Высокоточный матснаряд - История изменений

Hyyudu: /* Мультсериалы */

2026-09-10T10:37:24Z

Мультсериалы

← Предыдущая		Версия 13:37, 10 сентября 2026
Строка 222:		Строка 222:
	** «Equestria Girls: Rainbow Rocks» — в сцене, где подруги собираются возле статуи коня перед входом в школу, человеческая ипостась Флаттершай произносит: «Возможно, внутри нас тоже есть частица магии, но она проявляется, только когда мы играем музыку. И я не знаю, как её использовать… чтобы дать кому-то по заднице» (''There may be some kind of magic inside us, but it only comes out when we play music. I sure don’t know how to use it to… whoop anybody’s butt''). Да, не совсем мат, конечно, хотя для Флаттершай…		** «Equestria Girls: Rainbow Rocks» — в сцене, где подруги собираются возле статуи коня перед входом в школу, человеческая ипостась Флаттершай произносит: «Возможно, внутри нас тоже есть частица магии, но она проявляется, только когда мы играем музыку. И я не знаю, как её использовать… чтобы дать кому-то по заднице» (''There may be some kind of magic inside us, but it only comes out when we play music. I sure don’t know how to use it to… whoop anybody’s butt''). Да, не совсем мат, конечно, хотя для Флаттершай…
	*** Любому англоязычному (а также любому лингвисту-германисту) понятно: она это сказала вместо однозначно матерного «to kick anybody’s ass». [[Ложный друг переводчика\|А это означает вовсе не «дать по жопе»]] — это фигуральное выражение, употребляемое тогда же, когда у нас говорят «дать п…ды/п…дюлей» (не обязательно по ягодицам, и даже как правило не по ним; вместо нашего «начистить е*ало» тоже говорят «to kick his/hers ass»).		*** Любому англоязычному (а также любому лингвисту-германисту) понятно: она это сказала вместо однозначно матерного «to kick anybody’s ass». [[Ложный друг переводчика\|А это означает вовсе не «дать по жопе»]] — это фигуральное выражение, употребляемое тогда же, когда у нас говорят «дать п…ды/п…дюлей» (не обязательно по ягодицам, и даже как правило не по ним; вместо нашего «начистить е*ало» тоже говорят «to kick his/hers ass»).
	** Сама Рэйнбоу Дэш в эпизоде «Fluttershy Leans In» выразилась от восторга: «[[вымышленное ругательство\|Buck yeah!]]».		** Сама Рэйнбоу Дэш в эпизоде «Fluttershy Leans In» выразилась от восторга: «[[вымышленное ругательство\|Buck yeah!]]» (с сохранением градуса и каламбура, но с явной потерей смысла можно перевести как «Лягать-копать!»)
	* «Рик и Морти» состоит из матснарядов целиком и полностью, и потому совершенно инверсионно воспринимается на общем фоне невинная фраза Рика: ''«Он шпион. Взорвите его, а я пойду посру»''.		* «Рик и Морти» состоит из матснарядов целиком и полностью, и потому совершенно инверсионно воспринимается на общем фоне невинная фраза Рика: ''«Он шпион. Взорвите его, а я пойду посру»''.

Илай Джавуд в 17:29, 8 сентября 2026

2026-09-08T17:29:34Z

Илай Джавуд в 17:29, 8 сентября 2026

2026-09-08T17:29:27Z

← Предыдущая		Версия 20:29, 8 сентября 2026
Строка 285:		Строка 285:
	* «[[Нарочито плохо\|Hong Kong 97]]» — в заставке игроку говорят, что он должен валить «fucking ugly reds» («ебучих мерзких коммуняк»). Вполне возможно, что это единственная игра на Super Nintendo, в которой есть слово «fuck»! Хотя это бутлег-игра, ей всё можно.		* «[[Нарочито плохо\|Hong Kong 97]]» — в заставке игроку говорят, что он должен валить «fucking ugly reds» («ебучих мерзких коммуняк»). Вполне возможно, что это единственная игра на Super Nintendo, в которой есть слово «fuck»! Хотя это бутлег-игра, ей всё можно.
	* Внезапно, DonPachi. «WARNING: THIS IS NOT SIMILATION. GET READY TO DESTOROY (sic!) THE ENEMY. TARGET FOR THE WEAK POINTS OF FUCKIN' MACHINE. DO YOUR BEST YOU HAVE EVER DONE.»		* Внезапно, DonPachi. «WARNING: THIS IS NOT SIMILATION. GET READY TO DESTOROY (sic!) THE ENEMY. TARGET FOR THE WEAK POINTS OF FUCKIN' MACHINE. DO YOUR BEST YOU HAVE EVER DONE.»
	* [[~~Silent Hill/Silent Hill 3\|~~Silent Hill 3]] — Хизер затыкает главную злодейку в финале словами «Закрой свой поганый рот, сука!»		* «[[Silent Hill 3]]» (2003) — Хизер затыкает главную злодейку в финале словами «Закрой свой поганый рот, сука!»
	* [[The Neverhood]] в [[Смешной перевод\|переводе от «Дядюшки Рисёч»]] — когда первый новосозданный Туборгом друг потянулся к его короне, Туборг на это дал резкий ответ: «НЕТ. Ты на неё свой ''блядский'' глаз не клади» (Рисёч явно [[отсылка\|отсылал]] к [[Фильмы Рязанова\|фильму Рязанова]] «Небеса обетованные»).		* [[The Neverhood]] в [[Смешной перевод\|переводе от «Дядюшки Рисёч»]] — когда первый новосозданный Туборгом друг потянулся к его короне, Туборг на это дал резкий ответ: «НЕТ. Ты на неё свой ''блядский'' глаз не клади» (Рисёч явно [[отсылка\|отсылал]] к [[Фильмы Рязанова\|фильму Рязанова]] «Небеса обетованные»).
	* Borderlands 2 — Мокси, несмотря на всю свою «безбашенность», отличается очень мягкой манерой общения, и сквернословия (не путать с непристойностями) обычно себе не позволяет. Однако когда Тина своим бесцеремонным вмешательством срывает интервью с Торргом, мисс Фансервис в сердцах рявкает: «Motherfucker!»		* Borderlands 2 — Мокси, несмотря на всю свою «безбашенность», отличается очень мягкой манерой общения, и сквернословия (не путать с непристойностями) обычно себе не позволяет. Однако когда Тина своим бесцеремонным вмешательством срывает интервью с Торргом, мисс Фансервис в сердцах рявкает: «Motherfucker!»

MisterMaas: /* Телесериалы */

2026-05-17T16:34:01Z

Телесериалы

← Предыдущая		Версия 19:34, 17 мая 2026
Строка 157:		Строка 157:

	=== [[Телесериалы]] ===		=== [[Телесериалы]] ===
			* [[Знают именно за это\|Характерный приём]] Данилы Козловского — от препода-попаданца в «[[Мы из будущего]]» до охотника на вампиров в «[[Карамора\|Караморе]]» его извечное громогласное «СУКА!» нет-нет, да вылетит.
	* «[[Светлячок]]» (2002) — интеллигентный доктор Саймон не может заставить себя грубо выражаться. Все считают это странным, особенно Кейли. Но когда они приходят в небольшой рудниковый городок и видят огромную статую Джейну, то даже Саймон не сдерживается и выпаливает «Son of a bitch!» Для Саймона, это равносильно самому грязному ругательству в словаре.		* «[[Светлячок]]» (2002) — интеллигентный доктор Саймон не может заставить себя грубо выражаться. Все считают это странным, особенно Кейли. Но когда они приходят в небольшой рудниковый городок и видят огромную статую Джейну, то даже Саймон не сдерживается и выпаливает «Son of a bitch!» Для Саймона, это равносильно самому грязному ругательству в словаре.
	* «[[Игра престолов (телесериал)\|Игра престолов]]» (2011)		* «[[Игра престолов (телесериал)\|Игра престолов]]» (2011)

MisterMaas: /* Веб-мультсериалы */

2026-03-21T21:33:26Z

Веб-мультсериалы

← Предыдущая		Версия 00:33, 22 марта 2026
Строка 225:		Строка 225:

	==== Веб-мультсериалы ====		==== Веб-мультсериалы ====
			{{q\|— Кажется... Я удалил Кейна...<br>— Ё*ный в рот!\|И даже не запикано!}}
	* «[[RWBY]]» — [[Псих-наёмник\|Тириан]] и его «СУКА!» в адрес [[Осторожно, доброта!\|Руби]]. Самое ядреное ругательство в сериале, (успевшем засветиться убийствами и расчлененкой в кадре, {{spoiler\|в том числе и за пять секунд до матснаряда}}), но по отечественным меркам таки с прикрученным фитильком: признайтесь, если бы вам {{spoiler\|отрезали хвост}}, вы бы еще не то сказали.		* «[[RWBY]]» — [[Псих-наёмник\|Тириан]] и его «СУКА!» в адрес [[Осторожно, доброта!\|Руби]]. Самое ядреное ругательство в сериале, (успевшем засветиться убийствами и расчлененкой в кадре, {{spoiler\|в том числе и за пять секунд до матснаряда}}), но по отечественным меркам таки с прикрученным фитильком: признайтесь, если бы вам {{spoiler\|отрезали хвост}}, вы бы еще не то сказали.
	** Впрочем, это вы еще не слышали полную версию тему Ян, которая к концу представляет собой натуральную [[Матомная бомба\|матерную бомбу]].		** Впрочем, это вы еще не слышали полную версию тему Ян, которая к концу представляет собой натуральную [[Матомная бомба\|матерную бомбу]].
	** Второй сезон, шестая серия «Chibi» — Руби в сердцах выкрикивает «Son of a…!».		** Второй сезон, шестая серия «Chibi» — Руби в сердцах выкрикивает «Son of a…!».
			* «[[The Amazing Digital Circus\|Удивительный Цифровой Цирк]]» — пример из эпиграфа. [[Матом разговаривает\|Записная матерщинница]] Зубл завершает сабжем 8 эпизод сериала, окончившийся отключением Кейна и постепенным распадом цифрового пространства, в котором главные герои заточены.
	* «[[Villainous]]» — во время видеообзора одного из злодеев из мультсериалов Cartoon Network Блэк Хэт так разозлился, что даже выразился: «Он просто сукин…!». Его [[прерванное ругательство\|ругательство обрывается]] переключением на Дядю Деда из одноимённого шоу, который проводит утреннюю зарядку со зрителями.		* «[[Villainous]]» — во время видеообзора одного из злодеев из мультсериалов Cartoon Network Блэк Хэт так разозлился, что даже выразился: «Он просто сукин…!». Его [[прерванное ругательство\|ругательство обрывается]] переключением на Дядю Деда из одноимённого шоу, который проводит утреннюю зарядку со зрителями.
	* «Metal Family» — реакция мальчика-аристократа Себастиана (в то время ещё не Глэма), занявшего второе место на конкурсе при поступлении в музыкальную школу, на неформала Чеса, отнявшего у него первенство:		* «Metal Family» — реакция мальчика-аристократа Себастиана (в то время ещё не Глэма), занявшего второе место на конкурсе при поступлении в музыкальную школу, на неформала Чеса, отнявшего у него первенство:

Taviskaron: /* Интернет */

2026-03-05T11:30:23Z

Интернет

← Предыдущая		Версия 14:30, 5 марта 2026
Строка 367:		Строка 367:
	* [[Angry Video Game Nerd]] — Отдельно стоить выделить момент в видео про аксессуары для nes: играя в Duck Hunt с помощью LaserScope-а он [[Литерал (приём комизма)\|убивает утку словом «Бл*ть»]].		* [[Angry Video Game Nerd]] — Отдельно стоить выделить момент в видео про аксессуары для nes: играя в Duck Hunt с помощью LaserScope-а он [[Литерал (приём комизма)\|убивает утку словом «Бл*ть»]].
	* «Куб», выпуск о мужском сексизме и стереотипах о женщинах — один из высокоморальных участников утверждал, что женщинам нельзя матерится, хотя мужчинам можно. На что ведущая, Лина Дианова, заметила — «Ну и п**дец».		* «Куб», выпуск о мужском сексизме и стереотипах о женщинах — один из высокоморальных участников утверждал, что женщинам нельзя матерится, хотя мужчинам можно. На что ведущая, Лина Дианова, заметила — «Ну и п**дец».
			* Epic Rap Battles of History - Mr T vs Mr Rogers. В двух раундах рэп-битвы качок Mr. T осыпает субтильного мистера Роджерса оскорблениями... но когда мистер Роджерс (прообраз в реальной жизни — Фред Роджерс, американский ведущий детского шоу, сделавший репутацию на добром и отзывчивом отношении к детям) в своем финальном панче произносит «Get the fuck out of my neighborhood», сопровождая это маньячно-недоброй ухмылкой и персонажем с битой на заднем плане, это переворачивает всю игру, что и отмечают многочисленные комментаторы. Пополам с [[OOC — это серьёзно]].

	=== [[Реальная жизнь]] ===		=== [[Реальная жизнь]] ===

31.14.41.239: /* Отечественные фильмы */

2025-09-11T10:44:03Z

Отечественные фильмы

← Предыдущая		Версия 13:44, 11 сентября 2025
Строка 116:		Строка 116:
	** Крик души Козюльского, обнаружившего подмену алмаза: «Какая Б<[[Удобная цензура\|гудок теплохода]]>Ь алмаз подменила?!»		** Крик души Козюльского, обнаружившего подмену алмаза: «Какая Б<[[Удобная цензура\|гудок теплохода]]>Ь алмаз подменила?!»
	** Диалог Алексея Феофилактовича с Козюльским, сообща упустивших Кроликова: «Да, такого случая в истории криминальной России ещё не было… — Какого? — А такого, чтобы в одном месте собрались сразу шесть мудаков».		** Диалог Алексея Феофилактовича с Козюльским, сообща упустивших Кроликова: «Да, такого случая в истории криминальной России ещё не было… — Какого? — А такого, чтобы в одном месте собрались сразу шесть мудаков».
			* «[[Майор Гром: Игра]]». Троп отыгран нестандартно. Телеведущая Анна Теребкина после того, как режиссер новостной передачи грозится ее уволить за честное поименование теракта, показывает ему неприличный жест. Двумя руками. В прямом эфире, хоть и повернувшись спиной к камере.

	==== Зарубежные фильмы ====		==== Зарубежные фильмы ====

Wolfgirl: /* Музыка */

2025-09-04T20:36:37Z

Музыка

← Предыдущая		Версия 23:36, 4 сентября 2025
Строка 353:		Строка 353:
	* [[Rhapsody of Fire\|Rhapsody (of Fire)]] — в песне «Queen of the Dark Horizons» звучит внезапное (не только в данной песне, а вообще для этой группы) «Godforsaken '''bitch'''! Your '''fucking''' army of dead…». Предполагается, что персонаж, который это говорит, пребывает в ярости. Но стилистику пафосно-возвышенного фэнтези, в которой работает Rhapsody, такие слова взрывают совершенно неожиданно.		* [[Rhapsody of Fire\|Rhapsody (of Fire)]] — в песне «Queen of the Dark Horizons» звучит внезапное (не только в данной песне, а вообще для этой группы) «Godforsaken '''bitch'''! Your '''fucking''' army of dead…». Предполагается, что персонаж, который это говорит, пребывает в ярости. Но стилистику пафосно-возвышенного фэнтези, в которой работает Rhapsody, такие слова взрывают совершенно неожиданно.
	* «[[Lumen]]» матерятся редко, но, скажем, в песне «Пока ты спал» несколько прицельных боеприпасов выпустили.		* «[[Lumen]]» матерятся редко, но, скажем, в песне «Пока ты спал» несколько прицельных боеприпасов выпустили.
	* Внезапное «Б…дь!» в песне «We Are Number One» группы Tardigrade Inferno воспринимается особенно круто на фоне англоязычного текста остальной песни (и всех прочих их песен тоже, если уж на то пошло).		* Внезапное «Б…дь!» в песне «We Are Number One» группы Tardigrade Inferno воспринимается особенно круто на фоне англоязычного текста остальной песни<ref>Эффект усиливается для знающих оригинал из детского телесериала "Лентяево", где ничего нецензурного в силу возраста аудитории не было и в помине.</ref> (и всех прочих их песен тоже, если уж на то пошло).
	* Leyenda Andina, «El Alto en pie, nunca de rodillas» — название песни с добавлением слова {{spoiler\|«carajo»}}.		* Leyenda Andina, «El Alto en pie, nunca de rodillas» — название песни с добавлением слова {{spoiler\|«carajo»}}.
	* Beast in Black: в альбоме «Berserker» такое встречается несколько раз (например, «[[зло — это приятно\|Evil has never felt so fucking good!]]» из песни «Fifth Angel»).		* Beast in Black: в альбоме «Berserker» такое встречается несколько раз (например, «[[зло — это приятно\|Evil has never felt so fucking good!]]» из песни «Fifth Angel»).

178.205.245.20: /* Музыка */ Дискотека авария

2025-08-10T16:24:48Z

Музыка: Дискотека авария

← Предыдущая		Версия 19:24, 10 августа 2025
Строка 329:		Строка 329:
	* Тот же Егор Летов «Русское поле экспериментов». Среди длиннейшей баллады, полной [[философический угар\|философского угара]] пополам с [[вывих мозга\|вывихом мозга]] взрываются две высокоточные мат-боеголовки.		* Тот же Егор Летов «Русское поле экспериментов». Среди длиннейшей баллады, полной [[философический угар\|философского угара]] пополам с [[вывих мозга\|вывихом мозга]] взрываются две высокоточные мат-боеголовки.
	** «Полный …дец» — собственно, стихотворение кончается словосочетанием, вынесенным в название. Другого мата в нём нет.		** «Полный …дец» — собственно, стихотворение кончается словосочетанием, вынесенным в название. Другого мата в нём нет.
			* "Дискотека авария" -в песне "Пей пиво!" в куплете, призывающем также есть мясо говорится, что все любят мясо, даже 3,14дарасы"
	* «[[Ляпис Трубецкой]]» поначалу не употребляли словечек крепче «жопы» с «педиком» в «Золотой антилопе» или запиканного «пидораса» в «Канаплёвой», но под конец заматерели и заматерились: песни «Броненосец», «Железный» или «Путинарода» щеголяют высокоточным матерком.		* «[[Ляпис Трубецкой]]» поначалу не употребляли словечек крепче «жопы» с «педиком» в «Золотой антилопе» или запиканного «пидораса» в «Канаплёвой», но под конец заматерели и заматерились: песни «Броненосец», «Железный» или «Путинарода» щеголяют высокоточным матерком.
	* [[Оргия праведников\|Сергей Калугин]] матерится редко, но метко. В студийных записях это цензурится, но всем всё и так понятно. Особенно мощный и точный снаряд прилетает в песне «Чёрная земля» (логично — [[оммаж]] Летову): «Думали — забыли? Думали — п……ц? Думали — зарыли? Думали — мертвец?».		* [[Оргия праведников\|Сергей Калугин]] матерится редко, но метко. В студийных записях это цензурится, но всем всё и так понятно. Особенно мощный и точный снаряд прилетает в песне «Чёрная земля» (логично — [[оммаж]] Летову): «Думали — забыли? Думали — п……ц? Думали — зарыли? Думали — мертвец?».

Yanus88: Дополнение

2025-06-16T11:30:07Z

Дополнение

← Предыдущая		Версия 14:30, 16 июня 2025
Строка 56:		Строка 56:
	Через час наместника уже вызывали в Москву. На сей раз дело пахло нешуточными проблемами. Но на все вопросы отец Алипий [[насмешник с мордой кирпичом\|спокойно и обстоятельно]] отвечал:		Через час наместника уже вызывали в Москву. На сей раз дело пахло нешуточными проблемами. Но на все вопросы отец Алипий [[насмешник с мордой кирпичом\|спокойно и обстоятельно]] отвечал:
	— Мне был задан конкретный вопрос. И я на него так же конкретно и доступно — чтобы наша гостья наверняка поняла — дал ответ.\|}}		— Мне был задан конкретный вопрос. И я на него так же конкретно и доступно — чтобы наша гостья наверняка поняла — дал ответ.\|}}
	* Олег Дивов обычно предпочитает [[матомная бомба\|надтроп]], но случаются и точные попадания: на сабже целиком построена концовка рассказа «Мы идём на Кюрасао».		* Олег Дивов обычно предпочитает [[матомная бомба\|надтроп]], но случаются и точные попадания: на сабже целиком построена концовка рассказа «Мы идём на Кюрасао». (см. раздел «Фанфики»)

	==== Зарубежная ====		==== Зарубежная ====
Строка 82:		Строка 82:
	==== [[Фанфик]]и ====		==== [[Фанфик]]и ====
	* Олег Дивов, «[[Одиссея капитана Блада\|Мы идём на Кюрасао]]»: при том, что на протяжении всего рассказа, основанного на пиратской тематике, нецензурная брань старательно заменяется эвфемизмами («Дед <s>Максим</s> Шугай [[Опосредованная передача ругательств\|метко заметил, что положение серьёзнее некуда]]»), употреблённая в последней строчке нецензурщина не только подводит черту под повествованием, но и добавляет в сюжет ещё один, финальный, поворот.		* Олег Дивов, «[[Одиссея капитана Блада\|Мы идём на Кюрасао]]»: при том, что на протяжении всего рассказа, основанного на пиратской тематике, нецензурная брань старательно заменяется эвфемизмами («Дед <s>Максим</s> Шугай [[Опосредованная передача ругательств\|метко заметил, что положение серьёзнее некуда]]»), употреблённая в последней строчке нецензурщина не только подводит черту под повествованием, но и добавляет в сюжет ещё один, финальный, поворот.
			* «Mass. Killzone» — Змейго Рыныч (он же Гюнтер Мирс, он же Эльзас Кобар) обычно носит маску молодого вояки-раздолбая. Но если ситуацию сложная, то он выдает какое-нибудь одиночное хелганское ругательство.
			** Аналогичный подход у Виктора Ревиля в «[[Фанфики по Гарри Поттеру\|Изо всех сил]]». Вместо ожидаемой матерной бомбарировки в ход идет одиночное ругательство.

	=== [[Кино]] ===		=== [[Кино]] ===
Строка 219:		Строка 221:
	*** Любому англоязычному (а также любому лингвисту-германисту) понятно: она это сказала вместо однозначно матерного «to kick anybody’s ass». [[Ложный друг переводчика\|А это означает вовсе не «дать по жопе»]] — это фигуральное выражение, употребляемое тогда же, когда у нас говорят «дать п…ды/п…дюлей» (не обязательно по ягодицам, и даже как правило не по ним; вместо нашего «начистить е*ало» тоже говорят «to kick his/hers ass»).		*** Любому англоязычному (а также любому лингвисту-германисту) понятно: она это сказала вместо однозначно матерного «to kick anybody’s ass». [[Ложный друг переводчика\|А это означает вовсе не «дать по жопе»]] — это фигуральное выражение, употребляемое тогда же, когда у нас говорят «дать п…ды/п…дюлей» (не обязательно по ягодицам, и даже как правило не по ним; вместо нашего «начистить е*ало» тоже говорят «to kick his/hers ass»).
	** Сама Рэйнбоу Дэш в эпизоде «Fluttershy Leans In» выразилась от восторга: «[[вымышленное ругательство\|Buck yeah!]]».		** Сама Рэйнбоу Дэш в эпизоде «Fluttershy Leans In» выразилась от восторга: «[[вымышленное ругательство\|Buck yeah!]]».
	* «Рик и Морти» состоит из матснарядов целиком и полностью, и потому совершенно инверсионно воспринимается на общем фоне невинная фраза Рика: «''~~Он шпион~~. Взорвите его, а я пойду ~~посру~~''».		* «Рик и Морти» состоит из матснарядов целиком и полностью, и потому совершенно инверсионно воспринимается на общем фоне невинная фраза Рика: ''«Он шпион. Взорвите его, а я пойду посру»''.

	==== Веб-мультсериалы ====		==== Веб-мультсериалы ====
Строка 372:		Строка 374:
	* Британцы тоже отличились. В знаменитом [[Первая Мировая война\|Ютландском бою]] адмирал Дэвид Битти, потерявший от меткого огня немцев два линейных крейсера и, таким образом, утративший численное превосходство, бросил «Something is wrong with our bloody ships today…» («Что не так с нашими е…ными кораблями…»). Впрочем, из-за неумелого руководства храброго флотоводца «блади шипс» тонуть не перестали.		* Британцы тоже отличились. В знаменитом [[Первая Мировая война\|Ютландском бою]] адмирал Дэвид Битти, потерявший от меткого огня немцев два линейных крейсера и, таким образом, утративший численное превосходство, бросил «Something is wrong with our bloody ships today…» («Что не так с нашими е…ными кораблями…»). Впрочем, из-за неумелого руководства храброго флотоводца «блади шипс» тонуть не перестали.
	** Они не тонули, а натурально взрывались, из-за ставки на скорость и мореходность в ущерб защищенности(немцы практиковали обратный подход) в конструкции британских линейный крейсеров. А так же, как показали современные исследования, из-за того что их перегрузили снарядами.		** Они не тонули, а натурально взрывались, из-за ставки на скорость и мореходность в ущерб защищенности(немцы практиковали обратный подход) в конструкции британских линейный крейсеров. А так же, как показали современные исследования, из-за того что их перегрузили снарядами.
	*** На самом деле не закрывали заслонки между погребами и башнями		*** На самом деле не закрывали заслонки между погребами и башнями для ускорения перезарядки. Линейный крейсер «Худ» погиб именно из-за этого.
	* Американский генерал [[w:Маколифф, Энтони\|Энтони Маколифф]], командовавший обороной Бастони в конце 1944 г., ответил на предложение немецкого командира сдаться лаконичным «Nuts!» Это выражение имеет широкий диапазон значений от невинного «Фигушки!» или «Да вы спятили…!» вплоть до ~~«Залупу тебе за воротник!»~~ Офицер 327 Пехотного полка, отправленный парламентёром к немцам, перевел послание как: «Go to Hell» (англ. «Идите к чёрту!»). ~~Очевидно~~, что ~~фраза~~, ~~произнесенная в очень злобном состоянии~~, ~~имела вполне себе непечатный смысл~~.		* Американский генерал [[w:Маколифф, Энтони\|Энтони Маколифф]], командовавший обороной Бастони в конце 1944 г., ответил на предложение немецкого командира сдаться лаконичным «Nuts!» Это выражение имеет широкий диапазон значений от невинного «Фигушки!» или «Да вы спятили…!» вплоть до совершенно нецезурного перевода. Офицер 327 Пехотного полка, отправленный парламентёром к немцам, перевел послание как: «Go to Hell» (англ. «Идите к чёрту!»). А с учетом того, что в английском (особенно до 70-х годов XX века) богохульства считаются куда более тяжелыми ругательствами, чем физиология, дословный перевод звучит как: «Пошли нах*й!».
	* Бессмертная речь Никиты Сергеевича Хрущёва [[:w:Посещение Хрущёвым выставки авангардистов\|на выставке авангардистов в Манеже 1.12.1962]]:		* Бессмертная речь Никиты Сергеевича Хрущёва [[:w:Посещение Хрущёвым выставки авангардистов\|на выставке авангардистов в Манеже 1.12.1962]]:
	{{Q\|Что это за лица? Вы что, рисовать не умеете? Мой внук и то лучше нарисует! <…> Что это такое? Вы что — мужики или пидорасы проклятые, как вы можете так писать? Есть у вас совесть?\|Отрывок из той самой оратории}}		{{Q\|Что это за лица? Вы что, рисовать не умеете? Мой внук и то лучше нарисует! <…> Что это такое? Вы что — мужики или пидорасы проклятые, как вы можете так писать? Есть у вас совесть?\|Отрывок из той самой оратории}}