Гамлет - История изменений

Barefooter: /* Римейки Гамлета */

2026-06-04T03:33:41Z

Римейки Гамлета

Доктор Анхельо Карререс: /* Что здесь есть */

2024-04-27T13:41:33Z

Что здесь есть

Внесённые изменения

193.160.204.53: /* Римейки Гамлета */

2023-04-02T09:40:10Z

Римейки Гамлета

← Предыдущая		Версия 12:40, 2 апреля 2023
Строка 157:		Строка 157:
	* [[Code Geass]] — да, по словам автора он вдохновился именно Гамлетом.		* [[Code Geass]] — да, по словам автора он вдохновился именно Гамлетом.
	* Игра «Гамлет или последняя игра без MMORPG элементов, шейдеров и рекламы» — главным героем является путешественник во времени, который приземлился на голову настоящего Гамлета, отправив того в нокаут, а посему решивший взять на себя его миссию по восстановлению справедливости.		* Игра «Гамлет или последняя игра без MMORPG элементов, шейдеров и рекламы» — главным героем является путешественник во времени, который приземлился на голову настоящего Гамлета, отправив того в нокаут, а посему решивший взять на себя его миссию по восстановлению справедливости.
			* Ради шутки от "Красной бурды" пародия-пересказ "Гамлетище - Трагедия В. М. Шекспира в переводе К. И. Чуковского"
	{{Nav/Театр}}		{{Nav/Театр}}
	{{Nav/Shakespeare}}		{{Nav/Shakespeare}}
	{{Nav/Искусство до XIX века}}		{{Nav/Искусство до XIX века}}

95.107.11.14: /* Кто играл Гамлета */

2022-10-12T09:28:26Z

Кто играл Гамлета

← Предыдущая		Версия 12:28, 12 октября 2022
Строка 118:		Строка 118:
	* Иннокентий Смоктуновский — в советской экранизации Козинцева.		* Иннокентий Смоктуновский — в советской экранизации Козинцева.
	** Ещё Смоктуновский играл Юрия Деточкина из фильма «[[Берегись автомобиля]]». Деточкин, в свою очередь, был актёром самодеятельного театра и играл там Гамлета, [[Самопародия\|пародируя себя самого]] в фильме Козинцева. В том же [[театр]]е играл и следователь Максим Подберёзовиков, который вёл дело Деточкина.		** Ещё Смоктуновский играл Юрия Деточкина из фильма «[[Берегись автомобиля]]». Деточкин, в свою очередь, был актёром самодеятельного театра и играл там Гамлета, [[Самопародия\|пародируя себя самого]] в фильме Козинцева. В том же [[театр]]е играл и следователь Максим Подберёзовиков, который вёл дело Деточкина.
	** На Гамлета ~~пробовался и~~ [[фильмы Гайдая\|Александр Демьяненко]].		** На Гамлета пробовались [[фильмы Гайдая\|Александр Демьяненко и Георгий Вицин]].
	* [[Владимир Высоцкий]]. Подумаешь — хриплый мужик с гитарой и в чёрном свитере на пустой сцене!		* [[Владимир Высоцкий]]. Подумаешь — хриплый мужик с гитарой и в чёрном свитере на пустой сцене!
	* Номура Мансай — и при этом [[Грызть реквизит\|грыз реквизит]] в буквальном смысле: в сцене Гамлета и Полония на словах «Слова, слова, слова» он вырывает лист из книги, суёт в рот и начинает жевать.		* Номура Мансай — и при этом [[Грызть реквизит\|грыз реквизит]] в буквальном смысле: в сцене Гамлета и Полония на словах «Слова, слова, слова» он вырывает лист из книги, суёт в рот и начинает жевать.

Taskforce304: Taskforce304 переименовал страницу Hamlet в Гамлет поверх перенаправления

2022-03-25T02:23:45Z

Taskforce304 переименовал страницу Hamlet в Гамлет поверх перенаправления

← Предыдущая

Версия 05:23, 25 марта 2022

Taskforce304: Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Гамлет}} {{Цитата|pre=1| Маленькие дети! Ни за что на свете Не ходите в Данию В Данию гулять! В Дании убийства, В Дании злодейства, В Дании трагедии У каждого семейства! Будут вас травить, Призраком пугать, Не ходите, дети, В Данию гулять!|«[https://taffy729.livejou...»

2022-03-25T02:23:18Z

Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Гамлет}} {{Цитата|pre=1| Маленькие дети! Ни за что на свете Не ходите в Данию В Данию гулять! В Дании убийства, В Дании злодейства, В Дании трагедии У каждого семейства! Будут вас травить, Призраком пугать, Не ходите, дети, В Данию гулять!|«[https://taffy729.livejou...»

Внесённые изменения

← Предыдущая		Версия 06:33, 4 июня 2026
Строка 133:		Строка 133:

	== Римейки Гамлета ==		== Римейки Гамлета ==
	* Амбруаз Тома, [[опера]] (~~XIX в~~.) — [[вопиющий неканон]]: в финале принца он усадил на трон, а Гертруду [[Сослать в монастырь\|сослал в монастырь]].		* Амбруаз Тома, [[опера]] (XIX в.) — [[вопиющий неканон]]: в финале принца он усадил на трон, а Гертруду [[Сослать в монастырь\|сослал в монастырь]].
	* Янек ~~Ледецкий —~~ [https://www.hamletrockopera.com рок-опера] ~~2003 года~~.		* Янек Ледецкий — [https://www.hamletrockopera.com рок-опера] 2003 года.
	* [[Теперь банановый]] — «Убить императора» / Ye yan (The Banquet) (Китай, 2006).		* [[Теперь банановый]] — «Убить императора» / Ye yan (The Banquet) (Китай, 2006).
	* [[Корнет Шурочка]] — в отличие от Сары Бернар и других испольнитель''ниц'' Гамлета, героиня Асты Нильсен («Гамлет», Германия, 1920) является женщиной (скрывающей свой пол) и по сюжету.		* [[Корнет Шурочка]] — в отличие от Сары Бернар и других испольнитель''ниц'' Гамлета, героиня Асты Нильсен («Гамлет», Германия, 1920) является женщиной (скрывающей свой пол) и по сюжету.
	** «Офелия» ~~2018 г~~. — {{spoiler\|выжившая}} Офелия пробирается в замок под видом юноши.		** «Офелия» 2018 г. — {{spoiler\|выжившая}} Офелия пробирается в замок под видом юноши.
	* «[[The Lion King\|Король Лев]]~~» —~~ «Гамлет» со львами (и другими животными) и хэппи-эндом. А вот сиквел уже похож на «[[Ромео и Джульетта\|Ромео и Джульетту]]».		* «[[The Lion King\|Король Лев]]» — «Гамлет» со львами (и другими животными) и хэппи-эндом. А вот сиквел уже похож на «[[Ромео и Джульетта\|Ромео и Джульетту]]».
	* [[Теперь в современности!]]:		* [[Теперь в современности!]]:
	** «Гамлет идёт в бизнес» (Финляндия, 1987): [[Темнее и острее\|всё стало ещё хуже]], Гамлет не мстит за отца, но незаметно помогает его убить, а затем борется и с Клавдием, чисто ради себя любимого.		** «Гамлет идёт в бизнес» (Финляндия, 1987): [[Темнее и острее\|всё стало ещё хуже]], Гамлет не мстит за отца, но незаметно помогает его убить, а затем борется и с Клавдием, чисто ради себя любимого.
	** «Гамлет» (США, 2000, постановка Майкла Алмерейды). Опять же мир бизнеса, вместо Датского ~~королевства —~~ «Датская Корпорация», но сюжет решён более традиционно, хоть и не без некоторой [[креативщина\|креативщины]].		** «Гамлет» (США, 2000, постановка Майкла Алмерейды). Опять же мир бизнеса, вместо Датского королевства — «Датская Корпорация», но сюжет решён более традиционно, хоть и не без некоторой [[креативщина\|креативщины]].
	** ~~«Остальное —~~ молчание» Хельмута Койтнера (1959). Послевоенная ФРГ, фабульная канва «Гамлета» воспроизводится достаточно точно, но трупов меньше.		** «Остальное — молчание» Хельмута Койтнера (1959). Послевоенная ФРГ, фабульная канва «Гамлета» воспроизводится достаточно точно, но трупов меньше.
	** «Офелия» Клода Шаброля (1961) — деконструкция. Иван Лесурф усматривает в скором браке своей матери после смерти отца с его братом нечто знакомое, проводит дальнейшие параллели… и начинаются «[[Самосбывающееся пророчество\|самосбывающиеся пророчества]]». На самом деле никакого отравления, конечно, не было, а вот безумие нового Гамлета оказалось настоящим.		** «Офелия» Клода Шаброля (1961) — деконструкция. Иван Лесурф усматривает в скором браке своей матери после смерти отца с его братом нечто знакомое, проводит дальнейшие параллели… и начинаются «[[Самосбывающееся пророчество\|самосбывающиеся пророчества]]». На самом деле никакого отравления, конечно, не было, а вот безумие нового Гамлета оказалось настоящим.
	** Отечественный «Гамлет. ~~XXI век»~~ Юрия Кары (2009). Сплошное двухсерийное «[[что это было?]]». Очередное экранное воплощение набившего оскомину ещё на сцене приёма без проблесков какой-либо идеи. Корявая отсебятина в шекспировском тексте (например, разъяснение для школоты, кто такой Иеффай) режет слух, но целевая аудитория подвоха всё равно не заметит.		** Отечественный «Гамлет. XXI век» Юрия Кары (2009). Сплошное двухсерийное «[[что это было?]]». Очередное экранное воплощение набившего оскомину ещё на сцене приёма без проблесков какой-либо идеи. Корявая отсебятина в шекспировском тексте (например, разъяснение для школоты, кто такой Иеффай) режет слух, но целевая аудитория подвоха всё равно не заметит.
	** Фильм Акиры Куросавы «Плохие спят спокойно» иногда считают «Гамлетом» в современной Японии (тоже с бизнесом вместо королевства), но общего тут только то, что герой мстит убийцам отца, присвоившим принадлежавшее ему. У Куросавы есть и более прямые ремейки других пьес Шекспира в сеттинге старинной самурайской Японии.		** Фильм Акиры Куросавы «Плохие спят спокойно» иногда считают «Гамлетом» в современной Японии (тоже с бизнесом вместо королевства), но общего тут только то, что герой мстит убийцам отца, присвоившим принадлежавшее ему. У Куросавы есть и более прямые ремейки других пьес Шекспира в сеттинге старинной самурайской Японии.
	* Михаил Волконский назвал повесть о жизни Павла I «Русский Гамлет», намекая на то, что его отца тоже убили. Не римейк, но тем не менее…		* Михаил Волконский назвал повесть о жизни Павла I «Русский Гамлет», намекая на то, что его отца тоже убили. Не римейк, но тем не менее…
	* [http://erdes.livejournal.com/523161.html Стихи о Гамлете]. Стихи Пастернака известны исполнением Высоцкого в виде песни.		* [http://erdes.livejournal.com/523161.html Стихи о Гамлете]. Стихи Пастернака известны исполнением Высоцкого в виде песни.
	* [[Борис Акунин]], «Гамлет». Конспирологическая пьеса, в которой завязка примерно та же, а вот подоплёка событий совсем другая.		* [[Борис Акунин]], «Гамлет». Конспирологическая пьеса, в которой завязка примерно та же, а вот подоплёка событий совсем другая.
	* «To Be or Not to Be: A Chooseable-Path Adventure» (2013) — книга канадского писателя Райана Норта (''Ryan North''), в котором история Гамлета представлена в виде книги-игры, причем играть также можно за Офелию и призрака короля-отца. Много весёлого безумия: например, в одной ветке Офелия изобретает центральное отопление, а в другой Гамлет-отец, он же призрак, становится супергероем-вигилантом.		* «To Be or Not to Be: A Chooseable-Path Adventure» (2013) — книга канадского писателя Райана Норта (''Ryan North''), в котором история Гамлета представлена в виде книги-игры, причем играть также можно за Офелию и призрака короля-отца. Много весёлого безумия: например, в одной ветке Офелия изобретает центральное отопление, а в другой Гамлет-отец, он же призрак, становится супергероем-вигилантом.
	** Существует также игровая адаптация этой книги с иллюстрациями многих известных сетевых художников.		** Существует также игровая адаптация этой книги с иллюстрациями многих известных сетевых художников.
	* [http://www.kinopoisk.ru/film/975701 «Офелия» (2018)] — зачётное [[деконструкция\|переосмысление]] событий пьесы с точки зрения Офелии. Добавлена масса эпизодов, отсутствующих в оригинале (а половины тех, что есть в оригинале, нет, если Офелия их не видела), Офелия не сходит с ума, а всего лишь симулирует, а в финале {{spoiler\|косплеит Джульетту (выпивает сонное зелье перед тем, как броситься в воду) и остаётся в живых.}}		* [http://www.kinopoisk.ru/film/975701 «Офелия» (2018)] — зачётное [[деконструкция\|переосмысление]] событий пьесы с точки зрения Офелии. Добавлена масса эпизодов, отсутствующих в оригинале (а половины тех, что есть в оригинале, нет, если Офелия их не видела), Офелия не сходит с ума, а всего лишь симулирует, а в финале {{spoiler\|косплеит Джульетту (выпивает сонное зелье перед тем, как броситься в воду) и остаётся в живых.}}
	* [[Sons of Anarchy\|Сыны Анархии]] — это даже слишком хорошо заметно. Но подано стильно, ничего не скажешь.		* [[Sons of Anarchy\|Сыны Анархии]] — это даже слишком хорошо заметно. Но подано стильно, ничего не скажешь.
	* [[Adventure Time]]: [[Бонус для взрослых\|эпизод Ignition Point]]. Версия сюжета «Гамлета» в Огненном королевстве, среди огненных элементалов, с поправкой на то, что в этой истории злые ''все''. И, кстати, засыпать смертоносный лёд в ухо королю (хватило бы и воды, но лёд больнее!) планируют именно аналоги Гамлета, как часть мести за отца, предыдущего короля.		* [[Adventure Time]]: [[Бонус для взрослых\|эпизод Ignition Point]]. Версия сюжета «Гамлета» в Огненном королевстве, среди огненных элементалов, с поправкой на то, что в этой истории злые ''все''. И, кстати, засыпать смертоносный лёд в ухо королю (хватило бы и воды, но лёд больнее!) планируют именно аналоги Гамлета, как часть мести за отца, предыдущего короля.
	* «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» (Rosencrantz and Guildenstern Are Dead), пьеса и фильм Тома Стоппарда: события «Гамлета» [[POV-персонаж\|с точки зрения]] Розенкранца и Гильденстерна. А поскольку они ~~оба —~~ те ещё недотёпы, трагедия немедленно превращается в [[бафос]]ный фарс.		* «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» (Rosencrantz and Guildenstern Are Dead), пьеса и фильм Тома Стоппарда: события «Гамлета» [[POV-персонаж\|с точки зрения]] Розенкранца и Гильденстерна. А поскольку они оба — те ещё недотёпы, трагедия немедленно превращается в [[бафос]]ный фарс.
	* 33 квадратных ~~метра —~~ в эпизоде «Гамлет Принц Дачный» представлена дикая пародия на Гамлета, достаточно просто сказать, что в роли яда здесь слабительное.		* 33 квадратных метра — в эпизоде «Гамлет Принц Дачный» представлена дикая пародия на Гамлета, достаточно просто сказать, что в роли яда здесь слабительное.
	* [[Code Geass]] — да, по словам автора он вдохновился именно Гамлетом.		* [[Code Geass]] — да, по словам автора он вдохновился именно Гамлетом.
	* Игра «Гамлет или последняя игра без MMORPG элементов, шейдеров и ~~рекламы» —~~ главным героем является путешественник во времени, который приземлился на голову настоящего Гамлета, отправив того в нокаут, а посему решивший взять на себя его миссию по восстановлению справедливости.		* Игра «Гамлет или последняя игра без MMORPG элементов, шейдеров и рекламы» — главным героем является путешественник во времени, который приземлился на голову настоящего Гамлета, отправив того в нокаут, а посему решивший взять на себя его миссию по восстановлению справедливости.
	* Ради шутки от ~~"Красной бурды"~~ пародия-пересказ ~~"Гамлетище -~~ Трагедия В. М. ~~Шекспира~~ в переводе К. И. ~~Чуковского"~~		* Ради шутки от «Красной бурды» пародия-пересказ «Гамлетище — Трагедия В. М. Шекспира в переводе К. И. Чуковского»
	{{Nav/Театр}}		{{Nav/Театр}}
	{{Nav/Shakespeare}}		{{Nav/Shakespeare}}
	{{Nav/Искусство до XIX века}}		{{Nav/Искусство до XIX века}}