«Дэрэ» и с чем их едят

Любому более-менее опытному анимешнику интуитивно понятны термины «цундэрэ», «кудэрэ» и «яндэрэ», да и отличать их в общем-то, нетрудно. В данной статье раскрываются некоторые тонкости данных терминов. Стоит заметить, что они могут соответствовать персонажам любых произведений, не только аниме. К жизни сложноприменимы, ибо поведение людей зачастую слишком расплывчато.

Собственно дэрэдэрэ

Расшифровывается как «любящий, заботливый». Чаще всего служит основой для остальных, но нередко и сам по себе встречается. Персонажи такого типа не страдают перекосами в ту или иную грань характера, но чаще всего слегка напоминают кудэрэ, так как вежливы и спокойны, просто не до флегматизма.

Примеры

• Nekogami Yaoyorozu: Сасана Сёсоин, помолвленая с главгероиней Маю — ибо их папаши решили, что они будут отличной парой, как-то упустив из внимания тот факт, что они обе девочки. Сасану этот факт не волнует, так что папаны не прогадали.
• Ranma 1/2: Касуми Тендо, эталонный пример.
• Danganronpa — Макото Наэги же! Впрочем, старанием разрабов — пополам с Бакадере (к концу игры избавляется).
• Не-анимешный пример: Безымянная Сестра из игры «Тургор» от Ice-Pick Lodge.
• Футурама — Фрай.
• Финес и Ферб — Изабелла.
• «Леди Баг и Супер-Кот» — Роуз Левильён.
• Naruto — собственно, сам Наруто

Дандэрэ

Сокр. от данмари (стесняющаяся) дэрэдэрэ. Также англ. Shrinking Violet (у нас близкая по смыслу статья — Застенчивая тихоня). Внешне зачастую похожа на кудэрэ, путается с ней или называется подвидом, а тем временем разница есть: кудэрэ на самом деле такая, какой кажется, а дандэрэ от этого некомфортно, но ничего с собой и своим дурацким стеснением поделать не может.

Примеры

• Azumanga Daioh: Сакаки — именно дандэрэ. На людях не проявляет эмоций сильнее улыбки, обычно сохраняя спокойно-печальный вид.
• Sailor Moon — Ами Мизуно, из-за родительского сходства с Рэй Аянами и её выводком тоже часто принимаемая за кудере.
  • Её избранник — Рё Урава, под стать ей. Наблюдать за отношениями двух дандэрэ — довольно интересное занятие.
• Nisekoi — Онодера Косаки, одна из самых известных представительниц типажа середины нулевых годов.
• Clannad — Нагиса Фурукава.
• Kaguya-sama: Love is War — Кагуя Синомия же!
• Tokyo Mew Mew — Летус Мидорикава.
• Danganronpa — Нанами Чиаки.
• Suzumiya Haruhi no Yuuutsu — Микуру Асахина. Но, скорее всего, она просто играет роль.
  • А разве Микуру дандэре? Она скорее под типаж «моэ» попадает.
• Hetalia — Лихтенштейн.
• Final FantasyVI — главная героиня Терра. Если в основной игре её персонаж развивается, то в файтинге Dissidia педаль выжата до упора.
• Fire Emblem Awakening — танцовщица Оливия.
• Отличный неанимешный пример — Джинни Уизли (по крайней мере первые четыре книги).
• Ещё один неанимашный пример — Флаттершай из My Little Pony. Впрочем, с фитильком, ибо способна демонстрировать иные стороны своего характера.
• И ещё Джулека Кюффен из «Леди Баг и Супер-Кота».
• И ещё Машенька Белая из «Алиса знает, что делать!»
• Naruto — Хината Хьюга.
• Shaman King — Тамао Тамамура.
• Golden Kamuy — Танигаки Гэндзиро. Из-за того, что почти постоянно ходит с серьёзным выражением лица, ошибочно принимаем за кудэрэ, но в то же время часто плачет, вечно смущается из-за собственной порядочности, а если попадает в неловкую ситуацию (а такое с ним происходит сплошь и рядом), то начинает сбивчиво оправдываться, особенно перед откровенно хохмящими над ним Чикапаси, Инкармат и Огатой.
• One Piece — внезапно, Боа Хэнкок
• School Days — зигзаг с Котонохой: вначале она была именно сабжем. Ровно до тех пор, пока не узнала об измене Макото. В некоторых случаях Котоноха решает убить Секай.
• Бесконечное лето — Лена.
• South Park — Стен. То что он блюет на Венди один из признаков тропа
• Tricolour Lovestory — Вэнь Чжи, она же Фиалка (Violet) в английской локализации.
• Komi-san wa, Comyushou desu — Сёко Коми.

Камидэрэ

От японского «Ками» (яп. 神) — «божество». Достаточно интересный тип человека с завышенной самооценкой и, зачастую, комплексом бога. Также к этому нехилому букету прилагаются наполеоновские планы (головокружительная карьера, переустройство общества и даже мирового порядка) и осознания огромной собственной важности. Интересно то, что эта черта их личности способна сосуществовать вместе с трогательной привязанностью к обожаемым людям, ради которых, в принципе, персонажи-камидере и собираются занять место творцов, чтобы разгуляться по полной. Иногда может пересекаться с Цундэрэ, Кудэрэ и Яндэрэ.

Примеры

• Code Geass — Лелуш, мать его, Ламперуж. Эпичнейший камидэрэ всех времен (правда, пересекающийся с яндэрэ). Уверен в собственной избранности и чуть ли не божественном предназначении как вершителя судеб и победителя в борьбе против Британской Империи (даже когда ни сил, ни средств для этого не имел). Увы, скатился в макиавеллизм достаточно быстро. Но даже так, перевернуть полмира ради счастья парализованной сестрички — это достойно уважения.
• Death Note — Ягами Лайт, несмотря на схожесть с предыдущим примером, самый чудовищный камидэрэ («дэрэ» тут считанные граммы) и яркий пример того, что именно «благими намерениями вымощена дорога в Ад». В макиавеллизм с соцдарвинизмом не скатывался, он в них жил, ими наслаждался, осознавая, что достоин большего, чем быть просто лучшим студентом Японии. Увы, кончил плохо.
• Danganronpa V3: Killing Harmony — Миу Ирума. Похожа на цундэрэ, но её замашки всё-таки больше как у камидэрэ («Если я из-за тебя потеряю мотивацию, планетные масштабы пошатнутся! Извинись перед рыцарем всем миром!»). Причина — банальная социопатия.
  • Автор правки уверена, что не социопатия, а вбитая предками потребность быть лучшей. Когда мы узнаем предысторию Миу, отрывочные сведения о том, что её с детства таскали по разным техническим колледжам, чтобы её талант инженера развивался и не угасал, судьба ребёнка-вундеркинда, взращенного на непомерных ожиданиях родителей и мотивационные фразы о «пошатнутом мироздании» угадываются не просто быстро, а очень быстро. И это, если задуматься и отринуть всю комичность этой героини, трагедия: Миу знает своё дело на твёрдую «пятёрку», но в социальном и бытовом плане — чуть ли не инфантильный инвалид.
• Legend of the Galactic Heroes — Райнхард фон Лоэнграмм же! Военачальник с имперскими амбициями. Больше жизни любит свою сестру и лучшего (и единственного) друга Зигфрида Кирхайса (нет, не так). Собственно, отчасти ради сестры он и хочет покорить галактику.
• За пределами аниме:
  • Мэри «Леди Совершенство» Поппинс же! Кроме наполеоновских планов — всё на месте. (В исполнении Андрейченко из советской экранизации — с особенным упором на «дэрэ».)
  • Креол Урский. Он комплексом бога не страдает и даже не наслаждается — он к этому статусу идёт хладнокровно и методично (хоть и регулярно вспыхивая по дороге). Что до «дэрэ» — да ему одна только любовь и не дала окончательно стать Тёмным Властелином, хотя он уже успел даже попробовать.

Химэдэрэ

От японского «Химэ» (яп. 姫) — «принцесса». Весьма сходен с предыдущим примером, но здесь клиническая картина пациента меняется на позиционирование себя в качестве представителя высшего сословия. Балы, красавицы, лакеи, юнкера, великосветские интеллектуальные беседы, безупречные манеры, понятие истинной чести, до которого иным сиволапым унтерменшам — как до луны (впрочем, их можно спокойно пороть на конюшне и вешать на ближайшем дереве)… короче говоря, все, как у «белых людей». Думаем, вы уже догадались, что так очень любят вести себя очень многие персонажи-парвеню, фактическое отношение к аристократии не имеющие, но вон из кожи лезущие, чтобы касаться отпрысками знати. И, что не менее характерно, многие признают в них почти что аутентичную «белую кость и голубую кровь», благо принцип «претендуешь-соответствуй» химэдэрэ знают отменно. Причины вполне банальны: неудовлетворенность вынужденным существованием в среде простого народа и неприязнь/равнодушие с его стороны заставляет персонажа-химэдэрэ думать о том, что богатого, благородного с уходящей в седую древность родословной и глубоко уважаемого всеми по праву рождения его уж точно полюбят.

Примеры

• Danganronpa: Trigger Happy Havoc — Селестия Люденберг. Подчеркнуто вежливая, манерная и интеллигентная мещаночка с завышенной самооценкой, рядом с которой соседствует саркастичность и еле сдерживаемые нервные срывы в моменты крайнего недовольства окружающими. А так — невероятно безупречный вкус, любовь к искусству (готесса как-никак) и чайным церемониям, грация и утонченность. И весьма частые попытки выдавать в повседневной речи «боярский язык». Втайне мечтает переехать в сказочный замок и жить там, окруженной свитой прелестных бисёнэнов, косящих под вампиров. В действительности же ничего так не хочет, как искренней любви и заботы (что тщательно скрывает за устремленным к небесам ЧСВ), ибо иметь в качестве любящего члена семьи только лишь, кхм, кота — такое себе удовольствие.
• Чёрный клевер — теоретически, таковой можно считать Ноэль. Она, конечно, цундэрэ, но и химэдэрэ тоже.
• Yandere Simulator ― пятая соперница режима 1980х и третья соперница режима 2020х, обе родом из намного более богатых семей, чем Сэмпаи.
• За пределами культуры отаку:
  • Йеннифэр из Венгерберга в той мере, в которой не цундэрэ — именно химэдэрэ. Чародеи — элита не средневеково-родовая, а модерново-интеллектуальная, и уж Йен среди фирменного чародейского гламура (во многом затем и практикуемого, чтобы пускать пыль в глаза аристократии природной) как рыба в воде. Педаль в пол с зигзагом: она смотрит свысока именно на равных себе по элитности: дворян, богачей и интеллигенцию, — а вот bydłom подчёркнуто не брезгует и всегда готова прийти на выручку (особенно женщинам и особенно беременным и рожающим — это личное). Хотя, воля ваша, в её готовности наплевать на дорогущее платье и прямо в нём оказывать помощь роженице чуть не посреди оживлённой улицы есть что-то ну очень химэ-демонстративное.
  • Серсея Ланнистер. Аристократка натуральная, по крови, которую ещё и с детства настропаляли: «будешь королевой», чем вырастили у неё целый букет разнокалиберных комплексов. Тем не менее, несмотря ни на дурость, ни на истеричность, ни на завистливость, Сея всё ещё способна на глубокую и искреннюю любовь (хотя и тоже небезупречную) и даже заботу (иногда карикатурно гипертрофированную) — вот только качественно ответить ей на такие чувства в Вестеросе некому.

Канэдэрэ

От слова 金 (канэ) — «деньги». Канэдэрэ привыкли считать себя лучше остальных лишь потому, что являются отпрысками богатого семейства. Обычно проявляют избалованность и горделивость, но могут демонстрировать черты любого из вышеперечисленных архетипов. Часто страдают от отсутствия внимания со стороны чересчур занятых родителей, зато могут иметь по-семейному близкие отношения с приставленными к ним горничной/дворецким. В любви часто проявляют себя дурно, так как дают о себе знать собственнические привычки, зато становятся отличными друзьями. Собственно «дэрэизация» зачастую проявляется в том, что они начинают оценивать людей (включая самих себя) не по величине счета в банке, а по личным качествам/способностям, то есть выстраивают они отношения не столько с ОЯШем, сколько с миром простых смертных.

Почему-то, чаще всего блондинки.

Примеры

• Итико из Binbougami ga! (для нее бо́льшую роль играет не богатство, а сверхъестественная удача; хотя богатство к удаче, естественно, прилагается).
• Мурасаки из Kurenai (случай осложняется тем, что она проживала в семейном поместье в полной изоляции от внешнего мира). Единственная брюнетка в этом списке — авторам пришлось пойти на это, ведь она отпрыск древнего и очень традиционного японского семейства.
• Шерил из Nanatsu no Umi no Tiko.
• Скарлетт из Steamboy.
• Юрика из Chocotto Sister.
• Джулия из «Мой длинноногий дядюшка».
• Наги из Hayate no Gotoku!.
• Аояма Мио из Kami nomi zo Shiru Sekai (случай осложняется тем, что на самом деле она разорена, и неспособность прекратить сорить деньгами сочетается с невозможностью себе это позволить).
• Говард из Mujin Wakusei Survive (редкий пример представителя мужского пола).
• Минт Айдзава из Tokyo Mew Mew.
• Shoujo Kakumei Utena — Нанами Кирюу. Тоже блондинка в жёлтом.
• За пределами культуры отаку:
  • Ви таки не поверите, Драко Малфой. В каноне дэрэизацию до конца не показали, только её начало и буквально намёком — часть результатов, но Анонимус не забывает.
  • Пасифика Нортвест
  • RWBY — Вайсс Шни собственной персоной. В начале показана избалованной наследницей крупной коропорации — в конце готова идти за друзьями в огонь и воду. И да, белокурые кудри прилагаются.
  • My Little Pony: Friendship is Magic — Даймонд Тиара.
  • «Леди Баг и Супер-Кот» — Хлоя Буржуа.

Бёкидэрэ

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Delicate and Sickly. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

От слова «病気» (бёки), что означает «болезнь». Такие героини могли бы быть просто дэрэдэрэ, если бы не их тяжелый недуг. Иными словами, это милые и юные красавицы, которых поразила опасная и драматическая болезнь, из-за которой они в лучшем случае не могут вести полноценную жизнь и лишены многих радостей жизни, а в худшем — могут умереть в любой момент (и ведь часто умирают, для слезогонки). Они всегда хрупкие и беззащитные, поэтому влюбляют в себя героев и зрителей, вызывая желание защищать их и помогать чем только можно. Часто у них есть сюжетная линия, о том как их пытаются вылечить и для этого найти лекарство. Зачастую, они мало взаимодействуют с внешним миром из-за своих хворей, могут учиться на дому, поэтому очень наивны. Но так же стараются быть сильными духом и верить в «светлое завтра».

Примеры

• Code Geass — Наналли, прелестная слепая девушка на коляске, сестра протагониста.
• Koe no Katachi — глухонемая Сёко Нисимия.
• Rozen Maiden — Мегуми, медиум Суигинто с врождённым пороком сердца. Они же — великолепный пример взаимодействия сабжа с закоренелой цундерой, которая ради своего медиума от величайшей цели отказаться готова.
• Danganronpa — у Чихиро Фуджисаки, как упоминалось Монокумой, с детства было слабое здоровье.
• Katawa Shoujo — все любовные интересы главного героя.
• Marmalade Boy — Андзю Китахара.
• Miraculous Ladybug — Роуз Левильён имеет проблемы с сердцем, но старается их не афишировать.
• Penguindrum — Химари Такакура.
• Sailor Moon — Хотару Томоэ.
• Твоя апрельская ложь — Каори. Создатели сознательно отыгрывают штамп на максимум.

Дэрэцун

Дэрэцун — тоже самое, что и цундэрэ, но с точностью до наоборот. Милы по отношению к окружающим, но холодны (возможно и заслуженно) к одному человеку. Объектом их нападок частенько становятся персонажи-цундэрэ, которые своим сложным характером провоцируют в обычно приятных и воспитанных дэрэцун шквал ответных негативных эмоций.

Такие персонажи могут быть как замечательными людьми, звереющими только из-за отдельных индивидов, которые повадились отплясывать на их кнопке берсерка, так и козлами с или без золотых сердец, которые привыкли срывать зло на близких. И даже мерзавцами, вежливыми и улыбчивыми для виду, а на деле давно оставившими моральный горизонт позади.

Примеры

• Blue Exorcist — Юкио Окумура.
• Shuunen no Shiori — Б-ко.
• Oreimo — Манами Тамура по отношению к Кирино. На самом деле добрая девушка, но из-за влюбленности в главного героя терпеть не может его сестру, которая тоже в него влюблена. И не упускает шанса напомнить ей, насколько такие чувства неправильные и обреченные.
• RWBY — Синдер Фолл.
• Danganronpa — Анджи Ёнага. Очаровательна и божественно красива, приторна до одури как в общении со всеми вокруг, так и в постоянном моральном унижении Химико.
• American Dad — Роджер Смит.
• InuYasha — Кагомэ Хигураши. Мила и добра со всеми, кроме своего возлюбленного Инуяши. Грызётся с ним по любому поводу и регулярно прикладывает об пол заклинанием «Сидеть!». Инициатором ссор, будучи эталонным цундере, выступает обычно Инуяша, но Кагоме только дай повод — вспыхивает как спичка.
• Full Metal Panic — Чидори Канаме. Аналогично предыдущему примеру: Канаме — девушка вежливая и приятная, но её возлюбленный, Сагара Соске, своими абсурдными военными замашками с завидной регулярностью пробуждает в ней сущего демона.
• Nurarihyon no Mago — Юра Кейкайн при общении с большинством персонажей производит впечатление девочки спокойной, вежливой и даже несколько отстранённой, без пяти минут кудэрэ. Но с родным братом Рюдзи (который, как цундере чистой воды, скрывает беспокойство о сестре за редкостным козлизмом), она ведёт себя в разы эмоциональнее, вовсю демонстрируя вспыльчивость и сварливость. В этот же своеобразный «круг доверия» Юры попадает Ночной Рикуо: с ним она также не скупится на взрывные эмоции, а он и рад её провоцировать.
• Skip Beat! — на милую жительницу страны эльфов Могами Кьёко как красная тряпка на быка действует её бывший Фува Шо, а также всё, что так или иначе напоминает ей об её прошлой любви.
• Katekyo Hitman Reborn! — Миура Хару, ещё одна жительница страны эльфов. Не терпит тех, кто жестоко обращается с детьми, а также очень бурно реагирует, когда кто-то препятствует её чувствам к Цуне. Оба этих качества совмещает в себе Гокудера, поэтому с ним она собачится наиболее неистово.

Копаем глубже

Из дэрэ можно делать «матрешки».

• To Love-Ru — в Золотой Тьме смешались черты кудэрэ и цундэрэ. А ее темная версия вообще яндэрэ.
• Gosick. Викторику можно обозначить как куцундэрэ. На первый взгляд затворница библиотеки настолько замкнута и неэмоциональна, что незнакомые с нею люди не сразу признают в ней живого человека, принимая за большую куклу — это КУ. Однако, познакомившись с ней поближе, обнаруживаешь у нее заносчивый капризно-стервозный характер — это ЦУН. И лишь хлебнув его сполна, можно, наконец, раскопать в ней нежного и любящего человека — это ДЭРЭ.
  • Необычайно похожая на Викторику главгероиня Rozen Maiden Шинку — такая же куцундэрэ. Ледяная блондинка с такими же холодными голубыми глазами, порой — часто безэмоциональна и крайне рационалистична — это КУ. В общении с окружающими, в особенности, с Джуном, Суигинто и Хиной проявляет невероятную грубость (и это вытворяет типичная викторианская девушка из высшего общества!), моральное унижение, а зачастую — и рукоприкладство — это ЦУН. Лишь по мере морального преображения героини, которая все же, оказывается не такой стервой, которую в себе демонстрировала, открывается ее искренняя любящая и ласковая сущность (благодарит Джуна за спасение и целует его, оплакивает побежденную Суигинто и искренне радуется, когда та воскресает) — это ДЭРЭ.
• Doki Doki Literature Club! — Юри, куяндэрэ.
  • Не КУ, а ДАН, поскольку Юри мало общается с остальными именно из-за стеснительности. Да и слишком эмоциональная она для кудэрэ.

Возможные дополнения

Вынесены в подстатью «Дэрэ» и с чем их едят/Возможные дополнения. В обсуждении было высказано предложение возвращать в статью те типажи, в которых наберётся ТРИ примера.