Зловещие мертвецы - История изменений

Wolfgirl: /* Зловещие мертвецы: Мюзикл */

2026-09-06T19:46:06Z

Зловещие мертвецы: Мюзикл

← Предыдущая		Версия 22:46, 6 сентября 2026
Строка 230:		Строка 230:
	Канадский мюзикл, частично вдохновленный «Шоу ужасов Рокки Хоррора» и основанный на втором фильме Рэйми. Как сказал один из создавших мюзикл композиторов, Кристофер Бонд:		Канадский мюзикл, частично вдохновленный «Шоу ужасов Рокки Хоррора» и основанный на втором фильме Рэйми. Как сказал один из создавших мюзикл композиторов, Кристофер Бонд:

	По словам Кристофера Бонда, идея подобного проекта возникла у него в 2002 году, во время участия в постановке мюзикла «Шоу ужасов Рокки Хоррора»~~[2]~~. О выборе в качестве объекта сценической адаптации трилогии «Зловещие мертвецы» автор говорит следующим образом:		По словам Кристофера Бонда, идея подобного проекта возникла у него в 2002 году, во время участия в постановке мюзикла «Шоу ужасов Рокки Хоррора». О выборе в качестве объекта сценической адаптации трилогии «Зловещие мертвецы» автор говорит следующим образом:

	{{Q\|pre=1\|Я всегда был большим поклонником жанра хоррора, и первого же просмотра «Зловещих мертвецов 2» хватило, чтобы захотеть превратить их в мюзикл. В них были все ключевые признаки мюзикла. Все происходило в этой потрясающей оживающей хижине с сыпящим яркими фразочками героем, другими юморными персонажами и конечно с зомби. Кому-то нужно было заставить их петь, и мы это сделали.\|Кристофер Бонд}}		{{Q\|pre=1\|Я всегда был большим поклонником жанра хоррора, и первого же просмотра «Зловещих мертвецов 2» хватило, чтобы захотеть превратить их в мюзикл. В них были все ключевые признаки мюзикла. Все происходило в этой потрясающей оживающей хижине с сыпящим яркими фразочками героем, другими юморными персонажами и конечно с зомби. Кому-то нужно было заставить их петь, и мы это сделали.\|Кристофер Бонд}}

Wolfgirl в 19:45, 6 сентября 2026

2026-09-06T19:45:36Z

← Предыдущая		Версия 22:45, 6 сентября 2026
Строка 226:		Строка 226:
	* [[Голову с плеч]] и, как следствие, [[Живая голова]] — {{spoiler\|миссис Буксберри.}}		* [[Голову с плеч]] и, как следствие, [[Живая голова]] — {{spoiler\|миссис Буксберри.}}
	* [[Жуткие детишки]] — {{spoiler\|которые посмотрели злополучную передачу.}}		* [[Жуткие детишки]] — {{spoiler\|которые посмотрели злополучную передачу.}}

			== Зловещие мертвецы: Мюзикл ==
			Канадский мюзикл, частично вдохновленный «Шоу ужасов Рокки Хоррора» и основанный на втором фильме Рэйми. Как сказал один из создавших мюзикл композиторов, Кристофер Бонд:

			По словам Кристофера Бонда, идея подобного проекта возникла у него в 2002 году, во время участия в постановке мюзикла «Шоу ужасов Рокки Хоррора»[2]. О выборе в качестве объекта сценической адаптации трилогии «Зловещие мертвецы» автор говорит следующим образом:

			{{Q\|pre=1\|Я всегда был большим поклонником жанра хоррора, и первого же просмотра «Зловещих мертвецов 2» хватило, чтобы захотеть превратить их в мюзикл. В них были все ключевые признаки мюзикла. Все происходило в этой потрясающей оживающей хижине с сыпящим яркими фразочками героем, другими юморными персонажами и конечно с зомби. Кому-то нужно было заставить их петь, и мы это сделали.\|Кристофер Бонд}}

			Совместить в одном шоу персонажей и сюжетные ходы из нескольких фильмов предложил либреттист Джордж Рейнблатт, при этом Бонд подчеркивает, что приоритетной задачей было не исковеркать оригинал. Согласно Рейнблатту, он крайне серьезно подошел к написанию материала, и в итоге шоу получилось одинаково забавным как для преданных поклонников трилогии, способных понять и оценить специфический внутренний юмор, так и для обычных зрителей, не знакомых с первоосновой.

			Не менее важным было создать подходящий антураж хижины, которую по аналогии с хижиной из фильма старались сделать максимально «живой». В результате в оригинальной постановке 2003 года фигурировало множество предметов, приводившихся в движение из-за кулис: закрепленный на стене муляж рыбы, бегающие стрелки часов, несколько открывающихся и закрывающихся шкатулок и ящиков, четыре вращающиеся картинные рамки и теннисная ракетка, «ожившие» настольная лампа, маленький глобус, плюшевый бобер по кличке Дэннис и т.д.

			Дебют мюзикла состоялся в небольшом клубе Tranzac в Торонто. Шоу имело большой успех, и в июле 2004 году вошло в программу комедийного фестиваля Just for Laughs, проводившегося в Монреале. В ноябре 2006 мюзикл стартовал в Нью-Йорке, где выступления продолжались до 17 февраля следующего года, после чего вернулся в Торонто. В 2007 году мюзикл получил театральную премию Dora Award (приз зрительских симпатий). 26 июня 2008 с юбилейной 300-й постановкой мюзикл официально стал самым долгоиграющим канадским шоу на сцене Торонто. В настоящее время Evil Dead: The Musical, уже добравшись до Кореи и Японии, продолжает ставиться в США и Канаде.

			Как Брюс Кэмпбелл стал несменяемым Эшем Уильямсом на экране, так на сцене Эша воплотил Райан Уорд, на момент первой постановки студент-третьекурсник актерского факультета коммуникации и дизайна Университета Райерсона в Торонто, давний фанат «Зловещих мертвецов». На прослушивании Уорд, продемонстрировав вокальные данные, прочел монолог Эша про «стреляющую палку» из фильма Армия тьмы, после чего Бонд пришел в полный восторг Уорд стал единственным неизменным членом оригинального каста 2003 года, игравшим и на дальнейших выступлениях в Монреале, Нью-Йорке, и по возвращении мюзикла в Торонто.

	== Также интересно ==		== Также интересно ==
	* В [[Оливы, макароны и серенады\|солнечной Италии]] франшизу с первого же фильма [[Йопт In Translation\|переименовали]] в «La Casa» (Дом) и, воспользовавшись этим, существенное ее расширили как собственными неавторизованными [[Сиквел-бастард\|продолжения]], так и приписыванием к ней независимых от нее фильмов, которые в переводе на итальянский тоже назывались «Дом». В итоге получилось семь фильмов именно в такой последовательности: «Evil Dead» («Зловещие мертвецы», в итальянском прокате как раз и названный «La Casa», после чего все и завертелось.) (1981), «Evil Dead II» («Зловещие мертвецы 2») (1987), «La casa 3» («Дом с привидениями» он же «Могильник» в советском прокате и «Evil Dead 3» и «Ghosthouse» в англоязычном — фильм являлся первым продолжением-бастардом к дилогии про зловещих мертвецов Рэйми из трех) (1988), «La casa 4» («Дом с привидениями 2», «Могильник 2», «Колдовство», «Ведьма», «Артефакт ведьм» и «Дом 4» в советском прокате; «Witchery», «Ghosthouse 2», «Witchcraft», «Witchcraft: Evil Encounters» и «Evil Dead 4» — в англоязычном) (1989), «La casa 5» («По ту сторону тьмы», «Дом с привидениями 3», «Могильник 3», «Врата ада» и «Дом 5» в российском прокате; «Beyond Darkness», «Ghosthouse 3», «House 5» и «Evil Dead 5» — в англоязычном прокате) (1990), «House II: The Second Story» («Дом 2: Проклятая обитель» в российском прокате, «House II — Das Unerwartete» («Дом 2: Нежданные») в немецком прокате и «La casa di Helen» («Дом Хелен») в итальянском) (1987), «The Horror Show» («Дом 3: Шоу ужасов» — на родине фильма прокатчики привязали его к дилогии «Дом», и в мировом прокате он так и пошел третьей частью, а ушлые итальянцы превратили его в «La casa 7») (1989).		В [[Оливы, макароны и серенады\|солнечной Италии]] франшизу с первого же фильма [[Йопт In Translation\|переименовали]] в «La Casa» (Дом) и, воспользовавшись этим, существенное ее расширили как собственными неавторизованными [[Сиквел-бастард\|продолжения]], так и приписыванием к ней независимых от нее фильмов, которые в переводе на итальянский тоже назывались «Дом». В итоге получилось семь фильмов именно в такой последовательности: «Evil Dead» («Зловещие мертвецы», в итальянском прокате как раз и названный «La Casa», после чего все и завертелось.) (1981), «Evil Dead II» («Зловещие мертвецы 2») (1987), «La casa 3» («Дом с привидениями» он же «Могильник» в советском прокате и «Evil Dead 3» и «Ghosthouse» в англоязычном — фильм являлся первым продолжением-бастардом к дилогии про зловещих мертвецов Рэйми из трех) (1988), «La casa 4» («Дом с привидениями 2», «Могильник 2», «Колдовство», «Ведьма», «Артефакт ведьм» и «Дом 4» в советском прокате; «Witchery», «Ghosthouse 2», «Witchcraft», «Witchcraft: Evil Encounters» и «Evil Dead 4» — в англоязычном) (1989), «La casa 5» («По ту сторону тьмы», «Дом с привидениями 3», «Могильник 3», «Врата ада» и «Дом 5» в российском прокате; «Beyond Darkness», «Ghosthouse 3», «House 5» и «Evil Dead 5» — в англоязычном прокате) (1990), «House II: The Second Story» («Дом 2: Проклятая обитель» в российском прокате, «House II — Das Unerwartete» («Дом 2: Нежданные») в немецком прокате и «La casa di Helen» («Дом Хелен») в итальянском) (1987), «The Horror Show» («Дом 3: Шоу ужасов» — на родине фильма прокатчики привязали его к дилогии «Дом», и в мировом прокате он так и пошел третьей частью, а ушлые итальянцы превратили его в «La casa 7») (1989).

	== Примечания ==		== Примечания ==

Sir Galahad the Pure в 22:20, 13 июля 2026

2026-07-13T22:20:32Z

← Предыдущая		Версия 01:20, 14 июля 2026
Строка 229:		Строка 229:
	== Также интересно ==		== Также интересно ==
	* В [[Оливы, макароны и серенады\|солнечной Италии]] франшизу с первого же фильма [[Йопт In Translation\|переименовали]] в «La Casa» (Дом) и, воспользовавшись этим, существенное ее расширили как собственными неавторизованными [[Сиквел-бастард\|продолжения]], так и приписыванием к ней независимых от нее фильмов, которые в переводе на итальянский тоже назывались «Дом». В итоге получилось семь фильмов именно в такой последовательности: «Evil Dead» («Зловещие мертвецы», в итальянском прокате как раз и названный «La Casa», после чего все и завертелось.) (1981), «Evil Dead II» («Зловещие мертвецы 2») (1987), «La casa 3» («Дом с привидениями» он же «Могильник» в советском прокате и «Evil Dead 3» и «Ghosthouse» в англоязычном — фильм являлся первым продолжением-бастардом к дилогии про зловещих мертвецов Рэйми из трех) (1988), «La casa 4» («Дом с привидениями 2», «Могильник 2», «Колдовство», «Ведьма», «Артефакт ведьм» и «Дом 4» в советском прокате; «Witchery», «Ghosthouse 2», «Witchcraft», «Witchcraft: Evil Encounters» и «Evil Dead 4» — в англоязычном) (1989), «La casa 5» («По ту сторону тьмы», «Дом с привидениями 3», «Могильник 3», «Врата ада» и «Дом 5» в российском прокате; «Beyond Darkness», «Ghosthouse 3», «House 5» и «Evil Dead 5» — в англоязычном прокате) (1990), «House II: The Second Story» («Дом 2: Проклятая обитель» в российском прокате, «House II — Das Unerwartete» («Дом 2: Нежданные») в немецком прокате и «La casa di Helen» («Дом Хелен») в итальянском) (1987), «The Horror Show» («Дом 3: Шоу ужасов» — на родине фильма прокатчики привязали его к дилогии «Дом», и в мировом прокате он так и пошел третьей частью, а ушлые итальянцы превратили его в «La casa 7») (1989).		* В [[Оливы, макароны и серенады\|солнечной Италии]] франшизу с первого же фильма [[Йопт In Translation\|переименовали]] в «La Casa» (Дом) и, воспользовавшись этим, существенное ее расширили как собственными неавторизованными [[Сиквел-бастард\|продолжения]], так и приписыванием к ней независимых от нее фильмов, которые в переводе на итальянский тоже назывались «Дом». В итоге получилось семь фильмов именно в такой последовательности: «Evil Dead» («Зловещие мертвецы», в итальянском прокате как раз и названный «La Casa», после чего все и завертелось.) (1981), «Evil Dead II» («Зловещие мертвецы 2») (1987), «La casa 3» («Дом с привидениями» он же «Могильник» в советском прокате и «Evil Dead 3» и «Ghosthouse» в англоязычном — фильм являлся первым продолжением-бастардом к дилогии про зловещих мертвецов Рэйми из трех) (1988), «La casa 4» («Дом с привидениями 2», «Могильник 2», «Колдовство», «Ведьма», «Артефакт ведьм» и «Дом 4» в советском прокате; «Witchery», «Ghosthouse 2», «Witchcraft», «Witchcraft: Evil Encounters» и «Evil Dead 4» — в англоязычном) (1989), «La casa 5» («По ту сторону тьмы», «Дом с привидениями 3», «Могильник 3», «Врата ада» и «Дом 5» в российском прокате; «Beyond Darkness», «Ghosthouse 3», «House 5» и «Evil Dead 5» — в англоязычном прокате) (1990), «House II: The Second Story» («Дом 2: Проклятая обитель» в российском прокате, «House II — Das Unerwartete» («Дом 2: Нежданные») в немецком прокате и «La casa di Helen» («Дом Хелен») в итальянском) (1987), «The Horror Show» («Дом 3: Шоу ужасов» — на родине фильма прокатчики привязали его к дилогии «Дом», и в мировом прокате он так и пошел третьей частью, а ушлые итальянцы превратили его в «La casa 7») (1989).

			== Примечания ==
			{{примечания}}

	{{Nav/Сэм Рэйми}}		{{Nav/Сэм Рэйми}}

Wolfgirl в 12:41, 19 апреля 2026

2026-04-19T12:41:33Z

Внесённые изменения

Crocuta Crocuta: Удалено перенаправление на Эффект большой крокодилы

2026-01-24T10:40:16Z

Удалено перенаправление на Эффект большой крокодилы

Внесённые изменения

Wolfgirl в 18:33, 30 ноября 2025

2025-11-30T18:33:08Z

← Предыдущая	Версия 21:33, 30 ноября 2025
Строка 1:	Строка 1:
		#REDIRECT [[Эффект большой крокодилы]]

Wolfgirl: /* Бастарды */

2025-11-30T16:08:46Z

Бастарды

← Предыдущая

Версия 19:08, 30 ноября 2025

Wolfgirl: /* Видеоигры */

2025-11-30T16:07:18Z

Видеоигры

← Предыдущая

Версия 19:07, 30 ноября 2025

Wolfgirl в 15:53, 30 ноября 2025

2025-11-30T15:53:32Z

Внесённые изменения

176.59.19.42: /* Ну а здесь что? */

2024-09-18T02:08:10Z

Ну а здесь что?

← Предыдущая		Версия 05:08, 18 сентября 2024
Строка 87:		Строка 87:
	* [[Альтернативные концовки]] — в первоначальной версии {{spoiler\|Эш в очередной что-то напутал, и вместо своего времени оказался в далёком разрушенном будущем.}} Но продюсеры сочли этот финал мрачным и был снят новый, всем известный, со злобной старухой в супермаркете.		* [[Альтернативные концовки]] — в первоначальной версии {{spoiler\|Эш в очередной что-то напутал, и вместо своего времени оказался в далёком разрушенном будущем.}} Но продюсеры сочли этот финал мрачным и был снят новый, всем известный, со злобной старухой в супермаркете.
	** Ирония в том {{spoiler\|что в сериале Эш всё равно попадает в разрушенное будущее, и на этом история персонажа оборвётся.}}		** Ирония в том {{spoiler\|что в сериале Эш всё равно попадает в разрушенное будущее, и на этом история персонажа оборвётся.}}
	*** Так и в комиксах же старая концовка каноном была. Там из этого весь сюжет с новыми ~~путеществиями~~ во времени рос.		*** Так и в комиксах же старая концовка каноном была. Там из этого весь сюжет с новыми путешествиями во времени рос.
	* [[Бесконечный боезапас]] — будучи в Средневековье Эш каким-то макаром умудряется стрелять из своей двустволки направо-налево. Видимо, у него очень бездонные карманы.		* [[Бесконечный боезапас]] — будучи в Средневековье Эш каким-то макаром умудряется стрелять из своей двустволки направо-налево. Видимо, у него очень бездонные карманы.
	* [[Визуальный разрыв канвы]] — в этом фильме Линду (обречённую девушку Эша) играет другая актриса.		* [[Визуальный разрыв канвы]] — в этом фильме Линду (обречённую девушку Эша) играет другая актриса.