Прямое упоминание - История изменений

Orehov: /* Литература */

2024-10-27T14:47:58Z

Литература

← Предыдущая		Версия 17:47, 27 октября 2024
Строка 16:		Строка 16:
	* Н. Островский, «[[Как закалялась сталь]]» — главный герой романа Павка Корчагин обожал «[[Овод]]а».		* Н. Островский, «[[Как закалялась сталь]]» — главный герой романа Павка Корчагин обожал «[[Овод]]а».
	* Дина Бродская, «Марийкино детство» — Марийка берёт в библиотеке «Маленькую принцессу» Френсис Бёрнетт (повесть цитируется), «Оливера Твиста» Чарльза Диккенса, «Мёртвые души» Николая Гоголя.		* Дина Бродская, «Марийкино детство» — Марийка берёт в библиотеке «Маленькую принцессу» Френсис Бёрнетт (повесть цитируется), «Оливера Твиста» Чарльза Диккенса, «Мёртвые души» Николая Гоголя.
			* И.А. Бунин, «Темные аллеи» — в разных рассказах цикла (чаще в качестве закадровых персонажей) фигурируют Валерий Брюсов, Андрей Белый, Федор Шаляпин.
	* Максим Горький, «В людях» — автор подробно перечисляет прочитанные в детстве книги: «романы Дюма-отца, Понсон де Террайля, Монтепэна, Законнэ, Габорио, Эмара, Буагобэ, Гонкура «Братья Земганно», Гринвуда «Подлинную историю маленького оборвыша», Бальзака «Евгения Гранде», Арсена Гуссэ «Руки полны роз, золота и крови», романы Бэло, Поль де Кока, Поль Феваля, Марриета, Вернера, рассказы Ауэрбаха, романы Эжена Сю, Виктора Гюго и Вальтер Скотта, песни Беранже, поэмы Пушкина, «Семейную хронику» Аксакова, славную русскую поэму «В лесах», удивительные «Записки охотника», несколько томиков Гребенки и Соллогуба, стихи Веневитинова, Одоевского, Тютчева».		* Максим Горький, «В людях» — автор подробно перечисляет прочитанные в детстве книги: «романы Дюма-отца, Понсон де Террайля, Монтепэна, Законнэ, Габорио, Эмара, Буагобэ, Гонкура «Братья Земганно», Гринвуда «Подлинную историю маленького оборвыша», Бальзака «Евгения Гранде», Арсена Гуссэ «Руки полны роз, золота и крови», романы Бэло, Поль де Кока, Поль Феваля, Марриета, Вернера, рассказы Ауэрбаха, романы Эжена Сю, Виктора Гюго и Вальтер Скотта, песни Беранже, поэмы Пушкина, «Семейную хронику» Аксакова, славную русскую поэму «В лесах», удивительные «Записки охотника», несколько томиков Гребенки и Соллогуба, стихи Веневитинова, Одоевского, Тютчева».
	* [[Алиса Селезнёва]] зачитывается «[[Три мушкетёра\|Тремя мушкетёрами]]». А в конце одной из книг [[Прибытие кавалерии\|кавалерия прибывает]] в синих мушкетёрских плащах. [[Крутой в историческом костюме\|И со шпагами!]]		* [[Алиса Селезнёва]] зачитывается «[[Три мушкетёра\|Тремя мушкетёрами]]». А в конце одной из книг [[Прибытие кавалерии\|кавалерия прибывает]] в синих мушкетёрских плащах. [[Крутой в историческом костюме\|И со шпагами!]]

AUZAZURZ: /* Аниме и манга */

2024-05-02T17:10:05Z

Аниме и манга

← Предыдущая		Версия 20:10, 2 мая 2024
Строка 74:		Строка 74:
	* «Экслибриум»: главная героиня — гик, так что тысячи их.		* «Экслибриум»: главная героиня — гик, так что тысячи их.

	=== [[Аниме]] и [[манга]] ===		=== [[Аниме]], [[манга]], [[ранобэ]] ===
	* [[JoJo's Bizarre Adventure]] — арка Bohemian Rhapsody. Станд может оживлять вымышленных героев, так что упоминаний предостаточно — от Волка и семерых козлят до [[Hokuto no Ken\|Кенширо]] и [[Spider-Man\|Человека-Паука]]. Плюс важную роль играет оживший автопортрет Ван Гога.		* [[JoJo's Bizarre Adventure]] — арка Bohemian Rhapsody. Станд может оживлять вымышленных героев, так что упоминаний предостаточно — от Волка и семерых козлят до [[Hokuto no Ken\|Кенширо]] и [[Spider-Man\|Человека-Паука]]. Плюс важную роль играет оживший автопортрет Ван Гога.
	** Джозеф во время «допроса» от Джотаро упоминает Эла Янковича, и он его отпускает: «никто кроме тебя не будет помнить такую бесполезную фигню». Сам Эл не обиделся и репостнул вырезку из аниме с тегом #pointlesscrap (то бишь, #бесполезнаяфигня).		** Джозеф во время «допроса» от Джотаро упоминает Эла Янковича, и он его отпускает: «никто кроме тебя не будет помнить такую бесполезную фигню». Сам Эл не обиделся и репостнул вырезку из аниме с тегом #pointlesscrap (то бишь, #бесполезнаяфигня).
Строка 82:		Строка 82:
	* [[Bungou Stray Dogs]], дамы и господа, Bungou Stray Dogs. Ради этого манга и рисовалась.		* [[Bungou Stray Dogs]], дамы и господа, Bungou Stray Dogs. Ради этого манга и рисовалась.
	* [[Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri]] — вся сцена прибытия «воздушной кавалерии» на помощь осаждённым армией мародёров в Италике и так чересчур прямо отсылает к «[[Апокалипсис сегодня]]». Но всё равно один из персонажей дополнительно подсвечивает эту отсылку, напрямую упоминая подполковника Килгора.		* [[Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri]] — вся сцена прибытия «воздушной кавалерии» на помощь осаждённым армией мародёров в Италике и так чересчур прямо отсылает к «[[Апокалипсис сегодня]]». Но всё равно один из персонажей дополнительно подсвечивает эту отсылку, напрямую упоминая подполковника Килгора.
			* [[Full Metal Panic]] — в оригинальном романе есть вырезанный из аниме забавный диалог, в котором Курц, готовясь десантироваться с палубы «Туатха де Данаан», шутливо сетует на отсутствие подходящего саундтрека, и в качестве такового упоминает «Полёт Валькирий» Вагнера или «Danger Zone» Кенни Логгинса. Мао в ответ возражает, что подобный саундтрек подстрекает слепо бросаться в бой.

	=== [[Видеоигры]] ===		=== [[Видеоигры]] ===

Star guitar: 1 версия импортирована

2022-05-08T15:41:17Z

1 версия импортирована

← Предыдущая

Версия 18:41, 8 мая 2022

Taskforce304: Новая страница: «{{Q|(Фальшивая) красавица и чудовище|Глава 8 манги Cross Days}} Иногда авторы любят намекнуть, что герои их вымышленных произведений живут в нашем мире, и тогда герои начинают упоминать реально существующие произведения, например «Это было в сериале X...»

2022-03-26T18:20:35Z

Новая страница: «{{Q|(Фальшивая) красавица и чудовище|Глава 8 манги Cross Days}} Иногда авторы любят намекнуть, что герои их вымышленных произведений живут в нашем мире, и тогда герои начинают упоминать реально существующие произведения, например «Это было в сериале X...»

Внесённые изменения

commons>Герман Агиян2001: /* Телесериалы */ следуйте алфавитному порядку и следите за соответствующим обсуждением

2022-02-26T11:46:55Z

Телесериалы: следуйте алфавитному порядку и следите за соответствующим обсуждением

Новая страница

{{Q|(Фальшивая) красавица и чудовище|Глава 8 манги [[School Days|Cross Days]]}}
Иногда авторы любят намекнуть, что герои их вымышленных произведений живут в нашем мире, и тогда герои начинают упоминать реально существующие произведения, например «Это было в сериале X», или «В фильме Х такое случалось». Иногда упоминаются реальные актеры и политики, преимуществено знаменитые, например, герой упоминает: «Актриса N здесь была». Это не [[аллюзия]], потому что ссылка пряма, как железнодорожная рельса. Это не [[перекличка]], потому что произведение обычно называется напрямую.

Мертвых исторических деятелей и знаменитостей прошлого авторы тоже любят упоминать. Обычно это сводится к тому что исторический имярек [[Всё так и было|обладал магическими способностями]] и был участником [[маскарад]]а.

Прямое упоминание помогает подчеркнуть [[жанровая смекалка|жанровую смекалку]] или [[жанровая слепота|жанровую слепоту]] персонажей, легализовать заимствованный сюжетный ход, подсветить сходство между произведении.

Троп может также идти фоном, например, на стене может висеть постер из какого-то фильма, а герои переоденутся на Хэллоуин в известных злодеев.

== Где встречается ==

=== [[Литература]] ===
* В романе «2011: Космическая одиссея-2» космонавты смотрят «[[Alien|Чужого]]». Сначала смеются, а потом проникаются атмосферой — когда ты сам далеко в космосе, это не самый приятный фильм для просмотра.
* В одной из книг Джеймса Паттерсона о Алексе Кроссе (не помню названия, если кто вспомнит — напишите) говорится, что любимой книгой детектива является «В ожидании дождя» (в тексте переведено как «Молитва о дожде») Денниса Лихэйна.
* [[Алиса Селезнёва]] зачитывается «[[Три мушкетёра|Тремя мушкетёрами]]». А в конце одной из книг [[Прибытие кавалерии|кавалерия прибывает]] в синих мушкетёрских плащах. [[Крутой в историческом костюме|И со шпагами!]]
* [[Астровитянка]]: в этом мире [[Гарри Поттер|Поттериана]] объявлена классикой, мегапопулярна и постоянно упоминается. Вплоть до того, что школа для элиты отчасти косплеит Хогвартс. Забавно, что сама героиня никакого Гарри Поттера не читала (большая часть библиотеки её корабля погибла при крушении) и на постоянные упоминания его реагирует равнодушно.
* А. И. Солженицын, «В круге первом» — [[VIP-тюрьма|шарашка]] предназначена для инженеров-конструкторов-изобретателей, и условия там гораздо лучше, чем в обычных тюрьмах и лагерях ГУЛага. Как сказали её обитатели вновь прибывшим заключённым, те оказались не в раю — по-прежнему остались в аду, только [[Divina Commedia|в первом круге]].
* Максим Горький, «В людях» — автор подробно перечисляет прочитанные в детстве книги: «романы Дюма-отца, Понсон де Террайля, Монтепэна, Законнэ, Габорио, Эмара, Буагобэ, Гонкура «Братья Земганно», Гринвуда «Подлинную историю маленького оборвыша», Бальзака «Евгения Гранде», Арсена Гуссэ «Руки полны роз, золота и крови», романы Бэло, Поль де Кока, Поль Феваля, Марриета, Вернера, рассказы Ауэрбаха, романы Эжена Сю, Виктора Гюго и Вальтер Скотта, песни Беранже, поэмы Пушкина, «Семейную хронику» Аксакова, славную русскую поэму «В лесах», удивительные «Записки охотника», несколько томиков Гребенки и Соллогуба, стихи Веневитинова, Одоевского, Тютчева».
* Михаил Дулепа, «Господин барон» — герою сообщают, что в замок пробрался Человек-Паук. Нет, не супергерой, а вполне реальный экстремал, залезающий на высокие здания.
** Ещё герой взял напрокат диск с сериалом, который у него тут же выпросил один из молодых оруженосцев. «Что-то по книгам какого-то Мартина. Не помню название, скопом брал, кажется, про игры».
* «[[Дозоры]]» — «Властелин Колец», «Гарри Поттер» были написаны благодаря Иным, которые предоставляли авторам кое-какую информацию о себе.
** В «Шестом Дозоре» — Тигр говорит, что не хочет конца света, в том числе и потому, что хочет дождаться выхода [[Star Wars: The Force Awakens|новых «Звёздных войн»]].
* «[[Dresden Files|Досье Дрездена]]» — постоянно, учитывая, что протагонист Гарри Дрезден, он же рассказчик — [[Крутой гик|жуткий ретро-кино-гик и всеядный читатель]]. Особенно часто цитируются «Звёздные войны».
** «Дракулу» Брэму Стокеру заказал Белый Совет как средство борьбы с Чёрной коллегией вампиров. Благодаря ей Чёрных выкосили почти в полном составе — остались только самые опасные представители.
** «[[Lovecraft/Necronomicon|Некрономикон]]» тоже они опубликовали: описанные там ритуалы действительно работали… до того, как куча юных Тёмных Лордов и Леди начали пытаться призывать демонов с помощью попсовой книжки.
** А еще Гарри периодически звонят (по телефону, который указан в «Жёлтых страницах» Чикаго в разделе «Чародеи») с единственной целью — удостовериться, что он действительно [[Гарри Поттер|маг по имени Гарри]].
** В конце «Грязной игры» Баттерс {{spoiler|своей верой и волей возрождает сломанный меч Фиделаккиус, который в его руках превращается в настоящий [[световой меч]] — Баттерс тоже тот ещё гик}}. Реакция Гарри: «Блин, Дисней нас засудит».
** Архангелу Уриилу лично больше нравятся ЗВ, чем Star Trek. Потому что «там музыка лучше».
** Молли в «Истории призрака» выстроила центр ментальной обороны похожим на капитанский мостик из «Звёздного пути», а потом заявила Гарри, что сейчас можно любить и SW, и ST. [[Враждующие фэндомы|Православный джедаит Гарри недоволен]].
** В той же книге Мёрфи говорит: «Ты не Патрик Суэйзи, я не Деми Мур, и это (''активирует взрывчатку на двери'') уж точно не гончарная студия».
** У Мэб в цитадели есть сборник сказок братьев Гримм — с подписью авторов.
*** А ещё Мэб ненавидит диснеевские мультфильмы — за тот удар, который они нанесли авторитету Прекрасного народа. Впрочем, на «Холодное сердце» она сходила, и даже подарила {{spoiler|Мэгги Дрезден}} безделушку, играющую «Отпусти и забудь».
* Владимир Свержин, «[[Институт Экспериментальной Истории]]» — в книге «Семена огня» появляется молодая оперативница Института — Гараева Евгения Тимуровна. Правнучка того самого Тимура.
* Н. Островский, «[[Как закалялась сталь]]» — главный герой романа Павка Корчагин обожал «[[Овод]]а».
* Дина Бродская, «Марийкино детство» — Марийка берёт в библиотеке «Маленькую принцессу» Френсис Бёрнетт (повесть цитируется), «Оливера Твиста» Чарльза Диккенса, «Мёртвые души» Николая Гоголя.
* «Мастер сглаза»: персонажи (взрослые люди!) пытаются играть в Гарри Поттера, и главный герой [[Поднятие уровня крутизны|впервые в жизни]] случайно нарушает законы физики.
* Любит этот приём Андрей Константинов: Нестеров часто цитирует «[[Место встречи изменить нельзя]]» и другие произведения, его жена создаёт костюмы для «Идиота» Бортко, другие персонажи смотрят «Убойную силу» и слушают Глюкозу и Дубцову.
* [[Stephen King|Стивен Кинг]], «Мизери» — сериал «Рокетмэн», который возмутил юную Энни Уилкс жульничеством сценаристов, реально существовал, и в нём действительно была сцена, которую описывает Энни.
* Е. Велтистов, «Новые приключения Электроника» — в начале последней части герои смотрят [[Приключения Электроника|телевизионный фильм К. Бромберга]] про свои приключения. Электроник говорит, что ему нравится <s>Рыжиков</s> Чижиков, а Сыроежкин указывает на то, что в их реальности никакого Чижикова нет — только в фильме. {{spoiler|Однако похожий на него человек вскоре появился и у них.}}
* Лю Цысинь, «[[Память о прошлом Земли]]» — упоминается масса реально существующих произведений: «[[Троецарствие (роман)|Троецарствие]]» Ло Гуаньчжуна, «Безмолвная весна» Рейчел Карсон, «2001: Космическая одиссея» Артура Кларка, «Основание» Айзека Азимова, «Приговор» [[Типа я Кафка|Франца Кафки]], классический фильм «[[Супермен]]» (1978) и др. Прямо цитируются «[[Легенда о героях Галактики]]» Ёсики Танаки, «[[Gone with the Wind|Унесённые ветром]]» Маргарет Митчелл и др.
* Ю. Волкодав, «Счастья хватит на всех» — одноклассницы Сашки по очереди влюбляются в Леонардо ди Каприо, рыжего из «Иванушек» и «медведеподобного» солиста «Hi-Fi», на сборных концертах публика ждёт Киркорова и Примадонну, мимо караулящих звёзд школьниц пробегает Наташа Королёва, «одна, без Николаева», [[Родился не в ту эпоху|главная героиня]] восхищается Муслимом Магомаевым… и вымышленными автором певцами Тумановым и Рубинским.
* Сьюзен Элизабет Филлипс, «Ты, только ты» — Фэб рассказывает деловому партнеру, что Дональд Трамп собирается построить для её команды новый стадион. Хотя Трамп ничего такого не планирует, но охотно участвует в розыгрыше, чтобы помочь своей старой знакомой. И нет, это не попытка писательницы подлизаться к президенту: книга написана в 1994 году.
* «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — возможный [[первопример]]. В сцене «суда» над рыцарскими романами фигурируют вполне реальные рыцарские романы. Заодно можно узнать, как Сервантес на самом деле к ним относился: большая часть отправляется в огонь, но некоторые получают и положительную оценку.
* «[[Sherlock Holmes|Этюд в багровых тонах]]» — Холмс и Уотсон обсуждают литературных сыщиков — Дюпена (По) и Лекока (Габорио), причем Холмс отзывается о них довольно [[На тебе!|презрительно]].
** Эркюль Пуаро иногда вспоминал самого Холмса. Да и другие персонажи в романах о Пуаро Шерлока вспоминали.

=== [[Кино]] ===
* «Кингсмэн: Золотое кольцо»: любимая песня Мерлина — «Take Me Home, Country Roads» Джона Денвера. {{spoiler|Он даже поёт её в момент своего [[Коронная смерть|героического самопожертвования]].}}
** Эту же песню любит Джимми Логан, главный герой фильма [[Logan Lucky]].
* «Логан»: герои смотрят по телевизору классический вестерн «Шейн» (который идейно и сюжетно во многом близок самому «Логану»), а потом Лора цитирует этот фильм {{spoiler|над могилой Логана}}.
* «Прометей»: андроид Дэвид очень любит фильм Дэвида Лина «[[Лоуренс Аравийский]]». Даже красит волосы и подражает акценту главного героя.
* «Убить Билла». В финале второго фильма выясняется, что Билл — фанат комиксов, и между ним и Беатрикс происходит долгий разговор, включающий в себя лютый СПГС на тему Супермена.
** Тарантино и сам фанат Marvel и DC. Он в данном случае вложил в уста Билла собственные рассуждения насчёт Кларка Кента?
** В другом фильме Тарантино, «[[Inglourious Basterds|Бесславные ублюдки]]», полно упоминаний знаменитых фильмов и кинодеятелей.
** «Однажды в... Голливуде» — аналогично. Кино как раз посвящено жизни Голливуда конца 60-х-начала 70-х. Так что здесь соседствуют как вымышленные Тарантино фильмы, так и фильмы из реального мира.
** Блин, да почти что любой фильм Тарантино под троп подходит! Самые известные примеры — диалоги о песнях Мадонны в «Псах» и фильме Хичкока в «Комнатах».

=== [[Телесериалы]] ===
* Big Wolf on Campus — постоянная шутка сериала, Мёртон замечает сходство событий с известным фильмом или сериалом, но когда его просят продолжить мысль он говорит нечто не связанное с происходящими событиями, а связанное с произведением или актёрами из него.
* «[[Альф]]» — во втором сезоне перед началом одного из эпизодов показывается несколько старых кадров смертоносных трюков на автомобилях, комментируемых главным героем так: «О, простите — это кадры не нашего сериала, это из нового «Макгайвера».
* «[[Doctor Who|Доктор Кто]]» — начиная с эпохи Моффата этот троп используется очень часто. Доктор оказывается знаком со многими историческими личностями, часто это просто упоминается, нежели как-то влияет на сюжет. Особенно это любил одиннадцатый доктор, невзначай упомянуть в разговоре, как он общался с кем-то очень знаменитым или намека на [[Так всё и было|исторические события, в которых он участвовал]].
* [[Доктор Хаус]] играет в покемонов и периодически показывает другие отсылки к реальному миру.
* «[[Касл]]» — в одной из серий Ричард пытается починить сломанную рацию, и в ответ на вопрос, есть ли у него степень по радиотехнике или электронике, отвечает, что смотрел все серии «Секретного агента Макгайвера».
* «Морская полиция: спецотдел» — Тони Динозо при случае цитирует моменты из своих любимых фильмов (прямо как Гарри Дрезден).
* «Путешественники» — сериал очевидно вдохновлён романом Айры Левина «Этот идеальный день». Один из персонажей, Тревор, читает эту книгу, высоко оценивает её и при случае цитирует.
* «Супергерл» — начальница главной героини пару раз вспоминает известных людей, с которой ей приходилось общаться.

=== [[Мультсериалы]] ===
* «Братья Вентура»: несмотря на то, что большинство персонажей сериала — [[Копиркины]] различных персонажей массовой культуры, их оригиналы существуют внутри сеттинга как вымышленные персонажи. Никого не смущает сосуществование комиксов про [[Spider-Man|Человека-Паука]] и своего собственного супергероя, стреляющего паутиной из задницы, а барона Ундербайта даже обзывали дешевой копией доктора Дума.
* «[[Охотники на драконов]]»: сомнения в том, что жизнь на невероятных Летающих Островах как-то связана с нашим миром, отпадают сами собой, когда герои вспоминают про свой летательный аппарат, умышленно названный именем христианского святого, который вечно пронзает дракона копьём. Или когда в кадре попросту проскальзывает латинский шрифт. Или когда Гвиздо ещё в первой серии произносит фамилию Станиславского, а спустя сезон врывается в хижину одного амбала и начинает от балды петь песенку с мелодией из «Марсельезы»…
** Есть мнение, что зона Летающих Островов — на самом деле бывший Марс, после терраформирования разрушенный неким катаклизмом…
* «[[Экстремальные охотники за привидениями]]»: Эдуардо, когда ловил клоуна-вампира, обозвал его «Красти».
* «[[South Park|Южный парк]]» — «Это уже было в Симпсонах!»

=== [[Комиксы]] ===
* «Экслибриум»: главная героиня — гик, так что тысячи их.

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* [[Bungou Stray Dogs]], дамы и господа, Bungou Stray Dogs. Ради этого манга и рисовалась.
* [[Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri]] — вся сцена прибытия «воздушной кавалерии» на помощь осаждённым армией мародёров в Италике и так чересчур прямо отсылает к «[[Апокалипсис сегодня]]». Но всё равно один из персонажей дополнительно подсвечивает эту отсылку, напрямую упоминая подполковника Килгора.
* [[JoJo's Bizarre Adventure]] — арка Bohemian Rhapsody. Станд может оживлять вымышленных героев, так что упоминаний предостаточно — от Волка и семерых козлят до [[Hokuto no Ken|Кенширо]] и [[Spider-Man|Человека-Паука]]. Плюс важную роль играет оживший автопортрет Ван Гога.
** Джозеф во время «допроса» от Джотаро упоминает Эла Янковича, и он его отпускает: «никто кроме тебя не будет помнить такую бесполезную фигню». Сам Эл не обиделся и репостнул вырезку из аниме с тегом #pointlesscrap (то бишь, #бесполезнаяфигня).
** Окуясу сравнивает гармонию между помидорами и моцареллой с дуэтом Simon & Garfunkel. Почему бы и нет.
* [[No Game No Life]] — когда Сора и Сиро переносятся на улицу {{spoiler|виртуального}} Токио, [[хикикомори|они]] впадают в прострацию. Выйти из этого состояния им помогает понимание, что этот Токио игровой, как в [[Persona 4]], [[Steins;Gate]] и Akiba’s Trip. Авторы [[С прикрученным фитильком|прикрутили фитиль]]: название игр самую малость запикивается, а на лица персонажей ставятся черные плашки.
** Lucky Star поступает также и отличается только повышенной плотностью таких упоминаний.
* «Дитя чудовища» (2015) — герой читает «Моби Дика», понимая его как книгу о борьбе с чудовищем внутри себя. А потом антагонист, специально по такому случаю, [[однокрылый ангел|во время финальной битвы превращается]] в летающего кита.

=== [[Видеоигры]] ===
* [[Alan Wake]]: в самом начале, когда первый встреченный одержимый ломает топором дверь, герой подсвечивает, что сцена напоминает аналогичную из фильма Стэнли Кубрика «Сияние». А увидев стаю одержимых Темной Сущностью птиц, Алан вслух отсылает к фильму Альфреда Хичкока «Птицы».
* [[Fallout 1]]: узнав об образе жизни благородного вора Локсли, протагонист может сравнить его с [[Робин Гуд|Робин Гудом]]. Тот обрадуется, что герой знает эту историю.
* [[Hades]] — авторы заметно изменили мифы о Загрее, который в их игре превратился в сына Аида и Персефоны. Однако если разблокировать просьбу Диониса подшутить над Орфеем, то в одном из следующих диалогов Загрей, как часть якобы своей биографии, расскажет певцу реальный миф о Загрее.
* [[Max Payne]]: в английской версии Макс сравнивает себя с актёром Чоу Юньфатом (Chow Yun Fat). В локализации от 1С его упоминание заменили на отсылку к «Неуловимым Мстителям», в одной из пираток имя этого актёра исказили до «[[Русефекация|жирная комнатная чау-чау]]».
** Сцена с паролем оттуда же: «John who? John Woo!».
** В предпоследнем эпизоде двое охранников обсуждают киношное замедление времени (Bullet Time, одна из ключевых особенностей игры), и жалеют, что в реальности так сделать нельзя.
* [[To the Moon]] — в детстве, Джону нравились книги об [[Animorphs|аниморфах]].
* [[Vampire: The Masquerade — Bloodlines]]: среди известных людей, с кем ему довелось работать, Айзек Абрамс упоминает Хичкока, Скорсезе и ДеНиро.

=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Rewrite]] — когда Котаро мочит перед Тихаей киношутки, он упоминает некоторые реальные фильмы, например, «Челюсти» и «Зелёную милю».
* [[Science Adventure]]: большинство отсылок представляют собой прямое упоминание произведений или отдельных мемов из них, благо отаку и гиков среди героев много.
* Steins;Gate: Senkei Kousoku no Phenogram — первая история называется «Доктор Джекилл на линиях».

=== Фанфики ===
* «[[HPMOR]]» — Гарри нередко вспоминает реальные произведения, а в конце немного рефлексирует на тему «Игры Эндера»
** …а также [[Перекличка|некоторые аниме]], иногда [[Анахронизм|которым ещё только предстоит появиться]], например, «японскую сказку про [[Mahou Shoujo Madoka Magica|Акеми Хомуру]] и её потерянную любовь»

{{Nav/Basic}}