Опошленная ситуация - История изменений

Металлист Балалайкин: /* Кино */

2026-03-17T09:57:40Z

Кино

← Предыдущая		Версия 12:57, 17 марта 2026
Строка 207:		Строка 207:
	* «В джазе только девушки» же! Для перечисления всех опошленных в нынешнее время сцен понадобится отдельная статья. Самое яркое — финальный диалог.		* «В джазе только девушки» же! Для перечисления всех опошленных в нынешнее время сцен понадобится отдельная статья. Самое яркое — финальный диалог.
	** Опошленные ли? Если только нарочито.		** Опошленные ли? Если только нарочито.
	* «Робин Гуд» (2010) — когда Робин рассказывает вдове Локсли о том, что её муж был могучий, она на своей волне отвечает «Не очень, но нежный». Мысли в тот момент были явно не о сражениях и воинской доблести.		* «Робин Гуд» (2010) — когда Робин рассказывает вдове Локсли о том, что её муж был могучий, она на своей волне отвечает «Не очень, но нежный». Мысли в тот момент были явно не о сражениях и воинской доблести.
			* «ДМБ-4» — Сцена, где герои прячутся от медведя в сторожке и думают, как от него спастись. Пыса предлагает: «Если к нему незаметно подобраться сзади и свистнуть в свисток, то он обязательно умрёт от разрыва сердца». После 2017-го года предложение [[Зоофилия\|подобраться сзади к животному]] от персонажа, сыгранного Алексеем Паниным выглядит немного двусмысленно.

	=== [[Телесериалы]] ===		=== [[Телесериалы]] ===

Доктор Анхельо Карререс: /* Музыка */

2026-03-06T11:34:37Z

Музыка

← Предыдущая		Версия 14:34, 6 марта 2026
Строка 324:		Строка 324:
	** Песня со словами '''«В царство свободы дорогу грудью проложим себе»''' — не о карьере пышннобюстовой девахи из села Нижние Перпендюля, получившей американскую рабочую визу в качестве манекенщицы или фотомодели.		** Песня со словами '''«В царство свободы дорогу грудью проложим себе»''' — не о карьере пышннобюстовой девахи из села Нижние Перпендюля, получившей американскую рабочую визу в качестве манекенщицы или фотомодели.
	* Эдита Пьеха, «Великаны и гномы»: «Мне жаль, что в любви не смогла отличить великана от гнома». Неиспорченный советский слушатель сразу понимал, что лирическая героиня совершила ошибку, вместо человека широкой души выбрав ничтожество, а вот нашему современнику нет-нет да и вспомнятся шуточки про «размер имеет значение»…		* Эдита Пьеха, «Великаны и гномы»: «Мне жаль, что в любви не смогла отличить великана от гнома». Неиспорченный советский слушатель сразу понимал, что лирическая героиня совершила ошибку, вместо человека широкой души выбрав ничтожество, а вот нашему современнику нет-нет да и вспомнятся шуточки про «размер имеет значение»…
	* Эдуард Хиль, «Лесорубы» — тут и «сорок семь холостяков», и девчата почему-то не едут, и «э-~~гей~~-гей» в припеве, и «привыкли руки к топорам»… Хотя по смыслу бодрая эстрадная песня об ударных стройках в тайге. На эту тему, модную в шестидесятые и начале семидесятых, пели песни все, кому не лень.		* Эдуард Хиль, «Лесорубы» — тут и «сорок семь <s>ронинов</s> холостяков», и девчата почему-то не едут, и «э-ге-гей» в припеве, и «привыкли руки к топорам»… Хотя по смыслу бодрая эстрадная песня об ударных стройках в тайге. На эту тему, модную в шестидесятые и начале семидесятых, пели песни все, кому не лень.
	* Песня из знаменитой советской комедии «Девчата» кончается словами «Скажите нам, ребята, скажите откровенно — было б скучно, наверно, на свете без девчат?» Да нет, девчата, [[Гомосексуал по обстоятельствам\|без вас]] было бы [[Гомосексуализм — это смешно\|очень весело]]…		* Песня из знаменитой советской комедии «Девчата» кончается словами «Скажите нам, ребята, скажите откровенно — было б скучно, наверно, на свете без девчат?» Да нет, девчата, [[Гомосексуал по обстоятельствам\|без вас]] было бы [[Гомосексуализм — это смешно\|очень весело]]…
	* «Старые песни о главном» года этак 1995. Песню «А я милого узнаю по походе. Он носит брюки, брюки галифе» исполнял Гарик Сукачёв. Причём в образе недавно вернувшегося из мест лишения свободы (даже номер на бушлате остался) бывшего зэка. Тогдашнее школие, знавшее, что галифе — элемент военной формы, ржало над по сути трагедией (неразделенные чуйства к конвоиру?).		* «Старые песни о главном» года этак 1995. Песню «А я милого узнаю по походе. Он носит брюки, брюки галифе» исполнял [[Гарик Сукачёв]]. Причём в образе недавно вернувшегося из мест лишения свободы (даже номер на бушлате остался) бывшего зэка. Тогдашнее школие, знавшее, что галифе — элемент военной формы, ржало над по сути трагедией (неразделенные чуйства к конвоиру?).
	* Нейромонах Феофан — «Новая Телега», вероятно осознанный отыгрыш. Вообще-то, это шуточная песня про починку транспорта подручными средствами (читай — продуктами). Однако использовать в качестве не-лошадей пельмени, а потом ехать «на колёсах под грибами» сознаёт весьма двусмысленный эффект.		* Тот же исполнитель, «Напои меня водой» — лирика, похабных намёков нет, но как то сочетание «Я слышу твой звук, чувствую запах твой» вызывало усмешку. Уж не «[[Испортить воздух\|хруст французской булки]]» издала барышня.
	* Гарик Сукачев, «Напои меня водой» — лирика, похабных намёков нет, но как то сочетание «Я слышу твой звук, чувствую запах твой» вызывало усмешку. Уж не «[[Испортить воздух\|хруст французской булки]]» издала барышня.		* Нейромонах Феофан — «Новая Телега», вероятно осознанный отыгрыш. Вообще-то, это шуточная песня про починку транспорта подручными средствами (читай — продуктами). Однако использовать в качестве [[не лошадь\|не-лошадей]] пельмени, а потом ехать «на колёсах под грибами» сознаёт весьма двусмысленный эффект.

	=== [[Телевидение]] ===		=== [[Телевидение]] ===

Barefooter: /* Отечественная */

2025-06-08T07:36:26Z

Отечественная

← Предыдущая		Версия 10:36, 8 июня 2025
Строка 82:		Строка 82:
	** Его же «А что у вас?»: «А у Толи и у Веры ''обе мамы'' — инженеры». Автор не имел в виду брата и сестру в однополой семье, но как это читается сейчас…		** Его же «А что у вас?»: «А у Толи и у Веры ''обе мамы'' — инженеры». Автор не имел в виду брата и сестру в однополой семье, но как это читается сейчас…
	** И концовка ещё одного стихотворения. ''«Он — девочка»''. Это как?! Читаем дальше. ''«Он — девочка, он — мальчик»''. Это как?!! Но всё решает последняя строчка. Вместе с предыдущей: ''«Он — девочка, он — мальчик, он — {{spoiler\|юный пионер}}!»''		** И концовка ещё одного стихотворения. ''«Он — девочка»''. Это как?! Читаем дальше. ''«Он — девочка, он — мальчик»''. Это как?!! Но всё решает последняя строчка. Вместе с предыдущей: ''«Он — девочка, он — мальчик, он — {{spoiler\|юный пионер}}!»''
	* Вышеупомянутые ~~«Приключения~~ Карика и ~~Вали»~~ Яна Ларри.		* Вышеупомянутые «[[Необыкновенные приключения Карика и Вали]]» Яна Ларри.
	{{Q\|pre=1\|		{{Q\|pre=1\|
	Толстяк вытер ладонью потное лицо.		Толстяк вытер ладонью потное лицо.

Илай Джавуд в 07:07, 8 июня 2025

2025-06-08T07:07:27Z

← Предыдущая		Версия 10:07, 8 июня 2025
Строка 6:		Строка 6:
	Пропали двое маленьких детей, мальчик и девочка. Пущенная по следу собака привела в квартиру одинокого профессора. За диваном обнаружились трусики пропавших детей… Когда приехала милиция, профессора и след простыл.		Пропали двое маленьких детей, мальчик и девочка. Пущенная по следу собака привела в квартиру одинокого профессора. За диваном обнаружились трусики пропавших детей… Когда приехала милиция, профессора и след простыл.

	Вы уже слышите знаменитые вступительные аккорды из «Криминальной России» и готовитесь узнать леденящие душу подробности мучительной гибели детей в лапах [[Серийный убийца\|маньяка]]-[[педофил]]а? Расслабьтесь. Это замечательная детская книжка ~~«Необыкновенные~~ приключения Карика и ~~Вали»~~. В советские времена до некоторых пор считалось абсолютно естественным, что дети бегают в одном белье, а маленькие дети — и вовсе голыми. В отсутствие профессора Карик и Валя зашли в его квартиру, там выпили уменьшительную жидкость, приняв её за лимонад, после чего залезли на стоящий у окна диван, а оттуда — на подоконник. Когда они резко уменьшились, трусы упали за диван, а самих детей [[Приключения в микромире\|унесла залетевшая в комнату стрекоза]]. Узнав об этом, профессор сам выпил уменьшающую жидкость и отправился выручать бедняжек. [[Сарказм\|Любой следователь так бы сразу и подумал]]! Эх вы, похабники…		Вы уже слышите знаменитые вступительные аккорды из «Криминальной России» и готовитесь узнать леденящие душу подробности мучительной гибели детей в лапах [[Серийный убийца\|маньяка]]-[[педофил]]а? Расслабьтесь. Это замечательная детская книжка «[[Необыкновенные приключения Карика и Вали]]». В советские времена до некоторых пор считалось абсолютно естественным, что дети бегают в одном белье, а маленькие дети — и вовсе голыми. В отсутствие профессора Карик и Валя зашли в его квартиру, там выпили уменьшительную жидкость, приняв её за лимонад, после чего залезли на стоящий у окна диван, а оттуда — на подоконник. Когда они резко уменьшились, трусы упали за диван, а самих детей [[Приключения в микромире\|унесла залетевшая в комнату стрекоза]]. Узнав об этом, профессор сам выпил уменьшающую жидкость и отправился выручать бедняжек. [[Сарказм\|Любой следователь так бы сразу и подумал]]! Эх вы, похабники…

	Как мы уже знаем, с течением времени совершенно безобидные слова и даже целые фразы приобретают [[Эффект голубого щенка\|похабное звучание]]. Но это, к сожалению, ещё не все. Многие '''ситуации''', для наших предков совершенно безобидные и естественные, нами и нашими современниками также воспринимаются как ужасно '''пошлые и двусмысленные'''. O tempora! O mores! Cовременные авторы, конечно, обязаны избегать подобных двусмысленностей. Особенно тяжело при адаптации произведения, где действие происходит не «сейчас», а «тогда». То есть надо и тогдашний антураж с тогдашней моралью соблюсти, и избежать определённого рода двусмысленностей, которыми «тогда» и не пахло. В первую очередь трудно режиссёрам, если они не хотят угодить со своим фильмом в обзор какого-нибудь [[BadComedian]]’а или [[Nostalgia Critic\|Ностальгирующего Критика]] (и ещё неизвестно, что хуже).		Как мы уже знаем, с течением времени совершенно безобидные слова и даже целые фразы приобретают [[Эффект голубого щенка\|похабное звучание]]. Но это, к сожалению, ещё не все. Многие '''ситуации''', для наших предков совершенно безобидные и естественные, нами и нашими современниками также воспринимаются как ужасно '''пошлые и двусмысленные'''. O tempora! O mores! Cовременные авторы, конечно, обязаны избегать подобных двусмысленностей. Особенно тяжело при адаптации произведения, где действие происходит не «сейчас», а «тогда». То есть надо и тогдашний антураж с тогдашней моралью соблюсти, и избежать определённого рода двусмысленностей, которыми «тогда» и не пахло. В первую очередь трудно режиссёрам, если они не хотят угодить со своим фильмом в обзор какого-нибудь [[BadComedian]]’а или [[Nostalgia Critic\|Ностальгирующего Критика]] (и ещё неизвестно, что хуже).

Илай Джавуд в 17:56, 22 марта 2025

2025-03-22T17:56:30Z

Внесённые изменения

178.176.82.228: /* Музыка */ добавлен Сукачев

2025-03-22T17:09:28Z

Музыка: добавлен Сукачев

← Предыдущая		Версия 20:09, 22 марта 2025
Строка 327:		Строка 327:
	* Песня из знаменитой советской комедии «Девчата» кончается словами «Скажите нам, ребята, скажите откровенно — было б скучно, наверно, на свете без девчат?» Да нет, девчата, [[Гомосексуал по обстоятельствам\|без вас]] было бы [[Гомосексуализм — это смешно\|очень весело]]…		* Песня из знаменитой советской комедии «Девчата» кончается словами «Скажите нам, ребята, скажите откровенно — было б скучно, наверно, на свете без девчат?» Да нет, девчата, [[Гомосексуал по обстоятельствам\|без вас]] было бы [[Гомосексуализм — это смешно\|очень весело]]…
	* «Старые песни о главном» года этак 1995. Песню «А я милого узнаю по походе. Он носит брюки, брюки галифе» исполнял Гарик Сукачёв. Причём в образе недавно вернувшегося из мест лишения свободы (даже номер на бушлате остался) бывшего зэка. Тогдашнее школие, знавшее, что галифе — элемент военной формы, ржало над по сути трагедией (неразделенные чуйства к конвоиру?).		* «Старые песни о главном» года этак 1995. Песню «А я милого узнаю по походе. Он носит брюки, брюки галифе» исполнял Гарик Сукачёв. Причём в образе недавно вернувшегося из мест лишения свободы (даже номер на бушлате остался) бывшего зэка. Тогдашнее школие, знавшее, что галифе — элемент военной формы, ржало над по сути трагедией (неразделенные чуйства к конвоиру?).
	* Нейромонах ~~Феофан —~~ «Новая Телега», вероятно осознанный отыгрыш. Вообще-то, это шуточная песня про починку транспорта подручными средствами (~~читай —~~ продуктами). Однако использовать в качестве не-лошадей пельмени, а потом ехать «на колёсах под грибами» сознаёт весьма двусмысленный эффект.		* Нейромонах Феофан — «Новая Телега», вероятно осознанный отыгрыш. Вообще-то, это шуточная песня про починку транспорта подручными средствами (читай — продуктами). Однако использовать в качестве не-лошадей пельмени, а потом ехать «на колёсах под грибами» сознаёт весьма двусмысленный эффект.
			* Гарик Сукачев, "Напои меня водой" - лирика, похабных намёков нет, но как то сочетание "Я слышу твой звук, чувствую запах твой" вызывало усмешку. Уж не [[Испортить воздух\|"хруст французской булки"]] издала барышня.

	=== [[Телевидение]] ===		=== [[Телевидение]] ===

Эльбиз в 10:38, 10 января 2025

2025-01-10T10:38:27Z

← Предыдущая		Версия 13:38, 10 января 2025
Строка 156:		Строка 156:
	* «[[Фильмы Рязанова\|Карнавальная ночь]]» — как минимум несколько ситуаций с целующимися мужиками. Педаль в пол: единственный, кто замечает в этом что-то неприличное — товарищ Огурцов, сказочный идиот, бюрократ и [[борец за нравственность\|ханжа]].		* «[[Фильмы Рязанова\|Карнавальная ночь]]» — как минимум несколько ситуаций с целующимися мужиками. Педаль в пол: единственный, кто замечает в этом что-то неприличное — товарищ Огурцов, сказочный идиот, бюрократ и [[борец за нравственность\|ханжа]].
	** Тут явно намеренная игра со штампом: на тот момент действительно ничего такого не означал комично-дружеский поцелуй, до которого докопался Огурцов в сцене с клоунами. Юмор строился на «[[доктор, откуда у вас такие картинки?]]» — примерно как если бы сейчас бюрократ начал бы искать зоофилию в номерах дрессировщиков.		** Тут явно намеренная игра со штампом: на тот момент действительно ничего такого не означал комично-дружеский поцелуй, до которого докопался Огурцов в сцене с клоунами. Юмор строился на «[[доктор, откуда у вас такие картинки?]]» — примерно как если бы сейчас бюрократ начал бы искать зоофилию в номерах дрессировщиков.
	** Там же. Зрелый усатый дядя — подсобный работник в Доме культуры — вовсе не принял за «голубого» Гришу ~~Кольца~~, который стоит с закрытыми глазами и говорят «Ну поцелуй же меня». И сам дядя — тоже не из «этих». Дядя явно родился в последние годы царского режима, а при царе стопроцентные гетеросексуалы из простого народа, без всякой задней мысли, выражали задушевные, чисто дружеские чувства словами «Ну, поцелуемся!» и как раз таки крепким поцелуем. Именно эта привычка сохранилась у Хрущёва, 1894, и Брежнева, 1906 (смешно другое — оба они потащили её в международные отношения, совсем не думая о разнице между культурами<ref>Бедняга Фидель Кастро! В испаноязычной культуре «мужчина целует мужчину» — это как раз про голубизну и ни про что иное. Автору правки довелось смотреть, как реагируют испаноговорящие на сцены мужского поцелуйного обряда в кино советских времён. У этих pobrecitos señores прямо-таки глаза на лоб лезли. Один даже вопросил: «И у вас разрешалось ТАКОЕ снимать?!».</ref>). Усатый дядя хорошо знает Гришу Кольцова, а удивился чуть-чуть лишь по той причине, что никогда не был Григорию закадычным другом — просто знакомым. Ну, может, грустно парню из-за чего-то! Бывает!.. И усатый дядя решил морально поддержать малознакомого — чмокнул его. К изумлению Гриши. Тот совсем не ждал, что его пощекочут чьи-то усы — он-то думал, что рядом всё ещё стоит Лена Крылова.		** Там же. Зрелый усатый дядя — подсобный работник в Доме культуры — вовсе не принял за «голубого» Гришу Кольцова, который стоит с закрытыми глазами и говорят «Ну поцелуй же меня». И сам дядя — тоже не из «этих». Дядя явно родился в последние годы царского режима, а при царе стопроцентные гетеросексуалы из простого народа, без всякой задней мысли, выражали задушевные, чисто дружеские чувства словами «Ну, поцелуемся!» и как раз таки крепким поцелуем. Именно эта привычка сохранилась у Хрущёва, 1894, и Брежнева, 1906 (смешно другое — оба они потащили её в международные отношения, совсем не думая о разнице между культурами<ref>Бедняга Фидель Кастро! В испаноязычной культуре «мужчина целует мужчину» — это как раз про голубизну и ни про что иное. Автору правки довелось смотреть, как реагируют испаноговорящие на сцены мужского поцелуйного обряда в кино советских времён. У этих pobrecitos señores прямо-таки глаза на лоб лезли. Один даже вопросил: «И у вас разрешалось ТАКОЕ снимать?!».</ref>). Усатый дядя хорошо знает Гришу Кольцова, а удивился чуть-чуть лишь по той причине, что никогда не был Григорию закадычным другом — просто знакомым. Ну, может, грустно парню из-за чего-то! Бывает!.. И усатый дядя решил морально поддержать малознакомого — чмокнул его. К изумлению Гриши. Тот совсем не ждал, что его пощекочут чьи-то усы — он-то думал, что рядом всё ещё стоит Лена Крылова.
	** Там же: «Если наш молодой человек любит нашу молодую девушку, он с ней такие номера должен выделывать?» Огурцов явно видит в балете сексуальный подтекст.		** Там же: «Если наш молодой человек любит нашу молодую девушку, он с ней такие номера должен выделывать?» Огурцов явно видит в балете сексуальный подтекст.
	*** В наше время есть такие [[борец за нравственность\|борцы за нравственность]] (обычно [[религиозный фанатик\|религиозные фанатики]]), которые видят в ЛЮБОМ балете сексуальный подтекст. Какой балет (порно с волочковыми и прочими звездарностями), такая и реакция.		*** В наше время есть такие [[борец за нравственность\|борцы за нравственность]] (обычно [[религиозный фанатик\|религиозные фанатики]]), которые видят в ЛЮБОМ балете сексуальный подтекст. Какой балет (порно с волочковыми и прочими звездарностями), такая и реакция.

Эльбиз: Гусев сказал не "Сыропупкин", а совершенно отчётливо "Сыропопкин".

2025-01-10T02:55:49Z

Гусев сказал не "Сыропупкин", а совершенно отчётливо "Сыропопкин".

Внесённые изменения

Ajoura: /* Из жизни авторов правок */

2025-01-09T21:52:58Z

Из жизни авторов правок

← Предыдущая		Версия 00:52, 10 января 2025
Строка 412:		Строка 412:
	* Автор правки, на тот момент восьмилетняя девчушка, споткнулась и упала с лестницы в детском лагере. На вопрос подошедших парней из старшего отряда, мол, что случилось, без задней мысли ответила, не переставая плакать: «я так трахнула-а-а-а-ась!». Пришлось им успокаивать её, изо всех сил сдерживая смех.		* Автор правки, на тот момент восьмилетняя девчушка, споткнулась и упала с лестницы в детском лагере. На вопрос подошедших парней из старшего отряда, мол, что случилось, без задней мысли ответила, не переставая плакать: «я так трахнула-а-а-а-ась!». Пришлось им успокаивать её, изо всех сил сдерживая смех.
	** А другая — «все яйца себе отбила».		** А другая — «все яйца себе отбила».
			* Бедная учительница автора правки, преподававшая математику! Пожилая женщина даже и мыслить не могла, что ученики не по той причине ржут, когда она советовала кому-либо из класса «работать головкой»…

	== Примечания ==		== Примечания ==

89.113.151.60: /* Реальная жизнь */

2024-12-06T00:27:19Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 03:27, 6 декабря 2024
Строка 340:		Строка 340:
	{{q\|Цены нужно поднимать, вы видите как: стоит Чубайсу только рот открыть, ему тут же сразу [[:lm:СХБ\|насуют]], будьте любезны.\|[[язык Черномырдина\|Виктор Черномырдин]]}}		{{q\|Цены нужно поднимать, вы видите как: стоит Чубайсу только рот открыть, ему тут же сразу [[:lm:СХБ\|насуют]], будьте любезны.\|[[язык Черномырдина\|Виктор Черномырдин]]}}
	{{q\|У нас в родне все женщины за президента Путина, значит, он их удовлетворяет\|Перлы ЕГЭ}}		{{q\|У нас в родне все женщины за президента Путина, значит, он их удовлетворяет\|Перлы ЕГЭ}}
	[[Файл:Tilsit treaty.jpg\|мини\|Это императоры Александр I и Наполеон I, изображение отлито на медальоне в честь [[:w:Тильзитский мир\|Тильзитского мирного договора]] между Россией и Францией. А вы подумали чаво?]]		[[Файл:Tilsit treaty.jpg\|мини\|Это императоры Александр I и Наполеон I, изображение отлито на медальоне в честь [[:w:Тильзитский мир\|Тильзитского мирного договора]] между Россией и Францией. А вы подумали чаво? {{spoiler\|хотя, учитывая высказывание Наполеона ("Если б Александр был женщиной, я бы сделал его своей любовницей"), ситуация неоднозначная}}]]
	* Церковный обряд [[:w:Адельфопоэзис]] — после котрого двое мужчин считались братьями. В настоящее время не проводится так как вызывает очень двусмысленные ассоциации с гей-браком.		* Церковный обряд [[:w:Адельфопоэзис]] — после котрого двое мужчин считались братьями. В настоящее время не проводится так как вызывает очень двусмысленные ассоциации с гей-браком.
	** Ну… В общем и целом, браком-то и был, с определенной точки зрения. Если брак рассматривать не как союз двух любящих сердец, а как официальное признание, что теперь вы, два человека неродственные по крови, одна семья с определенными обязанностями друг перед другом (чем брак, в целом, и является).		** Ну… В общем и целом, браком-то и был, с определенной точки зрения. Если брак рассматривать не как союз двух любящих сердец, а как официальное признание, что теперь вы, два человека неродственные по крови, одна семья с определенными обязанностями друг перед другом (чем брак, в целом, и является).