Раздуть в адаптации - История изменений

Лилит: /* Аниме и манга */

2026-07-13T16:36:08Z

Аниме и манга

← Предыдущая		Версия 19:36, 13 июля 2026
Строка 73:		Строка 73:
	* Не издевайся, Нагаторо-сан! — полушуточную исекайную главу растянули на половину серии за счет вставки сцены с богиней перерождения и подружек Нагаторо.		* Не издевайся, Нагаторо-сан! — полушуточную исекайную главу растянули на половину серии за счет вставки сцены с богиней перерождения и подружек Нагаторо.
	* «Fushigi no Kuni no Alice» он же «Alice in Wonderland» 1983-84. Всего 52 серии. Схема серии: Алиса дома, ее взаимодействие с домочадцами, потом небольшое приключение в стране чудес (она же зазеркалье), и опять Алиса дома. Обычно усвоив моральный урок.		* «Fushigi no Kuni no Alice» он же «Alice in Wonderland» 1983-84. Всего 52 серии. Схема серии: Алиса дома, ее взаимодействие с домочадцами, потом небольшое приключение в стране чудес (она же зазеркалье), и опять Алиса дома. Обычно усвоив моральный урок.

			=== [[Видеоигры]] ===
			* Ремейк [[Final Fantasy VII]] — племя Ги. В оригинале это были очередные какие-то монстры, о которых больше не вспоминают. В ремейке Ги — переселенцы с другой планеты, из-за чего они не смогли слиться с рекой душ и превратились в неупокоенных духов. Когда радость такого существования превысила все возможные пределы, Ги создали черную материю, которая бы упокоила их — долбанув по планете тем самым метеоритом, но Цетра узнали об этом и свистнули материю (в оригинале происхождение черной материи тоже не раскрывалось).

	== См. также ==		== См. также ==

OneNightWerecat: /* Мультфильмы */ слова "опять же" не оправдывают повтор!

2026-06-11T13:43:57Z

Мультфильмы: слова "опять же" не оправдывают повтор!

← Предыдущая		Версия 16:43, 11 июня 2026
Строка 51:		Строка 51:
	* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.		* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.
	* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].		* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].
	* «Шрек» — опять же, из короткой иллюстрированной сказки сделали полнометражку (также изменив сюжет) с кучей сиквелов.
	* «[[Маленький принц]]» — собственно, оригинальный сюжет о Маленьком принце представляет собой меньшую часть мультфильма.		* «[[Маленький принц]]» — собственно, оригинальный сюжет о Маленьком принце представляет собой меньшую часть мультфильма.
	* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.		* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.

Barefooter: /* Кино */

2026-06-11T04:15:49Z

Кино

← Предыдущая		Версия 07:15, 11 июня 2026
Строка 24:		Строка 24:
	* Фильмы «Гринч — похититель Рождества» и «Кот в шляпе». Доктор Сьюз писал довольно небольшие стихотворения.		* Фильмы «Гринч — похититель Рождества» и «Кот в шляпе». Доктор Сьюз писал довольно небольшие стихотворения.
	** А вот мультяшный «Кот в колпаке» в меру длинный, но выдержан шедеврально от вступительной песенки до финальных титров. Надувайте грамотно и не пользуйтесь тухлым воздухом!		** А вот мультяшный «Кот в колпаке» в меру длинный, но выдержан шедеврально от вступительной песенки до финальных титров. Надувайте грамотно и не пользуйтесь тухлым воздухом!
	* ~~«Морозко»~~ А. Роу. Ни Бабы-Яги, ни Ивана вдовьего сына, ни ~~старичка~~-~~лесовичка~~, ни разбойников в сказке не было. Да и больше половины событий фильма в сказке отсутствовали. С другой стороны фильм для некоторых людей напрочь [[Затмить адаптацией\|затмил исходную сказку]].		* «[[Морозко]]» А. Роу. Ни Бабы-Яги, ни Ивана вдовьего сына, ни Старичка-Боровичка, ни разбойников в сказке не было. Да и больше половины событий фильма в сказке отсутствовали. С другой стороны фильм для некоторых людей напрочь [[Затмить адаптацией\|затмил исходную сказку]].
	* «Про [[Красная Шапочка\|Красную Шапочку]]». Л. Нечаева пытались отговорить от экранизации: «Да там текста на полстраницы!». Но Нечаев сказал Инне Ивановне Веткиной: «Инна, будем делать продолжение старой сказки, после гибели Главного Волка. Представим себе, что после него осталась целая небольшая стая-семья. Сможешь подробно и красиво рассказать „о том, что было потом“?». В результате имеем [[блестящий неканон\|сабж]].		* «Про [[Красная Шапочка\|Красную Шапочку]]». Л. Нечаева пытались отговорить от экранизации: «Да там текста на полстраницы!». Но Нечаев сказал Инне Ивановне Веткиной: «Инна, будем делать продолжение старой сказки, после гибели Главного Волка. Представим себе, что после него осталась целая небольшая стая-семья. Сможешь подробно и красиво рассказать „о том, что было потом“?». В результате имеем [[блестящий неканон\|сабж]].
	* Рассказы «1408» и «Дети кукурузы» Стивена Кинга превратились в полуторачасовые полнометражные фильмы. Последний даже разросся во франшизу из 9(!) частей.		* Рассказы «1408» и «Дети кукурузы» Стивена Кинга превратились в полуторачасовые полнометражные фильмы. Последний даже разросся во франшизу из 9(!) частей.

ЗаяцВолк: /* Примечания */

2026-04-06T13:37:30Z

Примечания

← Предыдущая		Версия 16:37, 6 апреля 2026
Строка 80:		Строка 80:
	== Примечания ==		== Примечания ==
	{{Примечания}}		{{Примечания}}
	{{Nav/~~Производное творчество~~}}		{{Nav/Адаптации}}

Yanus88: Дополнение

2026-01-29T05:17:44Z

Дополнение

← Предыдущая		Версия 08:17, 29 января 2026
Строка 1:		Строка 1:
	Итак, у нас есть произведение. Интересное, красивое, умное, с большим потенциалом… Но увы — оно совсем короткое: всего несколько страниц, картинок или минут экранного времени. Не беда! Создатель адаптации засучивает рукава и начинает [[Налить воды\|подливать воды]]; вставлять [[Пейзажное порно\|пейзажное]], [[Оружейное порно\|оружейное]], [[Автомобильное порно\|автомобильное]] и прочее порно/гуро; добавлять новые сюжетные линии и конфликты… Вуаля — готов фильм на несколько часов, сериал на несколько сезонов, игра на много часов и так далее.		Итак, у нас есть произведение. Интересное, красивое, умное, с большим потенциалом… Но увы — оно совсем короткое: всего несколько страниц, картинок или минут экранного времени. Не беда! Создатель адаптации засучивает рукава и начинает [[Налить воды\|подливать воды]]; вставлять [[Пейзажное порно\|пейзажное]], [[Оружейное порно\|оружейное]], [[Автомобильное порно\|автомобильное]] и прочее порно/гуро; добавлять новые сюжетные линии и конфликты… Вуаля — готов фильм на несколько часов, сериал на несколько сезонов, игра на много часов и так далее.

	Противотроп, когда адаптация гораздо короче оригинала, — [[Сократить в адаптации]].		Противотроп, когда адаптация гораздо короче оригинала, — [[Сократить в адаптации]].

	== Примеры ==		== Примеры ==
Строка 15:		Строка 15:
	** Рассказ в несколько страниц охватывает всю человеческую жизнь, притом в интересный исторический период, так что с фитильком.		** Рассказ в несколько страниц охватывает всю человеческую жизнь, притом в интересный исторический период, так что с фитильком.
	* «[[Рэй Брэдбери\|И грянул гром]]» — такая же ситуация.		* «[[Рэй Брэдбери\|И грянул гром]]» — такая же ситуация.
	* Нуар ~~"Убийцы"~~ (1946) ~~"по~~ одноименному ~~рассказу"~~ Хемингуэя. Сюжет рассказа занимает чуть больше десяти минут фильма, далее начинается полнейшая отсебятина.		* Нуар «Убийцы» (1946) «по одноименному рассказу» Хемингуэя. Сюжет рассказа занимает чуть больше десяти минут фильма, далее начинается полнейшая отсебятина.
	* Фильм «Искусственный интеллект» тоже сделали из небольшого рассказа «Замечательные игрушки на всё прошлое лето».		* Фильм «Искусственный интеллект» тоже сделали из небольшого рассказа «Замечательные игрушки на всё прошлое лето».
	* Фильм «Хоббит» же! [[Arda/The Hobbit\|Небольшую сказку]] Джексон превратил в [[Arda/The Hobbit Trilogy\|эпик из трёх частей по три часа]]. (Впрочем, для сказки и оригинал был довольно увесист).		* Фильм «Хоббит» же! [[Arda/The Hobbit\|Небольшую сказку]] Джексон превратил в [[Arda/The Hobbit Trilogy\|эпик из трёх частей по три часа]]. (Впрочем, для сказки и оригинал был довольно увесист).
Строка 48:		Строка 48:
	*** Вряд ли сабж, книг всё-таки двенадцать.		*** Вряд ли сабж, книг всё-таки двенадцать.
	** «[[Принц Египта]]» (про Моисея) и «Царь сновидений» (про Иосифа) по [[Библия\|Библии]], причём всё, что там по библейскому тексту, снято почти точно, но добавлено очень много новинок, закрывающих пробелы оригинала. Кстати, оба мультфильмы — музыкальные, что нетипично для Dreamworks.		** «[[Принц Египта]]» (про Моисея) и «Царь сновидений» (про Иосифа) по [[Библия\|Библии]], причём всё, что там по библейскому тексту, снято почти точно, но добавлено очень много новинок, закрывающих пробелы оригинала. Кстати, оба мультфильмы — музыкальные, что нетипично для Dreamworks.
	* «Винтик и ~~Шпунтик —~~ весёлые ~~мастера» —~~ оригинальное произведение «Винтик, Шпунтик и пылесос» заканчивается раздачей вещей из пылесоса. В экранизацию добавили продолжение с усовершенствованием пылесоса и его превращением в машину для переработки растений и расправы с насекомыми, что и демонстрируется в экранизации.		* «Винтик и Шпунтик — весёлые мастера» — оригинальное произведение «Винтик, Шпунтик и пылесос» заканчивается раздачей вещей из пылесоса. В экранизацию добавили продолжение с усовершенствованием пылесоса и его превращением в машину для переработки растений и расправы с насекомыми, что и демонстрируется в экранизации.
	* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.		* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.
	* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].		* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].
Строка 55:		Строка 55:
	* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.		* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.
	* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].		* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].
	* «Кораблик» ~~1956 года~~. Оригинальная книга заканчивается отплытием, а сюжет экранизации значительно дополнен. После отплытия герои и попадают в шторм, и ищут потерянного цыплёнка, и спасают лягушонка от щук.		* «Кораблик» 1956 года. Оригинальная книга заканчивается отплытием, а сюжет экранизации значительно дополнен. После отплытия герои и попадают в шторм, и ищут потерянного цыплёнка, и спасают лягушонка от щук.
	* «Кто расскажет небылицу?» Р. Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)		* «Кто расскажет небылицу?» Р. Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)
	* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме четвёртой: там скорее даже наоборот.		* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме четвёртой: там скорее даже наоборот.
Строка 64:		Строка 64:
	* «Вуншпунш» — из одной-единственной истории сделали целый сериал.		* «Вуншпунш» — из одной-единственной истории сделали целый сериал.
	* Внутримировой пример в «[[Лунтик]]е». Кузя увлекся [[мультсериал]]ом про Колобка. Все же помнят исходную сказку, едва занимающую две страницы? А теперь представьте, что кузнечик просмотрел безотрывно чуть ли не двести с лишним серий! Да весь «Колобок» в дегидрированном виде влез бы в 3/4 серии!		* Внутримировой пример в «[[Лунтик]]е». Кузя увлекся [[мультсериал]]ом про Колобка. Все же помнят исходную сказку, едва занимающую две страницы? А теперь представьте, что кузнечик просмотрел безотрывно чуть ли не двести с лишним серий! Да весь «Колобок» в дегидрированном виде влез бы в 3/4 серии!

			=== Настольные игры ===
			* [[Warhammer 40,000]] — [[Warhammer 40,000/Horus Heresy (book series)\|Horus Heresy (book series)]]. Изначально Ересь Хоруса была эпическим, но очень краткосрочным конфликтом. Зачистка лоялистов из мятежных легионов на Истваан III. Резня в зоне высадки на Истваан V. После этого — быстрый марш-бросок до Терры, пока оставшиеся лоялисты не подтянулись. В эту историю укладывается и отчаянный полет «Эйзенштейна» принесшего весть о предательстве, лишив мятежников ценного времени и дуэль Хоруса и Императора, являвшаяся жестом отчаяния, от известия о скором прибытии Ультрамаринов и Темных Ангелов. В книжной вселенной Ересь Хоруса прибавила как эпичности, так продолжительности.

	=== [[Аниме]] и [[манга]] ===		=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
Строка 71:		Строка 74:
	* Не издевайся, Нагаторо-сан! — полушуточную исекайную главу растянули на половину серии за счет вставки сцены с богиней перерождения и подружек Нагаторо.		* Не издевайся, Нагаторо-сан! — полушуточную исекайную главу растянули на половину серии за счет вставки сцены с богиней перерождения и подружек Нагаторо.
	* «Fushigi no Kuni no Alice» он же «Alice in Wonderland» 1983-84. Всего 52 серии. Схема серии: Алиса дома, ее взаимодействие с домочадцами, потом небольшое приключение в стране чудес (она же зазеркалье), и опять Алиса дома. Обычно усвоив моральный урок.		* «Fushigi no Kuni no Alice» он же «Alice in Wonderland» 1983-84. Всего 52 серии. Схема серии: Алиса дома, ее взаимодействие с домочадцами, потом небольшое приключение в стране чудес (она же зазеркалье), и опять Алиса дома. Обычно усвоив моральный урок.

			== См. также ==
			* [[Налить воды]].

	== Примечания ==		== Примечания ==
	~~Смотри также: [[Налить воды]].~~		{{Примечания}}

	~~<references />~~

	{{Nav/Производное творчество}}		{{Nav/Производное творчество}}

Miklagard: /* Мультсериалы */

2025-08-08T12:54:53Z

Мультсериалы

← Предыдущая		Версия 15:54, 8 августа 2025
Строка 63:		Строка 63:
	=== [[Мультсериалы]] ===		=== [[Мультсериалы]] ===
	* «Вуншпунш» — из одной-единственной истории сделали целый сериал.		* «Вуншпунш» — из одной-единственной истории сделали целый сериал.
	* Внутримировой пример в «[[Лунтик]]е». Кузя увлекся [[мультсериал]]ом про Колобка. Все же помнят исходную сказку, едва занимающую две страницы? А теперь представьте, что кузнечик просмотрел безотрывно чуть ли не двести с лишним серий! Да весь «Колобок» ~~влез бы~~ в дегидрированном виде влез бы в 3/4 серии!		* Внутримировой пример в «[[Лунтик]]е». Кузя увлекся [[мультсериал]]ом про Колобка. Все же помнят исходную сказку, едва занимающую две страницы? А теперь представьте, что кузнечик просмотрел безотрывно чуть ли не двести с лишним серий! Да весь «Колобок» в дегидрированном виде влез бы в 3/4 серии!

	=== [[Аниме]] и [[манга]] ===		=== [[Аниме]] и [[манга]] ===

Miklagard: /* Мультфильмы */

2025-08-08T12:54:00Z

Мультфильмы

← Предыдущая		Версия 15:54, 8 августа 2025
Строка 48:		Строка 48:
	*** Вряд ли сабж, книг всё-таки двенадцать.		*** Вряд ли сабж, книг всё-таки двенадцать.
	** «[[Принц Египта]]» (про Моисея) и «Царь сновидений» (про Иосифа) по [[Библия\|Библии]], причём всё, что там по библейскому тексту, снято почти точно, но добавлено очень много новинок, закрывающих пробелы оригинала. Кстати, оба мультфильмы — музыкальные, что нетипично для Dreamworks.		** «[[Принц Египта]]» (про Моисея) и «Царь сновидений» (про Иосифа) по [[Библия\|Библии]], причём всё, что там по библейскому тексту, снято почти точно, но добавлено очень много новинок, закрывающих пробелы оригинала. Кстати, оба мультфильмы — музыкальные, что нетипично для Dreamworks.
	* «Винтик и Шпунтик — весёлые мастера» - оригинальное произведение ~~"Винтик~~, Шпунтик и ~~пылесос"~~ заканчивается раздачей вещей из пылесоса. В экранизацию добавили продолжение с усовершенствованием пылесоса и его превращением в машину для переработки растений и расправы с насекомыми, что и демонстрируется в экранизации.		* «Винтик и Шпунтик — весёлые мастера» — оригинальное произведение «Винтик, Шпунтик и пылесос» заканчивается раздачей вещей из пылесоса. В экранизацию добавили продолжение с усовершенствованием пылесоса и его превращением в машину для переработки растений и расправы с насекомыми, что и демонстрируется в экранизации.
	* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.		* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.
	* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].		* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].
Строка 55:		Строка 55:
	* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.		* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.
	* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].		* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].
	* ~~"Кораблик"~~ 1956 года. Оригинальная книга заканчивается отплытием, а сюжет экранизации значительно дополнен. После отплытия герои и попадают в шторм, и ищут потерянного цыплёнка, и спасают лягушонка от щук.		* «Кораблик» 1956 года. Оригинальная книга заканчивается отплытием, а сюжет экранизации значительно дополнен. После отплытия герои и попадают в шторм, и ищут потерянного цыплёнка, и спасают лягушонка от щук.
	* «Кто расскажет небылицу?» Р.Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)		* «Кто расскажет небылицу?» Р. Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)
	* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме четвёртой: там скорее даже наоборот.		* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме четвёртой: там скорее даже наоборот.
	* «Принцесса-лебедь» с [[Опухание сиквелов\|тучей сиквелов]].		* «Принцесса-лебедь» с [[Опухание сиквелов\|тучей сиквелов]].

188.242.123.11: /* Мультфильмы */

2025-08-08T11:22:19Z

Мультфильмы

← Предыдущая		Версия 14:22, 8 августа 2025
Строка 48:		Строка 48:
	*** Вряд ли сабж, книг всё-таки двенадцать.		*** Вряд ли сабж, книг всё-таки двенадцать.
	** «[[Принц Египта]]» (про Моисея) и «Царь сновидений» (про Иосифа) по [[Библия\|Библии]], причём всё, что там по библейскому тексту, снято почти точно, но добавлено очень много новинок, закрывающих пробелы оригинала. Кстати, оба мультфильмы — музыкальные, что нетипично для Dreamworks.		** «[[Принц Египта]]» (про Моисея) и «Царь сновидений» (про Иосифа) по [[Библия\|Библии]], причём всё, что там по библейскому тексту, снято почти точно, но добавлено очень много новинок, закрывающих пробелы оригинала. Кстати, оба мультфильмы — музыкальные, что нетипично для Dreamworks.
			* «Винтик и Шпунтик — весёлые мастера» - оригинальное произведение "Винтик, Шпунтик и пылесос" заканчивается раздачей вещей из пылесоса. В экранизацию добавили продолжение с усовершенствованием пылесоса и его превращением в машину для переработки растений и расправы с насекомыми, что и демонстрируется в экранизации.
	* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.		* «Ёжик в тумане» — в оригинале сказка не занимает и половины страницы.
	* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].		* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].
Строка 54:		Строка 55:
	* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.		* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.
	* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].		* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].
			* "Кораблик" 1956 года. Оригинальная книга заканчивается отплытием, а сюжет экранизации значительно дополнен. После отплытия герои и попадают в шторм, и ищут потерянного цыплёнка, и спасают лягушонка от щук.
	* «Кто расскажет небылицу?» Р.Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)		* «Кто расскажет небылицу?» Р.Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)
	* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме четвёртой: там скорее даже наоборот.		* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме четвёртой: там скорее даже наоборот.

2A00:F3C:1DAB:0:C1F3:C952:520A:4778: /* Аниме и манга */

2025-06-20T07:20:07Z

Аниме и манга

← Предыдущая		Версия 10:20, 20 июня 2025
Строка 65:		Строка 65:
	=== [[Аниме]] и [[манга]] ===		=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
	* [[Sailor Moon]] 1990-х. Для сравнения: первый сезон в нём длится 46 серий, в то время как первый сезон новой адаптации (более близкой к манге), в общем и целом идентичный по содержанию, — всего 13.		* [[Sailor Moon]] 1990-х. Для сравнения: первый сезон в нём длится 46 серий, в то время как первый сезон новой адаптации (более близкой к манге), в общем и целом идентичный по содержанию, — всего 13.
	* «Рони, дочь разбойника» от студии Ghibli. Тоненькую книжечку [[Астрид Линдгрен]] раздули на 8-часовой сериал, экранизировали каждую запятую. Из одной только первой главы два эпизода вышло.		* «Рони, дочь разбойника» от студии Ghibli. Тоненькую книжечку [[Астрид Линдгрен]] раздули на 8-часовой сериал, экранизировали каждую запятую. Из одной только первой главы два эпизода вышло. Но по крайней мере, в отличие от большинства других примеров, это максимально точная экранизация.
	* «Приключения русалочки (Марины)» (Adventures of the Little Mermaid, (人魚姫マリーナの冒険, 1991). Сказка Г. Х. Андерсена с трагичным финалом превратилась в сказку из 26-ти эпизодов, но и этого оказалось недостаточно для завершения истории, всё кончилось ни на чём + [[открытый финал\|открытый]] и откровенно [[неприемлемый финал]]. При этом и Русалочка может выходить на берег при необходимости, и принц посещать подводное царство.		* «Приключения русалочки (Марины)» (Adventures of the Little Mermaid, (人魚姫マリーナの冒険, 1991). Сказка Г. Х. Андерсена с трагичным финалом превратилась в сказку из 26-ти эпизодов, но и этого оказалось недостаточно для завершения истории, всё кончилось ни на чём + [[открытый финал\|открытый]] и откровенно [[неприемлемый финал]]. При этом и Русалочка может выходить на берег при необходимости, и принц посещать подводное царство.
	* Не издевайся, Нагаторо-сан! — полушуточную исекайную главу растянули на половину серии за счет вставки сцены с богиней перерождения и подружек Нагаторо.		* Не издевайся, Нагаторо-сан! — полушуточную исекайную главу растянули на половину серии за счет вставки сцены с богиней перерождения и подружек Нагаторо.

Barefooter: /* Мультфильмы */

2025-06-20T02:23:48Z

Мультфильмы

← Предыдущая		Версия 05:23, 20 июня 2025
Строка 51:		Строка 51:
	* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].		* Полнометражный мультфильм «Стальной гигант» снят по сказке Теда Хьюза «Железный Человек» (нет, [[Железный Человек\|не тот]]) длиной всего-то страниц 30. Сюжет мультфильма в результате [[Блестящий неканон\|имеет мало отношения к первоисточнику]].
	* «Шрек» — опять же, из короткой иллюстрированной сказки сделали полнометражку (также изменив сюжет) с кучей сиквелов.		* «Шрек» — опять же, из короткой иллюстрированной сказки сделали полнометражку (также изменив сюжет) с кучей сиквелов.
	* ~~«Маленький принц» —~~ собственно, оригинальный сюжет о Маленьком принце представляет собой меньшую часть мультфильма.		* «[[Маленький принц]]» — собственно, оригинальный сюжет о Маленьком принце представляет собой меньшую часть мультфильма.
	* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы крупным шрифтом.		* История, лёгшая в основу «Трупа невесты» занимает что-то около одной страницы <s>трупным</s> крупным шрифтом.
	* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].		* Чтобы растянуть «[[Бэтмен\|Убийственную шутку]]» на полнометражный мультфильм, понадобилась дополнительная сюжетная линия, не имеющая никакого отношения к основной, сильное растягивание оригинальных событий во времени и новые боёвки. Результат [[Вопиющий неканон\|получился сомнительным]].
	* «Кто расскажет небылицу?» Р.Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)		* «Кто расскажет небылицу?» Р.Саакянца. Почти на 10 минут развернули сказку из 200 слов (См. http://www.armenianhouse.org/tumanyan/tales-ru/liar.html)
	* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме ~~четвертой~~: там скорее даже наоборот.		* Ну, и «[[Пиф-паф, ой-ой-ой]]», конечно. Причем тут [[подсветка\|подсвечено]]. Показано, как стихотворение про зайчика Ф. Миллера (это не народное творчество) исполнялось бы в пяти театральных жанрах: драма, оперетта, утренник для детей, экспериментальная постановка и опера. Каждая адаптация — тоже своего рода «раздутие». Кроме четвёртой: там скорее даже наоборот.
	* «Принцесса-лебедь» с [[Опухание сиквелов\|тучей сиквелов]].		* «Принцесса-лебедь» с [[Опухание сиквелов\|тучей сиквелов]].
	* «[[Ведьмак (Netflix)\|Ведьмак]]: Сирены глубин» (2025) — в мультфильме очень много как буквальной, так и фигуральной воды. А всё потому, что из довольно-таки короткого рассказика «Немного жертвенности» сделали полуторачасовой мультфильм. Чего авторы сюда только не понапихали. И придворные интриги в стиле «Игры престолов», и битву людского флота с армией морского народа, и персонажей, которых не было в первоисточнике, и мотивы диснеевской «Русалочки» в дополнение к мотивам «Русалочки» андерсеновской, и даже кракена в качестве финального босса.		* «[[Ведьмак (Netflix)\|Ведьмак]]: Сирены глубин» (2025) — в мультфильме очень много как буквальной, так и фигуральной воды. А всё потому, что из довольно-таки короткого рассказика «Немного жертвенности» сделали полуторачасовой мультфильм. Чего авторы сюда только не понапихали. И придворные интриги в стиле «Игры престолов», и битву людского флота с армией морского народа, и персонажей, которых не было в первоисточнике, и мотивы диснеевской «Русалочки» в дополнение к мотивам «Русалочки» андерсеновской, и даже кракена в качестве финального босса.