Безумцы (телесериал): различия между версиями
Безумцы (телесериал)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
м |
|||
| (не показано 8 промежуточных версий 5 участников) | |||
| Строка 12: | Строка 12: | ||
|showactors = 1 | |showactors = 1 | ||
|act1 = Джон Хэмм | |act1 = Джон Хэмм | ||
|role1 = [[ | |role1 = [[Безумцы (телесериал)/Дон Дрейпер]] | ||
|act2 = Элизабет Мосс | |act2 = Элизабет Мосс | ||
|role2 = [[ | |role2 = [[Безумцы (телесериал)/Пегги Ольсен]] | ||
|act3 = Джэнуари Джоунс | |act3 = Джэнуари Джоунс | ||
|role3 = [[ | |role3 = [[Безумцы (телесериал)/Бетти Дрейпер]] | ||
|act4 = Винсент Картайзер | |act4 = Винсент Картайзер | ||
|role4 = [[ | |role4 = [[Безумцы (телесериал)/Пит Кэмпбелл|Пит Кэмпбелл]] | ||
}} | }} | ||
[[Сериал|Телесериал]] '''Mad Men''' (в русском переводе ''Безумцы'') — производственная и семейная [[драма]], выходящая по воскресеньям на североамериканском кабельном канале [[AMC]] с июля | [[Сериал|Телесериал]] '''Mad Men''' (в русском переводе ''Безумцы'') — производственная и семейная [[драма]], выходящая по воскресеньям на североамериканском кабельном канале [[AMC]] с июля 2007 года по сей день. На настоящий момент насчитывается пять полных [[сезон]]ов, запланирован шестой. | ||
== Название == | == Название == | ||
К сожалению, как это часто бывает с переводами на другие языки, в названии теряется игра слов: Mad — сокращение от Мэдисон-авеню, престижной деловой улицы Нью-Йорка, где находится офис агентства главных героев. К тому же оно содержит в себе слово Ad — принятое сокращение от advertising — реклама, сфера работы вышеупомянутого агентства. | К сожалению, как это часто бывает с переводами на другие языки, в названии теряется игра слов: Mad — сокращение от Мэдисон-авеню, престижной деловой улицы Нью-Йорка, где находится офис агентства главных героев. К тому же оно содержит в себе слово Ad — принятое сокращение от advertising — реклама, сфера работы вышеупомянутого агентства. | ||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
Сюжет как таковой разворачивается в стенах одного из успешнейших американских рекламных агентств 60-х годов под названием ''Sterling Cooper'' (агентство вымышленное, образ, скорее всего, собирателен). А также в семьях и среди окружения сотрудников и руководителей этого самого предприятия: главные герои сериала — совет генеральных директоров компании. Точнее, протагонист всё-таки один — центральная фигура в «Безумцах» креативный директор, человек выдающихся способностей, Дон Дрейпер (''Don Draper''). | Сюжет как таковой разворачивается в стенах одного из успешнейших американских рекламных агентств 60-х годов под названием ''Sterling Cooper'' (агентство вымышленное, образ, скорее всего, собирателен). А также в семьях и среди окружения сотрудников и руководителей этого самого предприятия: главные герои сериала — совет генеральных директоров компании. Точнее, протагонист всё-таки один — центральная фигура в «Безумцах» креативный директор, человек выдающихся способностей, Дон Дрейпер (''Don Draper''). | ||
| Строка 38: | Строка 36: | ||
=== Основные === | === Основные === | ||
* '''[[Безумцы (телесериал)/Дон Дрейпер]]''' (''Don Draper'') — основное действующее лицо и основная креативная сила агентства. Эталонный — и даже слишком на первый взгляд — фасад семьянина, ловеласа и бизнесмена порой трещит по швам: у Дрейпера множество секретов, главный из них — мучительная тайна прошлого. | |||
* '''[[ | * '''[[Безумцы (телесериал)/Пегги Ольсен]]''' (''Peggy Olson'') — толковая подшефная Дрейпера. Талантливая девушка начала карьеру с секретаря, но смогла под патронажем Дона выбиться в копирайтеры — нетривиальный для американки шестидесятых карьерный рост. Всю дорогу на новом поприще Пегги упорно борется с производственным шовинизмом коллег и клиентов, метаясь из крайности в крайность: то желая, а то нет вести себя «своим парнем в юбке». | ||
* '''Пит Кэмпбелл''' (''Pete Campbell'') — амбициозный до крайности, но поначалу мало чего стоящий менеджер по работе с клиентами, метящий повыше и не особо стесняющийся в средствах достижения этого. Закономерно больно «получает по носу» от более рассудительного и опытного Дрейпера. | * '''Пит Кэмпбелл''' (''Pete Campbell'') — амбициозный до крайности, но поначалу мало чего стоящий менеджер по работе с клиентами, метящий повыше и не особо стесняющийся в средствах достижения этого. Закономерно больно «получает по носу» от более рассудительного и опытного Дрейпера. | ||
* '''Джоан Харрис''' (''Joan Harris'') — старшая офис-менеджер, заведующая также секретариатом — в общем, главная женщина агентства. Джоан отлично исполняет возложенные на неё обязанности, а также является украшением офисного пространства: девушка наделена исключительно яркой внешностью и повадками хищницы. Джоан может поначалу показаться легкомысленной, но это впечатление глубоко обманчиво. В отличие от умницы Пегги, умница Джоан выбрала сугубо женский путь получать нужный ей результат: пряча ум за хитростью и кокетством. Ей отлично удаётся. | * '''Джоан Харрис''' (''Joan Harris'') — старшая офис-менеджер, заведующая также секретариатом — в общем, главная женщина агентства. Джоан отлично исполняет возложенные на неё обязанности, а также является украшением офисного пространства: девушка наделена исключительно яркой внешностью и повадками хищницы. Джоан может поначалу показаться легкомысленной, но это впечатление глубоко обманчиво. В отличие от умницы Пегги, умница Джоан выбрала сугубо женский путь получать нужный ей результат: пряча ум за хитростью и кокетством. Ей отлично удаётся. | ||
* '''[[ | * '''[[Безумцы (телесериал)/Бетти Дрейпер]]''' (''Betty Draper/Francis'') — идеальная поначалу жена-домохозяйка при муже-авторитете, миссис Дрейпер обладает двумя (затем тремя) прелестными детьми, домиком мечты и букетом нервных расстройств. Более-менее сообразив, что все нервы от постоянного ощущения себя несчастной, Бетти начинает задумываться о том, чтобы изменить свою жизнь — а затем и действует, обучаясь основам самостоятельности буквально на ходу. | ||
* '''Роджер Стерлинг''' (''Roger Sterling'') — один из двоих совладельцев компании, друг и наставник Дрейпера. Стерлинг человек в возрасте, и креативные амбиции для него несколько пройденный этап, чего нельзя сказать о женщинах. Помимо прочих подруг, имеет довольно длительный служебный роман с Джоан. | * '''Роджер Стерлинг''' (''Roger Sterling'') — один из двоих совладельцев компании, друг и наставник Дрейпера. Стерлинг человек в возрасте, и креативные амбиции для него несколько пройденный этап, чего нельзя сказать о женщинах. Помимо прочих подруг, имеет довольно длительный служебный роман с Джоан. | ||
* '''Бертрам «Берт» Купер''' (''Bertram «Bert» Cooper'') — второй совладелец бизнеса, самый старший и заслуженный в агентстве. Должность его достаточно декоративна, из рабочих обязанностей — разве что присутствие на совете директоров да право решающей подписи. Зато Бертрам пользуется беспрекословным правом чудить как ему вздумается: так, Купер увлекается ориентальной культурой, заставляя подчинённых разуваться при входе в его кабинет и покупая бесчисленные восточные произведения искусства по весомым ценам. Короче говоря, ведёт себя как заправский босс и является им. | * '''Бертрам «Берт» Купер''' (''Bertram «Bert» Cooper'') — второй совладелец бизнеса, самый старший и заслуженный в агентстве. Должность его достаточно декоративна, из рабочих обязанностей — разве что присутствие на совете директоров да право решающей подписи. Зато Бертрам пользуется беспрекословным правом чудить как ему вздумается: так, Купер увлекается ориентальной культурой, заставляя подчинённых разуваться при входе в его кабинет и покупая бесчисленные восточные произведения искусства по весомым ценам. Короче говоря, ведёт себя как заправский босс и является им. | ||
=== Второго плана === | === Второго плана === | ||
* '''Лэйн Прайс''' (''Lane Pryce'') | * '''Лэйн Прайс''' (''Lane Pryce'') | ||
* '''Кеннет «Кен» Косгроу''' (''Kenneth «Ken» Cosgrove'') | * '''Кеннет «Кен» Косгроу''' (''Kenneth «Ken» Cosgrove'') | ||
| Строка 61: | Строка 57: | ||
* '''Пол Кинси''' (''Paul Kinsey'') | * '''Пол Кинси''' (''Paul Kinsey'') | ||
{{Nav/ | {{Nav/Безумцы (телесериал)}} | ||
{{Nav/Драматические сериалы}} | |||
[[Категория:Сериалы по алфавиту]] | |||
Текущая версия на 14:01, 6 августа 2026
| Безумцы (Mad Men) | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Жанр | |
| Страна производства | США |
| Канал премьерного показа | AMC |
| Когда выходил | 19 июля 2007 г. — 17 мая 2015 г. |
| Сезоны | 5 |
| Всего серий | 65 |
| Длина серии | 47 минут |
| В главных ролях: | |
| Джон Хэмм | Дон Дрейпер |
| Элизабет Мосс | Пегги Ольсен |
| Джэнуари Джоунс | Бетти Дрейпер (Фрэнсис) |
| Винсент Картайзер | Пит Кэмпбелл |
Телесериал Mad Men (в русском переводе Безумцы) — производственная и семейная драма, выходящая по воскресеньям на североамериканском кабельном канале AMC с июля 2007 года по сей день. На настоящий момент насчитывается пять полных сезонов, запланирован шестой.
Название[править]
К сожалению, как это часто бывает с переводами на другие языки, в названии теряется игра слов: Mad — сокращение от Мэдисон-авеню, престижной деловой улицы Нью-Йорка, где находится офис агентства главных героев. К тому же оно содержит в себе слово Ad — принятое сокращение от advertising — реклама, сфера работы вышеупомянутого агентства.
Сюжет[править]
Сюжет как таковой разворачивается в стенах одного из успешнейших американских рекламных агентств 60-х годов под названием Sterling Cooper (агентство вымышленное, образ, скорее всего, собирателен). А также в семьях и среди окружения сотрудников и руководителей этого самого предприятия: главные герои сериала — совет генеральных директоров компании. Точнее, протагонист всё-таки один — центральная фигура в «Безумцах» креативный директор, человек выдающихся способностей, Дон Дрейпер (Don Draper).
Одна из осноных линий — создание рекламных кампаний для брендов-гигантов (в клиентах у Sterling Cooper числятся многие монстры американского рынка). Это и мозговые штурмы, и смелые новаторские идеи, и всевозможные способы убедить заказчика в том, что именно такая реклама ему нужна — обаяние Дона пригождается и не раз спасает самое безнадежное положение. Пригождается Дрейперу обаяние и после работы: вторая линия повествования рисует картины бурного отдыха креативщиков после бурных рабочих будней. Впрочем, некоторым приходится совмещать развлечения с амплуа идеального семьянина, по возможности не смешивая.
С течением времени Sterling Cooper разрастается до Sterling Cooper Draper Pryce, и Дон, несколько придавленный грузом новой ответственности вдобавок к старым скелетам в шкафах (Дрейпер не так-то прост), вынужден будет непрестанно разбираться в себе…
Персонажи[править]
Основные[править]
- Дон Дрейпер (Don Draper) — основное действующее лицо и основная креативная сила агентства. Эталонный — и даже слишком на первый взгляд — фасад семьянина, ловеласа и бизнесмена порой трещит по швам: у Дрейпера множество секретов, главный из них — мучительная тайна прошлого.
- Пегги Ольсен (Peggy Olson) — толковая подшефная Дрейпера. Талантливая девушка начала карьеру с секретаря, но смогла под патронажем Дона выбиться в копирайтеры — нетривиальный для американки шестидесятых карьерный рост. Всю дорогу на новом поприще Пегги упорно борется с производственным шовинизмом коллег и клиентов, метаясь из крайности в крайность: то желая, а то нет вести себя «своим парнем в юбке».
- Пит Кэмпбелл (Pete Campbell) — амбициозный до крайности, но поначалу мало чего стоящий менеджер по работе с клиентами, метящий повыше и не особо стесняющийся в средствах достижения этого. Закономерно больно «получает по носу» от более рассудительного и опытного Дрейпера.
- Джоан Харрис (Joan Harris) — старшая офис-менеджер, заведующая также секретариатом — в общем, главная женщина агентства. Джоан отлично исполняет возложенные на неё обязанности, а также является украшением офисного пространства: девушка наделена исключительно яркой внешностью и повадками хищницы. Джоан может поначалу показаться легкомысленной, но это впечатление глубоко обманчиво. В отличие от умницы Пегги, умница Джоан выбрала сугубо женский путь получать нужный ей результат: пряча ум за хитростью и кокетством. Ей отлично удаётся.
- Бетти Дрейпер (Фрэнсис) (Betty Draper/Francis) — идеальная поначалу жена-домохозяйка при муже-авторитете, миссис Дрейпер обладает двумя (затем тремя) прелестными детьми, домиком мечты и букетом нервных расстройств. Более-менее сообразив, что все нервы от постоянного ощущения себя несчастной, Бетти начинает задумываться о том, чтобы изменить свою жизнь — а затем и действует, обучаясь основам самостоятельности буквально на ходу.
- Роджер Стерлинг (Roger Sterling) — один из двоих совладельцев компании, друг и наставник Дрейпера. Стерлинг человек в возрасте, и креативные амбиции для него несколько пройденный этап, чего нельзя сказать о женщинах. Помимо прочих подруг, имеет довольно длительный служебный роман с Джоан.
- Бертрам «Берт» Купер (Bertram «Bert» Cooper) — второй совладелец бизнеса, самый старший и заслуженный в агентстве. Должность его достаточно декоративна, из рабочих обязанностей — разве что присутствие на совете директоров да право решающей подписи. Зато Бертрам пользуется беспрекословным правом чудить как ему вздумается: так, Купер увлекается ориентальной культурой, заставляя подчинённых разуваться при входе в его кабинет и покупая бесчисленные восточные произведения искусства по весомым ценам. Короче говоря, ведёт себя как заправский босс и является им.
Второго плана[править]
- Лэйн Прайс (Lane Pryce)
- Кеннет «Кен» Косгроу (Kenneth «Ken» Cosgrove)
- Гарольд «Гарри» Крейн (Harold «Harry» Crane)
- Меган Дрейпер (Megan Draper)
- Генри Френсис (Henry Francis)
- Стэн Риззо (Stan Rizzo)
- Сальваторе «Сэл» Романо (Salvatore «Sal» Romano)
- Пол Кинси (Paul Kinsey)
| Безумцы (Mad Men) | |
|---|---|
| Герои | Дон Дрейпер • Пегги Ольсен • Бетти Дрейпер (Фрэнсис) |