Иван, Джон и Леголас - История изменений

Ajoura: /* Видеоигры */

2026-07-03T22:33:28Z

Видеоигры

← Предыдущая		Версия 01:33, 4 июля 2026
Строка 54:		Строка 54:
	* [[The Elder Scrolls]] — в Тамриэле такое встречается во все поля. Бретонцы с французскими именами, норды со скандинавскими, коловианцы с римскими, нибенейцы с прочими западноевропейскими, редгарды с ближневосточными, а дальше начинается экзотика — у босмеров и альтмеров имена основаны на толкиновских, у данмеров кого только не понамешано — натурально от кельтов до ассирийцев, что уж говорить про [[Кошколюди\|каджитов]] и [[Рептилоиды\|аргониан]]…		* [[The Elder Scrolls]] — в Тамриэле такое встречается во все поля. Бретонцы с французскими именами, норды со скандинавскими, коловианцы с римскими, нибенейцы с прочими западноевропейскими, редгарды с ближневосточными, а дальше начинается экзотика — у босмеров и альтмеров имена основаны на толкиновских, у данмеров кого только не понамешано — натурально от кельтов до ассирийцев, что уж говорить про [[Кошколюди\|каджитов]] и [[Рептилоиды\|аргониан]]…
	* [[Genshin Impact]] — благодаря неумелому применению [[ИЯДУП]] среди выходцев из [[СФК]] России — Снежной — можно встретить как ожидаемых Влада, Олега и Людочку, так и Аякса, Тевкра и даже Ивановича и Царевича. Бонусом идёт родная деревня Аякса Морепесок.		* [[Genshin Impact]] — благодаря неумелому применению [[ИЯДУП]] среди выходцев из [[СФК]] России — Снежной — можно встретить как ожидаемых Влада, Олега и Людочку, так и Аякса, Тевкра и даже Ивановича и Царевича. Бонусом идёт родная деревня Аякса Морепесок.
			** Да то же самое было ещё с Фонтейна. Шарлотта, Клоринда, Эмилия, Линетт спокойно живут рядом с теми, кто носит фамилии вместо имён (Фремине, Эскофье, Ризли — как если бы вашего соседа звали Ельцин Михалыч), и с носителями фантастичных имён вроде Сиджвин, Шеврёз, Навия или Фурина. И это не говоря про неиграбельных персонажей, где есть какие-нибудь Эдвин, Рене, Люка — и Отмонтень.
			*** Чего там говорить про [[Прекрасный народ\|мелюзин]], у которых сплошь имена в честь мифических персонажей. Помимо Сиджвин, упомянутой выше, есть Мамер, Айфе, Тирона, [[Мамалыга и вампиры\|Косынзяна]], Лауме — и вдруг просто Марина, Роксана или Карол.
	* [[Honkai Star Rail]] — в hoyoverse всё ещё любят русский и немецкий как [[ИЯДУП]], но так и забивают болт (из стационарной аркбаллисты) на логику или идею проконсультироваться с носителями языков. В результате второй сюжетный мир в английской версии игры у знающих эти языки вызывает обширный когнитивный диссонанс. Итак: Планета Ярило-6 (но написано Jarilo), самоназвание «Белобог» — [[СФК]] налицо. Командир организации «Wildfire» Олег? Норма. Элитный андроид и босс Сварог? Тоже неплохо. Офицер разведки Пела? Пелагея Сергеевна, то есть люди в принципе знают, что такое полная форма имени. Но при этом доктор в клинике всегда и для всех Наташа, а не Наталья<ref>Тут ещё можно списать, что это полное имя; автор правки знал женщину, которую по паспорту звали Ася.</ref>. Командир стражи Брóня? Ладно, но почему к ней никто не обращается по полному имени? И тут нас встречает приёмная мать Брони — Коколия Ранд / Рэнд. И чересчур эмоциональный робот Паскаль. Ну и для полного добивания молодое поколение клана военной знати: родовое имя Ландау, сиблингов зовут Гепард, Сервал (это кстати девочка-ренегат) и Рысь (Lynx). И в качестве завершающего штриха: полевой командир «Wildfire» по имени Seele. Которая в ивенте версии 1.1 рассказывает, что её, безымянную сироту, так назвал Олег. И даже пояснил, что это означает «душа» на древнебелобожском. Тогда младшую Ландау, Рысь, должны с сохранением значения звать Luchs (Лукс).		* [[Honkai Star Rail]] — в hoyoverse всё ещё любят русский и немецкий как [[ИЯДУП]], но так и забивают болт (из стационарной аркбаллисты) на логику или идею проконсультироваться с носителями языков. В результате второй сюжетный мир в английской версии игры у знающих эти языки вызывает обширный когнитивный диссонанс. Итак: Планета Ярило-6 (но написано Jarilo), самоназвание «Белобог» — [[СФК]] налицо. Командир организации «Wildfire» Олег? Норма. Элитный андроид и босс Сварог? Тоже неплохо. Офицер разведки Пела? Пелагея Сергеевна, то есть люди в принципе знают, что такое полная форма имени. Но при этом доктор в клинике всегда и для всех Наташа, а не Наталья<ref>Тут ещё можно списать, что это полное имя; автор правки знал женщину, которую по паспорту звали Ася.</ref>. Командир стражи Брóня? Ладно, но почему к ней никто не обращается по полному имени? И тут нас встречает приёмная мать Брони — Коколия Ранд / Рэнд. И чересчур эмоциональный робот Паскаль. Ну и для полного добивания молодое поколение клана военной знати: родовое имя Ландау, сиблингов зовут Гепард, Сервал (это кстати девочка-ренегат) и Рысь (Lynx). И в качестве завершающего штриха: полевой командир «Wildfire» по имени Seele. Которая в ивенте версии 1.1 рассказывает, что её, безымянную сироту, так назвал Олег. И даже пояснил, что это означает «душа» на древнебелобожском. Тогда младшую Ландау, Рысь, должны с сохранением значения звать Luchs (Лукс).
	** Бонусные очки за ищущего друзей миллионера Воллеса Лаймстина (Limestein, и на немецком такой фамилии тоже быть не может), музейного пенсионера Ульдана, бой-девку Хук (то есть Крюк) и мошенника Сампо.		** Бонусные очки за ищущего друзей миллионера Воллеса Лаймстина (Limestein, и на немецком такой фамилии тоже быть не может), музейного пенсионера Ульдана, бой-девку Хук (то есть Крюк) и мошенника Сампо.

Ajoura: /* Литература */

2026-07-03T22:11:25Z

Литература

← Предыдущая		Версия 01:11, 4 июля 2026
Строка 22:		Строка 22:
	** Однако с фитильком, поскольку в приложении Толкин объясняет, что это совпадения, и образованы они от совсем других имён (Том от Томба, Мэтт от Матта).		** Однако с фитильком, поскольку в приложении Толкин объясняет, что это совпадения, и образованы они от совсем других имён (Том от Томба, Мэтт от Матта).
	* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.		* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.
	* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рональд, Молли (домашняя версия Мэри), Корнелиус, Теодор, Грегори, и даже сам [[тёмный лорд Том]]. С другой — Альбус, Сириус, Драко, Алджернон, Пиус, Минерва, Рубеус, Нимфадора ([[Подсветка\|но она хотя бы]] [[Не называй меня по имени!\|своё имя ненавидит]]) и т. д.		* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рональд, Молли (домашняя версия Мэри), Корнелиус, Теодор, Грегори, и даже сам [[тёмный лорд Том]]. С другой — Альбус, Сириус, Драко, Алджернон, Пиус, Минерва, Рубеус, Фенрир, Нимфадора ([[Подсветка\|но она хотя бы]] [[Не называй меня по имени!\|своё имя ненавидит]]) и т. д.
	** В целом, более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-неволшебниками.		** В целом, более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-неволшебниками.
	** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он был брат Мэри Прюитт (замужем — Мэри [Молли] Уизли), и у его семьи были другие порядки.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.		** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он был брат Мэри Прюитт (замужем — Мэри [Молли] Уизли), и у его семьи были другие порядки.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.

Ajoura: /* Манга и аниме */

2026-07-03T22:08:12Z

Манга и аниме

← Предыдущая		Версия 01:08, 4 июля 2026
Строка 45:		Строка 45:
	* Mawaru Penguindrum — в семействе Нацумэ у дочери вполне стандартное имя Масако, зато сыновей зовут Камба (созвучно слову «мустанг») и Марио.		* Mawaru Penguindrum — в семействе Нацумэ у дочери вполне стандартное имя Масако, зато сыновей зовут Камба (созвучно слову «мустанг») и Марио.
	* Yakusoku no Neverland — вполне обычные Эмма, Норман, Рей, Конни или Изабелла, и, внезапно, Гильда, Крона и Иветта.		* Yakusoku no Neverland — вполне обычные Эмма, Норман, Рей, Конни или Изабелла, и, внезапно, Гильда, Крона и Иветта.
			* Hibike! Euphonium — квартет главных героинь зовут Кумико, Рейна, Хадзуки и… Сапфир. Вообще-то родители записали её как 緑輝, но придумали такому имени иностранное прочтение. Сама же она просит себя называть более нормальным именем Мидори — как раз так обычно читается кандзи 緑 из её имени.
	* Pokemon: во все поля — как в играх, так и в аниме. Имена бывают самые неожиданные. Педаль в пол — арка Алолы и однокашники Эша.		* Pokemon: во все поля — как в играх, так и в аниме. Имена бывают самые неожиданные. Педаль в пол — арка Алолы и однокашники Эша.
	* [[Shoujo Kakumei Utena]] — имена троицы главных героев резко выбиваются из основной массы: Утэна Тэндзё (устаревшее слово для обозначения чашелистика + «небеса»), Анфи Химэмия (от греческого слова «цветок» + «храм принцессы») и её брат Акио Оотори («утренняя звезда» + «феникс»). У других персонажей встречаются неподдельно аристократические фамилии, хотя имена обычные (Дзюри Арисугава и Кёити Сайондзи, которого никто не зовёт Кёити), а также откровенно безликие варианты (три подружки Нанами Кэйко, Айко и Юуко и три же её прихвостня-старшеклассника с фамилиями Судзуки, Ямада и Танака).		* [[Shoujo Kakumei Utena]] — имена троицы главных героев резко выбиваются из основной массы: Утэна Тэндзё (устаревшее слово для обозначения чашелистика + «небеса»), Анфи Химэмия (от греческого слова «цветок» + «храм принцессы») и её брат Акио Оотори («утренняя звезда» + «феникс»). У других персонажей встречаются неподдельно аристократические фамилии, хотя имена обычные (Дзюри Арисугава и Кёити Сайондзи, которого никто не зовёт Кёити), а также откровенно безликие варианты (три подружки Нанами Кэйко, Айко и Юуко и три же её прихвостня-старшеклассника с фамилиями Судзуки, Ямада и Танака).

Ajoura: /* Литература */

2026-07-03T22:02:49Z

Литература

← Предыдущая		Версия 01:02, 4 июля 2026
Строка 24:		Строка 24:
	* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рональд, Молли (домашняя версия Мэри), Корнелиус, Теодор, Грегори, и даже сам [[тёмный лорд Том]]. С другой — Альбус, Сириус, Драко, Алджернон, Пиус, Минерва, Рубеус, Нимфадора ([[Подсветка\|но она хотя бы]] [[Не называй меня по имени!\|своё имя ненавидит]]) и т. д.		* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рональд, Молли (домашняя версия Мэри), Корнелиус, Теодор, Грегори, и даже сам [[тёмный лорд Том]]. С другой — Альбус, Сириус, Драко, Алджернон, Пиус, Минерва, Рубеус, Нимфадора ([[Подсветка\|но она хотя бы]] [[Не называй меня по имени!\|своё имя ненавидит]]) и т. д.
	** В целом, более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-неволшебниками.		** В целом, более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-неволшебниками.
	** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или ~~отцу —~~ неизвестно; может, он Прюитт.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса ~~Дамблдора —~~ Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.		** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он был брат Мэри Прюитт (замужем — Мэри [Молли] Уизли), и у его семьи были другие порядки.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.
	* [[Голодные игры]] — наравне с выдуманными именами (Кэтнисс, Пита, Финник, etc) присутствуют Эффи, Энни и Йоханна.		* [[Голодные игры]] — наравне с выдуманными именами (Кэтнисс, Пита, Финник, etc) присутствуют Эффи, Энни и Йоханна.
	* «[[Дюна]]» — практически в каждом Великом Доме есть свой «Джон» и толпа «Леголасов». У герцога Лето Атрейдеса сын Пол Атрейдес. У барона Владимира Харконнена (тут уже «эффект Боба» для русскоязычного читателя) — брат Абулурд Харконнен и племянники Фейд-Раута Харконнен и Глоссу Раббан. У падишаха-императора Шаддама Коррино (а тут пробивает фейспалм уже читателей Ближнего Востока) — дочь Ирулан Коррино. И так далее.		* «[[Дюна]]» — практически в каждом Великом Доме есть свой «Джон» и толпа «Леголасов». У герцога Лето Атрейдеса сын Пол Атрейдес. У барона Владимира Харконнена (тут уже «эффект Боба» для русскоязычного читателя) — брат Абулурд Харконнен и племянники Фейд-Раута Харконнен и Глоссу Раббан. У падишаха-императора Шаддама Коррино (а тут пробивает фейспалм уже читателей Ближнего Востока) — дочь Ирулан Коррино. И так далее.

Ajoura: /* Литература */

2026-07-03T19:27:30Z

Литература

← Предыдущая		Версия 22:27, 3 июля 2026
Строка 22:		Строка 22:
	** Однако с фитильком, поскольку в приложении Толкин объясняет, что это совпадения, и образованы они от совсем других имён (Том от Томба, Мэтт от Матта).		** Однако с фитильком, поскольку в приложении Толкин объясняет, что это совпадения, и образованы они от совсем других имён (Том от Томба, Мэтт от Матта).
	* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.		* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.
	* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рональд, Молли (домашняя версия Мэри)~~, Вернон~~, Корнелиус, Теодор, Грегори, и даже сам [[тёмный лорд Том]]. С другой — Альбус, Сириус, Драко, Алджернон, Пиус, Минерва, Рубеус, Нимфадора ([[Подсветка\|но она хотя бы]] [[Не называй меня по имени!\|своё имя ненавидит]]) и т. д.		* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рональд, Молли (домашняя версия Мэри), Корнелиус, Теодор, Грегори, и даже сам [[тёмный лорд Том]]. С другой — Альбус, Сириус, Драко, Алджернон, Пиус, Минерва, Рубеус, Нимфадора ([[Подсветка\|но она хотя бы]] [[Не называй меня по имени!\|своё имя ненавидит]]) и т. д.
	** В целом, более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-неволшебниками.		** В целом, более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-неволшебниками.
	** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он Прюитт.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.		** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он Прюитт.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.

Ajoura: /* Литература */

2026-07-03T19:26:20Z

Литература

← Предыдущая		Версия 22:26, 3 июля 2026
Строка 22:		Строка 22:
	** Однако с фитильком, поскольку в приложении Толкин объясняет, что это совпадения, и образованы они от совсем других имён (Том от Томба, Мэтт от Матта).		** Однако с фитильком, поскольку в приложении Толкин объясняет, что это совпадения, и образованы они от совсем других имён (Том от Томба, Мэтт от Матта).
	* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.		* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.
	* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), ~~Рон~~, Молли, Корнелиус. С другой — Альбус, Сириус, Драко и т. д. В целом более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-~~магглами~~.		* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рональд, Молли (домашняя версия Мэри), Вернон, Корнелиус, Теодор, Грегори, и даже сам [[тёмный лорд Том]]. С другой — Альбус, Сириус, Драко, Алджернон, Пиус, Минерва, Рубеус, Нимфадора ([[Подсветка\|но она хотя бы]] [[Не называй меня по имени!\|своё имя ненавидит]]) и т. д.
			** В целом, более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-неволшебниками.
	** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он Прюитт.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.		** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он Прюитт.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.
	* [[Голодные игры]] — наравне с выдуманными именами (Кэтнисс, Пита, Финник, etc) присутствуют Эффи, Энни и Йоханна.		* [[Голодные игры]] — наравне с выдуманными именами (Кэтнисс, Пита, Финник, etc) присутствуют Эффи, Энни и Йоханна.

Ajoura: /* Видеоигры */

2026-07-03T19:15:11Z

Видеоигры

← Предыдущая		Версия 22:15, 3 июля 2026
Строка 52:		Строка 52:
	* [[The Elder Scrolls]] — в Тамриэле такое встречается во все поля. Бретонцы с французскими именами, норды со скандинавскими, коловианцы с римскими, нибенейцы с прочими западноевропейскими, редгарды с ближневосточными, а дальше начинается экзотика — у босмеров и альтмеров имена основаны на толкиновских, у данмеров кого только не понамешано — натурально от кельтов до ассирийцев, что уж говорить про [[Кошколюди\|каджитов]] и [[Рептилоиды\|аргониан]]…		* [[The Elder Scrolls]] — в Тамриэле такое встречается во все поля. Бретонцы с французскими именами, норды со скандинавскими, коловианцы с римскими, нибенейцы с прочими западноевропейскими, редгарды с ближневосточными, а дальше начинается экзотика — у босмеров и альтмеров имена основаны на толкиновских, у данмеров кого только не понамешано — натурально от кельтов до ассирийцев, что уж говорить про [[Кошколюди\|каджитов]] и [[Рептилоиды\|аргониан]]…
	* [[Genshin Impact]] — благодаря неумелому применению [[ИЯДУП]] среди выходцев из [[СФК]] России — Снежной — можно встретить как ожидаемых Влада, Олега и Людочку, так и Аякса, Тевкра и даже Ивановича и Царевича. Бонусом идёт родная деревня Аякса Морепесок.		* [[Genshin Impact]] — благодаря неумелому применению [[ИЯДУП]] среди выходцев из [[СФК]] России — Снежной — можно встретить как ожидаемых Влада, Олега и Людочку, так и Аякса, Тевкра и даже Ивановича и Царевича. Бонусом идёт родная деревня Аякса Морепесок.
	* [[Honkai Star Rail]] — в hoyoverse всё ещё любят русский и немецкий как [[ИЯДУП]], но так и забивают болт (из стационарной аркбаллисты) на логику или идею проконсультироваться с носителями языков. В результате второй сюжетный мир в английской версии игры у знающих эти языки вызывает обширный когнитивный диссонанс. Итак: Планета Ярило-6 (но написано Jarilo), самоназвание «Белобог» — [[СФК]] налицо. Командир организации «Wildfire» Олег? Норма. Элитный андроид и босс Сварог? Тоже неплохо. Офицер разведки Пела? Пелагея Сергеевна, то есть люди в принципе знают, что такое полная форма имени. Но при этом доктор в клинике всегда и для всех Наташа, а не Наталья. Командир стражи Брóня? Ладно, но почему к ней никто не обращается по полному имени? И тут нас встречает приёмная мать Брони — Коколия Ранд / Рэнд. И чересчур эмоциональный робот Паскаль. Ну и для полного добивания молодое поколение клана военной знати: родовое имя Ландау, сиблингов зовут Гепард, Сервал (это кстати девочка-ренегат) и Рысь (Lynx). И в качестве завершающего штриха: полевой командир «Wildfire» по имени Seele. Которая в ивенте версии 1.1 рассказывает, что её, безымянную сироту, так назвал Олег. И даже пояснил, что это означает «душа» на древнебелобожском. Тогда младшую Ландау, Рысь, должны с сохранением значения звать Luchs (Лукс).		* [[Honkai Star Rail]] — в hoyoverse всё ещё любят русский и немецкий как [[ИЯДУП]], но так и забивают болт (из стационарной аркбаллисты) на логику или идею проконсультироваться с носителями языков. В результате второй сюжетный мир в английской версии игры у знающих эти языки вызывает обширный когнитивный диссонанс. Итак: Планета Ярило-6 (но написано Jarilo), самоназвание «Белобог» — [[СФК]] налицо. Командир организации «Wildfire» Олег? Норма. Элитный андроид и босс Сварог? Тоже неплохо. Офицер разведки Пела? Пелагея Сергеевна, то есть люди в принципе знают, что такое полная форма имени. Но при этом доктор в клинике всегда и для всех Наташа, а не Наталья<ref>Тут ещё можно списать, что это полное имя; автор правки знал женщину, которую по паспорту звали Ася.</ref>. Командир стражи Брóня? Ладно, но почему к ней никто не обращается по полному имени? И тут нас встречает приёмная мать Брони — Коколия Ранд / Рэнд. И чересчур эмоциональный робот Паскаль. Ну и для полного добивания молодое поколение клана военной знати: родовое имя Ландау, сиблингов зовут Гепард, Сервал (это кстати девочка-ренегат) и Рысь (Lynx). И в качестве завершающего штриха: полевой командир «Wildfire» по имени Seele. Которая в ивенте версии 1.1 рассказывает, что её, безымянную сироту, так назвал Олег. И даже пояснил, что это означает «душа» на древнебелобожском. Тогда младшую Ландау, Рысь, должны с сохранением значения звать Luchs (Лукс).
	** Бонусные очки за ищущего друзей миллионера Воллеса Лаймстина (Limestein, и на немецком такой фамилии тоже быть не может), музейного пенсионера Ульдана, бой-девку Хук (то есть Крюк) и мошенника Сампо.		** Бонусные очки за ищущего друзей миллионера Воллеса Лаймстина (Limestein, и на немецком такой фамилии тоже быть не может), музейного пенсионера Ульдана, бой-девку Хук (то есть Крюк) и мошенника Сампо.
	* [[Heroes of Might and Magic]] — персонажей в каждой игре серии очень много, и вполне реальные имена вроде Роланда, Кристиана, Адель или Мюллиха соседствуют с Дамаконом, Мефалой, Тарнумом и Сиэль. После смены сеттинга Ubisoft-om картина сохранилась.		* [[Heroes of Might and Magic]] — персонажей в каждой игре серии очень много, и вполне реальные имена вроде Роланда, Кристиана, Адель или Мюллиха соседствуют с Дамаконом, Мефалой, Тарнумом и Сиэль. После смены сеттинга Ubisoft-om картина сохранилась.

Ajoura: /* Литература */

2026-07-03T19:10:05Z

Литература

← Предыдущая		Версия 22:10, 3 июля 2026
Строка 23:		Строка 23:
	* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.		* «[[33 несчастья]]» — начиная с имени/псевдонима рассказчика/писателя Лемони Сникетта.
	* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рон, Молли, Корнелиус. С другой — Альбус, Сириус, Драко и т. д. В целом более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-магглами.		* «[[Гарри Поттер]]» — с одной стороны у нас Гарри, Джеймс, Долорес (по-простому Лола), Рон, Молли, Корнелиус. С другой — Альбус, Сириус, Драко и т. д. В целом более экзотические имена характерны для магических родов. Но есть и исключения в обе стороны — например, семейство Уизли потомственные волшебники, а имена сплошь обычные (кроме, пожалуй, Джиневры, которое весьма редкое, а разгадка одна: множественные отсылки к артуриане). Гермиона — наоборот, обладает пусть существующим, но крайне редким именем… данным ей родителями-магглами.
	** ~~Впрочем~~, и у Уизли ~~были свои Билиусы~~ и ~~Септимусы~~.		** Есть и смешанные примеры. В семействе Уизли был Билиус, дядя Рона<ref>По матери или отцу — неизвестно; может, он Прюитт.</ref>, и Септимус Уизли<ref>А жену его звали Седрелла. Но она была как раз из шовинистов-чистокровцев Блэков, и за брак с «предателем крови», чьи родовитые предки потребовали [[Хочу быть нормальным\|вычеркнуть себя из списков элиты]], саму Седреллу вымарали из наследства.</ref>, отец Артура. А полное имя Альбуса Дамблдора — Альбус Персиваль Вульфрик ''Брайан'' Дамблдор. Да и сестру его звали простым именем Ариана.
	* [[Голодные игры]] — наравне с выдуманными именами (Кэтнисс, Пита, Финник, etc) присутствуют Эффи, Энни и Йоханна.		* [[Голодные игры]] — наравне с выдуманными именами (Кэтнисс, Пита, Финник, etc) присутствуют Эффи, Энни и Йоханна.
	* «[[Дюна]]» — практически в каждом Великом Доме есть свой «Джон» и толпа «Леголасов». У герцога Лето Атрейдеса сын Пол Атрейдес. У барона Владимира Харконнена (тут уже «эффект Боба» для русскоязычного читателя) — брат Абулурд Харконнен и племянники Фейд-Раута Харконнен и Глоссу Раббан. У падишаха-императора Шаддама Коррино (а тут пробивает фейспалм уже читателей Ближнего Востока) — дочь Ирулан Коррино. И так далее.		* «[[Дюна]]» — практически в каждом Великом Доме есть свой «Джон» и толпа «Леголасов». У герцога Лето Атрейдеса сын Пол Атрейдес. У барона Владимира Харконнена (тут уже «эффект Боба» для русскоязычного читателя) — брат Абулурд Харконнен и племянники Фейд-Раута Харконнен и Глоссу Раббан. У падишаха-императора Шаддама Коррино (а тут пробивает фейспалм уже читателей Ближнего Востока) — дочь Ирулан Коррино. И так далее.

Artamoned: Восстановление истории

2026-01-27T00:39:45Z

Восстановление истории

Внесённые изменения

Илай Джавуд в 18:27, 26 ноября 2025

2025-11-26T18:27:19Z

← Предыдущая		Версия 21:27, 26 ноября 2025
Строка 1:		Строка 1:
	Вам скучно? Нужен герой? [[Программа «Доступный враг»\|Доступный враг]]? Любовный интерес или [[дофига рас\|(не)человек]], который будет [[Половой гигант\|трахать, все что шевелится]]? Защитник, который остановит принцесс, что изводят вымирающий вид drago sapiens? А может вам нужна [[Опасное ничтожество\|куча закомплексованных и неуверенных в себе отморозков]] для армии [[Темный Властелин\|Темного властелина]]? Что ж, вы по адресу.

	ООО «Рыбаченко и пчела» совместно с ИП Исекай Попаданович за небольшую плату проведут обряд призыва попаданца, что полностью удовлетворит ваши нужды<ref>Подписывая договор, вы отказываетесь от всех претензий в адрес ООО и ИП, а также их юридических преемников касательно качества и результата призыва. Если в результате оказываемых услуг будет [[Поджог, убийство и переход на красный свет\|захвачен мир, уничтожена реальность или у вас появятся прыщи]], мы не несем ответственности. Внимание данный список не является исчерпывающим.</ref>.

	В общем, наш троп посвящен случаям, когда попаданца кто-то призывает в мир. По какой причине это надо – [[обоснуй\|другой вопрос]].

	~~Родственные тропы:~~
	* [[Попаданец-реинкарнация]]
	* [[Мироходец]]

	~~== Примеры ==~~

	~~=== [[Литература]] ===~~
	* Костинов «[[Моя не понимать]]» ― [[инверсия]]. Темный властелин в ссылке скован [[гейс]]ом. Поэтому он вынужден из нашего мира отправить в рандомный попаданца, чтоб избавиться от свидетеля.
	* «Демонология для чайников» — считай, завязка сюжета. В мире как-то откопали книгу по призыву демонов но из-за косяка перевода стали призываться не демоны, а люди с Земли, хорошо что на время, а не на всегда. Поэтому троп в книге цветёт и пахнет. Кто-то призывает людей, чтоб они с детьми посидели, кто-то призывает себе отряд гопоты для шпионажа и защиты, кто-то ради совета какого-нибудь.
	* [[Яцхен (серия книг)\|ЯЦХЕН]] — героя аки демона {{spoiler\|потому что внезапно де юре он и есть демон}} несколько раз вызывают местные демонологи.
	* Юдковский — «Девушка, испорченная интернетом, и есть Призванный Герой?!».
	* Дж. МкКраэ, «[[Worm\|Червь]]» ― программа «Немезида». В её рамках местные продавцы суперспособностей за дополнительную плату организуют покупателю заклятого врага. Для этого они устраивают случайному мимокрокодилу с другой Земли попадание (не совсем призывом, а суперсилой межмировых порталов), амнезию и промывание мозгов так, чтобы «немезида» гарантированно ввязался в конфликт с клиентом. Для зрелищности и достоверности попаданцу поневоле тоже выдают суперспособности, но подбирают их так, чтобы платящий клиент гарантированно мог победить. {{spoiler\|В одноимённом фанфике «Nemesis» способности покупает Эмма Барнс, но в качестве немезиды заказывает не мимокрокодила с другой Земли, а конкретно Тэйлор. У которой выданные продавцами суперсилы накладываются на потенциал родных суперсил из канона…}}
	* Avada Kadavra, цикл «Его не звали…» ― в сеттинге призыв попаданцев поставлен на поток, так как их способности являются опорой власти местной аристократии. Вот только в очередной войне за наследство проигрывавшая сторона провела призыв с нарушением неочевидных, но важных деталей ритуала, что и вызвало в мир протагониста…
	* Айтбаев Т. А. «Вы призвали не того» — в неком магическом фэнтези мире некоторое людское королевство регулярно проводит ритуал призыва героев, чтобы отправить их на войну против короля демонов. Вот только главному герою этого произведения на интересы местных аристо наплевать, отчего он при первой же возможности сбегает, врезаясь в череду нежданных приключений… Ну и кроме ГГ, там оказывается ещё куча других попаданцев, призванных самыми разными способами.
	* В. Зыков, цикл «Дорога домой» ― дракон-мироходец устроил попадание целому автобусу с пассажирами. Ему для ритуала в качестве редкого ''ингредиента'' понадобились иномиряне. Вот только появление иномирян запустило реализацию местного пророчества о грядущем конце света, что позволило протагонистам сорвать ритуал и выжить.
	* И. Дравин, цикл «[[Чужак (цикл)\|Чужак]]» ― Крий Баросский. Его душу выцепил с Земли колдун-чернокнижник с острова Барос, но грубо недооценил силу личности попаданца ― тот успешно уничтожил душу призывателя, захватил тело и постепенно от рядового мага дошёл до статуса главы и первожреца государства мраккультистов.
	* Сергей Лукьяненко, «[[Лорд с планеты Земля]]» ― можно сказать, что всё началось с того, что главного героя выдернули из ванной на другую планету как последнюю надежду на её (планеты) независимость. Сергей к этому совсем не был готов.
	* [[Хроники странного королевства]] — известно, что попаданцы попадают в мир, когда умирает волшебник… Так что в Мистралии начали вырезать собственных магов, чтобы отыграть троп. Всё ради потенциальных технологий. [[Оно того не стоило\|Получилась шняга]].
	* Роберт Говард, «Короли ночи» — пикты со своими союзниками-викингами готовятся дать бой римским наемникам-завоевателям, но викинги, потерявшие в предыдущей схватке своего вождя, отказываются идти в бой без предводителя. Они хотят, чтобы их вел в бой великий вождь, но не пикт, не галл и не бритт. Шаман пиктов проводит ритуал, призывая из иного места и времени великого короля прошлого Кулла-Завоевателя, который соглашается повести объединенные племена против римлян, а после победы возвращается в свою реальность.
	* [[Сергей Тармашев#Жажда Власти\|Сергей Тармашев, цикл "Жажда Власти"]] — в другую галактику попаданцев РЕГУЛЯРНО призывает Экстервит (точнее, открывает порталы, чтобы попаданцев извлекали её жители, подлетая к порталам на космических кораблях и доставая попаданцев с других планет), чтобы один из попаданцев сидел на императорском престоле, а остальные ждали своей очереди и плодили Регентов. Пока попаданец сидит на престоле, за него галактикой управляет Императорский Доминион, стать которым и пытаются все владеюшие претендентами Великие Доминионы.

	~~=== [[Кино]] ===~~
	* «[[Dungeon Siege\|Во имя короля]] 2: Два мира» — Грейнджера, спецназовца из Ванкувера, с помощью сложного колдовского ритуала призвали в королевство Эбб, чтобы он возглавил отряд посланный убить главу культа Темных, ведьму, известную как Святая Мать. А попутно ему приходится еще и свергнуть темного властелина по имени Ворон.

	~~=== [[Телесериалы]] ===~~
	* «[[Квантовый скачок]]» — субверсия. Хотя никто и не проводит никаких ритуалов призыва, не раз проговаривалось, что доктор Беккет попадает в то или иное время, место и тело отнюдь не случайным образом — некая неведомая могущественная сила (Бог, Судьба, а может быть само Время) каждый раз забрасывает Сэма именно туда, где кому-то требуется его помощь и прошлое нуждается в исправлении.

	~~=== [[Мультсериалы]] ===~~
	* «Уолтер Мелон» — заглавный толстячок работает «героем по найму». Любой раненый, отошедший от дел или ещё по какой-то причине выведенный из строя герой может за умеренную плату нанять Уолтера, чтобы тот подменил его на некоторое время. При этом на самом моменте попаданства внимание не заостряется (недееспособный герой просто звонит Уолтеру, и в следующей сцене тот уже в нужном времени и нужном месте), но события разных серий просто не могут происходить в одной вселенной и в одном времени: протагонист бывал и в прошлом, и в будущем, и в [[Звёздные войны\|далёкой-далёкой галактике]], и много где ещё — не исключено, что он просто [[Попаданец в книгу\|способен путешествовать по вымышленным мирам]]. А вместе с ним из серии в серию кочуют два других попаданца по найму: злодей Синхро, заменяющий главгадов, и красотка Амелия, заменяющая главных героинь.
	* «[[Человек-Паук]]» (1994), состоящий из трех серий эпизод «Тайные войны» — Потусторонний отправил на не знавшую серьезного зла планету в далеком космосе нескольких амбициозных земных суперзлодеев, а потом закинул туда же, но промотав время на несколько лет вперед и Человека-Паука, дав ему задание освободить планету от тирании злодеев, а для его выполнения — возможность телепортировать земных героев на подмогу. Человек-Паук, подумав, вызвал себе на помощь Фантастическую Четверку в полном составе, Железного человека, Шторм, Черную Кошку и Капитана Америку.

	~~=== [[Комиксы]] ===~~
	* [[Marvel Comics]], арка «Тайные войны» — Потусторонний, восхитившись силой земных героев и злодеев, выбрал особо отличившихся в его глазах: со стороны героев — Мстителей (Капитана Америку, Капитана Марвела II, Соколиного глаза, Железного человека Джима Роудса, заменившего Тони Старка, Женщину-Халк, Тора и Осу), трех членов Фантастической четверки (Человека-факела, Существо и Мистера Фантастика), мутантов команды Люди Икс (Колосса, Циклопа, Ночного змея, Профессора Икс, Роуг, Шторм и Росомаху), а также нескольких одиночных героев, таких как Человек-Паук, Женщина-Паук Джулия Карпентер, Халк; со стороны злодеев — Поглотителя, Доктора Дума, Доктора Осьминога, Канга Завоевателя, Человека-Молекулу, Альтрона, Чародейку и Крушителей; и дал им нехитрое задание сойтись в битве и перебить друг друга, чтобы победитель получил все, что пожелает. Изначально, вместе с героями прибыл Магнето, а вместе со злодеями — Галактус, но оба не участвовали в битвах.

	~~=== [[Манга]], [[аниме]] и [[ранобэ]] ===~~
	* [[Isekai Quartet]]:
	** [[Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu\|Re: zero]] ― где-то с середины на это толсто так намекается.
	** [[Tate no Yuusha no Nariagari]] ― королевсту Мелромарк периодически угрожают некие Волны монстров, из-за чего там отработали и систематизировали призыв попаданцев, должных стать носителями легендарных артефактов.
	** [[Kono Yūsha ga Ore Tsuē Kuse ni Shinchō Sugiru\|Осторожный герой]] ― тут боги призывают героев, чтобы их руками спасать миры от демонов. На текущий момент ГГ призывался уже [[педаль в пол\|4 раза подряд]].
	* [[Zero no Tsukaima\|Подручный бездарной Лулизы]] — [[главный герой\|Хирага Сайто]] был призван бездарной волшебницей Луизой в качестве фамильяра.
	* [[Tensei Shitara Slime Datta Ken\|О моём перерождении в слизь]] ― призыв тут поставлен на поток, поскольку из-за, собственно, переноса попаданец получает приличные магические силы.
	* [[Kumo Desu ga, Nani ka?]] ― как выясняет протагонистка Широ, попадание всему классу организовала Администратор '''D'''.
	* [[Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou]] ― местные маги призвали сразу целый класс ОЯШей с учительницей.
	* [[Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki\|Хроники восстановления королевства реалистом]] ― королевство Эльфриден владеет заклятьем призыва, которым давным-давно был призван основатель королевства. И вот королевские маги вынуждены использовать это заклинание снова, дабы хоть как-то расплатиться по долгам перед империей.
	* [[Ублюдок FFF-ранга]] ― тут ещё и [[день сурка]].
	* [[Моя идеальная жизнь]] — ГГ, работника среднего звена, призывает в мир женщина ради женитьбы, которая еще даёт время на сборы.
	* «Те, кто охотится на эльфов» ― эльфийская волшебница Цельсия призвала в фентезийный мир трёх японцев (каратиста, актрису и школьницу, фанатеющую от оружия) и один танк для победы не то над древним злом, не то над тёмным властелином. Зло попаданцы забороли ещё до начала основных событий аниме, а вот с возвращением в родной мир вышла накладочка.

	~~== Примечания ==~~
	~~{{Примечания}}~~

	~~{{Nav/Попаданцы}}~~