
* Смерть Марии, дочери герцога Бургундского Карла Смелого, от падения с лошади (от внутреннего кровотечения из-за полученной травмы) остановило войну Людовика Одиннадцатого, короля Франции и Максимилиана Габсбурга, императора Священной Римской Империи. Бургундия была поделена между помолвленными детьми Людовика и Марии, а Нидерланды перешли к Габсбургам.
* Пресловутое «чудо Браденбургского дома» дважды спасало Фридриха Великого от поражения в Семилетней войне: сначала его враги не смогли воспользоваться плодами победы при Кунесдорфе, позднее смерть Елизаветы Петровны и воцарение Петра Третьего привело к выходу России из Семилетней войны и фактического [[Поворот кругом|разворота кругом]] всей российской внешней политики.
* Англо-эфиопская война: [[Империя, над которой не заходит солнце|Британская империя]], потеряв 29 человек, разгромила эфиопского императора и… спешно вывела войска. Эфиопия же стала единственной страной в Африке, никогда не бывшей ничьей колонией.
** Автор предыдущего абзаца [[не в ладах с историей]]. Эфиопия была колонией Италии в 1936—1941 годах, а единственная африканская страна, ни разу не бывшая колонией — Либерия.
* Генерал Мороз во время вторжений Наполеона и Гитлера в Россию. Списывать всё только на него глупо, но свою роль он всё-таки сыграл: оба завоевателя планировали быструю войну до начала холодов и к зиме не готовились. А летом немцам мешала жара и пыль, весной и осенью — грязь. [[Односторонне невыносимые условия|А советская армия в это время воевала в своём параллельном мире, с замечательными дорогами и чудным климатом]].
** Участие генерала Мороза в войне 1812 — миф, придуманный французами. [[Капитан Очевидность]] подсказывает, что огромные потери французов при переправе через Березину (26-28 ноября) были вызваны именно тем, что было ''недостаточно'' холодно — как писал один из участников переправы: «к несчастью, ''не было холодно даже настолько, чтобы река замёрзла''; по ней плавали только редкие льдины… Второе неудобство происходило опять от недостатка холода и состояло в том, что болотистый луг, окаймлявший противоположный берег, был до того вязок, что верховые лошади с трудом шли по нему, а повозки погружались до половины колёс».
*** Вторжение началось в июне, а армия Наполеона сразу стала таять от дизентерии, солнечных ударов и прочих болезней жаркой погоды. Так что русским сразу стал помогать генерал Жара.
**** Вы ещё Манштейна почитайте. У того вечно зимой сливали потому, что холодно, летом — потому что жарко, весной и осенью — потому что грязь. А русские во всех случаях воевали в параллельном мире со сказочным климатом и шестиполосными автобанами между каждым селом. Почему-то мороз не помешал ни французам двадцать лет в Голландии (а там минус два это страшнее, чем наши минут двадцать, жители Калининграда поймут, как и сибиряки, впервые в жизни промерзшие до костей в Белоруссии), ни немцам в Норвегии.
* Нацистский суперлинкор «Тирпиц», который так толком и не использовали. Сначала на нём произошёл пожар, потом его близнец «Бисмарк» потонул, и немцам было жаль задействовать «Тирпиц», а затем тот был уничтожен прямо в порту.
** Впрочем, одной лишь угрозы его выхода из порта оказалось достаточно, чтобы спровоцировать «гениальный» план по ловле его на живца в виде конвоя PQ-17, топорная реализация которого не только не принесла результата, но и обернулась ужасающими потерями.

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Nav/Basic}}

Пощадить в адаптации

2025-02-19T18:46:06Z

217.107.106.154:

{{TVTropes|SparedByTheAdaptation|Spared By The Adaptation}}
{{spoilers ahoy}}
{{q|Нам сказал Лапин [''глава советского Гостелерадио''], что всю неделю люди будут смотреть фильм по телевизору, закончится он, скорее всего, в воскресенье — с каким же настроением они пойдут в понедельник на работу, если ещё и Варя погибнет? Пришлось оставить Варю в живых.|Георгий Вайнер про «[[Место встречи изменить нельзя]]»}}
В литературном первоисточнике автор убил этого [[персонаж]]а, а при экранизации режиссёры решили: нет, давайте-ка он останется жив. Убьём вместо него кого-нибудь другого, а этот пригодится. Или вообще никого не убьём.

Так и возникает явление '''«пощадить в адаптации»'''. Порой причина этому — хороший актёр: созданный им персонаж оказывается [[Нежданный любимец публики|очень популярен у зрителя]], и убивать его — значит обрушить на себя гнев фанатов. А иногда персонажу придумывают какую-то более важную роль, чем была в оригинале, которая также требует, чтобы он остался в живых. А может быть [[изменившаяся мораль]] или [[детская версия]]/[[светлее и мягче]]. Да вообще, причин может быть множество — фантазия сценаристов не знает границ.

Противоположный троп — [[убить в адаптации]].

Внимание! Статья содержит нескрытые спойлеры как по оригинальным произведениям, так и по их адаптациям.

== Примеры ==

=== [[Фольклор]] ===
* «[[Красная Шапочка]]» — есть много версий оригинальной народной сказки. В одних Красная Шапочка и Бабушка [[Смерть навсегда|погибают окончательно]] — именно этот вариант использовал в своей адаптации Шарль Перро (прикрутив к нему мораль о том, что юным девам следует опасаться коварных соблазнителей). В других народных версиях погибает только бабушка, а Красная Шапочка успешно убегает, а иногда даже попутно заманивает волка в смертельную ловушку. А вот в адаптации братьев Гримм и в переработанном для детей варианте Перро и бабушка, и Шапочка остаются живы: их спасает из брюха волка охотник. А в интерпретации латышского писателя Карлиса Скальбе волк проглатывает только {{spoiler|Красную Шапочку. Из брюха волка её достаёт охотник. А бабушка состарится и умрёт своей смертью спустя годы}}.
** Есть версии, где и волк выжил, после того как из его брюха извлекли Красную Шапочку и бабушку. Обычно в этом случае Красная Шапочка просит охотника набить волчье брюхо камнями и зашить, после чего волк подыхает от неподъемной ноши. Или же волчье брюхо зашивают, и охотник уводит злодея то ли в зоопарк, то ли на живодерню.
* «Три поросёнка» — в первоначальном сюжете волк съедает первых двух поросят, а после гибнет, заживо сваренный в котле, и становится обедом третьему поросенку. В более поздних вариантах все поросята спасаются, а в советском пересказе для детей и сам волк остаётся живым, хотя и ошпаренным.
** В диснеевском мультфильме 1930-х годов волк тоже выскочил из котла травмированным, но живым, чтобы потом поучаствовать в трёх сиквелах (шкура регенерировала).
* «Волк и семеро козлят» — есть адаптация сказки для самых маленьких, в которой волк после первой неудачной попытки проникнуть в дом к козлятам просто уходит несолоно хлебавши, но живой. В другой подобной адаптации волка прогоняет рогами коза.
* В сказке о [[мачеха|мачехе]] и падчерице, где девочка идет к тётке-[[Ведьма|Бабе Яге]], отец, узнав о жестокости второй жены, застрелил её; в адаптации — просто прогнал. В других адаптациях мачеха и её дочь уходят к себе на родину из-за длительного отсутствия падчерицы и обещанного огня.
* В сказке о хозяине, который заставляет членов семьи пасти строптивую козу или овцу, он их убивает, узнав, что пасли плохо; в адаптациях — гонит вон или просто ругает.
* Сказка про зайца, у которого избушку захватывает лиса или коза, после чего её освобождает петух/рак. В одних вариантах антагонистка разбивается, упав с печи, или же петух отрубает ей голову косой, в других — просто убегает.
* «Лис и госпожа кума» — с прикрученным фитильком: в немецком оригинале подставленную лисом, которого она позвала в крестные своему волчонку, волчицу крестьяне ошпарили концентрированным стиральным щелоком, в русском переводе ее просто крепко избили. Живой к концу сказки она была в обеих версиях.
* «Теремок» — в более ранних версиях сказки зверюшки не «разбежались кто куда», а были раздавлены [[Тупой — это зло|медведем]].
* «Лев, волк и лиса» — в более ранних версиях недовольный честной дележкой добычи лев убивал волка, в более поздних — только задает крепкую трепку, прежде чем прогнать.

=== [[Театр]] ===
* Самуил Маршак, «[[Двенадцать месяцев]]». В оригинальной сказке мачеха и её дочка замерзают насмерть. В пьесе и её экранизациях братья-месяцы подвергают их [[Оздоровительная порка|оздоровительной порке]], превращая в собак, и обещают через три года снять заклятье, если те исправятся.
* Агата Кристи, «[[Ten Little Niggers|И никого не стало]]» — в отличие от романа, в пьесе Вера и Ломбард выживают. А всё потому, что Вера — скверный стрелок, а Ломбард — очень даже наоборот.
* [[Братья Стругацкие]], пьеса «[[Трудно быть богом|Без оружия]]» (могла стать и киносценарием) — Окана выживает.
* Е. Шварц, «Тень» — в оригинальной сказке Андерсена Учёного казнят, Тень торжествует и женится на Принцессе. Шварцевский же Христиан Теодор возвращается к жизни — не без помощи доктора и живой воды, которая воскрешает только хороших людей — в версии Шварца казнь укорачивает на голову сразу и ученого и его тень, Теодора Христиана, и злодеям приходится воскресить хорошего человека, чтобы «жил этот».

==== Музыкальный театр ====
* «Орфей и Эвридика» Глюка. В финале появляется [[Бог из машины|Амур]] и все-таки возвращает живую Эвридику Орфею.
* «Лебединое озеро» Чайковского в советское время снабдили [[хэппи-энд]]ом, тогда как в изначальной версии был классический [[хороший плохой конец]]. Сейчас каждый театр ставит, как ему больше нравится.
* Великолепно неканонная постановка «[[Tosca|Тоски]]» в Латвийской опере: пощадили… Каварадосси!
* Олег Михайлов, «Эгле — королева ужей» — Жолтис. Точнее, сёстры-то (в оригинальной сказке — братья) его убили, но любовь Эгле оживила его.
* Опера Тома «[[Гамлет]]» — [[Он уполз|уползли]] Гертруду и Гамлета.
* «Последнее испытание» в версии Герасименко: так как Короля-Жреца и летописца Астинуса [[Два в одном и три в одном|играет один актёр]], то после гибели Истара он выживает и, морально сломленный, отпускает героев.

=== [[Литература]] ===

==== Зарубежная ====
* Франсуа Рабле, «[[Гаргантюа и Пантагрюэль]]» — в советской переработке для детей пощадили Тубала Олоферна. В оригинале вместо него Гаргантюа доучивал другой светоч науки (такой же болван, как и предшественник), поскольку сам Олоферн скончался от сифилиса. [[Беременности и ЗППП не бывает|Сифилису]] не место в детской книжке, потому [[Два в одном и три в одном|учёный муж получил положенное жалование и был выгнан вон]].
* Чжан Тяньи, «Линь Большой и Линь Маленький» — [[субверсия]]: чтобы не травмировать детей, в переводе опустили {{spoiler| особенно яркий абзац об избиении господином Четырежды Четыре положительных героев}}. И, поверьте знакомому с оригиналом автору правки — хорошо сделали.
* Ханс Кристиан Андерсен, «Девочка со спичками» — американская книжка с картинками, созданная в 1944 году выдающимся детским художником Густафом Тенггреном. Сначала-то Тенггрен сделал всё как у Андерсена, но издатели при виде финальной иллюстрации с мёртвой девочкой слегка прифигели и [[Фильм, фильм, фильм|шлёпнули печать «слишком мрачно»]]. Так что в изданной книжке девочку в конце концов <del>подогрели и обобрали</del> подобрали и обогрели добрые люди, причём для любителей [[СПГС]]ить было даже уточнение, что это произошло наяву.

==== Отечественная ====
* Л. Аркадьев. "Случай в заповеднике", книга по мотивам мультфильма "Последний заяц" - пощадили и волка и зайца. Слава Богу, сообразили издать такое переложение со счастливым концом! В оригинальном мультфильме всё заканчивается тем, что браконьер берёт волка и зайца на прицел, так что понятно, какая у них может быть судьба. В книге героев пощадили, егерь подоспел вовремя и арестовал браконьеров, а волк и заяц зажили спокойной жизнью, и даже спустя много времени никакие браконьеры их не беспокоили.
* Василий Жуковский, «Светлана» — произведение написано [[пересказ|по мотивам]] европейской баллады «Ленора», но в оригинале (как и в более ранней «Людмиле» Жуковского, и в позднем его буквальном переводе «Леноры») жених героини оказывается мёртв, и сама она в финале обречена на близкую смерть (а в «Людмиле» [[Убить в адаптации|умирает даже «в кадре»]]). В «Светлане» все эти события [[Жизнь есть сон|оказываются всего лишь сном]] героини.
* А. С. Пушкин, «[[Капитанская дочка]]» — Маша Миронова, дочь коменданта Белогорской крепости капитана Миронова, остаётся жива. Её реальный прототип, [[w:Харлова, Татьяна Григорьевна|Татьяна Харлова]], жена коменданта Нижнеозёрной крепости, майора Захара Харлова, взятая в плен Пугачёвым и ставшая его наложницей, всего через месяц после этого была убита соратниками Пугачёва вместе со своим братом (которому было [[Не щадить детей|всего одиннадцать]]). Кстати, она была [[Изменить возраст в адаптации|гораздо старше]] Маши Мироновой — на момент восстания ей исполнилось двадцать шесть.
** Вообще-то, в книге Харлова упоминается как отдельный человек, только под именем Елизавета (Пушкину ошибочно указали имя), и Швабрин угрожает Маше ее судьбой.
* В. М. Гаршин, «Лягушка-путешественница». Сказка основана на фольклорном сюжете про лягушку (иногда черепаху), отправившуюся путешествовать вместе с утками. В фольклорном варианте лягушка, упав с высоты, разбилась насмерть, у Гаршина же она спаслась, упав в болото, где и осталась жить среди других лягушек.
* А. Н. Толстой, «[[Золотой ключик, или Приключения Буратино]]» — по сравнению с Карло Коллоди, «[[Le avventure di Pinocchio|Приключения Пиноккио]]»:
** У Коллоди Пиноккио натурально размазал молотком Говорящего Сверчка по стене (тот потом появился в качестве призрака). У Толстого сверчок жив-здоров, только немного обижен.
** У Толстого ворона попыталась предупредить Буратино, и Базилио оторвал ей полхвоста. У Коллоди был дрозд, которого котик схрумкал за милую душу.
** Фея с голубыми волосами сперва появляется как призрак, высматривающий в окне гроб, в котором её понесут хоронить. Затем, по просьбе читателей, Коллоди воскресил и её, и сверчка, и самого Пиноккио, но дальше по сюжету устроил Фее сперва фальшивую смерть, а затем и настоящую (впрочем, не факт, что окончательную). У Толстого её функции частично возложены на Мальвину, полностью избавленную от всех этих мотивов.
** У Коллоди Пиноккио отгрызает Коту лапу, когда тот нападает "инкогнито" с мешком на голове. У Толстого в аналогичной сцене Буратино лишь сильно кусает таинственного нападающего за руку и обнаруживает, что у него во рту осталась кошачья шерсть. Потом Базилио появляется с перевязанной укушенной лапой.
* А. Н. Степанов, «Порт-Артур» — мичман Андрей Акинфеев с миноносца «Страшный» после гибели миноносца был спасён и благополучно пережил всю осаду Порт-Артура, в то время как [[прототип|реальный Акинфеев]] погиб вместе с кораблём, спаслись с которого лишь несколько матросов.
* Мария Семёнова, «Хромой кузнец» — сюжет основан на скандинавской легенде о Вёлунде, но в этой повести [[кузнец]] Волюнд не убивает сыновей Нидуда (только ломает их мечи) и не насилует его дочь (да и [[Потому что вы были добры ко мне|она проявила к нему жалость]]).
** И понятно, что этот тонкой души человек никогда не мог бы развалить надвое коллегу-кузнеца всего лишь за претензию создать доспех, который-де не прорубишь Волюндовым мечом…
* В литературных адаптациях русских былин (Юрий Ячейкин, «Божедар или византийский двойник», Тамара Лихоталь «Повесть о славных богатырях…») часто щадят [[Я тебя породил, я тебя и убью|сына главного богатыря, Сокольника]].
* Сергей Мусаниф, тетралогия «Стрелок и маг»:
** Агент Смит. Да-да, тот самый из [[Матрица|Матрицы]]. Правда, в отличие от кино, здесь он не аномальная программа на грани расизма, а вполне себе сердобольная санитарная утилита, желающая помочь людям. Но необходимости гоняться за Нео и глав. героями книги это у него не отнимает.
** Голлум из [[Arda|книг Профессора]]. В четвёртом томе показан как пациент профилактического курса избавления от зависимостей.
* «[[Школа в Кармартене]]» — внутримировой пример: в [[Школьный спектакль|спектаклях]], которые ставят студенты, угадываются сюжеты «Макбета» и «Короля Лира», но переработанные: в них «не было ни одного убийства, ни одного самоубийства и ни одной смерти от естественных причин». [[Зигзаг]]: сами студенты уверяют, что показанное «напрямую взято из наших исторических хроник», и что это Шекспира следует «благодарить» за [[Убить в адаптации|обратный троп]].

=== [[Кино]] ===
* Вий. Экранизация 2014 года: оставили в живых Хому Брута. В книге и паре предшествующих экранизаций он умирает от страха. В Фильме он благополучно доживает до финала и принимает иерейский сан.
* Довольно многие адаптации «[[Romeo and Juliet|Ромео и Джульетты]]» (в том числе знаменитая версия Франко Дзеффирелли) оставляют в живых жениха Джульетты графа Париса, смерть которого выглядит в сюжете довольно лишней, да и человек он вроде бы неплохой. Да и убиенную в пьесе горем леди Монтекки многие адаптации решают не убивать.
* [[С прикрученным фитильком]]. Шут в «Короле Лире» исчезает в середине пьесы (III, 6) после загадочных слов «А я лягу спать в полдень». А затем в финале (V, 3) король над телом Корделии произносит не менее загадочное {{перевод|«And my poor fool is hang’d»|И мой бедный дурачок удушен}}. Вспомнил ли убитый горем Лир ещё и о Шуте («Fool» в оригинале), назвал ли «бедняжкой» дочь, или здесь вообще [[Автор подмигивает|авторское подмигивание]], указывающее на то, что в театре «Глобус» Корделию и Шута играл, как считают, один актёр (персонажи действительно ни разу не появляются на сцене вместе) — но многие на основании этих слов делают вывод о гибели Шута за кадром. Две знаменитые экранизации — советская версия Григория Козинцева и «Ран» Акиры Куросавы — категорически отрицают эту версию, показывая Шута и в дальнейшем.
* Советско-болгарский «Русалочка» — заглавная героиня не только выживает, но и становится бессмертной (телесно, а не только в качестве бессмертного духа, как в оригинале) в результате [[Героическое самопожертвование|самопожертвования]] бродяги Сульпитиуса («двойника» самого Андерсена).
* Шутки ради ― [[Ст. о/у Гоблин|Антибумер]]. В оригинале двое из четверых друзей погибли (а если брать в расчёт второй фильм, то все четверо). У Гоблина же они, как ни в чём не бывало едут дальше на Олимпиаду в Грецию.
* Музыкальный фильм «Мама» (СССР, Румыния, Франция, 1976) — козлят Волк всего лишь похитил с целью получить выкуп, а не съел, и его самого не сожгли и не вскрыли заживо с последующим набиванием брюха камнями, а всего лишь чуть не утопили в проруби<ref>В какой-то стихотворной адаптации сказки, не то по мотивам этого фильма, не то независимо от него, Волк тоже похищает козлят ради выкупа, но его не заманивают к полынье, а подсовывают мешок с медведем вместо мешка с деньгами («Волк медведя вместо денег должен нынче получить»). И в самом конце явно после проведенной медведем «разъяснительной работы» Волк уже и сам поет, прославляя героизм и счастье материнства.</ref>.

==== Отечественные фильмы ====
* «[[Пятнадцатилетний капитан (фильм)|Пятнадцатилетний капитан]]» — когда Дика Сэнда и компанию почти догнали [[дикарь|дикари]]-[[каннибал|людоеды]], в роли [[Прибытие кавалерии|пришедшей на помощь кавалерии]] выступили спасённые (тем самое судном, которое Дик в грозовую ночь по неопытности и суеверию принял за «Летучего голландца») китобои во главе с капитаном Гулем. [[Вот это поворот!]]
** Также пощажены старая Нэн и король Муани-Лунга.
* «[[Три богатыря|Илья Муромец]]» — в былинах Сокольничек обычно не выживает.
* «[[Морозко]]» — в сказке-первоисточнике оскорблённый Морозко замораживает старухину дочь до смерти. Так что Марфушенька ещё легко отделалась.
* «[[Обыкновенное чудо]]»:
** В пьесе Хозяин в конце превратил Министра-Администратора в крысу, а вот авторы экранизации почему-то пощадили.
** Короля по просьбе жены он тоже решил превратить в птицу… к примеру, в сороку… а тот взял и растворился в воздухе. А в фильме — живёхонек. В первой экранизации короля тоже пощадили.
* «Пограничный пёс Алый», экранизация повести Ю. Коваля: в книге Алый погибает, в фильме собаку решили пощадить — пусть дети порадуются [[хэппи-энд]]у. Хотя саму сцену, где нарушитель стреляет в Алого, оставили.
* «Чёрная стрела» по повести [[Р. Л. Стивенсон]]а — Беннет Хэтч, наставник Ричарда Шелтона. Для этого ему досталась сцена, в которой в повести фигурирует другой, выброшенный из фильма персонаж — капитан Арблестер. Именно Хэтчу Шелтон просит сохранить жизнь у Ричарда Йорка, будущего Ричарда Третьего.
* «Баллада о доблестном рыцаре [[Ivanhoe|Айвенго]]» — Бриан де Буагильбер. В фильме он отдувается [[Два в одном и три в одном|сразу за трёх книжных персонажей]] — за себя, за Мориса де Браси и Вальдемара Фиц-Урса. А так как последние в книге не погибают, то и грозному храмовнику в фильме перепало немного удачи: Ричард Львиное Сердце благородно отпускает его на волю с условием, что он покинет Англию навсегда.
* «Сердца трёх»:
** В книге [[Jack London|Джека Лондона]] Ту, Что Грезит, убил Торрес, а в фильме Акатава осталась жива и вышла замуж за Генри. (Вопрос, как она согласилась считать недействительным свой брак с Фрэнсисом, остался за кадром. Как и вопрос её адаптации в обществе начала XX в.).
** Начальнику полиции тоже не проломили голову.
*** Однако в первоисточнике проигравшего суд начальника великодушно выкупил Фрэнсис, в фильме же этого не показано. Так что (учитывая, что больше он в фильме не появлялся) скорее всего начальника полиции казнили приспешники Слепого Судьи.
* «Антикиллер» — в книге Метис, подручный Шамана, погибает от пуль собровцев, в фильме остаётся в живых и впоследствии появляется в триквеле.
* «[[Конёк-горбунок]]» (2021) — царь-Ефремов не сварился в кипятке, а в одном исподнем попал в огромный пузырь и улетел. И прямо из пузыря грозил своим подданным: «Я ещё вернусь!».
** Это был задел на будущий сиквел, к-рый из-за реального прискорбного случая с Ефремовым не случился. Впрочем, вовсю поговаривают о рекасте, с помощью грима не так уж трудно сделать Царя из другого актера. Сиквелу, вроде как, быть, и он будет полностью оригинальным, уже без отсылок к Ершову (у того история завершилась и продолжений не предполагалось).

==== Зарубежные фильмы ====
* «Имя Розы» — в книге Хорхе из Бургоса заманивает аббата в потайную комнату в библиотеке, которую и закрывает герметически. Аббат остаётся там и читателю неизвестно, умер он от удушья, или дожил то того чтобы быть зажаренным живьём когда библиотека сгорела и его комнатушка превратилась в разогретую, каменную духовку. В фильме этого момента нет. Поскольку сгорела только стоящая особняком библиотека, можно предположить что аббат, живший по тогдашним традициям в своём, немаленьком домике, эвакуировался бы оттуда как и братия из дормитория, оставаясь живым и здоровым, хоть и лишённым величайшего сокровища своего монастыря.
* «[[Десять негритят|И никого не стало]]» (1945) — судья почему-то превращается в хвастливого маньяка, какие обычно выкладывают перед жертвой все свои планы перед тем как её ''не'' убить, а Вера и Филипп становятся кармическими Гудини. Собственно, до 2015 года все экранизации, кроме советской, переделывались под относительный хэппи-энд.
** Видимо, потому что эти экранизации снимаются по пьесе, которую сама же Агата Кристи сделала светлее и мягче (см. выше), и даже Филипп и Вера представлены в ней не полными негодяями.
** Точнее, они там вообще невиновны в том, в чем их обвиняют. Максимум, что им можно предъявить — халатность, да и то с натяжкой.
* «[[Рэмбо]]: Первая кровь» — вы в курсе, что в финале оригинального романа Дэвида Моррелла Рэмбо погибает<ref>В режиссёрской версии, кстати, первоначально было запланировано Рэмбо убить. Но при тестовых просмотрах [[Неприемлемый финал|зрители пообещали за такой финал настучать по лицу режиссёру]], и герой остался в живых. Всё же в фильме он вызывает куда больше сочувствия, чем отмороженная машина смерти из книги.</ref>? И если бы только Рэмбо! По книге этот псих прикончил пару десятков полицейских — в фильме погиб только один, да и то случайно.
** Ещё интереснее от того факта, что в книге напрямую описывается его смерть, но продолжение написать ничто не помешало. И это даже не «[[я поправился]]».
* «Челюсти» — в романе Питера Бенчли океанолог Хупер погибает. И вообще в фильме он стал куда более симпатичным персонажем.
** Ну так фильм про акулу, а книга — про «жизнь небогатого шефа полиции в курортном городе не сахар».
* «Приключения „Посейдона“» — в живых остаётся десятилетний Робин Шелби (в то время как в книге он пропадает без вести, и подразумевается, что он погиб). В двух остальных экранизациях мальчика зовут по-другому — но он также выживает.
* Фильм «Девичий источник»<ref>В свою очередь, основанный на народной балладе.</ref>: девушка изнасилована и убита, её отец убивает насильников и мальчика, их родственника. [[Теперь в современности!|Вольный ремейк]] «[[Последний дом слева]]» (1972): девушка изнасилована и убита, её родители убивают насильников и их сообщницу, а мальчик, родственник одного из них, кончает жизнь самоубийством. Ремейк «Последнего дома слева» (2009): девушка изнасилована и тяжело ранена, но выжила; её родители убивают насильника (тут только один из преступников отметился этим), сообщника и сообщницу, но мальчика не трогают — он тоже отделывается ранением, да и то нанёс родной папаша.
* «[[Трудно быть богом]]» — во фляйшмановской экранизации 1989 г. почему-то сохранили жизнь Кире, которая была убита в оригинале и из-за смерти которой Румата, собственно, и сорвался.
** Также выжил юный принц.
* «[[Jurassic Park|Парк юрского периода]]» — книжный Ян Малкольм, спасаясь от тираннозавра, получает тяжёлые раны и мучительно погибает. Джефф Голдблюм сыграл настолько обаятельного Малкольма, что Спилберг попросил переписать сценарий.
** Хаммонд сломал ногу и был почти заживо съеден стаей мелких динозавров — компсогнатусов. В фильме выжил, потому что они были убраны из сюжета (иначе рейтинг фильма был бы недетским).
*** Здесь тоже сыграло роль личное обаяние артиста. Будь киношный Хэммонд таким же противным, как в книге, никто бы и слова поперёк не сказал, если бы его съели.
* Диснеевская «[[Maleficent|Малефисента]]» — в мультфильме «Спящая красавица» Малефисента и её [[Дракон (персонаж)|дракон]] Диабло погибают: волшебница была убита принцем Филиппом, а ворон обращён в камень феей Меривезой. В фильме же они оба благополучно дожили до финала. Хотя так и должно быть, фильм — типичная [[антисказка]].
* «Маленькая принцесса» 1939 г. (США, https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Princess_%281939_film%29, https://www.kinopoisk.ru/film/20771) — по сравнению с оригинальной повестью Френсис Бёрнетт. В книге капитан Кру заболел лихорадкой и умер в Индии, а в фильме он остаётся в живых и в конце счастливо воссоединяется с дочкой.
** ''в некоторых экранизациях?''
* «Легенда о Лобо» (1962) — в повести Эрнеста Сетона-Томпсона «Лобо», написанной по мотивам его охоты на волка по прозвищу «Лобо, Король Куррампоу», заглавный вожак волчьей стаи противостояние с охотниками проиграл и, потеряв и силу, и свободу, и возлюбленную, умер от разрыва сердца. В диснеевском музыкальном фильме, Лобо в своем противостоянии с охотниками, пытавшимися уничтожить его и его стаю всеми правдами и неправдами, остается победителем, хотя и оказывается вынужден увести своих волков на необжитые человеком земли. Соответственно, выживает и его волчица, поимка и убийство которой и стало ключом к победе над Лобо в повести.
* Экранизации [[Стивен Кинг|Стивена Кинга]]:
** Телеадаптация «[[Stephen King|Кэрри]]» 2002 г. — Кэрри Уайт остаётся в живых.
** «Куджо» — Тэд остаётся жив. Киношники не решились убить ребёнка, которому нет и семи лет; да и сам Кинг (который был соавтором сценария, хотя [[убрать своё имя из титров|в титрах не указан]]) сказал, что сожалеет о своём решении убить Тэда в книге.
** «Дети кукурузы» — Берт и Вики остаются живы. Кроме того, в кино Берт перестал быть [[Козёл|таким козлом]], как в рассказе.
** «Способный ученик» — Тодд остаётся жив и становится [[Кармический Гудини|кармическим Гудини]]. Его педагогу тут тоже повезло, отделался неприятным разговором с учеником, а оригинале мальчик разрядил ему винтовку в брюхо.
** «Тайное окно» (экранизация повести «Секретное окно, секретный сад») — в фильме всё перевернули вверх тормашками: маньяк выжил, а его жена и её любовник [[Убить в адаптации|погибли]].
** «[[The Green Mile|Зелёная миля]]» — в книге мышь Мистер Джинглс умер в возрасте шестидесяти четырёх лет. В фильме мы просто видим, как он мирно спит в коробочке.
** «Худеющий» — Ричард Джинелли. В книге главный герой находит в машине его руку и затем слышит по радио сообщение о его смерти, в фильме Джинелли просто пропадает в определённый момент (и можно предположить, что он вернулся домой, когда помог Билли).
** «[[Нужные вещи]]» — Брайан в книге стреляется из ружья на глазах своего младшего брата, в экранизации пытается застрелиться из пистолета, но шериф успевает этому помешать.
** «Останься со мной» — режиссёр Роб Райнер пощадил двоих из трёх друзей ГГ. В первоисточнике, повести «Тело», все трое умерли молодыми и не своей смертью — причём единственный погибший в фильме умер ''последним''.
** «Сияние» (1980) — отель «Оверлук» не взлетел на воздух.
* «[[Остап Бендер/Подробнее об адаптациях|Двенадцать стульев]]», американская экранизация Мэла Брукса — Воробьянинов не убивает [[Остап Бендер|Остапа]], и вообще они в конце остаются друзьями.
** Более того, с И. В. от горя прямо на улице случается истерический припадок — и тогда Остап начинает громогласно вещать прохожим: «…у гражданина эпилепсия, [[Толстой энд Достоефски|болезнь как у Достоевского]], скидывайтесь, товарищи, в пользу больного, кому сколько не жалко». Слыша это, Воробьянинов, валяющийся на мостовой, счастливо и благодарно улыбается — и начинает [[Мнимый больной|имитировать эпилептический приступ]] уже преднамеренно. В общем, очевидно, что в описываемом мире Остап и И. В. пойдут далее по жизни вместе, при случае «подрабатывая» мелким жульничеством.
* «Погоня с Дьяволом» — щадят группу поселенцев в фургоне, которых в книге Джек Булл убивает. Всех. И их ребёнка тоже. И сам Джек Булл получил более лёгкую смерть. По отношению к книге фильм на порядок [[светлее и мягче]].
* «Империя волков», экранизация романа Жана-Кристофа Гранже. В мрачной и кровавой книге [[В общем, все умерли|погибли все главные герои]], выжили только некоторые второстепенные. В фильме, однако, выживают и Анна, и Поль, и инспектор Шиффер (последний, к тому же, из негодяя стал положительным героем).
* «Кулак легенды» 1994 г. с Джетом Ли — ремейк фильма «Кулак ярости» с Брюсом Ли. Если в оригинале главный герой [[Боливийский финал|бросается на стволы японских оккупантов]], то в ремейке он, как и его реальный прототип, сбегает из Шанхая к своей японской(!) девушке.
* В экранизации «[[Отверженные|Отверженных]]» 1998 г. в живых остался главный герой Жан Вальжан. В [[музыкальный фильм|фильме-мюзикле]] 2012 г. (и в самом мюзикле) в живых остаётся госпожа Тенардье. В книге же прямым текстом сказано, что она умерла от болезни в тюрьме. Вообще, её почему-то щадят во многих экранизациях либо просто умалчивают о её судьбе.
* «Братья Львиное сердце» — в сказке [[Астрид Линдгрен]] в последней битве погибает Хуберт. Здесь он жив-здоров: в фильме и так маловато именных персонажей по сравнению с книгой, а маленьким зрителям было более чем достаточно убитого Маттиаса.
* «Троя» — Парис спасся, Ахиллес дожил до разграбления Трои. Маленького сына Гектора тоже пощадили, ибо [[не щадить детей|убивать младенца]] было чересчур жестоко. Зато Менелая [[Убить в адаптации|убили]] (да и Агамемнон с Аяксом рановато умерли).
* Восьмой фильм киноокталогии «[[Harry Potter|Гарри Поттер]]»: пощадили Питера Петтигрю. Добби оглушил его, но он сам говорит, что не может никого убить. Пропала сцена «я тебе жизнь спас, Петтигрю — ты у меня в долгу»: Питер не помогает и не мешает, он [[Лежу и молчу|лежит и молчит]], а потом его [[Что стало с мышонком?|уже ни разу не показывают]].
* «[[Cloud Atlas|Облачный атлас]]» — Джо Напье, в книге убитый наёмником Биллом Смоуком, в фильме остался в живых.
* «[[Divergent|Дивергент]]» — в последней книге погибает аж сама главная героиня, Трис! В фильме, разумеется, она жива и здорова. Правда, говорят, что будет ещё один фильм… {{spoiler|Очевидно, уже не будет.}}
* «[[Stardust|Звёздная пыль]]» — нет, в книге Тристана никто не убивал, он помер от старости. В экранизации он не умер, а вознёсся на небеса вместе с Ивейн и превратился в звезду.
** Та же ситуация с глубоко второстепенным парнем Бревисом (в фильме — Бернардом). В книжке ему не везёт катастрофически: дома есть нечего, попытался продать козла — ведьма-главгад заставила себе служить, и в конце концов героя убивает единорог. Создатели фильма, видимо, решили, что оставить всё как есть — это уж слишком жестоко, так что в экранизации единорог убивает только несчастного козлика. Бернард же остаётся жив и в финале вступает в команду капитана Шекспира, где, похоже, вполне себе счастлив.
* «[[WarCraft|Варкрафт]]» — пощадили весь Штормград. Хотя учитывая, что действие фильма охватывает только самое начало первой игры, это выглядит вполне приемлемо. Разрушение Штормграда можно оставить и на «Варкрафт-2».
* «Маска» — Стенли Ипкис из комиксов достаточно быстро помер. В фильме же Стенли не только выжил, но и получил свой хэппи-энд.
** В оригинальном комиксе Стэнли Ипкис засунул работникам автомастерской выхлопные трубы в задницы, и те скончались от полученных травм. Также он расстрелял из томмигана гопников, которые попытались его ограбить. В фильме, работники автомастерской выжили, хоть и угодили в больницу, а гопников герой просто распугал выстрелами.
* «[[Mortal Engines|Хроники хищных городов]]» — в книге Кэтрин Валентайн сгорает вместе с [[Великолепный мерзавец|отцом]] при взрыве «Медузы». В фильме она выживает и возглавляет выживших [[Великий Смог|лондонцев]], да и Таддеус явно имеет все шансы [[Он уполз|уползти]].
* «Сайлент Хилл 2» — пощадили отца Шерил (дополнительные очки к тропу в том, что его играет Шон Бин) и Винсента.
* «[[Браунизация/Дэн Браун|Ангелы и демоны]]» — в оригинале все четыре кардинала, похищенные ассасином, умерли. В фильме последний, заклеймённый символом «Вода», остаётся жив и становится новым [[папа римский|папой римским]].
* «[[Starship Troopers/Starship Troopers 1|Звёздный десант]]» — Карл погиб во время атаки багов на исследовательскую базу. Здесь выжил и продолжает чудить в продолжениях.
* «Офелия» по мотивам «Гамлета» — «уползли» {{spoiler|собственно Офелию.}}
* «[[Once Upon a Time in Hollywood|Однажды в Голливуде]]» — Тарантино в своём репертуаре: пощадил Шэрон Тейт, жену Романа Полански, зверски убитую в 1969 году сектантами Чарльза Мэнсона.
* «Невеста» 1985 г., ремейк «Невесты [[Франкенштейн]]а» — в финале и монстр, и его Невеста остаются в живых.
* Французкая лайт-экшн экранизация аниме и манги City Hunter, Nicky Larson et le Parfum de Cupidon (в надмозговом переводе «Плейбой под прикрытием») — криминальный авторитет Мертвая Рука в оригинале погибает в сбитом вертолете, а в фильме остается жив, хотя тут [[жестокое милосердие]] пополам с [[гомосексуализм - это смешно]] и даже [[смехотворные пытки|смехотворными пытками]]. Весь сюжет фильма крутиться вокруг духов «Купидон» которые являются мощнейшим афродозиаком, в конце герои, у которых к Мертвой Руке личные счеты, выстрелили в него ампулой с ними, и теперь у Мертвой Руки целая тюрьма поклонников, готовых залюбить его до смерти.
* «[[Who Framed Roger Rabbit|Кто подставил кролика Роджера]]» — сам Роджер. В книге-первоисточнике оригинальный кролик погибает до начала событий, а сюжет вертится вокруг его двойника.
* «Зов предков» (2020) — выживают собаки упряжки, начиная со Шпица (по крайней мере в кадре).
* Кинотрилогия «Хоббит» — Азог Морийский, valarauco ему lin haccanda! По книге был убит в битве при Азанулбизаре, а по фильму — выжил и превратился в зловещего антагониста.
* [[Emperor (2020)|Император]] — в реальной истории главный герой был пойман и повешен, фильм же заканчивается хэппиэндом с возвращением домой, после того как остальных его соратников убили
* «Три сержанта» — в отличие от прототипа «Ганга Дин», местный благородный туземец оказался лишь ранен. Зато ему дали не капрала, а только рядового, да и вообще он затерялся в концовке.
* «Лекарь. Ученик Авиценны» — выживает Цирюльник, первый учитель Роба.
* «[[Конан-варвар]]» — [[с прикрученным фитильком]]: в сценарии и книге есть сцена, где короля убивают его же телохранители, из фильма эта сцена вырезана, так что король вроде как жив.
* [[Джеймс Бонд|Живёшь только дважды]] — Блофельд сбегает, хотя в книге-первоисточнике Бонд его удавил. Впрочем, фильм и книга очень слабо связаны и, главное, по хронологии Бонд и Блофельд еще не заклятые враги.
* «[[Похождения бравого солдата Швейка|Бравый солдат Швейк]]» (1957) — сыщик Бретшнейдер. В книге его сожрали проданные Швейком псы, которых Бретшнейдер морил голодом, и произошло это ещё до того, как Швейк получил повестку. В фильме сыщик появляется, когда Швейк едет в инвалидной коляске на призывную комиссию, и пытается спровоцировать его на крамольные речи, но огребает от толпы (кстати, в советской прокатной версии этот эпизод вырезали).
** В сериале «Похождения бравого солдата Швейка» (1972-76) Бретшнейдер не просто уцелел, но и дожил до образования Чехословацкой Республики. И даже профессию не сменил!
* Во многих адаптациях «Трёх мушкетёров» выживает Констанция, и они с Д’Артаньяном образуют пару. В отдельных случаях (2011 г.) выживает и Миледи.
* «Смерть на Ниле» (2022) — вместо Саломеи Оттерборн свидетелем второго убийства и жертвой третьего становится Бук.
* [[G.I. Joe|Бросок Кобры 2]] — зигзагом: в оригинальном фильме Роудблок убивает Фаерфлая, подорвав его на собственных камикадзе-дронах. Но вот в телевизионной версии (как минимум, на российских телеканалах, где этот фильм всё ещё транслируют) сцену подрыва вырезали — для незнакомого с оригиналом зрителя складывается ощущение, что Фаерфлай всё-таки выжил, хоть и вырублен удушающим захватом Роуда.
** «[[G.I. Joe]]: Снэйк Айз» — Суровый Мастер остаётся жив, когда как в большинстве оригинальных сюжетов его убивает Стормшэдоу.
* [[Кинематографическая вселенная Marvel]]:
** [[Чёрная Пантера (фильм, 2018)|Чёрная Пантера]] — [[зигзаг]]ом и пополам с [[Аверсия|аверсией]]: по комиксам Улисс Кло из человека мутирует в [[Энергетическая форма жизни|существо из концентрированного звука]]. В фильме же его просто убивает Киллмонгер.
*** Да и в [[Marvel Knights|анимационном комиксе от 2011 года]] в принципе то же самое — там его как человека убивает, собственно, сам Т’Чалла.
* «[[Красный рассвет]]: Неуловимые» — Таннер, в отличие от своего оригинала 1984 года, здесь выживает.
** Да и Мэтт тоже, когда в оригинальном фильме его судьба более расплывчата.
* «Машина времени» (2002) — выживает девушка ГГ из будущего Уина (в киноадаптации Мара). Однозначно остается жив и сам Путешественник, тогда как в книге его участь неизвестна, сообщается только, что из второй хроноэкспедиции он не вернулся.
* [[Тёмные начала|Золотой компас]] (2007) — Билли Коста, в отличие от оригинальной книги, выживает после разделения со своим деймоном (точнее, в книге он умер через какое-то время после операции по разделению и побега из Болвангара, а в фильме как минимум создаётся впечатление, что он всё ещё жив, хоть и стал отчасти инвалидом).

=== [[Телесериалы]] ===
* «Удивительные странствия Геракла» (1995) — это такая [[Не в ладах с мифологией|дикая каша из мифологии]], что и адаптацией не назовёшь. И всё же… В одной серии Геракл встречает пожилых ветеранов Троянской войны. Среди которых есть Аякс. Явно имелся в виду Теламонид, но какая разница — в мифах оба дали дуба, один на войне, другой по пути с неё. Опустим тот факт, что по мифам Гераклу к тому времени было бы лет 150—200…
* «[[Декстер]]» (2005) — первый сезон сериала приблизительно (очень приблизительно!) соответствует книге Джеффри Линдсея «Дремлющий демон Декстера»; в дальнейшем пути сериала и литературного цикла расходятся и больше не пересекаются. Лейтенант Мария Ла Гуэрта в книге погибает; в сериале же не только остаётся в живых — в следующих сезонах с ней связаны многие важные сюжетные линии.
* «[[Игра престолов (телесериал)|Игра престолов]]» (2011):
** Зигзагом сыграно с Маленьким Джоном Амбером: в отличие от книги, он не погибает на Красной свадьбе и появляется в 6-м сезоне, где переходит на сторону Болтонов, сдаёт им Рикона Старка… и [[Другая смерть в адаптации|гибнет в битве за Винтерфелл]].
** Лорд Клей Сервин. В книге — это четырнадцатилетний юноша, друг Брана, который погибает при захвате Винтерфелла Болтонами. В сериале — это молодой человек, на глазах которого Рамси Болтон содрал кожу с его отца, матери и дяди за отказ подчиниться Русе Болтону, как Хранителю Севера. В итоге хоть и не участвовал с Битве Бастардов, но прибыл в Винтерфелл на совет и вместе со всеми назвал Джона Сноу Королём Севера.
* Болгарская экранизация произведения Вильгельма Буша «Макс и Мориц»: создатели пощадили главных героев. В книге Макс и Мориц были перемолоты мельничными жерновами. В сериале они благополучно пережили запекание (как и в оригинале), после чего попросили о помощи и их освободили после обещания исправиться.
* «[[Место встречи изменить нельзя]]» — Варя Синичкина (см. [[эпиграф]]).
* «Следствие ведут ЗнаТоКи» — [[аверсия]]: смертельное ранение майора Томина в «Деле № 8. Побег» вызвало такой зрительский резонанс (вплоть до «Убьёте Томина — продадим телевизор!»), что Леонида Каневского и его персонажа было решено оставить в проекте (при том, что [[Новый, точно такой же#Телесериалы|замена]] ему была готова ещё в четвёртом фильме).
* «[[Шерлок Холмс/Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона|Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона]]» — в последнем выпуске «Двадцатый век начинается» жена доктора Ватсона (которую продолжает играть Екатерина Зинченко) появляется в нескольких сценах вопреки тому, что в нескольких книгах между делом упоминается её смерть ([[Что за фигня, автор?|без объяснения причин и влияния на сюжет]]).
* «Графиня де Монсоро»: создатели сериала — в [[Исправить в адаптации|полном соответствии с исторической правдой]], кстати сказать — пощадили графа де Келюса. По утверждению Александра Дюма, граф, не имея никаких шансов, скончался от ран через месяц после дуэли, реальный же Жак де Келюс — как и показано в сериале — благодаря усилиям короля пошёл на поправку и вполне мог полностью выздороветь. {{spoiler|А то, что граф действительно умер через месяц после дуэли, к собственно дуэли имеет отношение постольку поскольку.}}
* «[[Диверсант (сериал)|Диверсант]]»:
** Калтыгин в книге погиб в бою со своими, когда сдали нервы. В сериале его лишь отправили лечиться.
** Чех в книге застрелился, узнав о смерти Сталина, хотя до этого разрабатывал вместе с Филатовым неофициальную операцию по ликвидации затесавшегося на верхах предателя, которая должна была стать его «лебединой песней» для смертельно больного товарища летнаба. В сериале после войны жив и здоров, при деле (но кто знает, [[ужас у холодильника|что будет дальше]]),
* [[The Walking Dead]] — Шейн и Тайриз прожили чуть больше своих комиксных аналогов. Больше всего, конечно же, повезло Моргану, Кэрол и Джудит — в сериале они живы до сих пор, а в комиксах погибли очень давно.
* В адаптации Gaoranger для американского телевидения ([[Power Rangers/Power Rangers Wild Force|Power Rangers Wild Force]]) создатели пощадили злодеев Джиндракса и его подругу Токсику. В оригинальном сериале они оба погибли.
** Аналогично и выжившая в In Space Карон/Астронема. Ее двойники из Megaranger — Хинелар и Шиболена — были убиты главными героями.
** Еще ранее пощадили Томми Оливера, Зеленого Могучего Морфина. Его прототип — Драконрейнджер Бурай, погиб в бою, и тоже самое хотели провернуть с его «двойником». Но незадолго до показа означенного эпизода студию завалили письмами с требованиями не убивать Томми. Студия в итоге согласилась.
** Time Force. Тайм Пламя (Наото Такизава из Timeranger) чуть не утянул за собой в могилу Эрика Майерса(Квантового Силы Времени). Однако события 2001 года заставили американцев отказаться от идеи смерти Рейнджера и сценарий финала «Time Force» переписали.
*** Еще раньше в том же сезоне спасся от смерти первый Красный Силы Времени Алекс, однако тут свою роль сыграло и то, что Главным Гадом, он, в отличии от Рюйи, не был.
*** Синий рейнджер из Timeranger страдал от неизлечимой болезни, и хотя и не умер в кадре, вероятно, скончался после окончания сезона. Синего из Time Force пощадили и не стали прописывать как больного.
** Dino Thunder. Микото Накадаи почти весь сезон Abaranger служил силам Зла, а в конце, совершив поворот [[направо кругом]], погиб. Трент Фернандес(Белый Дино Гром) присоединился к команде в середине сезона и благополучно дожил до конца.
** В Mystic Force Ужас по имени Матумбо был воскрешен в финале, но его прототипу из Magiranger, Титану, так не повезло.
** В каноне Gekiranger Мееле была убита при попытке спасти Гекирейнддеров от Главгада Лонга, а ее парень Рио погиб, совершив [[бессмысленное самопожертвование]]. Их двойники из Jungle Fury, Камилла и Джаррод, дожили до конца сериала.
** От гибели спасся Нэйт Сильвер из Beast Morhers, в то время как его прототип из Go-Busters Масато Джин совершил героическое самопожертвование.
** Dino Fury. Нада из сезона Ryusoulger погиб от рук генерала друидонов, Удена. А после смерти, его дух проявлялся как Макс РюСоул и Гайсорг Доспех Макс Рюсоул Чейнджер. Террик (Рыцарь Пустоты) просто передал свой морфер красному, чтобы снабдить его новой силой, но остался жив и дожил до конца сезона.
* «Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена»: жив Джонатан Кент, приёмный отец Супермена, который в большинстве комиксов и экранизаций умирает во времена юности главного героя.
** В тогдашнем комиксном каноне он тоже был жив-здоров в настоящем.
* «[[Smallville|Тайны Смолвиля]]». Как-то снимали фильм по какому-то там комиксу. Актрису, которая играла подругу главного героя, во время съёмок два раза чуть не убило. Оказалось, какому то фанату комикса шибко не понравилось, что она, вопреки исходному материалу, в фильме выживает, и он решил подкорректировать.
* «[[True Blood|Настоящая кровь]]» — Лафайет погибает в начале второй книги. В сериале же популярность персонажа привела к тому, что он выживает, а вместо него погибает лжеколдунья.
* «Рассказ служанки» — муж главной героини.
* «Виола Тараканова. В мире преступных страстей-2»: в романе «Микстура от косоглазия» Аню КУзовкину убила ее же мать, а в сериале убийство было инсценировано, чтобы свободно выехать из России за границу.
* Мини-сериал «Гнев ангелов» — в одноимённом романе Сидни Шелдона Джошуа, маленький сын главной героини, погибает в результате несчастного случая. Шелдон, получивший множество писем читательниц, огорчённых этим фактом, в сериале оставил Джошуа в живых.
* Мини-сериал «Случайная вакансия» — в романе Робби тонет, случайно упав в реку, а Кристал, [[Горизонт отчаяния|не перенеся его гибели]], кончает с собой, вколов себе смертельную дозу героина. В сериале смерть в воде досталась Кристал, а Робби сценаристы пощадили.
* [[Death Note]] (2015) — пощадили Рэм, Ватари и даже Миками с Мисой (правда, последние двое потеряли память).
* «[[The Witcher (Netflix)|Ведьмак]]» от Нетфликс — Трисс Меригольд вместо страшных ожогов, из-за которых её списали в безнадежные и даже заранее отметили на памятнике погибшим, получила всего лишь факелом в грудь. Но, видимо, пощадили не до конца — шрамы на груди у неё по первоисточнику всё же остались, а в сериале, получается, она не сможет залечить последствия тычка факелом.
* «[[Daredevil (Netflix)|Сорвиголова]]» от Нетфликс — {{spoiler|Карен Пейдж успешно переживает встречу с Меченым, в отличие от комиксов. Однако погибает отец Лантом.}}
* «[[Criminal Minds|Мыслить, как преступник]]» — 6 сезон 2 серия. Серия основана на [[w: Исчезновение Натали Холлоуэй|исчезновении Натали Холлоуэй]]. В серии похищенную девушку быстро нашли, а вот Натали Холлоуэй так и не была найдена и в 2012 году её юридически признали мёртвой. [[Субверсия]] — серия вышла в сентябре 2010 года, когда Натали ещё формально числилась живой.
* «Проповедник» — Герр Старр, в комиксе застреленный Тьюлип — в сериале благополучно дожил до финала и начал новую жизнь.
* «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков» — в фильме королеве демонов не удается спасти своего сына, в сериале это [[сменить пол в адаптации|девочка и она жива]].
* «Улицы разбитых фонарей» — В книге Андрея Кивинова «Кошмар на улице Стачек» один из оперов по фамилии Клубникин получает удар заточкой и умирает в больнице. В одноимённой серии его аналог — капитана Казанцева увозят в больницу, а в следующей серии он появляется, как ни в чём не бывало.
** В повести «Петербургский презент» последний выживший из подельников Эдуарда Кравцова по ограблению сберкассы Мартынов погибает от рук подосланных первым киллеров а женщину, у которой он остановился по рекомендации соседа по купе, спасают опера в ходе самой настоящей спецоперации с задействованием пожарных. В сериале же эта самая женщина оказывается каратисткой, раскидывает незадачливых киллеров и спасает Мартынова до прибытия главных героев.

=== [[Мультфильмы]] ===
* Барби Рождественская история (2008) — пощадили женский аналог Эбенизера Скруджа Иден Старлинг, в книге в своём сне Скрудж видит в будущем свою могилу, во сне, показанном в мультфильме, будущее «я» Иден Старлинг не умирает, а живет в бедности.
* «Возвращение с олимпа» - в мифе Геракл орла таки застрелил, в мультфильме только отбил украденные яблоки, но оставил в живых.
* «Волк в упряжке» (1995) - пощадили лошадь барона Мюнхаузена. В оригинале Эриха Распэ, волк сожрал половину лошади, после чего та умерла, упав в снег и истекая кровью (тут без вариантов), в мультфильме волк выбил лошадь из упряжки ударом головы и та ускакала в неизвестном направлении.
* «Волк и семеро козлят на новый лад» — Волк ближе к финалу передумал есть козлят и подружился с ними.
* Мультфильм «Дед Мороз и серый волк» 1978 года — ремейк мультфильма 1937 года. Пощадили волка. В версии 1937 года Дед Мороз сдувает метелью волка в полынью, где волк тонет. В версии 1978 года волк, поняв, что ему не уйти от погони, возвращает награбленное и унесённых зайчат, после чего признаёт вину и убегает.
* «Новоселье у Братца Кролика» — в сборнике «Сказок дядюшки Римуса» Братец Опоссум сгорает заживо из-за подставы Братца Кролика. В мультфильме, естественно, ничего подобного и в помине нет, Опоссум жив-здоров и приходит на новоселье к Кролику вместе с остальными персонажами.
* «Полкан и Шавка» (1948) — в битве с волками Полкан отделался лишь ранениями. Однако успевает оправиться и вовремя прийти на помощь пастушку. В то время как в басне Сергея Михалкова гибнут обе собаки.
* "Чудесный колокольчик" (1949) - В мультфильме Луша и мачеха остаются в лесу и без подарков. В оригинале дочь мачехи, заметив медведя, начинает дрожать со страха, и во время игры в жмурки проигрывает ему, держа всё время дрожащими руками колокольчик. За это медведь расправляется с ней (хотя в тексте нет прямого упоминания об этом, только комментарий мышки: «Злой де́вице живой не быть!»), и старик привозит её останки домой. Мачеха, увидев кости своей дочери, умирает от злости и горя по ней на следующий же день.
* «[[Заколдованный мальчик]]» — пощадили Розенбома, деревянный памятник павшему моряку, [[Убить в адаптации|в советском переводе разбитый]] бронзовой статуей короля. Причём в оригинале (и в реальности, где статуя цела и поныне) Розенбома никто не разбивает. Да и выглядит Розенбом в мультике неканонично — в руке у него появилась кружка для подаяния, тогда как в реальности и у Лагерлёф он сам является большой копилкой (отсюда и съёмная шляпа), а в руке держит табличку с призывом к пожертвованиям.
* «[[Колобок]]» (1956) и «Сказка про Колобок» (1969) — как ни странно, но в живых остаётся сам Колобок.
* «[[Рождественская песня (2006)]]» - пощадили малютку Тима, но в этой экранизации в показанном будущем он становится таким же, как Эбенизер Скрудж, так что тут ещё и [[участь хуже смерти]].
* Советская «[[Snedronningen|Снежная королева]]» 1957 г. — в сказке слугам, которые сопровождали карету Герды, разбойники перерезали глотки, а в мультфильме они сбежали при нападении.
** Там же ворон Каракс, в оригинале успевший умереть от старости, пока Герда все-таки нашла Кая, жив-здоров и желает героям счастья на их обратном пути.
* «Три дровосека» (1959) по мотивам русской народной сказки «Пузырь, соломинка и лапоть»: герои благополучно добрались до леса, нарубили дров и вернулись домой. Сюжет оригинальной сказки проговаривается как отвергнутая альтернатива.
* «Тараканище» (1963) — в сказке после того, как «бедный Крокодил Жабу проглотил», о ней больше ничего не сказано, так что, видимо, проглотил с концами. В мультфильме Корней [[Чуковский]] помог ей выбраться из крокодильего брюха, после чего та поскакала дальше на своей метле.
** «Муха-Цокотуха» (1976) — несмотря на фразу «голову срубает» (не «срубил» же!), злой паук-разбойник здесь таки остался с головой, благополучно смылся незамеченным от Комара и в финале с грустным видом гадает на ромашке, наблюдая за ним и Мухой.
* «В лесу родилась ёлочка» (1972) — ёлочку под самый корешок никто не срубил, вместо этого её украсили игрушками и гирляндами, а потом станцевали рядом с ней.
* «Про Ерша Ершовича» (1979) — в оригинальной сказке мужики всё-таки из ерша уху сварили.
* «История о девочке, наступившей на хлеб» (1986) — в финале мать (которая умерла от горя в мрачной сказке-первоисточнике Андерсена) и дочь (вернувшая себе человеческий облик, в то в время как в сказке она, превратившись в птицу, улетела в рай) счастливо воссоединяются.
** То же в мультфильме Елены Лапшиной по той же сказке.
* Обе экранизации «Энеиды» Котляревского — короткая советская («Приключения казака Энея») и длинная постперестроечная — пощадили Турна. В первой Эней его просто отшлёпал, во второй Турн от троянского троллинга психанул и сам ушёл со сцены. А вот у Котляревского, как и у Вергилия, Эней убивает Турна, причём расправа описана с кровавыми подробностями, коих в оригинале не было.
* Немало примеров у [[Disney|Диснея]]:
** Короткометражка «Петя и волк» по музыкальной сказке Сергея Прокофьева — в сказке волк съедает утку живьём, а в мультфильме ей удаётся спастись.
*** В советском кукольном мультфильме волк всё-таки проглатывает утку, но позднее она выбирается обратно.
** «Пиноккио» — в книге Пиноккио убил сверчка Джимини молотком, здесь он путешествует вместе с главным героем. Впрочем, в книге он тоже сначала появляется как призрак, а потом оживает.
** «Русалочка» — Ариэль. Впрочем, Андерсен тоже не выдержал и позволил-таки русалке выжить в виде бестелесного духа, да ещё с отличными (по унылым русалочьим меркам) перспективами.
** «Лис и Пёс» — в оригинале лис погиб трагическим образом, а пса застрелил охотник.
** «[[Pocahontas|Покахонтас]]» — главная героиня. Настоящая Покахонтас некоторое время жила в Англии, а умерла от оспы. А главный антагонист, губернатор Джон Рэтклифф, — один из немногих диснеевских злодеев, которые не погибли в финале, при том, что его исторический [[прототип]] был убит индейцами с особой жестокостью.
** «[[Питер Пэн]]» — капитан Крюк. В отличие от книги, крокодил в конце его не сожрал — он смог спастись бегством. Это, собственно, [[задел на сиквел]]ы, и, в частности, фильм с живыми актёрами «Капитан Крюк» (Hook) смог появиться только благодаря этому.
** «[[The Jungle Book|Книга джунглей]]» — пощадили Шер-Хана. В книге его затоптало стадо буйволов, в мультфильме Маугли всего лишь привязал к его хвосту горящую ветку, напугав тигра до усрачки. В сиквеле он появляется живой и здоровый, и хотя в конце Шер-Хан оказался в ловушке под статуей, согласно [[Слово Божие|Слову Божьему]], он сумел оттуда выбраться.
** Диснеевский «[[Горбун из Нотр-Дама]]» — умер только сам Фролло.
** «Меч в камне» — в книге Теренса Хэнбери Уайта ведьма Мадам Мим умерла, когда Мерлин превратился в микробов и заразил её. В мультфильме она просто слегла в постель, но, по словам волшебника, она поправится.
** «[[Moana|Моана]]» — в изначальном изводе [[Табу, тату и укулеле|полинезийского]] мифа Мауи погибает, попытавшись залезть в богиню смерти [[Где-где… В…|через то место, откуда люди появляются на свет]], чтобы обрести бессмертие для себя и всего мира. Дело благое, но богиня не вовремя проснулась и откусила ему голову (да, у неё ''там'' были зубы). Само собой, в детском мультике ничего такого не покажут.
*** Не факт: показать период ''до'' этих событий — это ещё не означает пощадить. V. dentata может всё ещё грозить в будущем. Кроме того, в сиквеле, вероятно, Моана может заменить собой одну из двух жён Мауи. Это пока что она юна даже по полинезийским брачным стандартам.
** The Brave Engineer (1950) — местный Кейси Джонс не только выжил, но и успел вовремя.
* Анимационный фильм «Легенда Титаника» — выжили ''все'' члены экипажа и пассажиры Титаника. Хотя есть предположение, что всё это — просто [[Ненадёжный рассказчик|буйная фантазия пожилого мыша-рассказчика]]. Недаром бабушка-мышь в финале замечает: «Ваш дедушка любит рассказывать разные истории, но не стоит верить всем рассказам моряка».
* «Джеймс и гигантский персик» — в книге злобные тётки Джеймса были раздавлены гигантским персиком. В мультфильме их всего лишь знатно посрамили, поколотили, и вероятно упекли в тюрьму.
* Одна из адаптаций «[[Treasure Island|Острова сокровищ]]» — выжил Билли Бонс, сбежав от пиратов по «[[Королева бреется|методу Керенского]]». ''(Какая?)''
* «[[The Prince of Egypt|Принц Египта]]» студии «DreamWorks» (1998). В оригинале — в [[Библия|книге Исхода]] — [[Главный гад|фараон]] погибает вместе с войском, что логично. В мультфильме его зачем-то пощадили, сохранив ему жизнь. [[Повержен я во прах|Хотя]]…
** В Библии не написано о гибели фараона, только о гибели его войска. Гробница этого фараона, найденная в XX веке, тому свидетельство.
** Которого? Библия не называет имени фараона, а у исследователей есть целый ряд версий. Впрочем если говорить конкретно об использованном здесь Рамзесе, то да.
* «Бэтмен. Возвращение Тёмного рыцаря» — Джокер в парке аттракционов раздаёт детям отравленную сладкую вату. В мультфильме Бэтмен успевает детей спасти, а вот в комиксе-первоисточнике к моменту прибытия Бэтмена дети уже были мертвы.
* «[[Ромео и Джульетта|Гномео и Джульета]]». Действие шекспировской пьесы теперь разворачивается в современной Англии, где главные действующие лица — садовые гномы. Главные герои, собственно, Гномео и Джульета, доживают до [[хэппи-энд]]а, выжив под взрывом огромной газонокосилки-убийцы.
** Тибальт тоже выжил, вернее, склеили.
* Американская адаптация «[[Тысяча и одна ночь|Али-Бабы и сорока разбойников]]» от Mel-O-Toons — Касим. Разбойники его не убили, а избили и взяли в плен, позже Али-Баба спас бедолагу.
* Экранизации сказки про волка и лису — с прикрученным фитильком: волк всегда канонично лишается хвоста, но описанное в оригинале жестокое избиение, из-за которого он настолько дуреет от боли, что ему хватает сил рвануться так, чтобы хвост оторвался, почти всегда заменяется парой-тройкой не слишком впечатляющих ударов коромыслом.

=== [[Мультсериалы]] ===
* [[Вселенная DC]]:
** «Юные титаны» — в комиксах команда супергероев «Патруль судьбы» погибла в сражении с суперзлодейской организацией «Братство зла», здесь они живы.
*** Также возвращается к жизни, отделавшись лишь амнезией, девушка-геокинетик Терра, обращённая в комиксах [[Окаменение|в каменную статую]], в итоге разбитую. (Рейтинг сериала не позволил поиздеваться над ней так же, как в большинстве адаптаций сюжетов про Титанов.)
** «Юная Лига Справедливости»: в комиксах Мисс Марсианка и Марсианский Охотник — [[Последний выживший|последние выжившие]] представители своих рас: все их сородичи погибли в войне между белыми и зелёными марсианами. В мультсериале упоминается, что война между марсианами была, но её последствия не были столь опустошительны. По словам одного из создателей мультсериала, он не хотел, чтобы судьба этих героев походила на судьбу Супермена.
*** Опять же Терра. В комиксе и его фривольных адаптациях она так или иначе умирает. Здесь же отделалась воспитательным разговором за содействие Слэйду, но амнистирована и на полном серьёзе планирует поставить на место зажравшегося старшего брата, узурпировавшего родной трон.
** Жив-здоров Джонатан Кент в мультсериале про Супермена 1990-х годов (см. раздел [[#Телесериалы]]).
** В комиксах об Аквамене погибает его сын, а в мультсериале «Лига справедливости» супергерой смог его спасти, пожертвовав рукой.
* [[The Spectacular Spider-Man]] — жива и здорова мать Гарри Озборна. В комиксах она умерла, когда он был ребёнком.
** В оригинальных комиксах Гвен Стейси погибает при трагическом стечении обстоятельств, а в этом мультсериале она, к вящей радости фанатов, осталась в живых. И хотя мультсериал и не был закончен, [[слово Божие]] подтверждает, что убивать девушку даже не планировалось.
* «[[Teenage Mutant Ninja Turtles|Черепашки-ниндзя]]»:
** В оригинальном комиксе компании Mirage Шреддер погиб в первом же сражении с героями, потом был оживлён и снова убит (теперь уже окончательно). Все мультсериалы наделяют его либо [[Иммунитет Джокера|иммунитетом Джокера]], либо просто неприличной живучестью.
** В том же комиксе от Mirage Хамато Йоси был убит Шреддером, а его ручная крыса Сплинтер жаждет отомстить за его смерть. В мультсериалах 1987 и 2012 годов Сплинтер и есть Хамато Йоси, только мутировавший.
*** Однако в мультсериале 2012 года, они оба в итоге умерли.
* «[[Волшебник Изумрудного города]]» — в мультфильме остались живы и Людоед, и саблезубый тигр. И на тот момент есть кому их освободить. Уцелели и большинство деревянных солдат, из 30 штук погибли только 3, один сгорел, [[другая смерть в адаптации|второго расплющило, а третий был посажен и превращён обратно в растение]], тогда как в книге часть была сожжена частично при осаде изумрудного города, частично пушкой Лестара, частично разбита Железным Дровосеком. А вот Топотун и волшебная сила Чёрного Камня Гингемы - [[Убить в адаптации|противоположный троп]].
* Диснеевский «Геркулес» — в мифе Геракл орла застрелил, в серии «Геркулес и судьба Прометея» орла оставили в живых.
* В мультсериале о принцессе Фантагиро пощадили мать колдуна Тарабаса. В четвёртом фильме она покончила с собой.
* Мультсериал по книге Николая Носова «[[Незнайка на Луне]]». Пощадили скафандры Незнайки и Пончика и вторую ракету. В книге скафандр Незнайки уничтожили обманутые покупатели акций, скафандр Пончика утонул в море, а вторая ракета была взорвана скооперировавшимися Жулио и Спрутсом. В мультсериале оба скафандра были доставлены Спрутсу в целости, а вторая ракета была слишком громоздкой, поэтому спуск произвели на первой и в мультсериале до её уничтожения не дошло. А вот семена и участь острова Дураков - [[Убить в адаптации|противоположный троп]].
* Мультсериал «Оливер Твист» с антропоморфными животными. Пощадили Нэнси, Сайкса и даже Фэйгина. В книге Нэнси была убита Сайксом, Скайкс случайно вешается, а Фейгин арестован и приговорён к смертной казни через повешение. Впрочем в данной экранизации Нэнси и Фейгин положительные персонажи, Фейгин очевидно [[Выйти на замену|заменяет книжного мистера Браунлоу]], а Нэнси не является падшей женщиной.
* «[[Приключения капитана Врунгеля]]» — яхта «Беда». В книге затонула в Тихом океане от столкновения с миноносцем и была отстроена заново [[Парадокс корабля Тесея|без единой оригинальной части]]<ref>От оригинальной «Беды» при этом сохранилась только пальма, заменявшая ещё раньше утраченную мачту, да кормовая доска с названием.</ref> японским адмиралом Кусаки, выдававшим себя за Врунгеля; в мультсериале благополучно дошла до финиша (в том числе и потому, что адмирала Кусаки банально нет среди персонажей мультсериала).
* «Вуншпунш» — в отличие от оригинальной книги, колдунов Тиранию и Бубоника не утаскивают в преисподнюю «на ковёр», а наказывают по принципу «[[так грубо, что уже смешно]]». Например, просто склеивают вместе — что для едва переваривающих друг друга родственников ой как неприятно. Обосновано необходимостью возвращения персонажей в следующей серии. Книга же завершается окончательно и без возможности продолжения.
* И снова экранизации «[[Les Misérables|Отверженных]]». Книга всё же мрачновата для детей, вот адаптации и делают [[светлее и мягче]]. В японском варианте под названием Shoujo Cosette оставили в живых Гавроша и Жавера. Но, пожалуй, [[педаль в пол]] — это мультсериал режиссёра Тибо Чателя, снятый в 1992 (и транслируемый в своё время в России по каналу ОРТ). В нём в живых остаются ''все''. Даже героически погибшие в книге «Друзья Азбуки».
** Фантина у Чателя всё же гибнет.
* [[W.I.T.C.H.]] — в мультсериале Фобос и Седрик остались живы. В оригинальных комиксах Седрик совершил [[поворот направо]] и погиб, защищая странниц. А Фобос, не желая мириться с поражением, спрыгнул в пропасть. Впрочем, [[тело так и не нашли]].
** А ещё в комиксе бабушка Хай Лин — Ян Лин умирает буквально в самом начале, а вот в сериале её оставили и она всегда поддерживала девочек.
* [[Animaniacs|Озорные анимашки]]: в местном пересказе «[[A Christmas Carol|Рождественской песни в прозе]]» мистер Плотс в финале оказывается не на кладбище, а кое-где похуже — на должности охранника, которого он гнобил, и вынужден гоняться за Уорнерами.
* «Симсала Грим», серия «Волк и семеро козлят» — Волку устроили оздоровительную порку, но он остался в живых. В оригинальной сказке — утоп с концами.
** «Золушка» — принцу хватило одного вида ступней дочерей мачехи, чтобы он не пожелал давать и примерить туфельку, поэтому обошлось без отрезания большого пальца и пятки.

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* [[Bishoujo Senshi Sailor Moon]] — создатели аниме-сериала 1990-х пощадили: всех четырёх Сестёр-Преследовательниц, доктора Соичи Томоэ (отца Хотару) и даже Нехелению с Галаксией. В манге же все эти персонажи погибают от рук воительниц без капли раскаяния о содеянном, но зато с явно пересечённым [[Моральный горизонт событий|моральным горизонтом событий]].
** Мимет оттуда же технически тоже осталась жива, но учитывая [[но я должен кричать|её]] [[участь хуже смерти|участь]], смерть для неё была бы лучшим вариантом.
** Внезапно под троп также подходят все Старлайты (они же группа «Three Lights») и их принцесса. В манге они погибли от рук вообще не показанных в аниме 1990-х слуг Галаксии по имени Сейлор Фи и Сейлор Хи и, несмотря на воскрешение почти всех погибших в финале, их дальнейшая судьба осталась неизвестной. В аниме же принцесса Метеор воскресает в финале, а Старлайты, хоть и чудом, но смогли выстоять в последней битве и остаться в живых.
* [[Shaman King]] — немалое количество погибших в манге персонажей (кое-кто и неоднократно) в аниме выжили.
* [[Kanon]] 2002 — Макото не умирает, а просто превращается обратно в лисицу.
* [[Air]] — Мисудзу не умирает в манге, а Юкито остаётся человеком в анимационном фильме.
* «Приключения Тома Сойера», японский аниме-сериал 1980 года. Индеец Джо здесь не погибает в пещере от голода, а {{spoiler|напуганный Томом и Геком, изображавшими в пещере нечистую силу,}} сдаётся судье Тэтчеру.
** Впрочем здесь, пожалуй, [[субверсия]]: его наверняка повесят за убийство доктора Робинсона.
* [[Hauru no Ugoku Shiro|Ходячий замок Хаула]]» — Ведьма Пустошей всего лишь лишилась магической силы, превратилась в старуху и стала маразматичкой. В книге злодейка была уничтожена Хаулом и Пугалом.
* [[Akame ga Kill!]] — Ран. Пожалуй единственный герой, который выжил в аниме, но был убит в манге.
** Как единственный? А семья Болса? А три девушки, которые были в оригинале замучены до смерти?
* «[[Wolf's Rain]]» — концовка аниме кажется вам чрезмерно мрачной? Читайте мангу! В ней не погиб [[Педаль в асфальт|вообще никто]] из главных героев. Да и конца света не случилось.
* [[Devilman]] — в аниме-сериале 1970-х в живых остаётся Мики Макимура, подруга главного героя. Впрочем, и сам сериал по сравнению с первоисточником ''намного'' [[светлее и мягче]].
* «Вольтрон: Защитник Вселенной» — в американской версии выживают многие из персонажей, которые в японском оригинале погибли.
* [[Code Geass]] — в полнометражной версии 2017—18 пощадили {{spoiler|Ширли}}.
* [[Slayers]] — в арке аниме, соответствующей второму тому ранобе, выжили Тарим, наёмник-мечник Род и наёмник-маг Кальвас (последние двое, впрочем, [[Только оболочка|совсем непохожи на свои прототипы]]).
* Lord Marksman and Vanadis — в каком-то смысле зигзаг: в ранобе Тигре убил одного из рыцарей из эскорта Элеоноры, чтобы оставшаяся без всадника лошадь устроила хаос и преградила ванадис путь, сделав ее мишенью. В манге и аниме он застрелил только лошадей, и под этим рыцарем, и под Лималишей.
* Fuuka — главную героиню в оригинальной манге [[Судьбоносный грузовик|сбивает грузовик]] в 36-й главе из примерно 190, и её смерть служит одной из главных причин для последующего развития главного героя. Однако в аниме её оставили в живых, и грузовик остановился в сантиметрах от неё. [[Слово Божие|Авторы сериала назвали]] три причины для такого изменения: у них не хватило бы хронометража показать последствия катастрофы (этот момент должен был быть в 10-й серии из 12), они не хотели заканчивать сериал на слишком депрессивной ноте и они очень не хотели убивать Фууку.
* [[Neon Genesis Evangelion (манга)]] — здесь Синдзи всё-таки [[Появление кавалерии|успел]] спасти Аску от серийных Ев.
* [[Tokyo Ghoul]] — второй сезон. Не будем долго расписывать, насколько эта попытка создателей аниме запилить «альтернативную историю» неудачна, но и хуже того — после неё у зрителей появляется тонна вопросов из-за очень такой нехилой дырищи в сюжете. Например, в конце первой манги {{spoiler|Арима убил Канеки, а после буквально создал из него Сасаки Хайсе, в голове которого всё ещё оставался разум Канеки. В конце же 2 сезона аниме Арима неизвестно что сделал с Канеки, т.к. в кадре буквально ничего не было, а в 3 сезоне нам уже без задней мысли показывают Хайсе, да и стараются как-никак следовать сюжету. Ну и помимо этого ещё пару персонажей пощадили, правда, спасли не от смерти, а от довольно серьёзных увечий — Амон в аниме остался с правой рукой (в манге Канеки ему руку оторвал), а Джузо отделался сломанной ногой (в манге, собственно, ногу ему тоже оторвали).}}
* [[Yakusoku no Neverland]] — единственное, за что фанаты могут быть благодарны 2 сезону - за то, что Изабелла осталась в живых, а Эмма не пожертвовала своей памятью.
* [[Star Ocean]] EX — экипаж «Кальнуса» не был убит Мудрецами Колдовского Шара: в отличие от игры, Клод не был насильственно телепортирован на корабль своим отцом, и тот, после последнего разговора с ним, дал команду разворачиваться и лететь прочь от Экспела. {{spoiler|На самом деле, аниме основано на адаптированном сюжете оригинальной игры, а так как [[Третий том «Мёртвых Душ»|продолжения не будет]], то и момент с убийством экипажа корабля просто не влез в хронометраж финальных серий.}}
* [[Overlord (аниме)]] — в веб-новелле Арчи, в отличие от остальных воркеров, пощадили, но она стала личной секс-рабыней Шалтир. И её младшие сёстры не были затравлены в неволе, а тоже попали в Назарик как невольные слуги. Получился такой вот замысловатый хэппи-энд, но увы — [[Слово Божие|Маруяма объявил этот сценарий неканоном]].
* [[Uma Musume Pretty Derby]] — и в манге, и в аниме ВСЕ знаковые персонажи всё ещё живы-здоровы, хотя многие реальные прототипы местных "лошадок" умирают от травм или болезней (всё-таки, конный спорт весьма травмоопасен даже для самих животных).

=== [[Видеоигры]] ===
* Battle for Middle-earth по «[[Arda/Lord of the Rings|Властелину колец]]» — в третьей миссии можно спасти Боромира, в таком случае в последующих он жив и здоров. Гэндальф также [[Ты не пройдёшь!|побеждает Балрога]] в первой миссии (в Мории) и [[Поднял уровень крутизны|становится белым магом]], а [[Крутой король|Теоден]] выживает в битве за Минас-Тирит.
* «[[Disney Infinity]]»: в миссии по мультфильму "Суперсемейка" пощадили Синдрома. В мультфильме он погибает, будучи затянутым в турбину самолёта и взорвавшись вместе с ним. В игре он побеждён мистером Исключительным и помещён в тюрьму, но при этом жив и здоров.
* В аркадной версии игры Double Dragon II: The Revenge в самом начале погибает девушка Мэриан, и остаётся мёртвой до самого конца. В адаптации игры для приставки NES после победы над главным злодеем Мэриан возвращается к жизни — добавлен новый сюжетный босс, Рэймонд Тёмное Пламя. Если его победить в финале и только [[Бонус за хардкор|на сложности Hard]], вам покажут, как Билли рыдает над трупом Мэриан, а потом Небеса её воскрешают. Скорее всего, сюжет изменили в рамках подготовки к выпуску Double Dragon III: The Sacred Stones — в ней и в последующих выпусках франшизы Мэриан ещё не раз появится.
* В игрофикации фильма Питера Джексона «Кинг-Конг» в одной из концовок можно спасти титульного гигантского примата.
* В игровой адаптации фильма [[Alien 3]] для приставки Sega и NES осталась в живых Элен Рипли. После победы над финальным боссом она летит домой на Землю.
* «[[The Witcher|Ведьмак]]»: здесь появляется Ори Ройвен, бывший секретарь Дийкстры, который, согласно книжному канону, умер за несколько лет до событий игры, потеряв перед этим разум, здоровье и зубы. В игре Ори выглядит вполне здоровым.
** «Ведьмак 3»: в дополнении «Кровь и вино» выясняется, что высший вампир Регис не погиб в решающей битве (эти существа умирают навсегда только от себе подобных) с Вильгефорцем, а был восстановлен из нежизни-несмерти Бестией из Боклера, на которую Геральт и охотится.
** При определённом финальном раскладе (убийство Радовида, победа Нильфгаарда, Цири-императрица) смерти избегает Филиппа Эйльхарт! У неё амнистия, и вряд ли Цири позволит кому-нибудь обидит Филь (при Цири охотникам за ведьмами не разгуляться). Каноничной смерти как в саге (см. один из эпиграфов, из которых видны будущие события) Филиппа в этом случае точно избегает.
*** [[Зигзаг]], если Север объединит Дийкстра. Несомненно, Сиги предпочтёт избавиться от старой соперницы-любовницы, попадись ему та в руки, но смерть Филь явно будет не такой долгой и мучительной как в саге — Дийкстра не садист, да и в силу [[Сентиментальный злодей|сентиментальности]] не станет жестоко пытать бывшую подругу.
* В игре Terminator 2 для приставки Sega и Super Nintendo после уничтожения T-1000 наш андроид не уничтожает себя, а возвращается назад в будущее.
* В игре, основанной на фильме «[[Scarface|Лицо со шрамом]]», показана альтернативная история, в которой Тони Монтана выжил, в отличие от концовки фильма.
* Фанатская Penumbra: Necrologue — доктор Амабель Свансон. В игре Penumbra: Black Plague герой непредумышленно убил её — Кларенс (сущность вируса) затуманил разум героя, внушив ему, что его атакует мутант. А в этой игре женщина жива и здорова, а когда герой приходит к месту её предполагаемого убийства, то он видит труп мутанта. Кларенс ехидно сообщает герою, что просто подшутил над ним, внушив ему, что перед ним труп женщины.
* Kingdom Hearts 3 — здесь, в мире Пиратов Карибского Моря, создатели пощадили Кракена, который участвует в финальной битве.
* [[Deltarune]] — если рассматривать данную игру как альтернативную историю [[Undertale]]: Азриэль Дримурр жив-здоров. Но не участвует в самом сюжете, как так до момента начала событий уехал учиться в университет.

=== [[Музыка]] ===
* Клип Андрея Князева на песню «[[Король и Шут|Лесник]]». Заглавный герой (срисованный с Михаила Горшенёва) выживает — его спасает охотник (срисованный с самого Князева). Впрочем, ничего удивительного: клип рисовался в память о друге, и Князь не мог закончить его на печальной ноте.
** Аналогично — в сериале «Король и Шут», где Князь также вовремя успел спасти Горшка от лесника. А также в пасхалке в игре [[Atomic Heart]], где лесник Горшенёва убивать не собирался, а просто пошутил.
* Астронавт Крис Хэдфилд взял гитару на МКС и на орбите [https://www.youtube.com/watch?v=KaOC9danxNo исполнил] песню Дэвида Боуи «Space Oddity». В песне связь главного героя, майора Тома, с Землёй обрывается, и Том, скорее всего, погибает в космосе. В версии Криса Том успешно выполняет свою миссию и собирается возвращаться на Землю.
** Занятно, что в переделке этой же песни «под Российскую Империю», [https://www.youtube.com/watch?v=q10e9cfAwas «Подпоручик Тимофей»], Тимофей тоже остаётся в живых и после небольшой неполадки возвращается на связь.
* Майк Науменко, «21 дубль» — переработка песни Леонарда Коэна «Dress Rehearsal Rag», но у Коэна герой в финале режет себе горло бритвой, у Майка этот момент опущен.
* {{Q|pre=1|Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ты вьёшься надо мной,
Ты добычи не добьёшься,
Чёрный ворон, я не твой.

Что ты когти распускаешь
Над моею головой,
И добычу себе чаешь,
Чёрный ворон, я не твой.

Завяжу я мою рану
Подарённым мне платком,
А потом с тобой я буду
Говорить лишь об одном.

Взял невесту тиху скромну
В чистом поле под кустом.
Замечательна была сваха
Сабля острая моя.

Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ты вьёшься надо мной,
Ты добычи не добьёшься,
Чёрный ворон, я не твой.|In Extremo — «Чёрный ворон»}}
* «В траве сидел кузнечик» с исполнении Ю. В. Никулина и компании в передаче «Клуб „Белый попугай“». Практически экспромтом решили добавить куплет от себя: «Вот так погиб кузнечик…» Но решили переделать: «Но не погиб кузнечик… поскольку съел лягушку наш белый попугай».

== Примечания ==
<references />

{{Nav/Производное творчество}}

Left 4 Dead

2025-02-18T18:58:19Z

217.107.106.154:

'''Left 4 Dead''' — многопользовательский шутер от первого лица про зомби-апокалипсис от создателей [[Half-Life]] и [[Counter-Strike]]. Во времена релиза был очень тепло принят игроками и прессой за простоту геймплея, жесткую зависимость членов команды друг от друга, фантастическую для кооперативного FPS реиграбельность и новаторский подход к балансу в режиме PvP. Тем не менее, вот уже несколько лет из-за наличия у Valve аж [[Dota|трех]] [[Counter-Strike|более важных]] [[Team Fortress 2|проектов]] находится в состоянии стагнации и постепенно умирает, хотя ситуация чуть-чуть выправилась с обновлением в сентябре 2020 года.<ref>Альтернативное мнение — Left 4 Dead более или менее крепко стоит на ногах за счёт сообщества и мастерской, ежедневно выдающей около десятка новых модов, от аниме-скинов для стокового оружия до довольно комплексных модификаций на продвинутый ИИ, способный использовать дефибрилляторы, гранаты и даже, с грехом пополам, способный пройти уровень без участия живого игрока. А вот TF2 из перечисленной тройки действительно находится в очень печальном состоянии, но это уже другая история.</ref>

== Суть ==
Интуитивно ясна для любого, кто хоть раз до этого играл в шутеры. Есть кампании, они делятся на уровни, на уровне нужно, играя за человека-выжившего, пройти от точки А к точке Б, отстреливая при этом всю мешающую ((не))живность, в роли которой тут выступают зомби. Прошел последний уровень кампании — посмотрел финальные титры, перешел к следующей. Внешне L4D несильно отличается от других подобных игр.

Вот только без помощи товарищей в игре делать нечего. Толпы зомби тут, само собой, такие, что в одиночку не разобраться, но если бы дело было только в этом, игра не была бы настолько революционной. Одинокого выжившего убивают сразу после того, как он свернет за угол, и вовсе не потому что задавят числом. Дело здесь в том, что мини-боссами на уровнях выступают особые зараженные — необычные зомби, большая часть которых может обездвижить выжившего так, что тому без посторонней помощи не выбраться, а с помощью хотя бы одного товарища — запросто. Кроме того, если у персонажа-выжившего заканчиваются HP, он не умирает, а лишь лишается способности двигаться и медленно агонизирует. Из этого состояния может вывести только напарник. По другую сторону баррикад ситуация аналогичная: особый зараженный, атаковавший выживших в одиночку - халявный фраг. А вот тщательно спланированная атака командой вполне может положить всю четверку за раз. На этой нехитрой идее и строится весь командный геймплей, где ты зависишь от товарищей так, что никаким игрокам в Доту или World of Tanks и не снилось.

Кроме того, тут ты никогда не знаешь, за каким конкретно углом на тебя прыгнет Жокей или впечатает в стену Громила. Не знаешь, появятся ли аптечки для каждого члена команды в соседней комнате, или там окажется один шприц с адреналином, путь к которому преградит орда зараженных. Можно лишь запомнить примерную архитектуру уровней и где необходимый лут появится с более высокой вероятностью, но точно предсказать нельзя никогда, так как за детали отвечает Режиссер — особая система ИИ, которую будешь проклинать за Танка, появившегося аккурат после расходования последнего коктейля Молотова. Именно из-за такой непредсказуемости режим кооперативного прохождения никогда не уступал по популярности соревновательному.

Соревновательный режим же представляет собой редкий пример асимметричного балланса в FPS. Проявляется это в том, что одна команда играет как в обычную кампанию на среднем уровне сложности, а вот другая выступает в качестве особых зараженных, в результате чего PvP режим, естественно, становится куда сложнее кооператива. Хорошая команда зараженных может натравить на выживших толпу обычных зомби, загнав таким образом в тесное помещение, залить пол кислотой и обездвижить тех, кто попытается выбраться. Если команда очень хорошая, то таким помещением может оказаться стартовое убежище! Собственно, это одна из причин уникальности L4D, ведь ни один другой мультиплеерный шутер с асимметричным балансом не добился такой популярности.

== Персонажи ==

=== Выжившие ===

==== Left 4 Dead ====
* '''Билл''' — ветеран войны во Вьетнаме, как следствие — [[крутой дедуля]] и неформальный лидер группы как самый опытный. Всегда ходит с сигаретой в зубах. У него больное колено, операцию на котором как раз собирались делать, когда грянула эпидемия, и Биллу пришлось [[Героическая сила воли|перебороть действие анестезии]] и отбиваться от зомби-медсестёр. Увы, по канону Билл пожертвовал собой в кампании «Жертва», чтобы дать товарищам время спастись. ИИ-Билл отдаёт предпочтение автоматам.
{{video|kc9f-VVQK3k|Фрэнсис ненавидит всё!}}
* '''Фрэнсис''' — [[крутой байкер]]. Большой (на полголовы выше Билла и Луиса), бородатый, татуированный по самое не могу, шумный и постоянно [[Заклятые друзья|подкалывающий товарищей по любому поводу]], но тем не менее [[Козлиная шкура|искренне к ним привязавшийся]]. Ненавидит всё, что попадает в поле его зрения, о чём [[Коронная фраза|тут же сообщает]]. Не ненавидит только кожаные жилеты. По натуре хулиган, поэтому зомбиапокалипсис воспринимает как самую большую в мире [[Кабацкая драка|кабацкую драку]]. ИИ-Фрэнсис из оружия предпочитает дробовики.
* '''Зои''' — девушка-студентка, вылетевшая из колледжа, потому что вместо занятий [[Крутой гик|смотрела фильмы про зомби]], Самая младшая (и маленькая) в группе. Обладает жанровой смекалкой (периодически возмущаясь, что зомби не положено быть такими шустрыми), но, увы, [[Жанровая ошибка|частенько ошибается в жанре]]: была вынуждена [[Убить того, кого любишь|убить собственного отца]], укушенного зомби, по его же просьбе — и лишь сильно позже узнала, что он тоже был иммунен к заразе. ИИ-Зои из оружия предпочитает снайперские винтовки.
* '''Луис''' — негр, офисный работник и [[Единственный нормальный человек|единственный человек в отряде, которому происходящее вот ни разу не нравится]]. Заядлый геймер и завсегдатай тиров, благодаря чему и выжил в зомбиапокалипсисе. Неисправимый оптимист, всегда готовый найти что-то положительное в ситуации, чем иногда раздражает Билла с Фрэнсисом. ИИ-Луис, как и ИИ-Билл, будет стремиться разжиться автоматом.

==== Left 4 Dead 2 ====
* '''Тренер''' — здоровенный негр-физрук, любитель шоколада, а также гонок и группы «Полуночные всадники». Когда-то был крутым спортсменом, но из-за травмы колена ему пришлось отойти от дел. Тренер — это его прозвище, а не настоящее имя, и если он в течение уровня умрет, напарники будут сокрушаться по поводу того, что так и не узнали, как его зовут. Отличается простотой и дружелюбным нравом, быстро находит общий язык со всеми членами группы, в особенности с Эллисом, который тоже жил в Саванне. ИИ-Тренер вооружается автоматическим дробовиком.
* '''Рошель''' — продюсер ТВ-новостей, которой пришлось ехать в статусе журналистки в Саванну, где начинается сюжет Left 4 Dead 2, чтобы сделать репортаж об эпидемии и мерах властей по её сдерживанию. Однако что-то пошло не так, и ей пришлось взяться за оружие. При всем творящемся вокруг безумии старается сохранять оптимистичный взгляд на мир. Исходя из периодически звучащих реплик является в группе наиболее информированным о ходе эпидемии человеком, что неудивительно с учётом её работы на ТВ. ИИ-Рошель предписано вооружаться автоматом.
* '''Ник''' — ехидный и циничный мошенник с темным прошлым<ref>Изначально Ник планировался как беглый зэк, раздобывший себе цивильный костюм в условиях хаоса эпидемии. В итоге от этой идеи отказались, оставив при этом Ника человеком с явно криминальной биографией и как минимум один раз судимого, на что намекает его реплика про «забор как в федеральной тюрьме» перед каруселью в «Мрачном карнавале», как и упоминаемый им запрет на владение оружием в "Вымершем центре".</ref>, любитель красивой жизни и азартных игр. Часто насмехается и иронизирует над товарищами, в особенности над Эллисом. Чего стоит только их диалог про поедание коней! Тем не менее, Ник очень ценит своих товарищей и искренне переживает по поводу гибели кого-либо из них. ИИ-Ник предпочитает автоматы.
* '''Эллис''' — простодушный молодой [[реднек]]-автомеханик, рассматривающий зомби-апокалипсис как всего лишь очередное приключение. Над ним часто насмехается Ник, но Эллис никогда не держит на него зла. Любит оружие, взрывы, рок-музыку, гонки и Джимми-Гиббса младшего. В каждой кампании рассказывает истории про своего друга Кита, [[Инцидент с кошкой|которые почти никогда не успевает дорассказать до конца]]. ИИ-Эллис будет стараться при первой возможности раздобыть снайперскую винтовку.

=== Зараженные ===
* '''[[Гумба|Обычные Зараженные]]''' — [[Не зомби|живые люди, подхватившие сводящий с ума вирус]]. В обычном состоянии довольно пассивны: шатаются туда-сюда, вяло дерутся, блюют и даже могут лечь и тихо сдохнуть. Пассивного зомби можно убить ударом по позвоночнику. На раздражители вроде яркого света, громких звуков и резкого запаха реагируют мгновенно и яростно, толпой набрасываясь на нарушителей спокойствия и пытаясь забить из насмерть руками и ногами. Периодически — случайно либо же по триггеру — на героев выбегает целая Орда зомби, по сути являющаяся [[3872 орка|первым и главным боссом в игре]]. Орда спаунится в местах, скрытых от глаз игрока, что иногда порождает такие забавные случаи, как толпа в человек сорок зомби, вывалившаяся из раздельного санузла два на полтора, в котором минуту назад никого не было. Некоторым из этих бедолаг «повезло» мутировать в Особых Зараженных, о которых ниже.
** '''Необычные зараженные''' — во второй части встречаются также «обычные необычные» зомби, имеющие ту или иную фишку, но в остальном ничем не отличающиеся от собратьев: зомби-строители не слышат писка бомбы из-за наушников и к рвотной бомбе не бегут<ref>Причина — рвотная бомба использует программирование трубковой бомбы, которую зомби-рабочим скриптом предписано игнорировать. До сих пор не исправлено, хотя в мастерской Стим есть моды, позволяющие это недоразумение исправить.</ref>, клоуны привлекают остальных зомбей пищащими туфлями, в костюмах биологической защиты — не горят и более живучи, «грязевики» прячутся в воде и заляпывают экран грязью, зомби-охранники уязвимы только сзади, а зомби-выжившие имеют 1000 очков здоровья и носят ценный лут вроде бомб и аптечек, но, получив плюху, убегают, зато ваншотятся оружием ближнего боя и охотничей винтовкой. Наконец, есть уникальный именной Зараженный — [[Босс в головорезьей шкуре|Джимми Гиббс-младший]], [[Скомбинировать сверхспособности|сочетающий все эти особенности]].

==== [[Непростые зомби|Непростые]] Зараженные ====
* '''Толстяк''' — хоть он и не жирный, а скорее раздувшийся из-за скопившихся внутри газов, менее [[Отвратительный толстяк|отвратительным]] это его не делает. Фирменный приём — подкравшись, смачно [[Тошнотворная суперсила|обблевать Выживших рвотой]], которая ослепляет жертву и привлекает внимание обычных зомби, вызывая Орду. Самый хрупкий и медленный из всех мини-боссов, но это скорее плюс — ведь после смерти он [[В общем, он лопнул|взрывается]], обдавая всех вокруг той же рвотой.
* '''Курильщик''' — Заражённый с [[Чудовищный язык|длиннющим языком]] (на самом деле это его [[Боди-хоррор|внутренности]]), которым он со снайперской точностью может заарканить одного из Выживших, утащить к себе и начать душить языком и драть когтями. Сама жертва освободиться не может, за редчайшими исключениями<ref>Если языку Курильщика будет нанесён какой-то левый урон. Автора правки ИИ-Курильщик однажды прижал к горящей бочке, и язык отгорел как раз вовремя, чтобы добить уложившего остальную команду Танка и затем самого Курильщика.</ref>, но friendly fire по ней при этом отключается и товарищи могут спокойно [[стрелять через заложника]]. После смерти выпускает облако вызывающего сильный кашель газа. В PvP Курильщик идеален для атак на точках невозврата, поскольку, в отличие от других хватателей, может утянуть жертву в непростреливаемое место и спокойно задушить.
* '''Охотник''' — ловкий и подвижный Заражённый в капюшоне, умеет прыгать на огромные расстояния<ref>По иронии, внешностью и повадками сильно напоминает Алекса Мерсера из вышедшей годом позже [[Prototype]].</ref>. Пытается наскочить на одного из Выживших издалека (чем дальше, тем лучше, нанесённый наскоком урон пропорционален горизонтальной длине прыжка), повалить и растерзать когтями. В PvP — воплощение тропа «[[круто, но трудно]]»: сиганувшего в гущу Выживших без прикрытия Охотника мигом угостят вкусным прикладом, а то и вовсе собьют выстрелом в полёте, зато рассчитанными прыжками можно нарезать вокруг противника круги, а отбившуюся или ослабевшую жертву задрать в считанные секунды, особенно если Охотник горит, нанося жертве дополнительный урон огнём.
* '''Громила''' — добавленный в сиквеле «переохотник-недотанк», Зараженный, с перекачанной правой рукой и усохшей левой. Атакует, [[Иду на таран!|врезаясь в Выживших с разгона]]<ref>На английском этот товарищ называется «сharger», а у слова «charge», в числе прочего, есть значения «идти на таран», «разбегаться» и вообще делать что-либо в принципе «charge-on» — с разбега (в прямом или переносном смысле), так что для них название мутанта куда более [[Говорящее имя|говорящее]] и его основная абилка более предсказуема даже до первой встречи с ним.</ref> и разбрасывая их, как кегли, а последнего хватает и уносит с собой до первого препятствия, где начинает молотить о землю. При этом простым выстрелом или ударом приклада, в отличие от остальных «хватателей», заставить Громилу отпустить жертву нельзя — его можно только убить, а по здоровью он уступает лишь Ведьме и Танку. Один из самых опасных Заражённых — тактический Громила может буквально унести с собой в могилу (точнее, в пропасть или реку) всю команду Выживших одним точным рывком.
* '''Плевальщица''' — это воплощение [[фан-диссервис]]а, добавленное во второй части для противодействия кемперской тактике, [[Смертоносный плевок|плюётся кислотной слизью]], оставляя лужи с небольшую комнату. Урон, наносимый слизью, растёт со временем, так что в начале еще есть шанс покинуть лужу, отделавшись лёгким испугом, а вот вбежав в неё за пару секунд до высыхания, можно мигом лишиться остатков здоровья. Как и Толстяк, после смерти оставляет ещё одну лужу кислоты.
* '''Жокей''' — безумный горбатый уродец, выдающий себя вечным [[Безумный смех|маньячным]] [[Злодейский смех|смехом]]. Запрыгнув на Выжившего а ля [[Half-Life|хедкраб]], начинает тянуть его в сторону (если сопротивляться, то тянет медленней); сам урона наносит сравнительно немного, но любит устраивать жертве прогулку по местным достопримечательностям вроде лужи кислоты или толпы зомби.

==== Заражённые-[[босс]]ы ====
* '''Танк''' — Зараженный с чудовищно гипертрофированной мускулатурой рук и верхней части туловища. Обладает [[Физическая суперсила|огромной физической силой]] и [[Босс — губка для пуль|запасом здоровья]], находится в [[Амок|перманентной берсеркерской ярости]] (от которой может даже сдохнуть, если потеряет Выживших из виду больше чем на минуту). Умеет очень сильно бить (отбрасывая Выживших на несколько метров, причём может скинуть в пропасть при наличии оной), кидаться вырванными откуда угодно, хоть из крыши какой-нибудь веранды, кусками асфальта и запускать во врага подручными тяжелыми тупыми предметами (самая опасная атака — вырубает с одного удара и при везении может положить всех четверых Выживших разом). Бегает на четвереньках, как горилла, и, что хуже всего, довольно резво — примерно со скоростью здорового Выжившего; подранку, таким образом, от него не убежать, а чтобы быстро и безболезненно положить Танка, потребуются слаженные усилия всей команды.
* '''Ведьма''' — зараженная женщина, чьи пальцы видоизменились в огромные когти. Судя по всему, [[Невероятно отстойный дар|страдает болезненным]] [[Сверхчувствительные чувства|обострением всех чувств]], поэтому обычно забивается в тёмный угол или коридор, где сидит и горько плачет. Если кто-то находится рядом с ней, Ведьма постепенно звереет — рыдания сменяются рычанием, постепенно переходящим в яростные вопли; выстрелы, свет фонаря и физический контакт [[Не политурить|выводят]] Ведьму из себя практически моментально. Хрупкость Ведьмы весьма обманчива — взбесившись, она [[Реактивный громила|в пару секунд догоняет своего обидчика и повергает на землю одним ударом]], после чего продолжает полосовать когтями, пока не будет убита или не прикончит жертву и убежит с паническими криками. Ведьму лучше всего оставить в покое, однако на практике это не всегда возможно — игроки-Заражённые обожают стравливать Ведьм с противниками, а Режиссёр может из садизма запихать её в узенький проход. Для опытного игрока с дробовиком опасности не представляет (нужно стрелять в упор в голову, данная процедура зовётся "коронацией" (англ. ''Witch crowning''). Боты так особенно любят наступать на Ведьму в коридоре и тратить аптечку. В PvP за Ведьму нельзя играть.

== Встречающиеся тропы ==
* [[Авиакатастрофа]] — c места крушения спасательного вертолёта начинаются кампании «Роковой полёт» и «Болотная лихорадка». В обоих случаях пилот оказывался заражен и одному из выживших пришлось его застрелить. В первом случае — Зои, во втором — Нику.
** Обломки авиалайнера перед зданием аэропорта в кампании «Смерть в воздухе».
** Там же выжившие наблюдают крушение лайнера после выхода из убежища на финальном уровне.
** Разбитый лайнер на втором уровне кампании «Болотная лихорадка».
* [[Автодогон]] — Режиссер отслеживает прогресс игроков — как быстро идут, сколько врагов положили, сколько урона получили — и в зависимости от их уровня может подкинуть либо аптечек, если игрокам совсем плохо, либо орду-другую зомби и пачку минибоссов, если им слишком хорошо и они вот-вот заскучают. Также умник, бросивший товарищей и убежавший вперёд, очень быстро получит на свою голову Охотника, Курильщика, Громилу или Жокея, от которых самому не освободиться. Так должно быть в теории, во всяком случае. На практике же иногда можно весь уровень продираться сквозь толпу зомби, а следующий зарашить в одиночку, но Режиссер обычно работает исправно.
* [[Адская гостиница]] — первая карта «Вымершего центра», откуда не успевшие на вертолет четверо героев вынуждены выбираться.
** Также первая карта «Мрачного карнавала».
* [[Ай, молодца, злодей!]] — бывали случаи, когда Танк подбегал к игроку, схваченному Курильщиком или Охотником, и одним могучим ударом освобождал его, а то и подкидывал в направлении эвакуационного транспорта. Да и другие заражённые могут спасать выживших от простых зомби и стягивать их к союзникам.
** [[С прикрученным фитильком]]: подобное возможно на любом уровне сложности кроме эксперта, где один удар танка гарантированно выводит выжившего из строя.
* [[Ахиллесова пята]] — Танк, хоть и самый живучий из зараженных, уязвим для огня, так как потушить его не может (если дело не происходит на карте с достаточно большими водоёмами, как в «Болотной лихорадке», «Ужасном ливне», кое-где на «Похоронном звоне», или, в крайнем случае, в канализации), и выжившим остается только побегать от него достаточное время.
* [[Безумная мантра]] — Better safe then sorry, better safe then sorry она же в русской локализации «Бережёного бог бережёт!», которую повторяет (причём, в письменном виде тоже) спятивший парень из церкви на третьем уровне кампании «Похоронный звон».
* [[Безымянный герой]] — Тренер. Мы так и не узнаем, как его зовут на самом деле. А если он погибнет, Рошель может произнести глядя на его тело — «Как думаете, Тренер было его именем или фамилией?».
* [[Бесконечный боезапас]] — у пистолетов и станковых пулеметов. Правда последние перегреваются после долгой стрельбы: миниган перегревается быстрее, но и остывает очень быстро, а вот M2 потребуется чуть ли не целая минута чтобы остыть.
* [[Бесхозный станковый пулемёт]] — встречается много где, вот только у зараженных почти всегда есть возможность зайти сзади, чем пользуется даже ИИ, не говоря уже о людях. К тому же частенько пулемёт может стоять довольно бестолково, а учитывая, что у них ещё и сектор обстрела ограниченный, польза от миниганов и браунингов зачастую не самая большая.
** А в кампании «Роковой полёт» на глаза выжившим попадётся бесхозная гаубица М119. Правда, выстрелить она может только один раз и строго по стене, преграждающей путь выжившим, попутно запуская паническое событие.
* [[Билингвальный бонус]] — встречается, примерно, три раза:
** В кампании «Жертва» в убежище есть надпись на японском, которую переводит Луис, когда-то проходивший стажировку в Токио.
** Сначала на карте режима «выживание», а потом уже созданной на её основе мини-кампании «Последний рубеж» опять же есть надпись на японском на маяке.
** В кампании «Болотная лихорадка» среди граффити в убежище в деревне «болотников» и в особняке на финальной карте попадаются надписи на французском. Что не удивительно — хоть Луизиана и была куплена США у Франции аж в 1803 году, французский язык до сих пор там вполне распространён.
* [[Братва]] — вероятно, Фрэнсис и Ник относились к одному преступному сообществу, на что указывают идентичные рисунки на перстне Ника и татуировка на правом плече у Фрэнсиса. К тому же, в некоторых случаях, в финальной кат-сцене кампании «Переход» Фрэнсис может произнести «Ник! Удачи, брат мой!» (англ. «Nick! Good luck, my brother").
* [[Буйное помешательство]] — парень из церкви в кампании «Похоронный звон». Где-то за час до прибытия четвёрки выживших<ref>В одной из реплик он говорит «Прошёл уже час, должен быть иммунен»</ref> пустил в церковь человека, оказавшегося заражённым, был им укушен и помешался от ужаса. Прибывших выживших не пустил и попытался убить, включив аудиозапись колокольного звона.
** Явно не в себе был погибший выживший в кампании «Последний рубеж»: на финальной карте, недалеко от маяка, можно отыскать хижину со сломанной радиостанцией, трупом и большим количеством надписей Fix it (починить это).
* [[Выживальщик]] — обитатели луизианских болот из кампании «Болотная лихорадка». В начале кампании игроки натыкаются на оставленный ими плакат — «Ни военных, ни АЧС. Не приближаться!». «Болотники» заблокировали дороги, укрепили свою деревню и приняли меры по недопущению на свою территорию беженцев, благодаря чему довольно долго смогли противостоять эпидемии, что отмечается в одном из граффити. Несмотря на жёсткие меры, в том числе истребление заразившихся и уничтожения домашнего скота, «зелёный грипп» всё же выкосил население деревушки, а оставшиеся в живых «болотники» ушли к плантации.
** «Павшие выжившие», введённые в кампании «Переход». Отличаются большим запасом здоровья как у Джимми Гиббса-мл. Носят ценный лут в виде аптечки и пары гранат — «коктейля» и трубковой бомбы. От остальных зомби отличаются тем, что замечая выживших стараются сбежать. Модель «павших» основана на модели Уитэкера, которую можно мельком заметить в момент его выстрела из гранатомёта по перекрывающему подход к Либерту моллу бензовозу.
* [[Героическое самопожертвование]] — по сюжету его в последнем уровне кампании «Жертва» совершает Билл, спрыгнув моста к генератору, чтобы этот мост поднять и спасти своих друзей. Но во время прохождения не имеет значения, какой конкретно персонаж спрыгнет, что, вкупе с [[Проблемы с коммуникацией убивают|отсутствием коммуникации]], может иногда привести к тому, что [[Тупое самопожертвование|прыгают все попавшие на мост игроки]].
* [[Голос]] — в таком виде в игре присутствуют не заражённые NPC, например, владелец оружейного магазина Уитэкер в «Вымершем центре» или парень в церкви в «Похоронном звоне» а так же спасатели в финале большинства кампаний.
* [[Город-призрак]] — место действия трёх из четырёх базовых кампаний Left 4 Dead: Фэрфилд («Нет милосердию»), Риверсайд («Похоронный звон») и Ньюбург («Смерть в воздухе»). Во второй — Саванна («Мёртвый центр»), Дукател («Ужасный ливень») и Новый Орлеан («Приход»). Из дополнений — Рейфорд («Жертва» и «Переход»).
* [[Демократизатор]] - резиновые дубинки-тонфы выпадают с убитых заражённых охранников, а после порта карт из первой части во вторую - зомби-копов. Смоделирована на основе реальной дубинки Monadnock PR-24.
* [[Дружественный огонь]] — в отличии от ряда других игр Valve, как например TF2, в Left 4 Dead огонь по своим включён. Правда, в одиночной игре урон ботам-выжившим нанести может только живой игрок, сами они спокойно стреляют как сквозь друг друга и так и через игрока. А вот в сетевой игре за стрельбу по своим могут и кикнуть, особенно если делать это систематически.
* [[Жуткие увеселения]]:
** Да весь «Мрачный карнавал» об этом! В ней придется пройти через павильоны парка аттракционов, тоннель любви и американские горки прямиком на сцену несостоявшегося рок-концерта, чтобы, включив фонограмму, привлечь внимание вертолета, отбиваясь при этом от орд бывших посетителей, ведомых зомби-клоунами.
** А в компании «Переход» можно посетить свадьбу, гости которой превратились в зомби.
** По ходу продвижения в Новом Орлеане можно заметить, что эпидемия застала город в процессе подготовки к празднику Марди Гра, а затем следует и паническое событие, когда нам надо будет запустить трактор с декорацией.
* [[Заброшенный госпиталь]] — в таком состоянии (если не считать шатающихся зомби) пребывает больница Милосердия в кампании «Нет милосердию».
* [[Здесь был Вася]] — одна из фишек игры. Граффити выживших, с описаниями их злоключений, направления движения и предупреждениями другим «посетителям» встречаются в обилии в убежищах, особенно в первой части. Другие рисунки и надписи, вне убежищ, используются для предупреждения об опасности или же указывают направление к убежищам.
* [[Злобный клоун]] — ходят по парку развлечений из «Мрачного карнавала» и привлекают зомби скрипом клоунских ботинок.
* [[Зловещее болото]] — действие кампании «Болотная лихорадка» происходит в луизианских болотах.
* [[ИИ этим не пользуется]] — боты-выжившие не используют дефибрилляторы, особые патроны и все виды гранат. Привыкайте к ситуации, когда единственный игрок, на котором всё это было, ливает.
* [[Инцидент с кошкой]] — Ник будет время от времени выдавать фразы, которые намекают на некое происшествие, имевшие место во время его свадьбы. Например, услышав плачущую ведьму он может сказать «Звучит как моя бывшая жена», а в кампании «Переход» в парке, где должна была состояться свадьбы, Ник может произнести «Это вызывает неприятные воспоминания» или «Кровь трудно смыть со свадебного платья».
** Он же регулярно делает отсылки к своим прошлым «приключениям». Например он при подборе дробовика в «Вымершем центре» может сказать «в старших классах я такие крал у копов», или начать вспоминать свою работу вышибалой в каком-то клубешнике при подборе бейсбольной биты, или начать объяснять разницу между болотной водой и вытекающими мозгами в «Болотной лихорадке»… Короче, много там веселых реплик у него…
** В убежище в начале второго уровня кампании «Похоронный звон» Луис попытается рассказать «интересную правдивую историю» про некую задумку городской управы Риверсайда в 1975, однако буквально в начале Фрэнсис оборвёт его и суть истории останется неизвестной.
* [[Импровизированное оружие]] — во второй части появилась куча импровизированного холодного оружия: от [[Убил дедушку лопатой|лопат]] и [[Побить битой|бит]] до сковородок и гитар. А ещё можно в качестве зажигательных снарядов использовать канистры с бензином, кислородные баллоны и прочие взрывоопасные вещи.
* [[Канализация]] — по ней придется бегать в «Нет милосердию», «Похоронном звоне», «Переходе», «Приходе» и «Холодном ручье». Опасность сильно варьируется: если в «Приходе» зараженным нападать особо неоткуда, а в «Милосердии» и «Звоне» она хотя бы достаточно просторна для маневрирования, то в «Холодном ручье» выжившим будет противостоять орда обычных зомби и сносящий в пропасть поток.
* [[Квартет]] — в первой и второй части героев четверо.
* [[Кладбище]] - значительная часть третьего уровня кампании "Приход". Примечательно тем, что планировка кладбища-лабиринта будет меняться с каждой загрузкой карты.
* [[Кнопка берсерка]] — у Эллиса их целых три. Первая — Джимми Гиббс-младший и его машина. В кампании «Мёртвый центр» в убежище на финальном уровне Ник может довольно грубо высказаться в адрес Гиббса, что вызовет резкую реакцию со стороны Эллиса, а в кампании «Переход» он может буквально сходить с ума от мысли, что Фрэнсис может угнать машину Гиббса и даже выразит готовность с ним разобраться. Вторая — лошади. У памятника лошади в парке на втором уровне кампании «Приход» на заявление Эллиса о его любви к лошадям, Ник может поинтересоваться, не пробовал ли он конину и отметить её хорошие вкусовые качества, на что Эллис может ответить «Ник, ты больной». И третье — «Полуночные всадники». Эллис не скроет своего раздражения, если Рошель будет иронизировать над группой при разговоре в убежище на втором уровне кампании «Мрачный карнавал».
** В убежище в начале второго уровня кампании «Мёртвый центр» Тренер может вступить в перепалку с Ником после его нелицеприятных высказываний о Саванне.
** А вот для Ника мощным раздражителем выступают истории Эллиса. Обычно он прерывает их фразой «Сейчас подходящее время?», но в некоторых ситуациях может задействовать куда более агрессивные реплики.
* [[Кошмар в метро]] — глава «Метро» из компании «Нет милосердию» происходит, собственно, [[Капитан Очевидность|в метро]].
* [[Круто, но непрактично]] — гранатомёт, пулемёт M60 и [[Верная бензопила|бензопила]] отлично подходят для уничтожения орд зомби, но их главными минусами является редкость и невосполнимый ограниченный боезапас.
* [[Либо это, либо то]] — игрок ограничен возможностью тащить только по одному типу предметов. И особенно острым становится выбор на сложности эксперт — например, брать ли с собой аптечку или дефибриллятор, при том, что на этом уровне сложности риск внезапной или очень быстрой гибели довольно высок, а каждый человек на счету. А уж если играете в одиночном режиме, то выбор и не особо-то велик.
* [[Мат мы запретили употре*****]] — хоть старина Фрэнсис и выдаёт порой поток грубостей, но вот школьный физрук Тренер пытается задействовать словечко по-забористей, правда, договорить он всё время не успевает — в одном случае (после авиадура по мосту в «Приходе») он просто оборвёт ругательство другим: «Motherf-God damn!», во втором, схваченному курильщиком Тренеру помешает асфиксия: «Get this motherf-- [кашляет] off me!» и т.д.
** В баре на уровне «Подземелье» в кампании «Переход» F-бомба в граффити зачёркнута и внизу следует комментарий перечеркнувшего, что «Тут не место подобным выражениям» и ещё ниже «Конец света или нет, но есть стандарты».
* [[Монстр vs Власть]] — все по-разному:
** Cотрудники полицейских управлений штатов Пенсильвания, Джорджия и Луизиана в основном [[Копы против пришельцев|пали при исполнении]] служебного долга — на улицах опустевших городов много бесхозных полицейских машин, иногда с лежащими поблизости трупами патрульных. Часть стражей порядка сама обратилась в зомби.
** CEDA (Civil Emergency and Defense Agency), в русской локализации — АЧС. Объект ненависти если не всех, то большинства выживших, которые в обеих частях игры порой выражают своё отношение к агентству в лаконичных граффити вроде CEDA sucks. Агентство пыталось бороться с эпидемией щадящими методами, запрещая хранить в убежищах оружие и боеприпасы и впуская на эвакуационные пункты всех подряд, что приводило только к большему распространению заразы.
** Армия США появляется ещё в первой части — среди заражённых попадаются солдаты Национальной гвардии, а на улицах городов попадались брошенные «хамви» и грузовики. Во второй части присутствие военных более широкое. Если изначально военные работали в связке с CEDA, которая играла главную роль в противодействии эпидемии и эвакуации не заражённых людей, то примерно между событиями кампаний «Мрачный карнавал» и «Приход» эти задачи перекладывают на армию. И в отличии от CEDA, они справляются куда лучше. Правда, и методы используют куда более жёсткие — на втором уровне перед паническим событием с сиреной либо в убежище после, можно увидеть груды трупов, при виде которых кто-то из выживших может заметить, что это не зомби и ''кто-то'' стрелял в людей. А всё дело в том, что то были «переносчики», которые попадая к не заражённым людям невольно распространяли среди них «зелёный грипп».
* [[Наглая ложь]] — в разговоре с NPC Фрэнсис с завидным упрямством пытается выдать себя за сотрудника полиции, например, при разговоре с парнем в церкви в кампании «Похоронный звон» (не поверил — «Полицейские так не говорят!»), с Джоном Слейтером (а вот он поверил) в той же кампании и военными в кампании «Кровавя жатва» (те тоже изначально поверили). Ещё раз Фрэнсис может попытаться выдать себя за полицейского при разговоре со второй четвёркой выживших в «Переходе».
** Кстати, за полицейского он себя пытался выдать ещё в начале эпидемии согласно комиксу «Жертва», когда попытался вынести из магазина телевизор и был застукан с поличным. Складывается ощущение, будто Фрэнсис когда-то и впрямь желал стать стражем порядка.
* [[Надвигающаяся буря]] — кампания «Ужасный ливень». Начинается с небольшого дождика на первом уровне, на третьем — перетекает в полноценный ураган. Особенность в том, что из-за шума шквала плохо слышно музыкальные темы особых заражённых и заспавнившейся орды, плюс ухудшается видимость. Ко всему прочему городок, через который приходится возвращаться к точке старта, оказывается подтоплен и передвижение по воде заметно замедляет выживших. Но не заражённых.
* [[Надмозги]]:
** Название кампании Death Toll было переведено как «Похоронный звон», хотя само выражение с английского можно перевести как «Счёт мёртвым/жертв». Да даже на постере буквы изображены ''на счётчике'', что как бы должно намекать!
** Кампания Dead Air — у нас переведена как смерть в воздухе, хотя выражение dead air означает полную тишину в радиоэфире за исключением помех. Собственно, в убежище в начале второго уровня кампании есть граффити ''It’s just dead air''.
* [[Не в ладах с географией]] — в кампании «Роковой полёт» Фрэнсис увидев знак «Риверсайд» выражает свою ненависть к Канаде. Зои или Луис могут поправить безграмотного байкера: «Канада? Фрэнсис, мы в Пенсильвании!». Узнав об этом, Фрэнсис ответит: «Чувак! Я все это время ненавидел Риверсайд ни за что».
* [[Нежданный любимец публики]] — «Полуночные всадники». В оригинальных кампаниях попадаются постеры группы, а в кампании «Мрачный карнавал» выжившие пробираются в развлекательный парк, где должен был состояться концерт группы<ref>А в оригинальном варианте кампании спасаться они должны были на том самом автобусе группы, который мельком можно увидеть время от временив в кампании «Переход»</ref>. Хоть песен вначале и было-то всего две штуки — звучавшие на концерте «One Bad Man» и «Midnight Ride», игрокам зашло. В ходе голосования в блоге L4D 22 октября 2010, Valve пообещала добавить ещё две песни из «каталога» группы. Ими стали «All I Want For Christmas» и «Save Me Some Sugar». В голосовании 2011 года, фанаты выступила за создание комикса а-ля «Жертва», посвящённого «всадникам», «вентелями» даже был продемонстрирован фрейм, где один из рокеров борется с жокеем, но дальше дело не пошло. Так же среди фанатов была распространена точка зрения, что героями третьей части игры должны стать как раз члены группы.
** В реальности же музыку группы написал и исполнил композитор Valve Майк Мораски, бывший участник рок-группы Steel Pole Bath Tub. Сам Мораски играл на гитаре, клавишных и басу для треков, певец Грег Дейл исполнял вокал, а перкуссионист Джейсон Редер выступал в качестве барабанщика.
* [[Непростые зомби]] — аж восемь видов, если не считать «необычных обычных» вроде клоунов или Джимми Гиббса Младшего.
* [[Ночь — время зла]] — действие всех четырёх (без дополнений) кампаний 1-ой части происходят в ночное время, только в финале «Кровавой жатвы» перед титрами можно увидеть восходящее солнце. Во второй части — «Мрачный карнавал» и три уровня из четырёх «Болотной лихорадки».
* [[Обжора]] — Тренер явно не прочь сытно перекусить, о чём время от времени говорит. Особо часто Тренер говорит о еде и испытываемом голоде на втором уровне кампании «Мрачный карнавал», проходя мимо киосков с едой.
* [[Обычный порошок]] — сеть закусочных Burger Tank, появившаяся ещё в кампании «Нет милосердию». А в кампании «Ужасный ливень» светящаяся вывеска забегаловки помогает просигналить Вирджилу, что топливо добыто и можно забирать выживших. Судя по некоторым репликам Тренера, до эпидемии он был любителем перекусить в «Бургер Танке» и откровенно скучает по нему.
** Сеть продуктовых магазинов Save 4 Less, первый раз так же мелькает в первой части, в кампании «Похоронный звон». В кампании «Мёртвый центр» кола Уитэкера оказывается запертой в опустошённом (и стоящем на сигнализации) магазинчике этой сети. Примечательно, что название и дизайн вывески перекликаются с лого и названием самой игры. И что ещё не менее забавно, что в США есть сеть магазинов под названием Food 4 Less.
* [[Одет с иголочки]] — Ник и его белый костюм, который из кампании в кампанию всё больше приходит в негодность. Порча костюма Ника и его переживания по этому поводу — объект для шуток со стороны других выживших.
** Луис, видимо, тоже когда-то носил не самый дешёвый костюм, но на момент начала игры он утратил пиджак а низ левой штанины оборван.
*** Согласно комиксу «Жертва» Луис в день песца пришел на работу без пиджака. А брюки ему порвал зомби в офисном сортире.
* [[Перекличка]] — этого тут много.
** Отсылки к другим играм Valve делают Луис — он при подборе пистолета-пулемёта может сказать «Это прямо как в Counter Strike!», а Эллис может произнести «Да это прям как Team Fortress 2!». Ещё как минимум ''три'' отсылки есть и на Half-Life: шрам на голове Фрэнсиса в виде буквы лямбда; труп громилы, убитого болотниками и выставленного на обозрение вблизи парома, напоминает опять же ту же самую букву греческого алфавита; само-собой — монтировка красного цвета.
** Много отсылок на другие игры и фильмы о зомби есть в виде граффити в баре на уровне «Подземелье» в кампании «Переход».
** Отсылки делает так же любившая фильмы про зомби Зои.
* [[Персонаж-призрак]] — Кит, неубиваемый приятель Эллиса. Несмотря на сыплющиеся на него несчастья, по словам Эллиса, Кит был эвакуирован из Саванны в числе первых.
** К таковым можно отнести так называемых «отдалённых выживших» (англ. ''Distant survivors'') — в кампаниях, где действие происходит в городах, если прислушаться, можно услышать звуки автоматных очередей, выстрелов из пистолетов, ружей и взрывы, указывающих на присутствие других выживших.
* [[Пистолетом можно бить]] — один из столпов игры. Без удара прикладом/отталкивания придётся очень тяжко, особенно на сложности эксперт, когда даже обычные заражённые являют собой опасность едва ли не большую, чем особые заражённые. В первой части отмахиваться можно было до бесконечности, а вот во второй части количество ударов прикладом ограничили — если вы слишком часто нажимали на правую кнопку мыши, на месте прицела будет прокручиваться кружок, как бы демонстрирующий «усталость» выжившего.
* [[Поднял уровень доброты]] — в кампании «Мёртвый центр» Ник не редко конфликтует с другими выжившими, а на первом уровне вообще высказывает намерение покинуть группу при первом удобном случае. Но с каждой кампанией он всё больше сближается с товарищами по несчастью и к финалу конфликтность Ника практически сходит на нет.
** Луис из финальной версии в сравнении с собой из беты. По первоначальной идее, Луис должен был быть куда более серьёзным, с меньшим градусом оптимизма и удивительно конфликтным — он находился в крайне натянутых отношениях с остальными выжившими, особенно с Биллом. Характер Луиса поменяли из-за опасений, что избыточная ершистость бывшего менеджера в магазине электроники будет стимулировать игроков к большему обособлению от группы.
* [[Последний город]] — Новый Орлеан во второй части. На начало кампании «Мёртвый центр» является последним крупным городом, не охваченным эпидемией и именно туда стремятся добраться четверо выживших. Впрочем, на момент прибытия город захвачен заражёнными и подвергается постоянным авиаударам.
** В ряде граффити в кампании «Жертва» утверждается, что армия окопалась в Атланте и город безопасен. В дальнейшем статус города не проясняется.
* [[Пропаганда]] — множество печатной продукции от CEDA, встречающейся практически во всех кампаниях. Плакаты о необходимости мытья рук, ношения маски, поддержания психического здоровья, инструкции об оборудовании убежишь и всё в таком же духе. Кроме того — постеры «Сдавайте кровь» на автобусных остановках, попадающиеся в кампании «Нет милосердию».
* [[Реактивный громила]] — Танк, наносящий огромный урон и имеющий неприличное количество здоровья. При этом бегает совсем чуточку медленнее здорового Выжившего, а горящий танк в PvE без проблем обгонит и его.
** Собственно, громила. Бегает быстро, а разгоняясь вообще летит как паровоз, только и успевай уклоняться!
* [[Реднек]] — исходя с некоторых фраз и одежды, Громила до заражения.
** Эллис же!
** Вирджил, владелец лодки, который спасает выживших в кампании «Болотная лихорадка» и даёт задание добыть топливо в «Ужасном ливне». Говорит с сильным, характерным южным акцентом.
*** Вирджил скорее все таки [[каджун]]. И акцент у него в оригинале скорее «каджунский».
** Учитывая, что действие второй части происходит на Юге США, в штатах Джорджия и Луизиана, население сельских районов а так же деревни в болоте в кампании «Болотная лихорадка» так же относятся к этому тропу.
* [[Ржавый Пояс]] — действие первой части игры происходит в пределах штата Пенсильвания. Кроме «Жертвы» — она в Джорджии.
* [[Смертельная яма]] — важный тактический элемент на многих уровнях (отель в «Вымершем центре», мост в «Приходе», ну и, естественно, крыша госпиталя в финале «Нет милосердию»), так как Жокей, Громила, Курильщик и Танк имеют возможность устроить падение выжившего вниз. Крыша госпиталя выделяется в первую очередь тем, что это самая популярная карта в режиме Сбора, и подлежащие собиранию канистры лежат на самом краю пропасти.
* [[Тёмный лес]] — место действия большей части кампании «Кровавая жатва».
* [[Торговый центр]] — Либерти Молл в в кампании «Мёртвый центр». На момент событий кампании, находился на ремонте и должен был в ближайшее время открыться, к чему в том числе было приурочено мероприятие с участием Джимми Гиббса-мл. Молл был центральным эвакуационным пунктом CEDA в Саванне и именно туда летел вертолёт, на который опоздали выжившие в трейлере и на старте кампании. К моменту прибытия четвёрки — опустошён и заполнен заражёнными.
* [[Точка невозврата]] — такие точки есть почти на всех уровнях, и если выживший одну из таких прошел, то обратно он не вернется. Обычно это либо крутые спуски с возвышенностей, либо обрывы. Идеальное место для разделения вражеской команды при игре за зараженных.
* [[Тупое самопожертвование]] — по сюжету не происходит, зато как много возможностей у игроков! В этой игре каждый живой персонаж важен, так как несет аптечку или дефибриллятор, поэтому идеи вроде «идите, а я их задержу», почти всегда приводят к перезапуску уровня и кику «героя».
* [[Флеботические пули]] — во второй части игрокам могут попасться на глаза коробки с особыми боеприпасами: зажигательными, которые, как несложно догадаться, поджигают цель, и взрывными, которые работают как мини-гранатомёт и пары-тройки выстрелов такими патронами может разметать на части набегающую орду заражённых, а если стрелок не соблюдает дистанцию, то может покалечить заодно ещё и себя и сокомандников. Работают только на основном оружии.
* [[Частная полиция]] — неизвестная охранная фирма, нанятая АЧС для охраны пунктов эвакуации в Новом Орлеане. Неизвестно, с каким успехом они защищали беженцев, но себя от заразы защитить не смогли — пуленепробиваемых зомби выжившие встречают на своём пути довольно часто.
* [[Этот гадкий уровень]]:
** Паническое событие с лифтом на четвёртом уровне кампании «Нет милосердию». Зомби прут со всех сторон, отстреливаться приходится на кинжальных дистанциях, при этом довольно велик шанс дружественного огня, что особо критично на эксперте.
** Четвёртый уровень кампании «Смерть в воздухе». В первой части там было одно обязательное паническое событие с фургоном и одно опциональное с металлодетектором, которое было легко избежать просто обойдя детектор стороной. Однако во второй части в переизданном варианте кампании панического события с детектором теперь не избежать. И ведь они идут буквально одно за другим! В общем, если у выживших нет в запасе рвотной бомбы, а лучше двух (и адреналина для большей прыти), то им придётся туго.
** В кампании «Мрачный карнавал» два таких уровня. На третьем сначала надо пройти узкий «тоннель любви», где ИИ не прочь заспавнить танка или ведьму, которая будет сидеть таким образом, что обойти её не побеспокоив будет практически нереально, а так же это отличное местечко для плевальщицы, толстяка или громилы. Затем придётся бежать по американским горкам и если вы сможете на максимальной сложности сделать это без потерь в команде и с «зелёным» здоровьем, считайте, что вам сильно повезло. Четвёртый уровень известен самым жёстким паническим событием во всей второй части — после активации механизма открытия ворот, сигнализация будет звенеть до самого закрытия убежища за спиной последнего забежавшего туда выжившего, орды будут спавниться постоянно, причём даже без передыха — уничтожили одну ораву, ИИ тут же материализует новую, В том числе заражённые будут спавниться и в самом убежище. Кроме того, в ходе этого события ИИ может подкинуть сразу двух охотников или курильщиков. Дело осложняет крайняя редкость рвотных бомб в этой кампании, одна точно должна быть на первом уровне и её лучше придержать до этого момента.
** Кампания «Ужасный ливень» — второй уровень, сахарный завод. Особо сложен на эксперте — при атаке орды, будь то рандомно заспавненная ИИ-режиссёром или вызванная атакой толстяка, стрелять (и тем более кидаться гранатами) надо крайне осторожно, а в идеале и вовсе переходить на рукопашное оружие, ведь даже одной шальной пули будет достаточно, чтобы взбесить ведьму, а это для побеспокоившего её выжившего верная смерть. Но мало просочиться мимо ведьм, попутно отбиваясь от вылезающих изо всех щелей заражённых, ещё надо пережить паническое событие с лифтом (от которого лучше держаться подальше пока он поднимается — громилы любят сбивать выживших и сбрасывать их вниз, что в лучшем случае — выход из строя, в худшем — смерть) и прорваться через тростниковую плантацию, в которой тоже шляются ведьмы.
** Кампания «Приход»: стоянка, полная машин с сигнализациями не особо приятное местечко, при том, что зомби будут довольно активно атаковать выживших а тем, в свою очередь, придётся либо очень аккуратно стрелять или же орудовать рукопашным оружием. Плохо дело, если рядом с «заряженной» машиной будет ошиваться толстяк, взрыв которого вызывает срабатывание сигналки. А если «режиссёр» в «плохом настроении», он может заспавнить и танка…<ref>Впрочем, это может сыграть и на руку выжившим — удар танка по машине с сигнализацией «обезвреживает» её, главное не получить по голове летящим авто.</ref>.
* [[Не в ладах с юриспруденцией]]/[[Не в ладах с оружием]] — Ruger Mini-14 еще в первой, пенсильванской части вышедшей в 2008м и происходящем осенью 2009го, назван «Охотничьей винтовкой»… Только в штате Пенсильвания охота с самозарядным оружием в принципе была запрещена до 2017 года и в первый раз разрешена только в сезон 2017-18 при том, что отстрел крупной дичи всё равно был под запретом.
** Не меньше вопросов вызывает оружейный магазин Уитэкера. Не слишком ли много у него автоматического оружия на продажу? Акт о защите владельцев оружия (Firearm Owners Protection Act, FOPA) 1986 года запрещает продажу гражданским лицам автоматического оружия после даты вступления Акта в силу за исключением оружия купленного до указанной даты и которое можно продавать частным порядком. Если в случае с М16, АК и пистолетами-пулемётами ещё можно с натяжкой допустить, что всё это оружие у Уитэкера завалялось года с 1985 и у него федеральная лицензия и статус Special Occupational Taxpayer, то вот за куда более современные SCAR’ы он точно мог бы крепко получить по шее от ATF.

== Примечания ==
<references />
{{Nav/Survival Horror}}
{{Nav/Шутеры}}