Wanderer в 20:36, 29 августа 2025

2025-08-29T20:36:16Z

← Предыдущая		Версия 23:36, 29 августа 2025
Строка 91:		Строка 91:
	* [[Старше, чем выглядит]] — родился в 1954 году, но по нему сложно это заподозрить.		* [[Старше, чем выглядит]] — родился в 1954 году, но по нему сложно это заподозрить.

	{{Nav/~~Музыка~~}}		{{Nav/Зарубежная музыка}}
	{{Nav/Персоналии}}		{{Nav/Персоналии}}

Star guitar: 1 версия импортирована

2022-05-06T09:15:31Z

1 версия импортирована

← Предыдущая

Версия 12:15, 6 мая 2022

commons>Amelia Saito в 21:00, 19 февраля 2022

2022-02-19T21:00:29Z

Новая страница

{{DISPLAYTITLE:Сусуму Хирасава}}
[[Файл:Hirasawa1.jpg|240px|thumb|right]]
'''Сусуму Хирасава''' (яп. 平沢進 ''Хирасава Сусуму'', род. 1 апреля 1954 г.) — уникальный японский музыкант, композитор, певец, автор песен и конструктор собственных музыкальных инструментов. В 1973 году основал группу Mandrake, работавшую в стиле «прогрессивный рок», в 1979 преобразовал её в электронную P-Model. С 1989 работает самостоятельно, постоянно развивая своё звучание.
[[Файл:Hirasawa49.jpg|240px|thumb|left|Японский бог музыки приветствует вас, смертные]]
К сожалению, за пределами Японии не выступает, поэтому остальному миру известен в основном как автор музыки ко всем визуальным адаптациям «[[Berserk|Берсерка]]», а также к фильмам Сатоси Кона ([[Paprika]], [[Millennium Actress]], [[Paranoia Agent]] и др.). Музыкальный стиль Хирасавы крайне своеобразен и [[Жанровый гибрид|не поддаётся определению]]: это смесь электронного рока, технопопа, нью вейва, традиционных японских мелодий и всего, что взбредёт композитору в голову, круто замешанная на восточной философии и юнгианской психологии. Большой поклонник [[Научная фантастика|научной фантастики]] и технического прогресса, активно использует солнечную энергию, всё время меняет и апгрейдит свои музыкальные… э-э-э… ''конструкции''. С 1980-х по 2003 работал на компьютерах Amiga, потом перешёл на Windows. Пользуется уникальными электрогитарами, специально изготовленными по его дизайну, а также несколькими моделями синтезаторных и классических акустических гитар.
{{Video|uVtGNCwcJJw|width=200|align=right|Niwashi King («Король-садовник»)}}{{Note|Подстрочный перевод|width=200|Одним взмахом ты находишь источник дождя, 
двумя взмахами познаёшь ярость моря, 
тремя благословениями воздвигаешь в этом мире кров, 
а волшебством обуздываешь четыре ветра. 
Без устали, король, 
трудись, король, 
пока в людском саду 
не появится всё, что нужно. 
За одну бессонную ночь ты узнаешь все звёзды вселенной, 
на второй заре услышишь песню солнца; 
на равнинах трёх миров ты станешь отцом всего живого, 
а четырьмя столпами дашь опору небу. 
Без устали, король, 
трудись, король, 
пока в людском саду 
не появится всё, что нужно. 
Взвейся могучим вихрем, о свежий ветер, 
наполни эти одежды, чтобы они развевались, как парус; 
взвейся могучим вихрем, о ветер, 
в небесах человеческого тела, 
трудись без устали, король-садовник. 
Славой одного колоса ты украсишь себя, 
двумя слогами ты произнесёшь молитву, 
с третьим своим шагом ты обретёшь собственное имя, 
а на четвёртом троне я отпущу тебя на отдых.}}
Гуманист, [[вегетарианец]], [[любитель кошек]], поддерживает независимое творчество и журналистику. Очень любит Таиланд и его своеобразную ЛГБТ-культуру. Имеет много друзей среди тайских артистов и даже иногда приглашает их выступить вместе с ним. Таиланду посвящены альбомы ''Sim City'' (1995) и ''Siren'' (1996), а мемориальный альбом ''Switched-On Lotus'' (2004) записан [[Трагическая дружба|в память о покойных тайских друзьях Хирасавы]].
{{Video|TIHyHppo_1s|width=200|align=right|Venus}}{{Note|Подстрочный перевод|width=200|Пока не наступило утро, 
я превратил карту к угасшим звёздам 
в песню, ведущую к тебе, 
и вручил её тем, кто обитает на дальнем конце Земли. 
О [небесный] корабль, поспеши! 
Запад ещё окутан вечностью. 
то будет грезить о тебе. 
Я вспомнил всё, что осталось неизменным между нами, 
и, заворожённый нашим обещанием, 
пересёк бесчисленные мосты. 
Угасшие звёзды того дня 
теперь отражаются в поверхности реки. 
О великие воды, выйдите из берегов, 
захлестните меня и принесите к тебе. 
пока в людском саду 
не появится всё, что нужно. 
Однажды, когда угасшие звёзды вновь зажгутся, 
мы поднимем взгляд к солнцу 
и запоём песню о той карте, 
которую я оставил на дальнем конце Земли: 
«Ибо ты и я есть одно», 
«Ибо ты и я есть одно».}}
{{Video|ddw2g4tViuA|width=200|align=right|Aria, заглавная тема аниме Berserk: The Golden Age Arc. Удачи в понимании того, что этот человек делает.}}
Концерт Хирасавы выглядит так: он выступает чаще всего в одиночестве, используя заранее заготовленные треки аранжировки, которые активирует и микширует, так сказать, «в прямом эфире» путём замыкания электронных цепей на своём ни на что не похожем музыкальном компьютере/инструменте. Вживую он исполняет только вокал и иногда сольные партии на гитаре или клавишных. Его шоу всегда интерактивны: например, один концерт был структурирован в виде лабиринта, и аудитория могла выбирать, в каком направлении пойти.

Музыка, слова, инструментальные партии, аранжировка — в композициях Хирасавы всё выполнено лично им; этакий человек-оркестр. Песни Хирасавы отличаются незаурядной, но доступной для восприятия мелодикой и очень красивыми, поэтичными и глубокими текстами — если, конечно, вам повезло знать японский, потому что официальных переводов его текстов не существует (хотя фанаты делают подстрочники).

== Сольная дискография ==
* Water In Time And Space, 1989
* The Ghost in Science, 1990
* Virtual Rabbit, 1991
* Aurora, 1994
* Sim City, 1995
* Siren, 1996
* Technique of Relief, 1998
* Philosopher’s Propeller, 2000
* Solar Ray, 2001
* Blue Limbo, 2003
* Switched-on Lotus, 2004
* Vistoron, 2004
* White Tiger Field, 2006
* Tetragrammaton, 2008
* Planet Roll Call, 2009
* Totsu-Gen-Hen-I, 2010
* Hen-Gen-Jizai, 2010
* BERSERK『Aria』, 2012
* The Secret of the Flowers of Phenomenon, 2012
* гипноза, 2013
* The Man Climbing the Hologram, 2015
* Beacon, 2021

== Встречающиеся в его творчестве тропы ==
[[Файл:Hirasawa-chainsaw.jpg|240px|thumb|left|Бензопила — тоже музыкальный инструмент!]]
* [[Вывих мозга]] — король этого тропа. Многие альбомы предваряются буклетами, где разъясняется концепция данного конкретного альбома, но даже после прочтения буклета концепция не становится яснее — вроде все слова знакомые, а в общий смысл никак не складываются. К некоторым текстам песен это тоже относится. Ещё он любит изобретать собственные [[Заумь|псевдоязыки]] (особенно это заметно в саундтреке к «Берсерку») и [[Сочиняет слова|новые слова]] — что такое «Paranesian Circle» или «гипноза» (прямо так, кириллицей), чёрт побери? Ещё он любит употреблять слова с двойным или тройным значением, причём специально записывает их слоговой азбукой, а не иероглифами, чтобы точное значение узнать было нельзя (скорее всего, имеются в виду все сразу). Да достаточно на названия некоторых альбомов посмотреть: «The Secret of the Flowers of Phenomenon»? Что?..
* [[Визуальная отсылка]] — интерактивное шоу ''Siren'' и одноимённый видеоклип, где Хирасава поёт, сидя в клетке — это отсылка к фильму… «[[Кин-дза-дза!]]».
* [[Зелёная басня]] — альбом ''Solar Ray'': о солнечной энергии и переработке материалов, созданный с использованием солнечной энергии и состоящий из переработанных треков… ну вы поняли.
* [[Крутой в пальто]] — часто выступает в стильном длинном плаще.
* [[Морда кирпичом]] — его дефолтное выражение лица. Причём умудряется сохранять невозмутимый покерфейс, даже запиливая лихие гитарные риффы или издавая вопли, сделавшие бы честь [[Ария (группа)|Кипелову]]. Удивительно. Фанаты шутят, что он инопланетянин, прикладывающий самый минимум усилий к тому, чтобы казаться человеком.
* [[Реинкарнация]] — этой теме посвящён весь альбом ''Aurora''.
* [[Старше, чем выглядит]] — родился в 1954 году, но по нему сложно это заподозрить.

{{Nav/Музыка}}
{{Nav/Персоналии}}

Susumu Hirasawa - История изменений

Wanderer в 20:36, 29 августа 2025

Star guitar: 1 версия импортирована

commons>Amelia Saito в 21:00, 19 февраля 2022