Эй, Арнольд! - История изменений

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2026-07-17T10:34:46Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 13:34, 17 июля 2026
Строка 91:		Строка 91:
	** Причём Хельга ему [[постоянная шутка\|каждый раз]] разбивает очки.		** Причём Хельга ему [[постоянная шутка\|каждый раз]] разбивает очки.
	* [[Забастовка]] — в школе, где учатся герои, как-то раз имела место быть забастовка учителей.		* [[Забастовка]] — в школе, где учатся герои, как-то раз имела место быть забастовка учителей.
			* [[Закадровая телепортация]] — Брейни всегда готов телепортироваться туда, где Хельга изрекает очередной страстный монолог о своей любви к Арнольду, чтобы подышать а-ля Дарт Вейдер у неё за спиной. Хельга к этому уже привыкла и отточенным ударом неизменно врезает ему по носу.
	* [[Зелёный — лечит, красный — калечит]] — инверсия: Девочка-[[скаут]] показывала Арнольду, ягоды, которые сладкие, будучи красными, но зеленые вызывают [[меня стошнило\|рвоту]] и [[наделать в штаны\|понос]]. [[Говорить стихами\|Она так же рассказывает об их свойствах стихами]].		* [[Зелёный — лечит, красный — калечит]] — инверсия: Девочка-[[скаут]] показывала Арнольду, ягоды, которые сладкие, будучи красными, но зеленые вызывают [[меня стошнило\|рвоту]] и [[наделать в штаны\|понос]]. [[Говорить стихами\|Она так же рассказывает об их свойствах стихами]].
	* [[Злой двойник]] из [[Жуткая альтернативная реальность\|жуткой альтернативной реальности]] — с прикрученным фитильком, не совсем двойник и не совсем злой. Где-то в болотах [[каджун\|Луизианы]] живёт кузен Арнольда — Арни, похожий на Арнольда, и на первый взгляд всего лишь немного странный и заторможенный (например, он мигает глазами по очереди). Однако оказывается, что он очень ревнивый и буквально вздохнуть не даёт своей подруге Лулу. Которая, в свою очередь похожа на Лайлу, но лезет к Арнольду целоваться, стоит Арни отвернуться (при том, что им всего по 9 лет!). Там же живут и другие альтернативные версии знакомых Арнольда. {{spoiler\|Правда это только сон}}.		* [[Злой двойник]] из [[Жуткая альтернативная реальность\|жуткой альтернативной реальности]] — с прикрученным фитильком, не совсем двойник и не совсем злой. Где-то в болотах [[каджун\|Луизианы]] живёт кузен Арнольда — Арни, похожий на Арнольда, и на первый взгляд всего лишь немного странный и заторможенный (например, он мигает глазами по очереди). Однако оказывается, что он очень ревнивый и буквально вздохнуть не даёт своей подруге Лулу. Которая, в свою очередь похожа на Лайлу, но лезет к Арнольду целоваться, стоит Арни отвернуться (при том, что им всего по 9 лет!). Там же живут и другие альтернативные версии знакомых Арнольда. {{spoiler\|Правда это только сон}}.

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2026-02-15T13:45:44Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 16:45, 15 февраля 2026
Строка 181:		Строка 181:
	* [[Что-что я съел?]] — во французском ресторане Хельга заказала… телячьи мозги. Её стошнило, когда она узнала, что ест.		* [[Что-что я съел?]] — во французском ресторане Хельга заказала… телячьи мозги. Её стошнило, когда она узнала, что ест.
	* [[Это должен был сказать я!]] — Джеральд часто говорит своему лучшему другу: «Ты смелый парень, Арнольд!» В одной из серий уже Арнольд говорит Джеральду: «Ты смелый парень, Джеральд!», на что тот отвечает по всем правилам тропа.		* [[Это должен был сказать я!]] — Джеральд часто говорит своему лучшему другу: «Ты смелый парень, Арнольд!» В одной из серий уже Арнольд говорит Джеральду: «Ты смелый парень, Джеральд!», на что тот отвечает по всем правилам тропа.
	* [[Это личное]] — «Пришельцы на ~~земле~~! Народ выходит на улицы! Пейджеры вышли из строя!»/«Вышли из строя? Ну всё, теперь это моё личное дело!»		* [[Это личное]] — «Пришельцы на Земле! Народ выходит на улицы! Пейджеры вышли из строя!»/«Вышли из строя? Ну всё, теперь это моё личное дело!»

	== Первая полнометражка ==		== Первая полнометражка ==

Artamoned: Восстановление истории

2026-01-26T23:59:06Z

Восстановление истории

Внесённые изменения

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2025-11-23T12:48:32Z

Что здесь есть

Внесённые изменения

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2025-11-06T18:06:08Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 21:06, 6 ноября 2025
Строка 159:		Строка 159:
	* [[Сирано]] — {{Spoiler\|во второй полнометражке внезапно Брейни помог Арнольду и Хельге воссоединиться.}}		* [[Сирано]] — {{Spoiler\|во второй полнометражке внезапно Брейни помог Арнольду и Хельге воссоединиться.}}
	* [[Скудный гардероб]] — у большинства персонажей. Регулярно подсвечивается: например, в серии «Фиби ломает ногу» оказывается, что платьев у Хельги много, но все одинаковые.		* [[Скудный гардероб]] — у большинства персонажей. Регулярно подсвечивается: например, в серии «Фиби ломает ногу» оказывается, что платьев у Хельги много, но все одинаковые.
			* [[Состязание обжор]] — Арнольд участвует в подобном соревновании в эпизоде, который так и называется — «Состязание обжор».
	* [[Стрекоза и муравей]] — чета мистер и миссис Кокошка. Сьюзи вкалывает, Оскар транжирит.		* [[Стрекоза и муравей]] — чета мистер и миссис Кокошка. Сьюзи вкалывает, Оскар транжирит.
	* [[Таки да!]] — слова из идиша любит вворачивать Гарольд (про которого известно, что он из еврейской семьи), а также Хельга (которая просто любит дразниться).		* [[Таки да!]] — слова из идиша любит вворачивать Гарольд (про которого известно, что он из еврейской семьи), а также Хельга (которая просто любит дразниться).

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2025-10-28T18:58:52Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 21:58, 28 октября 2025
Строка 130:		Строка 130:
	* [[Ненамеренное коверкание имён]] — Большой Боб постоянно называет Хельгу Ольгой, а Арнольда, например Альфредом. Хельга же симулировала коверкание имен для Арнольда, пока изображала амнезию.		* [[Ненамеренное коверкание имён]] — Большой Боб постоянно называет Хельгу Ольгой, а Арнольда, например Альфредом. Хельга же симулировала коверкание имен для Арнольда, пока изображала амнезию.
	* [[Нерд]] — Фиби, женская версия.		* [[Нерд]] — Фиби, женская версия.
			* [[Не такая уж фоновая музыка]] — в серии «Ольга возвращается». Ольга плачет в своей постели, играет «Реквием» Моцарта… и тут приходит Хельга и клацает кнопку на магнитофоне. Тишина…
	* [[Никто не любит рыжих]] — хронический неудачник Юджин.		* [[Никто не любит рыжих]] — хронический неудачник Юджин.
	* [[Ни один город не пострадал]] — Действие происходит в городе Хиллвуд, который больше всего похож на Сиэтл, хотя иногда проглядывает Нью-Йорк или Портленд, штат Орегон.		* [[Ни один город не пострадал]] — Действие происходит в городе Хиллвуд, который больше всего похож на Сиэтл, хотя иногда проглядывает Нью-Йорк или Портленд, штат Орегон.

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2025-10-26T18:31:51Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 21:31, 26 октября 2025
Строка 54:		Строка 54:
	* [[Ансамбль четырёх девушек]] — милая-премилая Лайла, тяжёлая на руку пацанка Хельга, одержимая гламуром красотка Ронда и умница Фиби. Правда, именно как ансамбль они действуют только один раз: когда все претендуют на то, чтобы играть Джульетту в школьном спектакле, в котором Арнольд будет в роли Ромео и в финале будет сцена с поцелуем. В другое время — просто четыре одноклассницы (дружат только Хельга с Фиби) среди других одноклассниц.		* [[Ансамбль четырёх девушек]] — милая-премилая Лайла, тяжёлая на руку пацанка Хельга, одержимая гламуром красотка Ронда и умница Фиби. Правда, именно как ансамбль они действуют только один раз: когда все претендуют на то, чтобы играть Джульетту в школьном спектакле, в котором Арнольд будет в роли Ромео и в финале будет сцена с поцелуем. В другое время — просто четыре одноклассницы (дружат только Хельга с Фиби) среди других одноклассниц.
	* [[А ты не староват для школьника?]] — опора на троп. Главные герои, четвероклассники, выглядят как обычные школьники. Пятиклассники — как взрослые гопари (пост)студенческого возраста. Третьеклассники — как младенчики из младшей детсадовской группы.		* [[А ты не староват для школьника?]] — опора на троп. Главные герои, четвероклассники, выглядят как обычные школьники. Пятиклассники — как взрослые гопари (пост)студенческого возраста. Третьеклассники — как младенчики из младшей детсадовской группы.
	* [[Безумная любовь]] — Она же. Не просто любит Арнольда, она подглядывает за ним, крадёт его вещи, строит из них алтарь в его честь в шкафу и [[убийство~~, поджог~~ и переход на красный свет\|посвящает ему стихи]]. В одной из серий призналась в любви, отходя от наркоза (вся дальнейшая серия посвящена попыткам уничтожить запись на автоответчике), в другой — залезала в его комнату [[Лунатизм\|пока спала]].		* [[Безумная любовь]] — Она же. Не просто любит Арнольда, она подглядывает за ним, крадёт его вещи, строит из них алтарь в его честь в шкафу и [[Поджог, убийство и переход на красный свет\|посвящает ему стихи]]. В одной из серий призналась в любви, отходя от наркоза (вся дальнейшая серия посвящена попыткам уничтожить запись на автоответчике), в другой — залезала в его комнату [[Лунатизм\|пока спала]].
	* [[Бафос]] — основные источники: дедушка Фил (потому что [[трикстер]]) и бабушка Герти (потому что [[житель страны эльфов]]), директор Уортз, иногда Джеральд или другие ученики.		* [[Бафос]] — основные источники: дедушка Фил (потому что [[трикстер]]) и бабушка Герти (потому что [[житель страны эльфов]]), директор Уортз, иногда Джеральд или другие ученики.
	** Отдельно можно отметить Сида. Причём, вполне возможно, что для детей то, как он представляет Джеральда звучит [[такой серьёзный, что уже смешно\|вполне серьёзно]] и патетично, но «передаётся из одного поколения учеников нашей школы другому в течение трёх лет»…		** Отдельно можно отметить Сида. Причём, вполне возможно, что для детей то, как он представляет Джеральда звучит [[такой серьёзный, что уже смешно\|вполне серьёзно]] и патетично, но «передаётся из одного поколения учеников нашей школы другому в течение трёх лет»…

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */ И статьи такой нет, и контекста у примера

2025-10-26T18:30:25Z

Что здесь есть: И статьи такой нет, и контекста у примера

← Предыдущая		Версия 21:30, 26 октября 2025
Строка 68:		Строка 68:
	* [[Вечная загадка]] — фамилия Арнольда. {{spoiler\|[[Субверсия]]: во второй полнометражке её всё же [[стоп-кадровый бонус\|мельком показали]]}} {{spoiler\|Шортман<ref>{{lang-en\|shortman}} — коротышка</ref>}}.		* [[Вечная загадка]] — фамилия Арнольда. {{spoiler\|[[Субверсия]]: во второй полнометражке её всё же [[стоп-кадровый бонус\|мельком показали]]}} {{spoiler\|Шортман<ref>{{lang-en\|shortman}} — коротышка</ref>}}.
	** Наиболее внимательные зрители в США поняли это после интервью авторов, которые в ответ на вопрос о фамилии Арнольда сказали, что она уже много раз звучала в сериале. Основных кандидатов было два: Footballhead<ref>Этот вариант отпал в одном из эпизодов, в котором Хельга воображает, будто станет "миссис Арнольд", и сразу задаётся вопросом насчёт фамилии возлюбленного</ref> и Shortman.		** Наиболее внимательные зрители в США поняли это после интервью авторов, которые в ответ на вопрос о фамилии Арнольда сказали, что она уже много раз звучала в сериале. Основных кандидатов было два: Footballhead<ref>Этот вариант отпал в одном из эпизодов, в котором Хельга воображает, будто станет "миссис Арнольд", и сразу задаётся вопросом насчёт фамилии возлюбленного</ref> и Shortman.
	* [[Внезапный гей]] — мистер Симмонс.
	* [[Водит, как псих]] — бабушка Арнольда.		* [[Водит, как псих]] — бабушка Арнольда.
	** С фитильком — Мириам, в одной из серий они с Хельгой поехали к бабушке в другой штат, и Хельге всё время приходилось напоминать Мириам, чтобы она следила за дорогой.		** С фитильком — Мириам, в одной из серий они с Хельгой поехали к бабушке в другой штат, и Хельге всё время приходилось напоминать Мириам, чтобы она следила за дорогой.

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2025-10-26T17:29:20Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 20:29, 26 октября 2025
Строка 127:		Строка 127:
	** Куда в большей степени под троп подходит гадская семейка добряка-учителя мистера Симмонса. Посмотрев на неё, Арнольд и Хельга дружно решили, что не так уж у них всё и плохо (в одной из последующих серий («Женитьба») можно увидеть, что для отца Хельги урок, преподнесённый отсутствием дочери, не прошёл даром). Неудивительно, что Симмонс хоть и терпит их, надеясь на лучшее, но предпочитает с головой уйти в работу.		** Куда в большей степени под троп подходит гадская семейка добряка-учителя мистера Симмонса. Посмотрев на неё, Арнольд и Хельга дружно решили, что не так уж у них всё и плохо (в одной из последующих серий («Женитьба») можно увидеть, что для отца Хельги урок, преподнесённый отсутствием дочери, не прошёл даром). Неудивительно, что Симмонс хоть и терпит их, надеясь на лучшее, но предпочитает с головой уйти в работу.
	* [[Невероятная правда]] — в ходе поездки в Вашингтон ко Дню независимости дедушка Арнольда и отец Джеральда рассказывают свои истории с войны: дедушка с полевой кухней умудрился попасть в плен и нечаянно, дав фрицам себя запутать, отравил их, а отец Джеральда, хотя почти сразу из-за феноменальной неуклюжести был комиссован и во Вьетнаме работал в штабе, сумел вынести с поля боя и спасти человека. Ребята не особо им верят…пока спасенный отцом ветеран не подходит к ним лично поблагодарить, а в чаще парка обнаруживается памятник отважному повару Филу, повергшему целую бригаду немецкой армии.		* [[Невероятная правда]] — в ходе поездки в Вашингтон ко Дню независимости дедушка Арнольда и отец Джеральда рассказывают свои истории с войны: дедушка с полевой кухней умудрился попасть в плен и нечаянно, дав фрицам себя запутать, отравил их, а отец Джеральда, хотя почти сразу из-за феноменальной неуклюжести был комиссован и во Вьетнаме работал в штабе, сумел вынести с поля боя и спасти человека. Ребята не особо им верят…пока спасенный отцом ветеран не подходит к ним лично поблагодарить, а в чаще парка обнаруживается памятник отважному повару Филу, повергшему целую бригаду немецкой армии.
			* [[Неловкое прозвище]] — Арнольд получил от Хельги прозвище «Мячеголовый» (в русском переводе — «репоголовый»). Естественно, из-за того, что голова героя напоминает мяч для игры в американский футбол. Кто бы говорил, мисс-монобровь?
	* [[Ненадёжный рассказчик]] — дедушка любит рассказывать истории из жизни, которые периодически разбавляет выдумками. Причём не всегда понятно, где в его рассказе выдумка, а где — реальность. Так он лично отшлёпал на войне Гитлера ({{spoiler\|выдумка}}), в одиночку пленил танковую дивизию ({{spoiler\| правда}}) и ему поставили памятник ({{spoiler\| правда}}).		* [[Ненадёжный рассказчик]] — дедушка любит рассказывать истории из жизни, которые периодически разбавляет выдумками. Причём не всегда понятно, где в его рассказе выдумка, а где — реальность. Так он лично отшлёпал на войне Гитлера ({{spoiler\|выдумка}}), в одиночку пленил танковую дивизию ({{spoiler\| правда}}) и ему поставили памятник ({{spoiler\| правда}}).
	* [[Ненамеренное коверкание имён]] — Большой Боб постоянно называет Хельгу Ольгой, а Арнольда, например Альфредом. Хельга же симулировала коверкание имен для Арнольда, пока изображала амнезию.		* [[Ненамеренное коверкание имён]] — Большой Боб постоянно называет Хельгу Ольгой, а Арнольда, например Альфредом. Хельга же симулировала коверкание имен для Арнольда, пока изображала амнезию.

Илай Джавуд: /* Что здесь есть */

2025-10-25T19:01:21Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 22:01, 25 октября 2025
Строка 50:		Строка 50:
	* [[Анахронизм]]/[[эклектика]] — действие происходит в конце 1990-х: пейджеры, телефоны-раскладушки с антеннами, домашние компьютеры с кинескопными мониторами, а ноутбук есть только у Лоренцо. Но на железной дороге всё ещё ходят паровозы, а из современных действию автомобилей, кроме «хаммера» Боба — лишь промелькнувший в эпизоде про ветеранов «мерседес», весь остальной автопром родом из 1940-70х<ref>Крейг Бартлетт, создатель сериала, в одном из интервью признавалася, что очень любит старые машины. А уж про Паккард Фила даже целая серия была, в которой объяснялось, почему старая колымага так дорога деду</ref>. В полнометражке 2017 года всё ещё хуже: во вселенной мультфильма должно было пройти года три, но пейджеры (которые всё ещё пытается продавать поехавший отец Хельги) уже успели уступить место сенсорным смартфонам<ref name="ND"/>, и даже у пиратов в джунглях есть вай-фай. Некоторые американцы, более чуткие к местной стилистике, полагали, что действие вообще происходит чуть ли не в 1970-х.		* [[Анахронизм]]/[[эклектика]] — действие происходит в конце 1990-х: пейджеры, телефоны-раскладушки с антеннами, домашние компьютеры с кинескопными мониторами, а ноутбук есть только у Лоренцо. Но на железной дороге всё ещё ходят паровозы, а из современных действию автомобилей, кроме «хаммера» Боба — лишь промелькнувший в эпизоде про ветеранов «мерседес», весь остальной автопром родом из 1940-70х<ref>Крейг Бартлетт, создатель сериала, в одном из интервью признавалася, что очень любит старые машины. А уж про Паккард Фила даже целая серия была, в которой объяснялось, почему старая колымага так дорога деду</ref>. В полнометражке 2017 года всё ещё хуже: во вселенной мультфильма должно было пройти года три, но пейджеры (которые всё ещё пытается продавать поехавший отец Хельги) уже успели уступить место сенсорным смартфонам<ref name="ND"/>, и даже у пиратов в джунглях есть вай-фай. Некоторые американцы, более чуткие к местной стилистике, полагали, что действие вообще происходит чуть ли не в 1970-х.
	** При этом, для основного сериала даётся вполне конкретная временная привязка — 20 лет от падения Сайгона, то есть 1995-й.		** При этом, для основного сериала даётся вполне конкретная временная привязка — 20 лет от падения Сайгона, то есть 1995-й.
	* [[А мальчик и не знает]] * — Хельга любит Арнольда, но при каждой встрече [[Дразнит — значит, любит\|как будто забывает об этом]].		* [[А мальчик и не знает]] — Хельга любит Арнольда, но при каждой встрече [[Дразнит — значит, любит\|как будто забывает об этом]].
	** В первом фильме она призналась ему, но оба были так смущены, что предпочли решить, что этого не было.		** В первом фильме она призналась ему, но оба были так смущены, что предпочли решить, что этого не было.
	* [[Ансамбль четырёх девушек]] — милая-премилая Лайла, тяжёлая на руку пацанка Хельга, одержимая гламуром красотка Ронда и умница Фиби. Правда, именно как ансамбль они действуют только один раз: когда все претендуют на то, чтобы играть Джульетту в школьном спектакле, в котором Арнольд будет в роли Ромео и в финале будет сцена с поцелуем. В другое время — просто четыре одноклассницы (дружат только Хельга с Фиби) среди других одноклассниц.		* [[Ансамбль четырёх девушек]] — милая-премилая Лайла, тяжёлая на руку пацанка Хельга, одержимая гламуром красотка Ронда и умница Фиби. Правда, именно как ансамбль они действуют только один раз: когда все претендуют на то, чтобы играть Джульетту в школьном спектакле, в котором Арнольд будет в роли Ромео и в финале будет сцена с поцелуем. В другое время — просто четыре одноклассницы (дружат только Хельга с Фиби) среди других одноклассниц.