Убийство по ошибке

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Murder by Mistake. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Spoilers, sweetie! Особенность темы этой статьи в том, что она по самой сути своей раскрывает спойлеры. Поэтому в этой статье спойлеры никак не замаскированы. Если вы уверены, что хотите их видеть, — читайте!

Случайное убийство является трагичным стечением обстоятельств, когда смерть наступает в изначально нелетальной или окололетальной ситуации. Но бывает и так, что подобное убийство — результат попытки абсолютно преднамеренной ликвидации. Просто в процессе выходит «накладочка», и жертвой внезапно становится совсем не тот, кто предполагался изначально.

Надтроп — Случайное попадание. И да, за такое «нечаянно» тоже частенько бьют отчаянно!

Примеры

Фольклор

• «Вот из-за таких как ты, рядовой, мы уже который год без Деда Мороза».

Театр

• «Гамлет»:
  • Убийство Гамлетом подслушивавшего за портьерой Полония, принятого за Клавдия.
  • Смерть Гертруды и Лаэрта от отравленных соответственно вина и клинка, которые планировалось использовать для умерщвления самого Гамлета.
• «Риголетто» — заказчик требовал убить одного человека, а получил совсем другого. Только со стороны исполнителей ошибка была преднамеренной.
• Дж. Мейербер, «Гугеноты» — де Сен-Бри велел стрелять по гугенотам, не зная, что среди них его дочь.

Литература

• Майн Рид, «Всадник без головы» — главгад Кассий Колхаун застрелил человека в одежде своего соперника Мориса Джеральда, да ещё и голову отрезал для верности. Он не знал, что Морис в знак дружбы поменялся одеждой с Генри Пойндекстером, братом своей и Кассиевой возлюбленной.
• А. Дюма:
  • «Три мушкетёра» — отравленное вино, предназначавшееся героям, выпил слуга д'Артаньяна, взятый на службу после провала попытки убийства. Таким образом, для него это стало искуплением, равносильным смерти.
  • «Королева Марго» — отравленная Екатериной Медичи книга, предназначенная для Генриха Наваррского, случайно попадает в руки её сына Карла IX. Присутствовавший его брат Франсуа Алансонский видел, но промолчал.
• А. Конан Дойл, «Собака Баскервилей» — смерть каторжника Сэлдена, которому родня отдала старые вещи Генри Баскервиля.
• Агата Кристи — в её творчестве неоднократно случается и прямой отыгрыш, и субверсия — когда преступник пытается выдать совершённое им убийство за сабж (в некоторых случаях выставляя себя предназначавшейся жертвой), и всяческие необычные зигзаги.
• «Мисливські усмішки» Остапа Вишни, рассказ «Волк»: главным героям ну очень хотелось добыть заглавного волка. Настолько, что когда после бесплодных поездок по окрестным деревням они заметили первого попавшегося более или менее похожего по фенотипу Canis lupus, то думать долго не стали… Главный краснобай рассказа, к слову, так и отказался признавать, что «добыли» они чужую собаку: даже после того, как горе-охотники выплатили хозяину откупные и забрали на выкармливание осиротевших щенков.
• А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича»: «Двух стукачей известных прям на вагонке зарезали, по подъему. И потом еще работягу невинного — место, что ль, спутали».
• Redwall — в первой же книге отличился амбициозный Сырокрад, который остался один в шатре Клуни и решил примерить вещи вождя. Никто в лагере не догадывался, что защитники Рэдволла притаранили на стену баллисту, дабы закончить войну одним снайперским выстрелом. Они отыскали командирский шатёр, разглядели силуэт, очень похожий на Клуни, и попали в яблочко.
  • Субверсия в «Мартине Воителе». Во время осады Маршанка из чащи неожиданно вывалился поредевший и заплутавший отряд Хиска. Из-за сумерек и суматохи в крепости не разобрались, кто есть кто, и накрыли их стрелами. Хиск со товарищи и пикнуть не успели.
• Мария Семёнова, «Волкодав» — кнесинка Елень отдала одно из своих платьев служанке, которую и убили вместо неё в ходе поездки к жениху.
• Дарья Донцова:
  • «Концерт для Колобка с оркестром» — жене Назара знакомая с барского плеча отдала дорогое пальто. Героиня не вовремя вышла в нём на улицу, её перепутали с бывшей владелицей и убили вместо неё.
  • «Шопинг в воздушном замке» — так погибла Клара, нечаянно попав на тот свет за компанию со своей знакомой. На самом деле это было запланированное убийство.

Кино

• «Дежа вю» (1989). Американский киллер Джон Поллак приезжает в Одессу и выдает себя за профессора-энтомолога, чтобы убить одесского мафиози Мика Нича. Мик Нич играет на опережение и убивает профессора-энтомолога… только настоящего, безвинного профессора Бабочкина.
• «Большой Куш» — Ави открыл беспорядочную пальбу по собаке, съевшей бриллиант, и случайно пристрелил Тони Пулю-в-зубах.
• «Город Бога» — Чёрный вместо Малыша Зе случайно застрелил дравшегося с ним Бенни.
• «Залечь на дно в Брюгге»:
  • Вместе с «заказанным» священником Рэй случайно убил пятилетнего мальчика, не увидев того за телом основной цели.
  • Аналогично Гарри, выстрелив в Рэя, убил карлика Джимми.
    • По сути, его самоубийство тоже было сабжем, так как он совершил его из-за ошибочного убеждения, что убил ребёнка.
• «Оружейный барон» — Симеон Вайс заминировал машину, чтобы устранить своего конкурента Юрия Орлова, но первым и единственным в машину сел дядя Юрия, Дмитрий Волков.
• «Терминатор» — Т-800 по ошибке убил двух женщин, которым не посчастливилось оказаться однофамилицами Сары Коннор.
  • Точнее, это и был его план — убить всех Сар Коннор в городе, как Ирод младенцев, так как кроме имени у него была только одна примета: металлический штифт, скрепляющий сломанную кость в лодыжке. Вот только во-первых, не потащишь же всех Сар на рентген, да и не свойственен терминаторам и Скайнету излишний гуманизм. А во-вторых, реальная Сара Коннор не имела этой приметы: штифт ей в ногу установили как раз при лечении перелома, полученного в ходе финальной драки с Т-800. Ужас у холодильника: получается, не уничтожь терминатора главные герои, Т-800 так и продолжил бы остреливать всех, кто хоть немного похож на потенциальную цель, все расширяя круг «подозреваемых».
  • А вот соседку главной героини он действительно убил по ошибке, думая, что убивает именно Сару.
• «Врата ада» — Морито думал, что уговорил Кэсу дать ему убить её мужа Ватару и стать его женой, однако для Кэсы преданность стояла на первом месте, так что в назначенный вечер она легла спать в покоях Ватару, и Морито в темноте пронзил катаной именно её.

Телесериалы

• «Секретные материалы» (1993) — убийцы, подосланные для устранения агента Даны Скалли, по ошибке приняли за неё и смертельно ранили её сестру Мелиссу.
• «Детектив Раш» — в серии «Время убивать» мальчик застрелил свою шестилетнюю сестрёнку в результате трагического стечения обстоятельств: он целился в своего врага сквозь прутья забора, промахнулся, а пуля, отрекошетив от железных прутьев, наповал сразила качавшуюся на качелях девочку.
• «Она написала убийство» — в одной из серий жертва была застрелена в тёмной комнате через окно. Убить хотели совсем не её, но в темноте был виден только силуэт, и произошла роковая ошибка.
• «Коломбо» — в эпизоде ​​"Синица в руках" садовник владельца футбольной команды погиб при попытке перепарковать его заминированный автомобиль. Просмотрев видеозапись взрыва, Коломбо заметил, что племянник владельца команды вздрогнул не в момент взрыва, а раньше, когда садовник только подошёл к машине, и тем выдал себя.
• «Зорро» — злодей дон Базилио смог оглушить Зорро и снять с него маску, а потом решил надеть её на себя вместе с плащом и шляпой, чтобы показать всем, что Зорро может быть любой человек. Дракон дона Базилио разницы не заметил, а приказ был стрелять на поражение…
• «Пацаны» — как выяснилось во 2-м сезоне, по ошибке были убиты внуки Мэллори, вместо которых Фонарщик рассчитывал сжечь её саму. Спустя несколько лет он до сих пор казнит себя за это.
• «Смерть в раю» — вторая серия первого сезона: Ричард Пул расследует смерть невесты, в первую брачную ночь застреленной из ружья на балконе высококлассного отеля. Убийца оказывается местным дворецким, который обознался, приняв её за Маргарет, одну из горничных. Поняв свой промах, он и Маргарет всё-таки убил, доведя задуманное преступление до конца.
• «Убийства по Фрейду (Венская кровь)» — третья серия. Пострадал почтальон, которого приняли за любовника.

Видеоигры

• Grand Theft Auto/ San Andreas — завязка всей истории: во время «драйв-бая» Балласов на дом Джонсонов вместо цели налёта, Свита, под пулями погибла мать, из-за чего Си-Джею пришлось вернуться в Лос-Сантос.
• Mafia — миссия «Везет же гаду», первые два покушения на брата Морелло. Дубль первый — Томми звонит в ресторан и просит позвать к телефону Морелло, Поли расстреливает через окно того, кто подошел к телефону (сказать, что Морелло уже ушел из ресторана). Во второй раз Томми закладывает бомбу в машину Морелло, пока тот в доме своей любовницы — но выходит из дома и садится в машину как раз любовница.
• Assassins creed Revelations — Тарик Барлети.

Визуальные романы

• Uro no Shoujo — Карен знала, что отец в ходе своих многочисленных похождений оставил кучу женщин матерями-одиночками, равно как и то, что невесту будущему главе семьи в соответствии с их инцестуозными традициями будет выбирать из образовавшегося таким образом выводка единокровных сестёр. Правда, почерк у отца был неразборчивый, поэтому убийца сначала пошла не к своей подруге Ю, а к служанке Юке, на свою беду признавшейся, что она безотцовщина.
• В «Я охочусь на тебя» из Клуба Романтики в третьем сезоне кто-то, пытаясь убить главных героев, нарвался на сабж, а в финале сделал вторую попытку, на этот раз могущую оказаться успешной.
• Danganronpa V3: Killing Harmony — главная героиня Каэде Акамацу невольно запускает новую «Убийственную игру», от которой так старалась уберечь своих одноклассников, случайно убив Рантаро Амами с помощью смертельной ловушки, которая предназначалась для организатора игры. На самом деле всё куда страшнее: Каэде никого не убивала — её успешно подставил тот самый организатор, который и был настоящим убийцей Рантаро. Выяснить это удалось, увы, лишь спустя ещё пять убийств.

Музыка

• Кровосток — Лоси.
• Владимир Высоцкий — «Хотели кока, а съели Кука».

Реальная жизнь

• Покушение на эрцгерцога Франца-Фердинанда: при первой атаке от взрыва ручной гранаты пострадало 20 человек, но сам эрцгероцог не был ранен. По мрачной иронии судьбы, Фердинанд принял решение посетить этих раненых в госпитале и изменил маршрут кортежа, по пути следования которого произошла уже удачная попытка. В результате был смертельно ранен как он сам, так и его жена София, хотя второй выстрел, по признанию Гаврило Принципа, предназначался для губернатора Оскара Потиорека.
• В ходе неудачного покушения итальянского иммигранта Джузеппе Дзангара на президента США Франклина Д. Рузвельта в Майами был смертельно ранен мэр Чикаго Антон Джозеф Чермак, ещё один человек убит и трое ранены. Сам Рузвельт не пострадал.
• Во время Ночи длинных ножей вместо бывшего соратника Отто Штрассера, Людвига Шмидта (Willi Schmidt), был схвачен и впоследствии казнён музыкальный критик Вильгельм Эдуард Шмид (Willi Schmid), живший на другой улице.
• Увы, до сих пор встречается при применении высокоточного и не очень оружия в горячих точках. И хорошо если это действительно ошибка, а не что похуже…