Стопроцентное внешнее попадание - История изменений

Crocuta Crocuta в 08:30, 16 мая 2026

2026-05-16T08:30:55Z

Sir Galahad the Pure: /* Зарубежные */

2026-05-13T17:22:06Z

Зарубежные

← Предыдущая		Версия 20:22, 13 мая 2026
Строка 120:		Строка 120:
	* Роуз Макгоуэн идеально вписалась в роль молодой Коры в «[[Однажды в сказке]]»: в ряде сцен её не отличить от, на минуточку, 60-летней Барбары Херши (разве что морщин нет). Аналогично Изабелла Блейк-Томас, сыгравшая Зелену-подростка, выглядит как уменьшенная копия Ребекки Мэйдер, а Ава Акрес (Реджина в детстве) очень похожа на Лану Парриллу, за единственным исключением (последняя — [[жгучая брюнетка]]).		* Роуз Макгоуэн идеально вписалась в роль молодой Коры в «[[Однажды в сказке]]»: в ряде сцен её не отличить от, на минуточку, 60-летней Барбары Херши (разве что морщин нет). Аналогично Изабелла Блейк-Томас, сыгравшая Зелену-подростка, выглядит как уменьшенная копия Ребекки Мэйдер, а Ава Акрес (Реджина в детстве) очень похожа на Лану Парриллу, за единственным исключением (последняя — [[жгучая брюнетка]]).
	* Эштона Катчера взяли на роль Стива Джобса в фильме «Джобс: Империя соблазна» исключительно из-за поразительного сходства с молодым Джобсом, и никакого грима не понадобилось. [[Педаль в пол]]: актёра после выхода фильма даже назначили дизайнером нового планшета от «Lenovo»!		* Эштона Катчера взяли на роль Стива Джобса в фильме «Джобс: Империя соблазна» исключительно из-за поразительного сходства с молодым Джобсом, и никакого грима не понадобилось. [[Педаль в пол]]: актёра после выхода фильма даже назначили дизайнером нового планшета от «Lenovo»!
	** В «Пиратах силиконовой долины» Ноа Уайли также сыграл ~~Джоббса~~ почти фотографически точно.		** В «Пиратах силиконовой долины» Ноа Уайли также сыграл Джобса почти фотографически точно.
	* «[[Star Wars\|Звёздные войны]]»: Юэн Макгрегор с возрастом всё больше и больше становится похожим на сэра Алека Гиннесса, с которым он разделил роль Оби-Вана Кеноби.		* «[[Star Wars\|Звёздные войны]]»: Юэн Макгрегор с возрастом всё больше и больше становится похожим на сэра Алека Гиннесса, с которым он разделил роль Оби-Вана Кеноби.
			** Макгрегор также впоследствии блистательно сыграл молодую версию героя Альберта Финни в фильме «Большая рыба» (2003). В молодости оба были похожи чуть ли не портретно.
	** Про Хайдена Кристенсена можно сказать много чего, но его Энакин Скайуокер выглядит вполне как отец Люка Скайуокера. А Натали Портман похожа на Кэрри Фишер.		** Про Хайдена Кристенсена можно сказать много чего, но его Энакин Скайуокер выглядит вполне как отец Люка Скайуокера. А Натали Портман похожа на Кэрри Фишер.
	** А Киру Найтли пригласили в Эпизод I двойником героини Портман именно потому, что она от той внешне почти не отличалась. В гриме их не могли различить даже собственные матери! Да и зрители после сюжетного твиста с подменой двойников не до конца поняли, кто в каких моментах присутствовал!		** А Киру Найтли пригласили в Эпизод I двойником героини Портман именно потому, что она от той внешне почти не отличалась. В гриме их не могли различить даже собственные матери! Да и зрители после сюжетного твиста с подменой двойников не до конца поняли, кто в каких моментах присутствовал!

Betakiller: /* Зарубежные */

2026-04-07T21:20:39Z

Зарубежные

← Предыдущая		Версия 00:20, 8 апреля 2026
Строка 105:		Строка 105:
	** Увы, Хауэру [[Точку ставит смерть\|уже не сыграть]]. Но Линч может сыграть Хауэра в байопике, если такой может понадобиться.		** Увы, Хауэру [[Точку ставит смерть\|уже не сыграть]]. Но Линч может сыграть Хауэра в байопике, если такой может понадобиться.
	* Многие замечали, что Нил Патрик Харрис и Бенедикт Камбербэтч — вылитые Бивис и Баттхед соответственно. По крайней мере — на определённом этапе своей биографии. Говорят, на каком-то корпоративе-капустнике они именно этих персонажей из себя и изобразили.		* Многие замечали, что Нил Патрик Харрис и Бенедикт Камбербэтч — вылитые Бивис и Баттхед соответственно. По крайней мере — на определённом этапе своей биографии. Говорят, на каком-то корпоративе-капустнике они именно этих персонажей из себя и изобразили.
	* Мадс Миккельсен оказался столь БЕЗУМНО похож на ~~Кишибе~~ из «[[Chainsaw Man\|Человека-Бензопилы]]», что пошли слухи о том, что ~~авторша~~ якобы если и не полностью ~~основывала~~ персонажа на внешности актёра, то уж точно ей ~~вдохновлялась~~. [[Фан-каст]] не заставил себя долго ждать — многочисленные чёрно-белые фотки Миккельсена подгонялись под сцены из манги и аниме в фотошопе разными фанатами. Более того, если уж будет готовиться по манге лайф-экшн, то фанаты знают, кого звать на эту конкретную роль.		* Мадс Миккельсен оказался столь БЕЗУМНО похож на Кисибэ из «[[Chainsaw Man\|Человека-Бензопилы]]», что пошли слухи о том, что автор якобы если и не полностью основывал персонажа на внешности актёра, то уж точно ей вдохновлялся. [[Фан-каст]] не заставил себя долго ждать — многочисленные чёрно-белые фотки Миккельсена подгонялись под сцены из манги и аниме в фотошопе разными фанатами. Более того, если уж будет готовиться по манге лайф-экшн, то фанаты знают, кого звать на эту конкретную роль.
	** В свою очередь, Сирша Ронан оказалась столь же похожа на Макиму, ей бы только волосы покрасить и косу заплести. Впрочем, [[Code Geass\|это не первый раз]], когда фанаты подмечают столь вопиющее сходство Ронан с очередной [[Золотые глаза\|золотоглазой]] красавицей из аниме.		** В свою очередь, Сирша Ронан оказалась столь же похожа на Макиму, ей бы только волосы покрасить и косу заплести. Впрочем, [[Code Geass\|это не первый раз]], когда фанаты подмечают столь вопиющее сходство Ронан с очередной [[Золотые глаза\|золотоглазой]] красавицей из аниме.
	* Фанаты небезызвестного сериала «[[Аркейн]]» нашли незабываемое сходство криминального барона Силко с… Иваном Охлобыстиным. Фан-сообщества уже успели наплодить стикеры и фотожабы, где Силко орёт знаменитое охлобыстинское «ГОЙДА!», а потом некоторые задумались, что хрипловатый голос отца Иоанна не намного проигрывает отечественному официальному дубляжу.		* Фанаты небезызвестного сериала «[[Аркейн]]» нашли незабываемое сходство криминального барона Силко с… Иваном Охлобыстиным. Фан-сообщества уже успели наплодить стикеры и фотожабы, где Силко орёт знаменитое охлобыстинское «ГОЙДА!», а потом некоторые задумались, что хрипловатый голос отца Иоанна не намного проигрывает отечественному официальному дубляжу.

93.185.164.20: /* Зарубежные */

2026-03-28T14:32:28Z

Зарубежные

← Предыдущая		Версия 17:32, 28 марта 2026
Строка 117:		Строка 117:
	* В первой экранизации Флинстоунов 1994-го года Джон Гудман и Рик Моранис мало того, что исполнили роли Фреда Флинстоуна и Барни Раббла, так ещё и внешне похожи настолько, словно вылезли из мультсериала.		* В первой экранизации Флинстоунов 1994-го года Джон Гудман и Рик Моранис мало того, что исполнили роли Фреда Флинстоуна и Барни Раббла, так ещё и внешне похожи настолько, словно вылезли из мультсериала.
	* На создателей киносерии о [[Harry Potter\|Гарри Поттере]] очень давили, требуя, чтобы [[Harry Potter/Harry Potter\|главного героя]] сыграл Хейли Джоэл Осмент. Но продюсер Хейман был непреклонен: «Какой ещё Осмент? Он кто угодно, только не Гарри. И взрословат, и акцент американский, и не похож на канонические иллюстрации. И Роулинг его кандидатуру не одобряет. Вот Дэн Рэдклифф, который сыграл Дэвида Копперфильда в детские годы [''не фокусника, а диккенсовского персонажа''] — стопроцентное попадание!». Вот только ни цвет глаз, ни волос с каноном не совпадают (для первых фильмов волосы красили).		* На создателей киносерии о [[Harry Potter\|Гарри Поттере]] очень давили, требуя, чтобы [[Harry Potter/Harry Potter\|главного героя]] сыграл Хейли Джоэл Осмент. Но продюсер Хейман был непреклонен: «Какой ещё Осмент? Он кто угодно, только не Гарри. И взрословат, и акцент американский, и не похож на канонические иллюстрации. И Роулинг его кандидатуру не одобряет. Вот Дэн Рэдклифф, который сыграл Дэвида Копперфильда в детские годы [''не фокусника, а диккенсовского персонажа''] — стопроцентное попадание!». Вот только ни цвет глаз, ни волос с каноном не совпадают (для первых фильмов волосы красили).
			** История повторилась с сериалом от HBO, но с другим персонажем. Многие фанаты считают преступлением то, что создатели даже не попытались пригласить на роль Снейпа Адама Драйвера. Вместо этого [[толерантная сволочь]] в [[Кастинг-агентство «WTF?»\|кастинг-агентстве «WTF?»]] выбрала негра Паапа Эссьеду. Ещё и дреды ему накрутили. Слов нет, цензурные одни предлоги…
	* Роуз Макгоуэн идеально вписалась в роль молодой Коры в «[[Однажды в сказке]]»: в ряде сцен её не отличить от, на минуточку, 60-летней Барбары Херши (разве что морщин нет). Аналогично Изабелла Блейк-Томас, сыгравшая Зелену-подростка, выглядит как уменьшенная копия Ребекки Мэйдер, а Ава Акрес (Реджина в детстве) очень похожа на Лану Парриллу, за единственным исключением (последняя — [[жгучая брюнетка]]).		* Роуз Макгоуэн идеально вписалась в роль молодой Коры в «[[Однажды в сказке]]»: в ряде сцен её не отличить от, на минуточку, 60-летней Барбары Херши (разве что морщин нет). Аналогично Изабелла Блейк-Томас, сыгравшая Зелену-подростка, выглядит как уменьшенная копия Ребекки Мэйдер, а Ава Акрес (Реджина в детстве) очень похожа на Лану Парриллу, за единственным исключением (последняя — [[жгучая брюнетка]]).
	* Эштона Катчера взяли на роль Стива Джобса в фильме «Джобс: Империя соблазна» исключительно из-за поразительного сходства с молодым Джобсом, и никакого грима не понадобилось. [[Педаль в пол]]: актёра после выхода фильма даже назначили дизайнером нового планшета от «Lenovo»!		* Эштона Катчера взяли на роль Стива Джобса в фильме «Джобс: Империя соблазна» исключительно из-за поразительного сходства с молодым Джобсом, и никакого грима не понадобилось. [[Педаль в пол]]: актёра после выхода фильма даже назначили дизайнером нового планшета от «Lenovo»!

Ночной волк: /* Зарубежные */

2025-09-21T12:32:45Z

Зарубежные

← Предыдущая		Версия 15:32, 21 сентября 2025
Строка 115:		Строка 115:
	** Ныне покойного Смита в роли блуто может вполне органично заменить Винсент Д’Онофрио.		** Ныне покойного Смита в роли блуто может вполне органично заменить Винсент Д’Онофрио.
	* Джей Кей Симмонс, игравший Джей Джону Джеймсона в трилогии Человека-Паука от Сэма Рейми, будто был рождён для этой роли. Настолько, что с тех самых пор даже в других киновоплощениях истории о Спайдермене на эту роль других актеров [[Незаменимый актёр\|даже не рассматривали]].		* Джей Кей Симмонс, игравший Джей Джону Джеймсона в трилогии Человека-Паука от Сэма Рейми, будто был рождён для этой роли. Настолько, что с тех самых пор даже в других киновоплощениях истории о Спайдермене на эту роль других актеров [[Незаменимый актёр\|даже не рассматривали]].
			* В первой экранизации Флинстоунов 1994-го года Джон Гудман и Рик Моранис мало того, что исполнили роли Фреда Флинстоуна и Барни Раббла, так ещё и внешне похожи настолько, словно вылезли из мультсериала.
	* На создателей киносерии о [[Harry Potter\|Гарри Поттере]] очень давили, требуя, чтобы [[Harry Potter/Harry Potter\|главного героя]] сыграл Хейли Джоэл Осмент. Но продюсер Хейман был непреклонен: «Какой ещё Осмент? Он кто угодно, только не Гарри. И взрословат, и акцент американский, и не похож на канонические иллюстрации. И Роулинг его кандидатуру не одобряет. Вот Дэн Рэдклифф, который сыграл Дэвида Копперфильда в детские годы [''не фокусника, а диккенсовского персонажа''] — стопроцентное попадание!». Вот только ни цвет глаз, ни волос с каноном не совпадают (для первых фильмов волосы красили).		* На создателей киносерии о [[Harry Potter\|Гарри Поттере]] очень давили, требуя, чтобы [[Harry Potter/Harry Potter\|главного героя]] сыграл Хейли Джоэл Осмент. Но продюсер Хейман был непреклонен: «Какой ещё Осмент? Он кто угодно, только не Гарри. И взрословат, и акцент американский, и не похож на канонические иллюстрации. И Роулинг его кандидатуру не одобряет. Вот Дэн Рэдклифф, который сыграл Дэвида Копперфильда в детские годы [''не фокусника, а диккенсовского персонажа''] — стопроцентное попадание!». Вот только ни цвет глаз, ни волос с каноном не совпадают (для первых фильмов волосы красили).
	* Роуз Макгоуэн идеально вписалась в роль молодой Коры в «[[Однажды в сказке]]»: в ряде сцен её не отличить от, на минуточку, 60-летней Барбары Херши (разве что морщин нет). Аналогично Изабелла Блейк-Томас, сыгравшая Зелену-подростка, выглядит как уменьшенная копия Ребекки Мэйдер, а Ава Акрес (Реджина в детстве) очень похожа на Лану Парриллу, за единственным исключением (последняя — [[жгучая брюнетка]]).		* Роуз Макгоуэн идеально вписалась в роль молодой Коры в «[[Однажды в сказке]]»: в ряде сцен её не отличить от, на минуточку, 60-летней Барбары Херши (разве что морщин нет). Аналогично Изабелла Блейк-Томас, сыгравшая Зелену-подростка, выглядит как уменьшенная копия Ребекки Мэйдер, а Ава Акрес (Реджина в детстве) очень похожа на Лану Парриллу, за единственным исключением (последняя — [[жгучая брюнетка]]).

Pphantom: /* Отечественные */

2025-08-14T21:35:55Z

Отечественные

← Предыдущая		Версия 00:35, 15 августа 2025
Строка 61:		Строка 61:
	* Советский фильм о [[Vingt mille lieues sous les mers\|капитане Немо]] — собственно Владислав Дворжецкий с его печальными глазами, сыгравший Немо. Этот человек с польско-еврейскими корнями очень смахивал на индуса.		* Советский фильм о [[Vingt mille lieues sous les mers\|капитане Немо]] — собственно Владислав Дворжецкий с его печальными глазами, сыгравший Немо. Этот человек с польско-еврейскими корнями очень смахивал на индуса.
	** Особенно если учесть, что по первоначальному замыслу Жюля Верна Немо был именно поляком…		** Особенно если учесть, что по первоначальному замыслу Жюля Верна Немо был именно поляком…
	* «[[Sherlock Holmes\|Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона]]» — практически идеальный кастинг.		* «[[Sherlock Holmes\|Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона]]» — практически идеальный кастинг. Бонус за то, что Виталий Соломин в роли Ватсона еще и очень похож на самого сэра Артура Конана Дойла.
	* Пороховщиков внешне похож на Муссолини. Он его и сыграл в фильме «Крах».		* Пороховщиков внешне похож на Муссолини. Он его и сыграл в фильме «Крах».
	* Александр Бобров (Агапов из «Глухаря» и «Пятницкого») — просто вылитый Марк Цукерберг! Жаль, что ему ни разу не довелось (и, видимо, не доведётся) сыграть эту роль…		* Александр Бобров (Агапов из «Глухаря» и «Пятницкого») — просто вылитый Марк Цукерберг! Жаль, что ему ни разу не довелось (и, видимо, не доведётся) сыграть эту роль…

Кусь справа: /* Отечественные */

2025-07-13T01:49:41Z

Отечественные

← Предыдущая		Версия 04:49, 13 июля 2025
Строка 43:		Строка 43:
	** [[Зигзаг]] с Ламме Гудзаком. Игравший его Евгений Леонов и внешне подходил, и, разумеется, мог сыграть Ламме таким, каким он был в книге — но у режиссера было свое видение персонажа.		** [[Зигзаг]] с Ламме Гудзаком. Игравший его Евгений Леонов и внешне подходил, и, разумеется, мог сыграть Ламме таким, каким он был в книге — но у режиссера было свое видение персонажа.
	* 5-серийный телесериал «[[Мёртвые души]]» (1984) — Александр Калягин (Чичиков), Вячеслав Невинный (Собакевич) и особенно Александр Трофимов (Автор); у последнего только рост великоват для аватары Гоголя, но это пустяк.		* 5-серийный телесериал «[[Мёртвые души]]» (1984) — Александр Калягин (Чичиков), Вячеслав Невинный (Собакевич) и особенно Александр Трофимов (Автор); у последнего только рост великоват для аватары Гоголя, но это пустяк.
			** И глаза у Гоголя на самом известном портрете карие, а не голубые. В остальном — сходство Трофимова с Николаем Васильевичем просто пугающее.
	** Правда, герои похожи на [[Канонический иллюстратор\|канонические иллюстрации]], а не описание в книге. Калягин всё же полноват, да и Наполеона не особо напоминает, внешняя схожесть Чичикова с коим упомянута. Разве что нелестную карикатуру на Наполеона (что для фильма, каким его поставил Швейцер, оказалось как раз кстати).		** Правда, герои похожи на [[Канонический иллюстратор\|канонические иллюстрации]], а не описание в книге. Калягин всё же полноват, да и Наполеона не особо напоминает, внешняя схожесть Чичикова с коим упомянута. Разве что нелестную карикатуру на Наполеона (что для фильма, каким его поставил Швейцер, оказалось как раз кстати).
	** В более ранней односерийной экранизации 1960 года большинство персонажей, на этот раз включая и самого Чичикова (Владимир Белокуров), ещё больше похожи на ожившие портреты персонажей работы художника Петра Боклевского. Только посмотрите на Собакевича (Алексей Грибов), Ноздрёва (Борис Ливанов), Манилова (Юрий Леонидов)…		** В более ранней односерийной экранизации 1960 года большинство персонажей, на этот раз включая и самого Чичикова (Владимир Белокуров), ещё больше похожи на ожившие портреты персонажей работы художника Петра Боклевского. Только посмотрите на Собакевича (Алексей Грибов), Ноздрёва (Борис Ливанов), Манилова (Юрий Леонидов)…

94.19.81.46: /* Зарубежные */

2025-07-02T07:48:15Z

Зарубежные

← Предыдущая		Версия 10:48, 2 июля 2025
Строка 216:		Строка 216:
	* «[[Sweeney Todd\|Суини Тодд]], демон-парикмахер с Флит-Стрит» — тут прямо-таки [[ирония судьбы]]. Когда дочка [[Джонни Депп]]а Лили-Роуз подросла, то оказалось, что Джейн Вайзнер в роли дочки сыгранного Деппом Суини Тодда, похожа на неё, как сестрица.		* «[[Sweeney Todd\|Суини Тодд]], демон-парикмахер с Флит-Стрит» — тут прямо-таки [[ирония судьбы]]. Когда дочка [[Джонни Депп]]а Лили-Роуз подросла, то оказалось, что Джейн Вайзнер в роли дочки сыгранного Деппом Суини Тодда, похожа на неё, как сестрица.
	* Мишель Мерсье, по словам поклонников книжной серии, практически вылитая Анжелика де Пейрак, за исключением цвета глаз — у Мерсье они [[Теплые карие глаза\|карие]], тогда как у книжной Анжелики — [[Ярко-изумрудные глаза\|зеленые]].		* Мишель Мерсье, по словам поклонников книжной серии, практически вылитая Анжелика де Пейрак, за исключением цвета глаз — у Мерсье они [[Теплые карие глаза\|карие]], тогда как у книжной Анжелики — [[Ярко-изумрудные глаза\|зеленые]].
			* "Еще одна из рода Болейн" 2003 года (не путать с фильмом 2008 года!): просто сравните портреты Анны и Марии Болейн с постером фильма - реально впечатление, что старинные портреты нарисованы с этих актрис.

	== Примечания ==		== Примечания ==

Yemao: /* Зарубежные */

2025-06-18T12:44:34Z

Зарубежные

Псевдолиберал: /* Зарубежные */

2025-04-12T15:04:36Z

Зарубежные

← Предыдущая		Версия 18:04, 12 апреля 2025
Строка 206:		Строка 206:
	* Телесериал «Кобра Кай» — на роль ещё нестарого Сато во флэшбеке подобрали японца средних лет Акихиро Китамуру, который идеально выглядит как молодая версия Сато (тот предстал уже сильно пожилым в фильме «The Karate Kid II» в исполнении Дэнни Камеконы). Китамура ещё и в образ вошёл на все сто. Душа радуется!		* Телесериал «Кобра Кай» — на роль ещё нестарого Сато во флэшбеке подобрали японца средних лет Акихиро Китамуру, который идеально выглядит как молодая версия Сато (тот предстал уже сильно пожилым в фильме «The Karate Kid II» в исполнении Дэнни Камеконы). Китамура ещё и в образ вошёл на все сто. Душа радуется!
	** В нескольких сезонах показывают Джона Криза и Терри Сильвера (злодеев франшизы, бывших однополчан) в их молодые годы. Барретт Карнахан, подобранный на роль Криза в молодости — [[аверсия\|ну то такое]]… сложно поверить, что это и есть «Безумный Криз», когда ему было двадцать. Сходство еле-еле прослеживается; хороший боец — и то ладно. Зато Ник Марини (тот, кому предложили сыграть молодого Сильвера) — эталон тропа! Прямо мистика какая-то: ни дать ни взять реальная молодая версия Томаса Яна Гриффита (играющего современную версию Сильвера).		** В нескольких сезонах показывают Джона Криза и Терри Сильвера (злодеев франшизы, бывших однополчан) в их молодые годы. Барретт Карнахан, подобранный на роль Криза в молодости — [[аверсия\|ну то такое]]… сложно поверить, что это и есть «Безумный Криз», когда ему было двадцать. Сходство еле-еле прослеживается; хороший боец — и то ладно. Зато Ник Марини (тот, кому предложили сыграть молодого Сильвера) — эталон тропа! Прямо мистика какая-то: ни дать ни взять реальная молодая версия Томаса Яна Гриффита (играющего современную версию Сильвера).
			*** К финальному, шестому сезону Карнахан [[Изменился за лето\|так изменился со временем]], что уже вполне тянет на молодого Криза. К тому же, вероятно, поменяли гримёра на более толкового.
			** И актёр, подобранный на роль молодого Мияги, каким тот явился Дэниэлу во сне — тоже выше всяких похвал.
	* «Иисус из Назарета»(1977) — можно долго рассуждать о том, как выглядел бы житель Иудеи, живший 2000 лет назад, но никто не будет спорить, что загримированный и приодетый Роберт Пауэлл идеально вписался в художественный канон изображения Иисуса, сложившийся в искусстве к середине ХХ века. Кроме того, из всех исполнителей роли Иисуса он был к нему ближе всего по возрасту.		* «Иисус из Назарета»(1977) — можно долго рассуждать о том, как выглядел бы житель Иудеи, живший 2000 лет назад, но никто не будет спорить, что загримированный и приодетый Роберт Пауэлл идеально вписался в художественный канон изображения Иисуса, сложившийся в искусстве к середине ХХ века. Кроме того, из всех исполнителей роли Иисуса он был к нему ближе всего по возрасту.
	* Сложный случай, потому что речь идет не о конкретной роли, а скорее об общем образе: Маттиасу Схунартсу роли плохих русских гэбистов на следующие несколько лет явно гарантированы. За подробностями — хотя бы в «Красный воробей».		* Сложный случай, потому что речь идет не о конкретной роли, а скорее об общем образе: Маттиасу Схунартсу роли плохих русских гэбистов на следующие несколько лет явно гарантированы. За подробностями — хотя бы в «Красный воробей».

← Предыдущая		Версия 11:30, 16 мая 2026
Строка 43:		Строка 43:
	** [[Зигзаг]] с Ламме Гудзаком. Игравший его Евгений Леонов и внешне подходил, и, разумеется, мог сыграть Ламме таким, каким он был в книге — но у режиссера было свое видение персонажа.		** [[Зигзаг]] с Ламме Гудзаком. Игравший его Евгений Леонов и внешне подходил, и, разумеется, мог сыграть Ламме таким, каким он был в книге — но у режиссера было свое видение персонажа.
	* 5-серийный телесериал «[[Мёртвые души]]» (1984) — Александр Калягин (Чичиков), Вячеслав Невинный (Собакевич) и особенно Александр Трофимов (Автор); у последнего только рост великоват для аватары Гоголя, но это пустяк.		* 5-серийный телесериал «[[Мёртвые души]]» (1984) — Александр Калягин (Чичиков), Вячеслав Невинный (Собакевич) и особенно Александр Трофимов (Автор); у последнего только рост великоват для аватары Гоголя, но это пустяк.
	** И глаза у Гоголя на самом известном портрете карие, а не голубые. В ~~остальном —~~ сходство Трофимова с Николаем Васильевичем просто пугающее.		** И глаза у Гоголя на самом известном портрете карие, а не голубые. В остальном — сходство Трофимова с Николаем Васильевичем просто пугающее.
	** Правда, герои похожи на [[Канонический иллюстратор\|канонические иллюстрации]], а не описание в книге. Калягин всё же полноват, да и Наполеона не особо напоминает, внешняя схожесть Чичикова с коим упомянута. Разве что нелестную карикатуру на Наполеона (что для фильма, каким его поставил Швейцер, оказалось как раз кстати).		** Правда, герои похожи на [[Канонический иллюстратор\|канонические иллюстрации]], а не описание в книге. Калягин всё же полноват, да и Наполеона не особо напоминает, внешняя схожесть Чичикова с коим упомянута. Разве что нелестную карикатуру на Наполеона (что для фильма, каким его поставил Швейцер, оказалось как раз кстати).
	** В более ранней односерийной экранизации 1960 года большинство персонажей, на этот раз включая и самого Чичикова (Владимир Белокуров), ещё больше похожи на ожившие портреты персонажей работы художника Петра Боклевского. Только посмотрите на Собакевича (Алексей Грибов), Ноздрёва (Борис Ливанов), Манилова (Юрий Леонидов)…		** В более ранней односерийной экранизации 1960 года большинство персонажей, на этот раз включая и самого Чичикова (Владимир Белокуров), ещё больше похожи на ожившие портреты персонажей работы художника Петра Боклевского. Только посмотрите на Собакевича (Алексей Грибов), Ноздрёва (Борис Ливанов), Манилова (Юрий Леонидов)…
Строка 61:		Строка 61:
	* Советский фильм о [[Vingt mille lieues sous les mers\|капитане Немо]] — собственно Владислав Дворжецкий с его печальными глазами, сыгравший Немо. Этот человек с польско-еврейскими корнями очень смахивал на индуса.		* Советский фильм о [[Vingt mille lieues sous les mers\|капитане Немо]] — собственно Владислав Дворжецкий с его печальными глазами, сыгравший Немо. Этот человек с польско-еврейскими корнями очень смахивал на индуса.
	** Особенно если учесть, что по первоначальному замыслу Жюля Верна Немо был именно поляком…		** Особенно если учесть, что по первоначальному замыслу Жюля Верна Немо был именно поляком…
	* «[[Sherlock Holmes\|Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона]]» — практически идеальный кастинг. Бонус за то, что Виталий Соломин в роли Ватсона еще и очень похож на самого сэра Артура Конана Дойла.		* «[[Sherlock Holmes\|Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона]]» — практически идеальный кастинг. Бонус за то, что Виталий Соломин в роли Ватсона еще и очень похож на самого сэра Артура Конана Дойла.
	* Пороховщиков внешне похож на Муссолини. Он его и сыграл в фильме «Крах».		* Пороховщиков внешне похож на Муссолини. Он его и сыграл в фильме «Крах».
	* Александр Бобров (Агапов из «Глухаря» и «Пятницкого») — просто вылитый Марк Цукерберг! Жаль, что ему ни разу не довелось (и, видимо, не доведётся) сыграть эту роль…		* Александр Бобров (Агапов из «Глухаря» и «Пятницкого») — просто вылитый Марк Цукерберг! Жаль, что ему ни разу не довелось (и, видимо, не доведётся) сыграть эту роль…
Строка 121:		Строка 121:
	* Эштона Катчера взяли на роль Стива Джобса в фильме «Джобс: Империя соблазна» исключительно из-за поразительного сходства с молодым Джобсом, и никакого грима не понадобилось. [[Педаль в пол]]: актёра после выхода фильма даже назначили дизайнером нового планшета от «Lenovo»!		* Эштона Катчера взяли на роль Стива Джобса в фильме «Джобс: Империя соблазна» исключительно из-за поразительного сходства с молодым Джобсом, и никакого грима не понадобилось. [[Педаль в пол]]: актёра после выхода фильма даже назначили дизайнером нового планшета от «Lenovo»!
	** В «Пиратах силиконовой долины» Ноа Уайли также сыграл Джобса почти фотографически точно.		** В «Пиратах силиконовой долины» Ноа Уайли также сыграл Джобса почти фотографически точно.
	* «[[~~Star Wars\|~~Звёздные войны]]»: Юэн Макгрегор с возрастом всё больше и больше становится похожим на сэра Алека Гиннесса, с которым он разделил роль Оби-Вана Кеноби.		* «[[Звёздные войны]]»: Юэн Макгрегор с возрастом всё больше и больше становится похожим на сэра Алека Гиннесса, с которым он разделил роль Оби-Вана Кеноби.
	** Макгрегор также впоследствии блистательно сыграл молодую версию героя Альберта Финни в фильме «Большая рыба» (2003). В молодости оба были похожи чуть ли не портретно.		** Макгрегор также впоследствии блистательно сыграл молодую версию героя Альберта Финни в фильме «Большая рыба» (2003). В молодости оба были похожи чуть ли не портретно.
	** Про Хайдена Кристенсена можно сказать много чего, но его Энакин Скайуокер выглядит вполне как отец Люка Скайуокера. А Натали Портман похожа на Кэрри Фишер.		** Про Хайдена Кристенсена можно сказать много чего, но его Энакин Скайуокер выглядит вполне как отец Люка Скайуокера. А Натали Портман похожа на Кэрри Фишер.
Строка 196:		Строка 196:
	* С самого избрания кардинала Хорхе Марио Бергольо Папой Римским в 2013 г. интернет наводнили мемы про его схожесть с актером Джонатаном Прайсом. Так что при кастинге вопросов, кто должен играть Франциска в фильме «Два Папы», даже и не возникло. И действительно Прайс не только сыграл великолепно, но и своей очевидной похожестью сделал возможным вставить в фильм документальную хронику с ''настоящим Франциском I'', да так, что многие неподготовленные зрители даже не замечали разницу.		* С самого избрания кардинала Хорхе Марио Бергольо Папой Римским в 2013 г. интернет наводнили мемы про его схожесть с актером Джонатаном Прайсом. Так что при кастинге вопросов, кто должен играть Франциска в фильме «Два Папы», даже и не возникло. И действительно Прайс не только сыграл великолепно, но и своей очевидной похожестью сделал возможным вставить в фильм документальную хронику с ''настоящим Франциском I'', да так, что многие неподготовленные зрители даже не замечали разницу.
	** Его партнер по фильму Энтони Хопкинс тоже очень похож на своего прототипа — Бенедикта XVI. А уж передать характер для сэра Энтони — это детские игры.		** Его партнер по фильму Энтони Хопкинс тоже очень похож на своего прототипа — Бенедикта XVI. А уж передать характер для сэра Энтони — это детские игры.
	** Интересно, не предлагали ли эту роль [[~~Star Wars~~/~~Darth Sidious~~\|Иэну МакДермиду]]? Ещё лучше бы вписался.		** Интересно, не предлагали ли эту роль [[Звёздные войны/Дарт Сидиус\|Иэну МакДермиду]]? Ещё лучше бы вписался.
	* «[[Now and again\|Сейчас или никогда]]» — к середине сезона Эрик Клоуз научился прекрасно копировать мимику Джона Гудмана, с которым они на двоих поделили роль мистера Вайсмана, действительно вериться, что это один человек.		* «[[Now and again\|Сейчас или никогда]]» — к середине сезона Эрик Клоуз научился прекрасно копировать мимику Джона Гудмана, с которым они на двоих поделили роль мистера Вайсмана, действительно вериться, что это один человек.
	* Бразильский актёр Каду Молитерну российскому зрителю в основном запомнился, как [[Эффект Телепорно\|Фигейра]] из «Нежного яда». Он ещё там всё время лежал по больницам с сердцем, а потом ему [[Мета-пророчество\|досрочно пришлось уйти с поста президента]]…компании. Но это было ещё в 1999-м году. Сейчас актёру около семидесяти и внешне он (вот уж [[ирония судьбы]]) чем-то похож на тогдашнего президента России — Бориса Ельцина. К сожалению его вероятность, когда-либо сняться в этой роли равна нулю.		* Бразильский актёр Каду Молитерну российскому зрителю в основном запомнился, как [[Эффект Телепорно\|Фигейра]] из «Нежного яда». Он ещё там всё время лежал по больницам с сердцем, а потом ему [[Мета-пророчество\|досрочно пришлось уйти с поста президента]]…компании. Но это было ещё в 1999-м году. Сейчас актёру около семидесяти и внешне он (вот уж [[ирония судьбы]]) чем-то похож на тогдашнего президента России — Бориса Ельцина. К сожалению его вероятность, когда-либо сняться в этой роли равна нулю.
Строка 220:		Строка 220:
	* «[[Sweeney Todd\|Суини Тодд]], демон-парикмахер с Флит-Стрит» — тут прямо-таки [[ирония судьбы]]. Когда дочка [[Джонни Депп]]а Лили-Роуз подросла, то оказалось, что Джейн Вайзнер в роли дочки сыгранного Деппом Суини Тодда, похожа на неё, как сестрица.		* «[[Sweeney Todd\|Суини Тодд]], демон-парикмахер с Флит-Стрит» — тут прямо-таки [[ирония судьбы]]. Когда дочка [[Джонни Депп]]а Лили-Роуз подросла, то оказалось, что Джейн Вайзнер в роли дочки сыгранного Деппом Суини Тодда, похожа на неё, как сестрица.
	* Мишель Мерсье, по словам поклонников книжной серии, практически вылитая Анжелика де Пейрак, за исключением цвета глаз — у Мерсье они [[Теплые карие глаза\|карие]], тогда как у книжной Анжелики — [[Ярко-изумрудные глаза\|зеленые]].		* Мишель Мерсье, по словам поклонников книжной серии, практически вылитая Анжелика де Пейрак, за исключением цвета глаз — у Мерсье они [[Теплые карие глаза\|карие]], тогда как у книжной Анжелики — [[Ярко-изумрудные глаза\|зеленые]].
	* ~~"Еще~~ одна из рода ~~Болейн" 2003 года~~ (не путать с фильмом ~~2008 года~~!): просто сравните портреты Анны и Марии Болейн с постером ~~фильма -~~ реально впечатление, что старинные портреты нарисованы с этих актрис.		* «Еще одна из рода Болейн» 2003 года (не путать с фильмом 2008 года!): просто сравните портреты Анны и Марии Болейн с постером фильма — реально впечатление, что старинные портреты нарисованы с этих актрис.

	== Примечания ==		== Примечания ==

← Предыдущая		Версия 15:44, 18 июня 2025
Строка 104:		Строка 104:
	** Увы, Хауэру [[Точку ставит смерть\|уже не сыграть]]. Но Линч может сыграть Хауэра в байопике, если такой может понадобиться.		** Увы, Хауэру [[Точку ставит смерть\|уже не сыграть]]. Но Линч может сыграть Хауэра в байопике, если такой может понадобиться.
	* Многие замечали, что Нил Патрик Харрис и Бенедикт Камбербэтч — вылитые Бивис и Баттхед соответственно. По крайней мере — на определённом этапе своей биографии. Говорят, на каком-то корпоративе-капустнике они именно этих персонажей из себя и изобразили.		* Многие замечали, что Нил Патрик Харрис и Бенедикт Камбербэтч — вылитые Бивис и Баттхед соответственно. По крайней мере — на определённом этапе своей биографии. Говорят, на каком-то корпоративе-капустнике они именно этих персонажей из себя и изобразили.
	* Мадс Миккельсен оказался столь БЕЗУМНО похож на Кишибе из «[[Chainsaw Man\|Человека-Бензопилы]]», что пошли слухи о том, что авторша якобы если и не полностью основывала персонажа на внешности актёра, то уж точно ей вдохновлялась. [[Фан-каст]] не заставил себя долго ~~ждать —~~ многочисленные чёрно-белые фотки Миккельсена подгонялись под сцены из манги и аниме в фотошопе разными фанатами. Более того, если уж будет готовиться по манге лайф-экшн, то фанаты знают, кого звать на эту конкретную роль.		* Мадс Миккельсен оказался столь БЕЗУМНО похож на Кишибе из «[[Chainsaw Man\|Человека-Бензопилы]]», что пошли слухи о том, что авторша якобы если и не полностью основывала персонажа на внешности актёра, то уж точно ей вдохновлялась. [[Фан-каст]] не заставил себя долго ждать — многочисленные чёрно-белые фотки Миккельсена подгонялись под сцены из манги и аниме в фотошопе разными фанатами. Более того, если уж будет готовиться по манге лайф-экшн, то фанаты знают, кого звать на эту конкретную роль.
	** В свою очередь, Сирша Ронан оказалась столь же похожа на Макиму, ей бы только волосы покрасить и косу заплести. Впрочем, [[Code Geass\|это не первый раз]], когда фанаты подмечают столь вопиющее сходство Ронан с очередной [[Золотые глаза\|золотоглазой]] красавицей из аниме.		** В свою очередь, Сирша Ронан оказалась столь же похожа на Макиму, ей бы только волосы покрасить и косу заплести. Впрочем, [[Code Geass\|это не первый раз]], когда фанаты подмечают столь вопиющее сходство Ронан с очередной [[Золотые глаза\|золотоглазой]] красавицей из аниме.
	* Фанаты небезызвестного сериала «[[Аркейн]]» нашли незабываемое сходство криминального барона Силко ~~с...~~ Иваном Охлобыстиным. Фан-сообщества уже успели наплодить стикеры и фотожабы, где Силко орёт знаменитое охлобыстинское «ГОЙДА!», а потом некоторые задумались, что хрипловатый голос отца Иоанна не намного проигрывает отечественному официальному дубляжу.		* Фанаты небезызвестного сериала «[[Аркейн]]» нашли незабываемое сходство криминального барона Силко с… Иваном Охлобыстиным. Фан-сообщества уже успели наплодить стикеры и фотожабы, где Силко орёт знаменитое охлобыстинское «ГОЙДА!», а потом некоторые задумались, что хрипловатый голос отца Иоанна не намного проигрывает отечественному официальному дубляжу.
	* [[Jake Gyllenhaal\|Джейк Джилленхол]] настолько походил на образ принца из трилогии трёхмерных игр «[[Prince of Persia]]» (имеются в виду «Sands of Time», «Warrior Within» и «The Two Thrones»), что в экранизацию как раз его и позвали на эту роль.		* [[Jake Gyllenhaal\|Джейк Джилленхол]] настолько походил на образ принца из трилогии трёхмерных игр «[[Prince of Persia]]» (имеются в виду «Sands of Time», «Warrior Within» и «The Two Thrones»), что в экранизацию как раз его и позвали на эту роль.
	* В live-action’ах «[[Tintin]] и загадка „Золотого Руна“» (1961) и «Tintin и синие апельсины» (1964) неунывающего героя бельгийских комиксов сыграл бельгийский учитель и физкультурник Жан-Пьер Тальбо, которому в те годы даже [[парик]] не был нужен — зачесать волосы в чубчик, и перед вами Tintin, самый настоящий. Единственно, что волосы не рыжеватые, а соломенно-светлые, а краситься Тальбо отказался (краски тогда были высокотоксичные, Александр Демьяненко подтвердил бы) — но это сущая ерунда.		* В live-action’ах «[[Tintin]] и загадка „Золотого Руна“» (1961) и «Tintin и синие апельсины» (1964) неунывающего героя бельгийских комиксов сыграл бельгийский учитель и физкультурник Жан-Пьер Тальбо, которому в те годы даже [[парик]] не был нужен — зачесать волосы в чубчик, и перед вами Tintin, самый настоящий. Единственно, что волосы не рыжеватые, а соломенно-светлые, а краситься Тальбо отказался (краски тогда были высокотоксичные, Александр Демьяненко подтвердил бы) — но это сущая ерунда.
Строка 136:		Строка 136:
	* Роберт Дауни-младший — идеальный Чарли Чаплин. И ещё идеальный Тони Старк.		* Роберт Дауни-младший — идеальный Чарли Чаплин. И ещё идеальный Тони Старк.
	* «[[Le Fantôme de l’Opéra\|Призрак Оперы]]». Актрисы, играющие мать и дочь (Мадам Жири и Мэг Жири), выглядят именно как мать и дочь! Но они не родственницы.		* «[[Le Fantôme de l’Opéra\|Призрак Оперы]]». Актрисы, играющие мать и дочь (Мадам Жири и Мэг Жири), выглядят именно как мать и дочь! Но они не родственницы.
	* «[[Игра престолов (телесериал)\|Игра престолов]]» (2011) — просто не верится, насколько Мишель Фэйрли и Софи Тёрнер напоминают мать и дочь. Их и играют.		* «[[Игра престолов (телесериал)\|Игра престолов]]» (2011) — просто не верится, насколько Мишель Фэйрли и Софи Тёрнер напоминают мать и дочь. Их и играют.
	** Но менеджер по кастингу превзошёл себя самого: когда смотришь на актрис, сыгравших Мелессу Тарли и Таллу Тарли — кажется, будто фильм документальный, из жизни Вестероса, и перед нами настоящие мать и сестра Сэмвела Тарли (обладателя внешности «как у актёра Джона Брэдли-Уэста»).		** Но менеджер по кастингу превзошёл себя самого: когда смотришь на актрис, сыгравших Мелессу Тарли и Таллу Тарли — кажется, будто фильм документальный, из жизни Вестероса, и перед нами настоящие мать и сестра Сэмвела Тарли (обладателя внешности «как у актёра Джона Брэдли-Уэста»).
	** Есть пример покруче. Маргери и Оленна Тирелл. Внучка и бабушка. Из-за разницы в возрасте сходство не бросается в глаза, но найдите фотографии молодости Дайаны Ригг и посмотрите на современные фото Натали Дормер. Они точно не родственницы?		** Есть пример покруче. Маргери и Оленна Тирелл. Внучка и бабушка. Из-за разницы в возрасте сходство не бросается в глаза, но найдите фотографии молодости Дайаны Ригг и посмотрите на современные фото Натали Дормер. Они точно не родственницы?
Строка 215:		Строка 215:
	* Алан Ричсон почти полностью подходит под киножное описание [[Ричер (сериал)\|Джека Ричера]].		* Алан Ричсон почти полностью подходит под киножное описание [[Ричер (сериал)\|Джека Ричера]].
	* «[[Sweeney Todd\|Суини Тодд]], демон-парикмахер с Флит-Стрит» — тут прямо-таки [[ирония судьбы]]. Когда дочка [[Джонни Депп]]а Лили-Роуз подросла, то оказалось, что Джейн Вайзнер в роли дочки сыгранного Деппом Суини Тодда, похожа на неё, как сестрица.		* «[[Sweeney Todd\|Суини Тодд]], демон-парикмахер с Флит-Стрит» — тут прямо-таки [[ирония судьбы]]. Когда дочка [[Джонни Депп]]а Лили-Роуз подросла, то оказалось, что Джейн Вайзнер в роли дочки сыгранного Деппом Суини Тодда, похожа на неё, как сестрица.
			* Мишель Мерсье, по словам поклонников книжной серии, практически вылитая Анжелика де Пейрак, за исключением цвета глаз — у Мерсье они [[Теплые карие глаза\|карие]], тогда как у книжной Анжелики — [[Ярко-изумрудные глаза\|зеленые]].

	== Примечания ==		== Примечания ==