Контрастные роли - История изменений

Илай Джавуд в 18:27, 27 августа 2026

2026-08-27T18:27:54Z

← Предыдущая		Версия 21:27, 27 августа 2026
Строка 123:		Строка 123:
	— ДНО! ДНО-О-О! ДНО-О-О-О-О-О!\| Шутка поттероманов в тему}}		— ДНО! ДНО-О-О! ДНО-О-О-О-О-О!\| Шутка поттероманов в тему}}
	* '''[[Henry Cavill\|Генри Кавилл]]''' — главный «хороший парень» современной киноиндустрии, прославившийся ролями героев и рыцарей без страха и упрека, в «Миссия невыполнима: Последствия» сыграл главного злодея.		* '''[[Henry Cavill\|Генри Кавилл]]''' — главный «хороший парень» современной киноиндустрии, прославившийся ролями героев и рыцарей без страха и упрека, в «Миссия невыполнима: Последствия» сыграл главного злодея.
	* '''Гэри Олдмэн'''. Кого он только не играл: Сида Вишеса и Людвига ван Бетховена; честного комиссара Гордона ([[~~The Dark Knight Trilogy~~\|нолановская трилогия о Бэтмене]]) и полицейского-психопата Стэнсфилда («[[Леон]]»); Сириуса Блэка и [[Пятый Элемент\|Жан-Батиста Эммануэля Зорга]]. Список можно продолжать и продолжать, там будут и шпионы, и бармены, и патриархальные отцы семейства, и вампиры, и женщины.		* '''Гэри Олдмэн'''. Кого он только не играл: Сида Вишеса и Людвига ван Бетховена; честного комиссара Гордона ([[Трилогия о Тёмном Рыцаре\|нолановская трилогия о Бэтмене]]) и полицейского-психопата Стэнсфилда («[[Леон]]»); Сириуса Блэка и [[Пятый Элемент\|Жан-Батиста Эммануэля Зорга]]. Список можно продолжать и продолжать, там будут и шпионы, и бармены, и патриархальные отцы семейства, и вампиры, и женщины.
	* '''Даниэль Ольбрыхский'''. Татарский царевич Азья (а в «Огнём и мечом» — его отец), король эльфов из «[[Ведьмак]]а», апостол Матфей, британский военкор, польский шляхтич, маршал Пилсудский и куча других ролей…		* '''Даниэль Ольбрыхский'''. Татарский царевич Азья (а в «Огнём и мечом» — его отец), король эльфов из «[[Ведьмак]]а», апостол Матфей, британский военкор, польский шляхтич, маршал Пилсудский и куча других ролей…
	* '''Дева Кассель'''. Дебютная роль старшей дочки Моники Беллуччи — личинка [[роковая женщина\|роковой женщины]] в лесбийской драме взросления «Прекрасное лето». Вторая — аналогичный персонаж в сериале-ремейке классической исторической драмы «Леопард». А потом рраз — и выходит анонс, что в 2025 году она сыграет… [[Библия\|Богородицу]]!		* '''Дева Кассель'''. Дебютная роль старшей дочки Моники Беллуччи — личинка [[роковая женщина\|роковой женщины]] в лесбийской драме взросления «Прекрасное лето». Вторая — аналогичный персонаж в сериале-ремейке классической исторической драмы «Леопард». А потом рраз — и выходит анонс, что в 2025 году она сыграет… [[Библия\|Богородицу]]!
Строка 257:		Строка 257:
	** '''Сихо Кавараги''' в [[Cartagra]] — оптимистичная и жизнерадостная проститутка Рин, в Kara no Shoujo — одновременно застенчивая кендоистка Аюму и обаятельная владелица кофейни Кёко, а в Caucasus вообще сумасшедшая вампирша Мая.		** '''Сихо Кавараги''' в [[Cartagra]] — оптимистичная и жизнерадостная проститутка Рин, в Kara no Shoujo — одновременно застенчивая кендоистка Аюму и обаятельная владелица кофейни Кёко, а в Caucasus вообще сумасшедшая вампирша Мая.
	** Зато с '''Кэй Маэдой''' аверсия — и Токо из [[Kara no Shoujo]], и Бенио из [[Caucasus]] объединяет несколько грубоватая манера общения (в большей степени характерна для Бенио), и Маэда не особо меняла тембр, оставшись узнаваемой.		** Зато с '''Кэй Маэдой''' аверсия — и Токо из [[Kara no Shoujo]], и Бенио из [[Caucasus]] объединяет несколько грубоватая манера общения (в большей степени характерна для Бенио), и Маэда не особо меняла тембр, оставшись узнаваемой.
	* '''Эри Китамура''' ― неистовый Грей Фуллбастер, соблазнительная Ами Кавасима, хронический цундере Махиро Ясака, милая непроходимая дурочка Сомали Лонгхэйрд, безответно влюблённая ~~Саяка...~~		* '''Эри Китамура''' ― неистовый Грей Фуллбастер, соблазнительная Ами Кавасима, хронический цундере Махиро Ясака, милая непроходимая дурочка Сомали Лонгхэйрд, безответно влюблённая Саяка…

	== В рамках одного произведения ==		== В рамках одного произведения ==
	Иногда актёров вынуждают выходить из привычного образа и играть кого-то кроме себя.		Иногда актёров вынуждают выходить из привычного образа и играть кого-то кроме себя.

Yanus88: /* Зарубежные актеры */

2026-07-11T07:36:26Z

Зарубежные актеры

Crocuta Crocuta в 06:28, 11 июля 2026

2026-07-11T06:28:33Z

128.12.122.45: /* Актеры озвучивания */

2026-06-07T03:47:59Z

Актеры озвучивания

Доктор Анхельо Карререс в 11:30, 26 марта 2026

2026-03-26T11:30:55Z

Внесённые изменения

Yanus88: /* Зарубежные актеры */

2026-01-30T19:06:43Z

Зарубежные актеры

← Предыдущая		Версия 22:06, 30 января 2026
Строка 134:		Строка 134:
	* '''Джулиан Сэндз''' — бесчеловечный чернокнижник из одноименного фильма и недотёпистый в повседневной жизни, слабохарактерный врач из «Елена в ящике» (тоже как бы злодей, но…). Педаль в пол — обе роли сыграны почти без грима в одном и том же году. А потом был Фантом из «[[Призрак Оперы\|Призрак оперы]]», король Людовик XIV и множество других ролей.		* '''Джулиан Сэндз''' — бесчеловечный чернокнижник из одноименного фильма и недотёпистый в повседневной жизни, слабохарактерный врач из «Елена в ящике» (тоже как бы злодей, но…). Педаль в пол — обе роли сыграны почти без грима в одном и том же году. А потом был Фантом из «[[Призрак Оперы\|Призрак оперы]]», король Людовик XIV и множество других ролей.
	* '''[[Джонни Депп]]''' запомнился многим в амплуа эксцентричного актёра из фильмов Тима Бёртона и в роли капитана [[Pirates of the Caribbean/Captain Jack Sparrow\|Джека Воробья]]. Однако у него хватает и серьёзных ролей, от полуминутного эпизода без слов в фильме «Взвод» до драм «Шоколад», «Сонная лощина» и «Джонни Д.», а также байопика «Волшебная страна», а от его взгляда в Чёрной Мессе, где он сыграл Джеймса Балджера, охренел даже реальный бостонский экс-гангстер Марк Сильверманн, который «Уайти» знал ЛИЧНО (потому что у Джеймса именно такой пустой взгляд убийцы ИРЛ и был), не говоря уже об артхаусном «Мертвеце». А когда уж было стало казаться, что дядя начал стареть и выходить в тираж, явился Геллерт свет наш Гриндевальд…		* '''[[Джонни Депп]]''' запомнился многим в амплуа эксцентричного актёра из фильмов Тима Бёртона и в роли капитана [[Pirates of the Caribbean/Captain Jack Sparrow\|Джека Воробья]]. Однако у него хватает и серьёзных ролей, от полуминутного эпизода без слов в фильме «Взвод» до драм «Шоколад», «Сонная лощина» и «Джонни Д.», а также байопика «Волшебная страна», а от его взгляда в Чёрной Мессе, где он сыграл Джеймса Балджера, охренел даже реальный бостонский экс-гангстер Марк Сильверманн, который «Уайти» знал ЛИЧНО (потому что у Джеймса именно такой пустой взгляд убийцы ИРЛ и был), не говоря уже об артхаусном «Мертвеце». А когда уж было стало казаться, что дядя начал стареть и выходить в тираж, явился Геллерт свет наш Гриндевальд…
	* '''Джульетта Мазина''', что характерно, контрастные роли даже в фильмах супруга — Федерико Феллини: юродивая Джельсомина («Дорога»), грубоватая, но всё же шлюха с золотым сердцем Кабирия («Ночи Кабирии»)~~[2]~~, добропорядочная жена состоятельного буржуа Джульетта, томящаяся, подозревая мужа в измене («Джульетта и духи»), пожилая экс-чечёточница Амелия-«Джинджер» — сдержанно, но в некоторой степени по-детски любопытная и по-стариковски пребывающая в светлой печали по ушедшей молодости («Джинджер И Фред»). Впрочем, общая черта у всех героинь — именно золотое сердце.		* '''Джульетта Мазина''', что характерно, контрастные роли даже в фильмах супруга — Федерико Феллини: юродивая Джельсомина («Дорога»), грубоватая, но всё же шлюха с золотым сердцем Кабирия («Ночи Кабирии»),<ref> Парочка фактов о героине — впервые появилась за несколько лет до «Ночей Кабирии» в эпизоде в раннем фильме того же Феллини «Белый шейх»; настоящее имя Кабирии — Мария.</ref> добропорядочная жена состоятельного буржуа Джульетта, томящаяся, подозревая мужа в измене («Джульетта и духи»), пожилая экс-чечёточница Амелия-«Джинджер» — сдержанно, но в некоторой степени по-детски любопытная и по-стариковски пребывающая в светлой печали по ушедшей молодости («Джинджер И Фред»). Впрочем, общая черта у всех героинь — именно золотое сердце.
	* '''Дональд Сазерленд''' — в основном специализируется на ролях великолепных мерзавцев, которые «немного ку-ку». Был и генералом Потрошиллингом в «Эпидемии» и мелочным капитаном-отмрозоком в «Вирусе» и величественным [[Голодные игры\|Кориоланом Сноу]]. А еще он сыграл Бенджамена Пира в полнометражке «MASH». И Джакомо Казанову. И управляющего Аттилу Мелланчини, которого некоторые считают одним из самых отвратительных персонажей за всю историю мирового кино.		* '''Дональд Сазерленд''' — в основном специализируется на ролях великолепных мерзавцев, которые «немного ку-ку». Был и генералом Потрошиллингом в «Эпидемии» и мелочным капитаном-отмрозоком в «Вирусе» и величественным [[Голодные игры\|Кориоланом Сноу]]. А еще он сыграл Бенджамена Пира в полнометражке «MASH». И Джакомо Казанову. И управляющего Аттилу Мелланчини, которого некоторые считают одним из самых отвратительных персонажей за всю историю мирового кино.
	* '''Дэвид Теннант''' — тот еще добряк Десятый (и Четырнадцатый) [[Доктор Кто\|Доктор]] и отмороженно-зловещий Барти Крауч-младший, не говоря уж совершенно поехавшем Киллгрэйве. Ещё и авантюрист Скрудж МакДак и [[Благие знамения\|демон Кроули]].		* '''Дэвид Теннант''' — тот еще добряк Десятый (и Четырнадцатый) [[Доктор Кто\|Доктор]] и отмороженно-зловещий Барти Крауч-младший, не говоря уж совершенно поехавшем Киллгрэйве. Ещё и авантюрист Скрудж МакДак и [[Благие знамения\|демон Кроули]].
Строка 199:		Строка 199:
	* '''Стефани Беатрис''' — голос и один из прототипов внешности и мимики юной Мирабель Мадригаль в «Энканто», наивная парикмахерша-«чилидоминикуриканка» Карла в «На высоте мечты» и мрачнейшая крутая детектив Роза Диас «Бруклин 9-9».		* '''Стефани Беатрис''' — голос и один из прототипов внешности и мимики юной Мирабель Мадригаль в «Энканто», наивная парикмахерша-«чилидоминикуриканка» Карла в «На высоте мечты» и мрачнейшая крутая детектив Роза Диас «Бруклин 9-9».
	* '''Том Хэнкс''' — всемирную славу его принесла роль недотепы [[Форрест Гамп\|Форреста Гампа]], которая полностью затмила его прошлую работу — роль умирающего от СПИДа адвоката в фильме «Филадельфия». Бонус — обе роли принесли Хэнксу «Оскара за лучшую мужскую роль» с разницей в 1 год.		* '''Том Хэнкс''' — всемирную славу его принесла роль недотепы [[Форрест Гамп\|Форреста Гампа]], которая полностью затмила его прошлую работу — роль умирающего от СПИДа адвоката в фильме «Филадельфия». Бонус — обе роли принесли Хэнксу «Оскара за лучшую мужскую роль» с разницей в 1 год.
	* '''Чарльз Дэнс''', который тиранический папаша и жёсткий стратег Тайвин Ланнистер, был замечен в весьма пикантном образе. Кадр из комедии Саши Барона Коэна «Али Джи в парламенте». Отвечая на вопрос, «как же почтенного главу Морпорка и дома Ланнистеров на такое заманили?», отметим, что фильм снят в 2002. Ну и не следует забывать космического пирата-киборга, заводящего своё мужское достоинство как бензопилу.		* '''Чарльз Дэнс''', который тиранический папаша и жёсткий стратег Тайвин Ланнистер,<ref> А ещё с него рисовали модель императора Эмгыра в игре «[[Ведьмак 3]]».</ref> был замечен в весьма пикантном образе. Кадр из комедии Саши Барона Коэна «Али Джи в парламенте». Отвечая на вопрос, «как же почтенного главу Морпорка и дома Ланнистеров на такое заманили?», отметим, что фильм снят в 2002. Ну и не следует забывать [[Космические дальнобойщики\|космического пирата-киборга]], заводящего своё мужское достоинство как бензопилу.
	** Куда ближе к тропу его роль в трэш-боевике «Гордость, предубеждение и зомби», где он сыграл уже после «Престолов». Видеть Тайвина Ланнистера в роли мужа-подкаблучника по меньшей мере дико.		** Куда ближе к тропу его роль в трэш-боевике «Гордость, предубеждение и зомби», где он сыграл уже после «Престолов». Видеть Тайвина Ланнистера в роли мужа-подкаблучника по меньшей мере дико.
	* '''Чарли Шин''' в основном известен как комедийный актёр, однако в фильме «Заложники» 1997 года он играет, без сарказма, настоящего психопата и садиста, который терроризирует ни в чём не повинную соседскую семью с детьми. Рядового Криса Тэйлора из военной драмы «Взвод» тоже не забываем.		* '''Чарли Шин''' в основном известен как комедийный актёр, однако в фильме «Заложники» 1997 года он играет, без сарказма, настоящего психопата и садиста, который терроризирует ни в чём не повинную соседскую семью с детьми. Рядового Криса Тэйлора из военной драмы «Взвод» тоже не забываем.

Yanus88: Восстановлен текст статьи на начало декабря 2025

2026-01-30T19:03:41Z

Восстановлен текст статьи на начало декабря 2025

Внесённые изменения

128.12.123.209: /* В рамках одного произведения */

2025-02-05T04:27:44Z

В рамках одного произведения

Внесённые изменения

← Предыдущая		Версия 10:36, 11 июля 2026
Строка 127:		Строка 127:
	* '''Дева Кассель'''. Дебютная роль старшей дочки Моники Беллуччи — личинка [[роковая женщина\|роковой женщины]] в лесбийской драме взросления «Прекрасное лето». Вторая — аналогичный персонаж в сериале-ремейке классической исторической драмы «Леопард». А потом рраз — и выходит анонс, что в 2025 году она сыграет… [[Библия\|Богородицу]]!		* '''Дева Кассель'''. Дебютная роль старшей дочки Моники Беллуччи — личинка [[роковая женщина\|роковой женщины]] в лесбийской драме взросления «Прекрасное лето». Вторая — аналогичный персонаж в сериале-ремейке классической исторической драмы «Леопард». А потом рраз — и выходит анонс, что в 2025 году она сыграет… [[Библия\|Богородицу]]!
	* '''Джейсон Айзекс''' — Жуткий полковник Тэвингтон из «Патриота» и очаровательный добросердечный гей Чез из «Сладкого ноября», милый доктор Ди Джей из «Сквозь горизонт» и Люциус Малфой, романтичный и влюбленный Чарли из «Апассионаты» и порочный капитан Крюк, а еще маршал Жуков и мерзкий проповедник-сексуальный маньяк из «Пресной воды», мужественный Василий из «Отель Мумбаи: Противостояние» и Рас Аль’Гул в мульте Бэтмен: Под красным колпаком, бондоподобный агент Кларк Девлин из «Смокинга» и отпетый негодяй который метит в императоры из «Звёздного пути: Дискавери».		* '''Джейсон Айзекс''' — Жуткий полковник Тэвингтон из «Патриота» и очаровательный добросердечный гей Чез из «Сладкого ноября», милый доктор Ди Джей из «Сквозь горизонт» и Люциус Малфой, романтичный и влюбленный Чарли из «Апассионаты» и порочный капитан Крюк, а еще маршал Жуков и мерзкий проповедник-сексуальный маньяк из «Пресной воды», мужественный Василий из «Отель Мумбаи: Противостояние» и Рас Аль’Гул в мульте Бэтмен: Под красным колпаком, бондоподобный агент Кларк Девлин из «Смокинга» и отпетый негодяй который метит в императоры из «Звёздного пути: Дискавери».
	* '''Дж. К. Симмонс'''. Предводитель банды неонацистов, Джона «[[Spider-Man Trilogy\|Мне нужны фотографии Человека-Паука!]]» Джеймисон, деспотичный «Не в моём, с*ка, темпе!» дирижер из «Одержимости», а теперь еще и крутой дед — комиссар Гордон.		* '''Дж. К. Симмонс'''. Предводитель банды неонацистов, Джона «[[Spider-Man Trilogy\|Мне нужны фотографии Человека-Паука!]]» Джеймисон, деспотичный «Не в моём, с*ка, темпе!» дирижер из «Одержимости», а теперь еще и крутой дед — комиссар Гордон. В общем, все люди суровые и харизматичные. А теперь включайте сериал «Путеводитель по семейной жизни», где Симмонс играет слепого адвоката, и охреневайте, каким обаяшкой он может быть.
	* '''Джеймс Макэвой''' — если один «Сплит» вас не убеждает, то он ещё и милый застенчивый фавн мистер Тумнус в «Хрониках Нарнии», Профессор Икс и не останавливающийся ни перед чем богоборец лорд Азриэл. В юности ещё и засветился как Лето II Атрейдес, правда, тогда он был настолько малоизвестен, что его имя даже не поместили на обложку DVD-релиза «Детей Дюны». Знали бы они…		* '''Джеймс Макэвой''' — если один «Сплит» вас не убеждает, то он ещё и милый застенчивый фавн мистер Тумнус в «Хрониках Нарнии», Профессор Икс и не останавливающийся ни перед чем богоборец лорд Азриэл. В юности ещё и засветился как Лето II Атрейдес, правда, тогда он был настолько малоизвестен, что его имя даже не поместили на обложку DVD-релиза «Детей Дюны». Знали бы они…
	* '''Джерард Батлер''' — брутальный спартанский [[300\|царь Леонид]] и влюблённый злодей Призрак Оперы. Ещё играл маньяка-вигиланта, мстившего за гибель семьи всей системе правосудия («[[Законопослушный гражданин]]»), и просто нежно любящего супруга в «P.S. Я люблю тебя». И ушлый пройдоха «Мистер Раз-Два» из ГайРиччиевского «Рок-н-рольщика» как нечто среднее.		* '''Джерард Батлер''' — брутальный спартанский [[300\|царь Леонид]] и влюблённый злодей Призрак Оперы. Ещё играл маньяка-вигиланта, мстившего за гибель семьи всей системе правосудия («[[Законопослушный гражданин]]»), и просто нежно любящего супруга в «P.S. Я люблю тебя». И ушлый пройдоха «Мистер Раз-Два» из ГайРиччиевского «Рок-н-рольщика» как нечто среднее.
Строка 157:		Строка 157:
	* '''Йен МакКеллен''' в своё время вызвал диссонанс тем, что он и [[Гэндальф]], и [[X-Men\|Магнето]]. Мог сыграть и Дамблдора после смерти Ричарда Харриса, но отказался.		* '''Йен МакКеллен''' в своё время вызвал диссонанс тем, что он и [[Гэндальф]], и [[X-Men\|Магнето]]. Мог сыграть и Дамблдора после смерти Ричарда Харриса, но отказался.
	* '''Карен Фукухара''' — по основной профессии актриса озвучивания детских мультиков и просто миловидная девушка. Однако в «[[The Boys (телесериал)\|Пацанах]]» Самка в её исполнении (что характерно, немая, чтобы не мешал мелодичный голос) рвёт людей в клочья буквально голыми руками.		* '''Карен Фукухара''' — по основной профессии актриса озвучивания детских мультиков и просто миловидная девушка. Однако в «[[The Boys (телесериал)\|Пацанах]]» Самка в её исполнении (что характерно, немая, чтобы не мешал мелодичный голос) рвёт людей в клочья буквально голыми руками.
	* '''Киллиан Мёрфи''' играл как доктора-психопата Пугало в фильме «Бэтмен: начало», так и наивную девушку Киттен в фильме «Завтрак на Плутоне». А в картине «Пикок» он сыграл одновременно угрюмого нелюдимого мужчину Джона и милую славную девушку Эмму.		* '''Киллиан Мёрфи''' — играл как доктора-психопата Пугало в фильме «Бэтмен: начало», так и наивную девушку Киттен в фильме «Завтрак на Плутоне». А в картине «Пикок» он сыграл одновременно угрюмого нелюдимого мужчину Джона и милую славную девушку Эмму.
	* '''Кира Найтли''' — бой-девица [[Пираты Карибского моря/Элизабет Суонн]], воительница пиктов Гвиневра из «Короля Артура» и простая британка Джульетта, из «Реальной Любви». Крутая охотница за головами и нонкомформистка Домино Харви и викторианская красавица Элизабет Беннет. Трагичная Анна Каренина и юморная Пенни из «Ищу друга на конец света».		* '''Кира Найтли''' — бой-девица [[Пираты Карибского моря/Элизабет Суонн]], воительница пиктов Гвиневра из «Короля Артура» и простая британка Джульетта, из «Реальной Любви». Крутая охотница за головами и нонкомформистка Домино Харви и викторианская красавица Элизабет Беннет. Трагичная Анна Каренина и юморная Пенни из «Ищу друга на конец света».
	* '''Крис Пратт''' до «[[Стражи Галактики\|Стражей галактики]]» снимался только в различных комедиях и для роли Звёздного Лорда весьма круто похудел.		* '''Крис Пратт''' до «[[Стражи Галактики\|Стражей галактики]]» снимался только в различных комедиях и для роли Звёздного Лорда весьма круто похудел.
Строка 202:		Строка 202:
	* '''Сильвестр Сталлоне''' — в конце 80-х «Главный Рэмбо Голливуда», специализировавшийся на ролях суровых рубах-парней внезапно надел итальянский костюм, очки в тонкой оправе, заменил ручной пулемет на карманный Smith&Wesson и представл в таком виде в «Танго и Кэш». Через год он снялся в «Рокки 5», наиболее мрачном фильме серии. А затем предстал виде манерного мафиозо эры сухого закона в «Оскаре».		* '''Сильвестр Сталлоне''' — в конце 80-х «Главный Рэмбо Голливуда», специализировавшийся на ролях суровых рубах-парней внезапно надел итальянский костюм, очки в тонкой оправе, заменил ручной пулемет на карманный Smith&Wesson и представл в таком виде в «Танго и Кэш». Через год он снялся в «Рокки 5», наиболее мрачном фильме серии. А затем предстал виде манерного мафиозо эры сухого закона в «Оскаре».
	* '''Стефани Беатрис''' — голос и один из прототипов внешности и мимики юной Мирабель Мадригаль в «Энканто», наивная парикмахерша-«чилидоминикуриканка» Карла в «На высоте мечты» и мрачнейшая крутая детектив Роза Диас «Бруклин 9-9».		* '''Стефани Беатрис''' — голос и один из прототипов внешности и мимики юной Мирабель Мадригаль в «Энканто», наивная парикмахерша-«чилидоминикуриканка» Карла в «На высоте мечты» и мрачнейшая крутая детектив Роза Диас «Бруклин 9-9».
			* '''Терри Савалас''' — известен в первую очередь ролями злодеев и мерзавцев (убийца Арчер Мэгготт из «Грязной Дюжины», [[Джеймс Бонд\|Эрнст Ставро Блофельд]], сержант Тиббс из «Золота Макены»), но его главная роль в жизни это принципиальный и неподкупный сержант Тео Коджак из одноименного сериала 70-х.
	* '''Том Хэнкс''' — всемирную славу его принесла роль недотепы [[Форрест Гамп\|Форреста Гампа]], которая полностью затмила его прошлую работу — роль умирающего от СПИДа адвоката в фильме «Филадельфия». Бонус — обе роли принесли Хэнксу «Оскара за лучшую мужскую роль» с разницей в 1 год.		* '''Том Хэнкс''' — всемирную славу его принесла роль недотепы [[Форрест Гамп\|Форреста Гампа]], которая полностью затмила его прошлую работу — роль умирающего от СПИДа адвоката в фильме «Филадельфия». Бонус — обе роли принесли Хэнксу «Оскара за лучшую мужскую роль» с разницей в 1 год.
	* '''Чарльз Дэнс''', который тиранический папаша и жёсткий стратег Тайвин Ланнистер,<ref> А ещё с него рисовали модель императора Эмгыра в игре «[[Ведьмак 3]]».</ref> был замечен в весьма пикантном образе. Кадр из комедии Саши Барона Коэна «Али Джи в парламенте». Отвечая на вопрос, «как же почтенного главу Морпорка и дома Ланнистеров на такое заманили?», отметим, что фильм снят в 2002. Ну и не следует забывать [[Космические дальнобойщики\|космического пирата-киборга]], заводящего своё мужское достоинство как бензопилу.		* '''Чарльз Дэнс''', который тиранический папаша и жёсткий стратег Тайвин Ланнистер,<ref> А ещё с него рисовали модель императора Эмгыра в игре «[[Ведьмак 3]]».</ref> был замечен в весьма пикантном образе. Кадр из комедии Саши Барона Коэна «Али Джи в парламенте». Отвечая на вопрос, «как же почтенного главу Морпорка и дома Ланнистеров на такое заманили?», отметим, что фильм снят в 2002. Ну и не следует забывать [[Космические дальнобойщики\|космического пирата-киборга]], заводящего своё мужское достоинство как бензопилу.

← Предыдущая		Версия 09:28, 11 июля 2026
Строка 117:		Строка 117:
	* '''Богдан Ступка''' — от Дон Жуана до… самого Бровеносца в Потёмках — Леонида Ильича Брежнева. В промежутке ещё и [[Тарас Бульба]] пробегал.		* '''Богдан Ступка''' — от Дон Жуана до… самого Бровеносца в Потёмках — Леонида Ильича Брежнева. В промежутке ещё и [[Тарас Бульба]] пробегал.
	* '''Билли Коннолли''' известен своими комическими ролями и невероятно убедителен в роли крутого папаши Ноя «Дуче» МакМануса в «Святых из трущоб». А когда он воплощал на экране царя Даина Железностопа в «Хоббите» — Питер Джексон сказал ему: «Играй и то и другое сразу».		* '''Билли Коннолли''' известен своими комическими ролями и невероятно убедителен в роли крутого папаши Ноя «Дуче» МакМануса в «Святых из трущоб». А когда он воплощал на экране царя Даина Железностопа в «Хоббите» — Питер Джексон сказал ему: «Играй и то и другое сразу».
	* '''Билл Найи''' — волевой и несгибаемый министр магии [[Harry Potter\|Руфус Скримджер]], вдохновитель антигитлеровского заговора Фридрих Ольбрихт, странноватый Слартибартфаст из Автостопом по Галактике… и [[~~Pirates of the Caribbean~~/~~Davy Jones~~\|капитан «Летучего Голландца» Дэйви Джонс]].		* '''Билл Найи''' — волевой и несгибаемый министр магии [[Harry Potter\|Руфус Скримджер]], вдохновитель антигитлеровского заговора Фридрих Ольбрихт, странноватый Слартибартфаст из Автостопом по Галактике… и [[Пираты Карибского моря/Дэйви Джонс\|капитан «Летучего Голландца» Дэйви Джонс]].
	{{Q\|pre=1\|		{{Q\|pre=1\|
	— Господин министр, Лорд Волдеморт собрал армию Пожирателей Смерти и двинулся на Хогвартс!		— Господин министр, Лорд Волдеморт собрал армию Пожирателей Смерти и двинулся на Хогвартс!
Строка 137:		Строка 137:
	* '''[[Джим Керри]]''' прославился комедийными ролями, где он нещадно гримасничает и чудовищно переигрывает там, где нужно и где нет (впрочем, почти всегда в этих фильмах нужно переигрывать). Однако у него есть и серьёзные драматические роли — например, «Вечное сияние чистого разума», «Роковое число 23» и «Шоу Трумана». А также совершенно нетипичная для него роль убелённого сединами вигиланта Полковника Америка в «[[Пипец 2\|Пипец-2]]».		* '''[[Джим Керри]]''' прославился комедийными ролями, где он нещадно гримасничает и чудовищно переигрывает там, где нужно и где нет (впрочем, почти всегда в этих фильмах нужно переигрывать). Однако у него есть и серьёзные драматические роли — например, «Вечное сияние чистого разума», «Роковое число 23» и «Шоу Трумана». А также совершенно нетипичная для него роль убелённого сединами вигиланта Полковника Америка в «[[Пипец 2\|Пипец-2]]».
	* '''Джулиан Сэндз''' — бесчеловечный чернокнижник из одноименного фильма и недотёпистый в повседневной жизни, слабохарактерный врач из «Елена в ящике» (тоже как бы злодей, но…). Педаль в пол — обе роли сыграны почти без грима в одном и том же году. А потом был Фантом из «[[Призрак Оперы\|Призрак оперы]]», король Людовик XIV и множество других ролей.		* '''Джулиан Сэндз''' — бесчеловечный чернокнижник из одноименного фильма и недотёпистый в повседневной жизни, слабохарактерный врач из «Елена в ящике» (тоже как бы злодей, но…). Педаль в пол — обе роли сыграны почти без грима в одном и том же году. А потом был Фантом из «[[Призрак Оперы\|Призрак оперы]]», король Людовик XIV и множество других ролей.
	* '''[[Джонни Депп]]''' запомнился многим в амплуа эксцентричного актёра из фильмов Тима Бёртона и в роли капитана [[~~Pirates of the Caribbean~~/~~Captain Jack Sparrow~~\|Джека Воробья]]. Однако у него хватает и серьёзных ролей, от полуминутного эпизода без слов в фильме «Взвод» до драм «Шоколад», «Сонная лощина» и «Джонни Д.», а также байопика «Волшебная страна», а от его взгляда в Чёрной Мессе, где он сыграл Джеймса Балджера, охренел даже реальный бостонский экс-гангстер Марк Сильверманн, который «Уайти» знал ЛИЧНО (потому что у Джеймса именно такой пустой взгляд убийцы ИРЛ и был), не говоря уже об артхаусном «Мертвеце». А когда уж было стало казаться, что дядя начал стареть и выходить в тираж, явился Геллерт свет наш Гриндевальд…		* '''[[Джонни Депп]]''' запомнился многим в амплуа эксцентричного актёра из фильмов Тима Бёртона и в роли капитана [[Пираты Карибского моря/Капитан Джек Воробей\|Джека Воробья]]. Однако у него хватает и серьёзных ролей, от полуминутного эпизода без слов в фильме «Взвод» до драм «Шоколад», «Сонная лощина» и «Джонни Д.», а также байопика «Волшебная страна», а от его взгляда в Чёрной Мессе, где он сыграл Джеймса Балджера, охренел даже реальный бостонский экс-гангстер Марк Сильверманн, который «Уайти» знал ЛИЧНО (потому что у Джеймса именно такой пустой взгляд убийцы ИРЛ и был), не говоря уже об артхаусном «Мертвеце». А когда уж было стало казаться, что дядя начал стареть и выходить в тираж, явился Геллерт свет наш Гриндевальд…
	* '''Джульетта Мазина''', что характерно, контрастные роли даже в фильмах супруга — Федерико Феллини: юродивая Джельсомина («Дорога»), грубоватая, но всё же шлюха с золотым сердцем Кабирия («Ночи Кабирии»),<ref> Парочка фактов о героине — впервые появилась за несколько лет до «Ночей Кабирии» в эпизоде в раннем фильме того же Феллини «Белый шейх»; настоящее имя Кабирии — Мария.</ref> добропорядочная жена состоятельного буржуа Джульетта, томящаяся, подозревая мужа в измене («Джульетта и духи»), пожилая экс-чечёточница Амелия-«Джинджер» — сдержанно, но в некоторой степени по-детски любопытная и по-стариковски пребывающая в светлой печали по ушедшей молодости («Джинджер И Фред»). Впрочем, общая черта у всех героинь — именно золотое сердце.		* '''Джульетта Мазина''', что характерно, контрастные роли даже в фильмах супруга — Федерико Феллини: юродивая Джельсомина («Дорога»), грубоватая, но всё же шлюха с золотым сердцем Кабирия («Ночи Кабирии»),<ref> Парочка фактов о героине — впервые появилась за несколько лет до «Ночей Кабирии» в эпизоде в раннем фильме того же Феллини «Белый шейх»; настоящее имя Кабирии — Мария.</ref> добропорядочная жена состоятельного буржуа Джульетта, томящаяся, подозревая мужа в измене («Джульетта и духи»), пожилая экс-чечёточница Амелия-«Джинджер» — сдержанно, но в некоторой степени по-детски любопытная и по-стариковски пребывающая в светлой печали по ушедшей молодости («Джинджер И Фред»). Впрочем, общая черта у всех героинь — именно золотое сердце.
	* '''Дональд Сазерленд''' — в основном специализируется на ролях великолепных мерзавцев, которые «немного ку-ку». Был и генералом Потрошиллингом в «Эпидемии» и мелочным капитаном-отмрозоком в «Вирусе» и величественным [[Голодные игры\|Кориоланом Сноу]]. А еще он сыграл Бенджамена Пира в полнометражке «MASH». И Джакомо Казанову. И управляющего Аттилу Мелланчини, которого некоторые считают одним из самых отвратительных персонажей за всю историю мирового кино.		* '''Дональд Сазерленд''' — в основном специализируется на ролях великолепных мерзавцев, которые «немного ку-ку». Был и генералом Потрошиллингом в «Эпидемии» и мелочным капитаном-отмрозоком в «Вирусе» и величественным [[Голодные игры\|Кориоланом Сноу]]. А еще он сыграл Бенджамена Пира в полнометражке «MASH». И Джакомо Казанову. И управляющего Аттилу Мелланчини, которого некоторые считают одним из самых отвратительных персонажей за всю историю мирового кино.
Строка 158:		Строка 158:
	* '''Карен Фукухара''' — по основной профессии актриса озвучивания детских мультиков и просто миловидная девушка. Однако в «[[The Boys (телесериал)\|Пацанах]]» Самка в её исполнении (что характерно, немая, чтобы не мешал мелодичный голос) рвёт людей в клочья буквально голыми руками.		* '''Карен Фукухара''' — по основной профессии актриса озвучивания детских мультиков и просто миловидная девушка. Однако в «[[The Boys (телесериал)\|Пацанах]]» Самка в её исполнении (что характерно, немая, чтобы не мешал мелодичный голос) рвёт людей в клочья буквально голыми руками.
	* '''Киллиан Мёрфи''' играл как доктора-психопата Пугало в фильме «Бэтмен: начало», так и наивную девушку Киттен в фильме «Завтрак на Плутоне». А в картине «Пикок» он сыграл одновременно угрюмого нелюдимого мужчину Джона и милую славную девушку Эмму.		* '''Киллиан Мёрфи''' играл как доктора-психопата Пугало в фильме «Бэтмен: начало», так и наивную девушку Киттен в фильме «Завтрак на Плутоне». А в картине «Пикок» он сыграл одновременно угрюмого нелюдимого мужчину Джона и милую славную девушку Эмму.
	* '''Кира Найтли''' — бой-девица [[~~Pirates of the Caribbean~~/~~Elizabeth Swann\|~~Элизабет Суонн]], воительница пиктов Гвиневра из «Короля Артура» и простая британка Джульетта, из «Реальной Любви». Крутая охотница за головами и нонкомформистка Домино Харви и викторианская красавица Элизабет Беннет. Трагичная Анна Каренина и юморная Пенни из «Ищу друга на конец света».		* '''Кира Найтли''' — бой-девица [[Пираты Карибского моря/Элизабет Суонн]], воительница пиктов Гвиневра из «Короля Артура» и простая британка Джульетта, из «Реальной Любви». Крутая охотница за головами и нонкомформистка Домино Харви и викторианская красавица Элизабет Беннет. Трагичная Анна Каренина и юморная Пенни из «Ищу друга на конец света».
	* '''Крис Пратт''' до «[[Стражи Галактики\|Стражей галактики]]» снимался только в различных комедиях и для роли Звёздного Лорда весьма круто похудел.		* '''Крис Пратт''' до «[[Стражи Галактики\|Стражей галактики]]» снимался только в различных комедиях и для роли Звёздного Лорда весьма круто похудел.
	* '''Кристиан Бейл''' не просто меняет амплуа, он может набрать и сбросить 30 килограмм веса ради роли. Один режиссёр дразнил его «трансформером». А фанаты вовсю шутят: предложат сыграть женщину — пойдёт на операцию по смене пола.		* '''Кристиан Бейл''' не просто меняет амплуа, он может набрать и сбросить 30 килограмм веса ради роли. Один режиссёр дразнил его «трансформером». А фанаты вовсю шутят: предложат сыграть женщину — пойдёт на операцию по смене пола.

← Предыдущая		Версия 06:47, 7 июня 2026
Строка 240:		Строка 240:
	* '''Масая Оносака''' — кто бы мог подумать, что хладнокровный [[Sailor Moon\|лорд Джедайт]], зачастивший в китайский зоомагазин детектив Леон, романтик Франциск Бонфуа и даже [[Onepunch-Man\|Гомо-Гомо-Зек]] озвучены одним и тем же актёром?		* '''Масая Оносака''' — кто бы мог подумать, что хладнокровный [[Sailor Moon\|лорд Джедайт]], зачастивший в китайский зоомагазин детектив Леон, романтик Франциск Бонфуа и даже [[Onepunch-Man\|Гомо-Гомо-Зек]] озвучены одним и тем же актёром?
	* '''Масая Мацуказэ''' — комичный недотёпа Ясухиро на самом деле не лжёт, что видел сверхъестественных существ. Когда-то он в чине судьи верно служил Богу Нового Мира. А вот с Дазаем вышел зигзаг.		* '''Масая Мацуказэ''' — комичный недотёпа Ясухиро на самом деле не лжёт, что видел сверхъестественных существ. Когда-то он в чине судьи верно служил Богу Нового Мира. А вот с Дазаем вышел зигзаг.
	* '''[[Miyuki Sawashiro\|Миюки Савасиро]]''' — строгая и неприступная механическая [[Rozen Maiden\|леди Шинку]] — и тут же депрессивно-обидчивая «стесняша» Токо Фукава, с обширным сдвигом по фазе. Правда, между ними ещё развязная спорсменка [[Bakemonogatari\|Суруга]] ~~пробегала~~.		* '''[[Miyuki Sawashiro\|Миюки Савасиро]]''' — строгая и неприступная механическая [[Rozen Maiden\|леди Шинку]] — и тут же депрессивно-обидчивая «стесняша» Токо Фукава, с обширным сдвигом по фазе. Правда, между ними ещё пробегали развязная спорсменка [[Bakemonogatari\|Суруга]] и красотка-фехтовальщица Саэко Бусудзима из [[High School Of The Dead]].
	* '''[[Megumi Ogata\|Мэгуми Огата]]''' — с разрывом в несколько лет её голосом говорили депрессивная [[Neon Genesis Evangelion\|«главтряпка» всея аниме Синдзи Икари]] и оптимистичный «рубаха-парень» Макото Наеги, а также его «тёмная» версия, отмороженный Нагито Комаэда. Даже [[Sailor Moon\|Сейлор Уран]] была посдержанней.		* '''[[Megumi Ogata\|Мэгуми Огата]]''' — с разрывом в несколько лет её голосом говорили депрессивная [[Neon Genesis Evangelion\|«главтряпка» всея аниме Синдзи Икари]] и оптимистичный «рубаха-парень» Макото Наеги, а также его «тёмная» версия, отмороженный Нагито Комаэда. Даже [[Sailor Moon\|Сейлор Уран]] была посдержанней.
	* '''Мэгуми Хаясибара''' — звание «королевы сэйю» к этому располагает. В её портфолио есть безучастная [[Neon Genesis Evangelion\|Рэй Аянами]], энергичная пацанка [[Ranma 1/2\|Ранма-девушка]], наглухо отмороженная магичка [[Slayers\|Лина Инверс]], циничная авантюристка [[Cowboy Bebop\|Фэй Валентайн]] и добрая девушка-андроид Нуку Нуку.		* '''Мэгуми Хаясибара''' — звание «королевы сэйю» к этому располагает. В её портфолио есть безучастная [[Neon Genesis Evangelion\|Рэй Аянами]], энергичная пацанка [[Ranma 1/2\|Ранма-девушка]], наглухо отмороженная магичка [[Slayers\|Лина Инверс]], циничная авантюристка [[Cowboy Bebop\|Фэй Валентайн]] и добрая девушка-андроид Нуку Нуку.
Строка 248:		Строка 248:
	* '''[[Tomokazu Sugita\|Томокадзу Сугита]]''' — мрачно-пафосный повелитель живности и вообще, плод любви демона с адвокатом Гандам Танака не так уж и лукавит, не признавая себя человеком. Он не нежить, а всего-навсего [[Gintama\|пришелец в человеческом облике из эпохи Бакумацу]]. А ещё он был [[JoJo's Bizarre Adventure\|весёлым британским студентом, владеющим Хамоном]] и [[Suzumiya Haruhi no Yuuutsu\|простым угрюмым пареньком в команде]] из сверхъестественной сущности, путешественницы из будущего, инопланетянки и экстрассенса. Короче, его чуньковским замашкам было откуда взяться!		* '''[[Tomokazu Sugita\|Томокадзу Сугита]]''' — мрачно-пафосный повелитель живности и вообще, плод любви демона с адвокатом Гандам Танака не так уж и лукавит, не признавая себя человеком. Он не нежить, а всего-навсего [[Gintama\|пришелец в человеческом облике из эпохи Бакумацу]]. А ещё он был [[JoJo's Bizarre Adventure\|весёлым британским студентом, владеющим Хамоном]] и [[Suzumiya Haruhi no Yuuutsu\|простым угрюмым пареньком в команде]] из сверхъестественной сущности, путешественницы из будущего, инопланетянки и экстрассенса. Короче, его чуньковским замашкам было откуда взяться!
	* '''[[Hikaru Midorikawa\|Хикару Мидорикава]]''' — вы ожидали увидеть доброго и немного пришибленного паренька Рантаро Амами, но это был я, [[JoJo’s Bizarre Adventure\|олдскульный Дио]]! И, кстати, столь же недружелюбно-высокомерный Аято Сакамаки.		* '''[[Hikaru Midorikawa\|Хикару Мидорикава]]''' — вы ожидали увидеть доброго и немного пришибленного паренька Рантаро Амами, но это был я, [[JoJo’s Bizarre Adventure\|олдскульный Дио]]! И, кстати, столь же недружелюбно-высокомерный Аято Сакамаки.
	* '''~~Чива~~ Сайто''' — туда же. Сентиментальная, дружелюбная и ласковая спортсменка Хина Аой не знает, что её сэйю была той ещё стервой [[Bakemonogatari\|Гахарой Хитаги]]… И [[Puella Magi Madoka Magica\|Хомуцифером]]!		* '''Тива Сайто''' — туда же. Сентиментальная, дружелюбная и ласковая спортсменка Хина Аой не знает, что её сэйю была той ещё стервой [[Bakemonogatari\|Гахарой Хитаги]]… И [[Puella Magi Madoka Magica\|Хомуцифером]]!
	* '''Эмири Като''' — цундере [[Lucky Star\|Кагами Хиираги]], милая и озорная младшеклассница [[Bakemonogatari\|Маёй Хатикудзи]]… а ещё бездушная и гнусная сволочь [[Puella Magi Madoka Magica\|Кьюбей]]. Теперь живите с этим.		* '''Эмири Като''' — цундере [[Lucky Star\|Кагами Хиираги]], милая и озорная младшеклассница [[Bakemonogatari\|Маёй Хатикудзи]]… а ещё бездушная и гнусная сволочь [[Puella Magi Madoka Magica\|Кьюбей]]. Теперь живите с этим.
	* Не отстаёт и VN-студия Innocent Grey, и многие сэйю между различными её играми выписывают очень интересные кульбиты. Некоторые даже в рамках одного произведения умудряются озвучивать диаметрально противоположных личностей и при этом оставаться неузнаваемыми!		* Не отстаёт и VN-студия Innocent Grey, и многие сэйю между различными её играми выписывают очень интересные кульбиты. Некоторые даже в рамках одного произведения умудряются озвучивать диаметрально противоположных личностей и при этом оставаться неузнаваемыми!
Строка 256:		Строка 256:
	** '''Сихо Кавараги''' в [[Cartagra]] — оптимистичная и жизнерадостная проститутка Рин, в Kara no Shoujo — одновременно застенчивая кендоистка Аюму и обаятельная владелица кофейни Кёко, а в Caucasus вообще сумасшедшая вампирша Мая.		** '''Сихо Кавараги''' в [[Cartagra]] — оптимистичная и жизнерадостная проститутка Рин, в Kara no Shoujo — одновременно застенчивая кендоистка Аюму и обаятельная владелица кофейни Кёко, а в Caucasus вообще сумасшедшая вампирша Мая.
	** Зато с '''Кэй Маэдой''' аверсия — и Токо из [[Kara no Shoujo]], и Бенио из [[Caucasus]] объединяет несколько грубоватая манера общения (в большей степени характерна для Бенио), и Маэда не особо меняла тембр, оставшись узнаваемой.		** Зато с '''Кэй Маэдой''' аверсия — и Токо из [[Kara no Shoujo]], и Бенио из [[Caucasus]] объединяет несколько грубоватая манера общения (в большей степени характерна для Бенио), и Маэда не особо меняла тембр, оставшись узнаваемой.
			* '''Эри Китамура''' ― неистовый Грей Фуллбастер, соблазнительная Ами Кавасима, хронический цундере Махиро Ясака, милая непроходимая дурочка Сомали Лонгхэйрд, безответно влюблённая Саяка...
	=== В рамках одного произведения ===		== В рамках одного произведения ==
	Иногда актёров вынуждают выходить из привычного образа и играть кого-то кроме себя.		Иногда актёров вынуждают выходить из привычного образа и играть кого-то кроме себя.
	* «Dollhouse» выжимает педаль в пол: в персонажей сериала каждую серию загружают новые личности. Меняется всё — характер, походка, манера говорить, жесты… А уж когда Энвер Джокай имитирует Фрэна Кранца… то ещё [[чудо одной сцены]].		* «Dollhouse» выжимает педаль в пол: в персонажей сериала каждую серию загружают новые личности. Меняется всё — характер, походка, манера говорить, жесты… А уж когда Энвер Джокай имитирует Фрэна Кранца… то ещё [[чудо одной сцены]].