Умер свободным: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Классика☸Атлас
(Новая страница: «{{TVTropes|IDieFree|I Die Free}} {{Spoilers ahoy}} {{q|{{перевод|When a free man dies, he loses the pleasure of life. A slave loses his pain. Death is the only freedom a slave knows|Свободный человек, умирая, перестаёт наслаждать жизнью, а раб перестаёт страдать. Смерть — единственная свобода, которую знает раб.}}|к/ф «Спартак»}} {{...») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{TVTropes|IDieFree|I Die Free}} | {{TVTropes|IDieFree|I Die Free}} | ||
{{Spoilers ahoy}} | {{Spoilers ahoy}} | ||
{{q|{{перевод|When a free man dies, he loses the pleasure of life. A slave loses his pain. Death is the only freedom a slave knows|Свободный человек, умирая, перестаёт наслаждать жизнью, а раб перестаёт страдать. | {{q|{{перевод|When a free man dies, he loses the pleasure of life. A slave loses his pain. Death is the only freedom a slave knows|Свободный человек, умирая, перестаёт наслаждать жизнью, а раб перестаёт страдать. Смерть — единственная свобода, которую знает раб.}}|к/ф «Спартак»}} | ||
{{q|Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.|Долорес Ибаррури}} | {{q|Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.|Долорес Ибаррури}} | ||
[[Рабство]] | [[Рабство]] — это ужасно, и неважно, родился ли ты рабом или стал им. Для кого-то смерть лучше такой жизни. И необязательно это смерть в борьбе за свою свободу — это может быть и [[самоубийство]]. Зачастую троп используется для [[Слезогонка|слезогонки]], так что каких-то вдохновляющих речей не ждите. | ||
Смотри также: | Смотри также: | ||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
=== [[Литература]] === | === [[Литература]] === | ||
* «[[Волкодав]] | * «[[Волкодав]]» — по верованиям многих народов этого сеттинга (в том числе и веннов), человек, умирающий в неволе, тем самым обрекает себя на рабство и в следующей жизни. Именно поэтому Волкодав не пожалел своего меча для того, чтобы выкупить из рабства Нада, мужа вельхинки Киренн. Об этом же мечтал герой приквела «Истовик-камень» Каттай — не только выкупиться самому, но и накопить денег на выкуп уже погибших родителей. И тем понятнее благородство самого Волкодава (которого в тот момент еще звали Псом), который на каторге молил богов уничтожить Самоцветные горы, чтобы больше никто не попал сюда, — пусть лично для него это означало переродиться рабом. | ||
** А сольвеннского старшину Мужилу, запятнавшего себя тем, что, будучи взятым в плен, молил о пощаде на коленях, так и | ** А сольвеннского старшину Мужилу, запятнавшего себя тем, что, будучи взятым в плен, молил о пощаде на коленях, так и похоронили — чтобы и в последующей жизни рабом стал. | ||
** Узники Самоцветных гор, бросавшие вызов надсмотрщикам, погибали пусть не свободными, но по крайней мере в бою и без оков (принятие вызова означало, что человек кандалы уже не | ** Узники Самоцветных гор, бросавшие вызов надсмотрщикам, погибали пусть не свободными, но по крайней мере в бою и без оков (принятие вызова означало, что человек кандалы уже не наденет — или на волю, или в отвал). | ||
*** Сам Волкодав, получивший в ходе своего поединка тяжелую рану, думает только о том, чтобы не свалиться замертво на глазах у других | *** Сам Волкодав, получивший в ходе своего поединка тяжелую рану, думает только о том, чтобы не свалиться замертво на глазах у других рабов — они должны запомнить, что он ушёл на волю. | ||
* Иван Багряный, | * Иван Багряный, «Тигроловы» — побег протагониста вызван именно таким желанием тут же [[Умереть самим собой|умереть человеком]]. | ||
* [[Harry Potter|Добби, свободный эльф]]. | * [[Harry Potter|Добби, свободный эльф]]. | ||
* Э. Сетон-Томпсон, «Мустанг-иноходец»: «Всё выше и выше взбирался мустанг и достиг отвесного утёса. Оттуда он спрыгнул вниз, в пропасть, и летел, сорвавшись с высоты двухсот футов, всё вниз и вниз… пока не свалился наконец на камни. Он остался лежать там бездыханный, но… свободный». | * Э. Сетон-Томпсон, «Мустанг-иноходец»: «Всё выше и выше взбирался мустанг и достиг отвесного утёса. Оттуда он спрыгнул вниз, в пропасть, и летел, сорвавшись с высоты двухсот футов, всё вниз и вниз… пока не свалился наконец на камни. Он остался лежать там бездыханный, но… свободный». | ||
=== [[Кино]] === | === [[Кино]] === | ||
* [[Пеплум]] «Спартак» (Spartacus, 1960, реж. Стэнли Кубрик, | * [[Пеплум]] «Спартак» (Spartacus, 1960, реж. Стэнли Кубрик, Спартак — Кирк Дуглас, по роману Говарда Фаста, 4 «Оскара»). | ||
* [[Being Human]] | * [[Being Human]] — [[аверсия]]: верный раб собирается совершить самоубийство вместе со своим господином и просит перед смертью дать ему вольную, чтобы он смог умереть свободным человеком {{spoiler|получив же вольную, он передумывает умирать вместе с патрицием}} | ||
* «[[Звёздные врата]]: | * «[[Звёздные врата]]: Континуум» — маскот всей франшизы, темнокожий здоровяк Тилк, героически пресекает существование главгадши, переигравшей, казалось бы, и так невероятно изощренного главгада, почти стершего из истории отряд ЗВ-1 в темпоральной войне. В ответ на предложение стать самым первым своим воином, Тилк гордо произносит знаменитый ответ свободных джаффа: «Я так не думаю, Кетеш. Я умру свободным» — и отпускает запал мощной наквадаховой гранаты… И это самопожертвование спасает всю огромную ветвь реальности, которую едва не отправили в небытие злодеи-гоаулды. Момент, не оставляющий равнодушным никого из поклонников франшизы, в нем и гордость, восхищение героизмом Тилка, и боль утраты. Последнюю, впрочем, смягчает тот факт, что вместе с возвращением едва не выпиленной верной временной линии, в небытие уходит весь злодейский план, а значит, и гибель положительных героев тоже перестает быть реальной. Хотя подвиг Тилка от этого для нас не меркнет, а лишь выходит на какой-то совсем иной, внепричинный, трансцендентный уровень — такой вот психологический парадокс. | ||
=== [[Телесериалы]] === | === [[Телесериалы]] === | ||
* «Спартак: Война проклятых» (Spartacus: War of the Damned, третий и заключительный сезон телесериала «Спартак», 2013) | * «Спартак: Война проклятых» (Spartacus: War of the Damned, третий и заключительный сезон телесериала «Спартак», 2013) — [[Знаменитые последние слова|последние слова Спартака]]: «Не роняй слёзы. Нет величественней победы, чем покинуть мир свободным». | ||
* «[[Звёздные врата]]: Первый | * «[[Звёздные врата]]: Первый отряд» — тот самый девиз свободных джаффа. В сериале прозвучал не раз. | ||
=== [[Мультсериалы]] === | === [[Мультсериалы]] === | ||
* «[[Легенда о Корре]] | * «[[Легенда о Корре]]» — [[Знаменитые последние слова|последние слова Газана]]: «Я никогда не вернусь в тюрьму. И если я сегодня умру, [[Взять в ад компанию|то вы вместе со мной]]». | ||
* «[[Рэдволл]] | * «[[Рэдволл]]» — Балу, занесшему над ним оружие работорговцу: «Я умираю свободным». Субверсия — [[Прибытие кавалерии|кавалерия подоспела]]. | ||
=== [[Видеоигры]] === | === [[Видеоигры]] === | ||
* [[Fallout/Fallout: New Vegas|Fallout: New Vegas]] | * [[Fallout/Fallout: New Vegas|Fallout: New Vegas]] — если Аркейд стал заключённым у Легиона, то в эпилоге будет сказано, что он убил себя, не желая быть рабом Цезаря. | ||
** [[Дикари]] из покорённых Цезарем племён либо присоединяются к Легиону, либо умирают свободными. | ** [[Дикари]] из покорённых Цезарем племён либо присоединяются к Легиону, либо умирают свободными. | ||
** Если игрок отпустит на волю рабов из Коттонвуд-Коув, но не отключит их ошейники, получится сабж. | ** Если игрок отпустит на волю рабов из Коттонвуд-Коув, но не отключит их ошейники, получится сабж. | ||
* [[Morrowind]] — в [[Мордор|районе Молаг Амура]] можно найти Рии-Джа, беглого аргонианского раба. Его можно как вернуть хозяевам, так и привести в аргонианское посольство, где его освободят. Если Рии-Джа погибнет по пути до посольства, его глава, [[Эффект Телепорно|Миун-Гей]], скажет, что, по крайней мене, бывший раб умер свободным. | |||
* [[Morrowind]] | * [[Dragon Age 2]] — усмирённый маг Карл Текла, к которому временно возвращаются эмоции, просит убить его. | ||
* [[Dragon Age 2]] | * [[Cyberpunk 2077]] — {{spoiler|у Джеки это получилось непреднамеренно: он передал Ви биочип за несколько мгновений до своей смерти. Если бы это устройство оставалось в его теле подольше, то при помощи нанитов вполне могло оживить Джеки. Но это лишь отсрочило бы смерть напарника Ви на несколько недель ценой перезаписи его личности на личность Джонни Сильверхенда.}} | ||
* [[Cyberpunk 2077]] | |||
=== Прочее === | === Прочее === | ||
| Строка 55: | Строка 50: | ||
* Восстание [[развесёлые ромалэ|ромов]] в Аушвице и в Варшавском [[Пейсы, кашрут и день субботний|гетто]] имело перед собой такую цель. | * Восстание [[развесёлые ромалэ|ромов]] в Аушвице и в Варшавском [[Пейсы, кашрут и день субботний|гетто]] имело перед собой такую цель. | ||
* Именно такая судьба ожидает выращенных в неволе животных, выпущенных «на свободу» [[Безумный любитель животных|не слишком умными доброхотами]]. | * Именно такая судьба ожидает выращенных в неволе животных, выпущенных «на свободу» [[Безумный любитель животных|не слишком умными доброхотами]]. | ||
* Среди инструкторов служебно-розыскных собак (полицейских, пограничных | * Среди инструкторов служебно-розыскных собак (полицейских, пограничных и т. п.) существует традиция: хороня «ушедшего на радугу» четвероногого бойца, снимать с собаки ошейник, символически провожая её в новый мир свободной. | ||
{{Nav/Смерть}} | {{Nav/Смерть}} | ||
{{Nav/Штампы/Явления и идеи}} | {{Nav/Штампы/Явления и идеи}} | ||
Версия 20:28, 27 марта 2022
| TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья I Die Free. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
| « | When a free man dies, he loses the pleasure of life. A slave loses his pain. Death is the only freedom a slave knows | » |
| — к/ф «Спартак» | ||
| « | Лучше умереть стоя, чем жить на коленях. | » |
| — Долорес Ибаррури | ||
Рабство — это ужасно, и неважно, родился ли ты рабом или стал им. Для кого-то смерть лучше такой жизни. И необязательно это смерть в борьбе за свою свободу — это может быть и самоубийство. Зачастую троп используется для слезогонки, так что каких-то вдохновляющих речей не ждите.
Смотри также:
- Злодейский суицид.
- Умереть самим собой.
- Свобода или смерть! (когда невольник предпочтёт сражаться).
Примеры
Финал фильма «Спартак»
Литература
- «Волкодав» — по верованиям многих народов этого сеттинга (в том числе и веннов), человек, умирающий в неволе, тем самым обрекает себя на рабство и в следующей жизни. Именно поэтому Волкодав не пожалел своего меча для того, чтобы выкупить из рабства Нада, мужа вельхинки Киренн. Об этом же мечтал герой приквела «Истовик-камень» Каттай — не только выкупиться самому, но и накопить денег на выкуп уже погибших родителей. И тем понятнее благородство самого Волкодава (которого в тот момент еще звали Псом), который на каторге молил богов уничтожить Самоцветные горы, чтобы больше никто не попал сюда, — пусть лично для него это означало переродиться рабом.
- А сольвеннского старшину Мужилу, запятнавшего себя тем, что, будучи взятым в плен, молил о пощаде на коленях, так и похоронили — чтобы и в последующей жизни рабом стал.
- Узники Самоцветных гор, бросавшие вызов надсмотрщикам, погибали пусть не свободными, но по крайней мере в бою и без оков (принятие вызова означало, что человек кандалы уже не наденет — или на волю, или в отвал).
- Сам Волкодав, получивший в ходе своего поединка тяжелую рану, думает только о том, чтобы не свалиться замертво на глазах у других рабов — они должны запомнить, что он ушёл на волю.
- Иван Багряный, «Тигроловы» — побег протагониста вызван именно таким желанием тут же умереть человеком.
- Добби, свободный эльф.
- Э. Сетон-Томпсон, «Мустанг-иноходец»: «Всё выше и выше взбирался мустанг и достиг отвесного утёса. Оттуда он спрыгнул вниз, в пропасть, и летел, сорвавшись с высоты двухсот футов, всё вниз и вниз… пока не свалился наконец на камни. Он остался лежать там бездыханный, но… свободный».
Кино
- Пеплум «Спартак» (Spartacus, 1960, реж. Стэнли Кубрик, Спартак — Кирк Дуглас, по роману Говарда Фаста, 4 «Оскара»).
- Being Human — аверсия: верный раб собирается совершить самоубийство вместе со своим господином и просит перед смертью дать ему вольную, чтобы он смог умереть свободным человеком получив же вольную, он передумывает умирать вместе с патрицием
- «Звёздные врата: Континуум» — маскот всей франшизы, темнокожий здоровяк Тилк, героически пресекает существование главгадши, переигравшей, казалось бы, и так невероятно изощренного главгада, почти стершего из истории отряд ЗВ-1 в темпоральной войне. В ответ на предложение стать самым первым своим воином, Тилк гордо произносит знаменитый ответ свободных джаффа: «Я так не думаю, Кетеш. Я умру свободным» — и отпускает запал мощной наквадаховой гранаты… И это самопожертвование спасает всю огромную ветвь реальности, которую едва не отправили в небытие злодеи-гоаулды. Момент, не оставляющий равнодушным никого из поклонников франшизы, в нем и гордость, восхищение героизмом Тилка, и боль утраты. Последнюю, впрочем, смягчает тот факт, что вместе с возвращением едва не выпиленной верной временной линии, в небытие уходит весь злодейский план, а значит, и гибель положительных героев тоже перестает быть реальной. Хотя подвиг Тилка от этого для нас не меркнет, а лишь выходит на какой-то совсем иной, внепричинный, трансцендентный уровень — такой вот психологический парадокс.
Телесериалы
- «Спартак: Война проклятых» (Spartacus: War of the Damned, третий и заключительный сезон телесериала «Спартак», 2013) — последние слова Спартака: «Не роняй слёзы. Нет величественней победы, чем покинуть мир свободным».
- «Звёздные врата: Первый отряд» — тот самый девиз свободных джаффа. В сериале прозвучал не раз.
Мультсериалы
- «Легенда о Корре» — последние слова Газана: «Я никогда не вернусь в тюрьму. И если я сегодня умру, то вы вместе со мной».
- «Рэдволл» — Балу, занесшему над ним оружие работорговцу: «Я умираю свободным». Субверсия — кавалерия подоспела.
Видеоигры
- Fallout: New Vegas — если Аркейд стал заключённым у Легиона, то в эпилоге будет сказано, что он убил себя, не желая быть рабом Цезаря.
- Дикари из покорённых Цезарем племён либо присоединяются к Легиону, либо умирают свободными.
- Если игрок отпустит на волю рабов из Коттонвуд-Коув, но не отключит их ошейники, получится сабж.
- Morrowind — в районе Молаг Амура можно найти Рии-Джа, беглого аргонианского раба. Его можно как вернуть хозяевам, так и привести в аргонианское посольство, где его освободят. Если Рии-Джа погибнет по пути до посольства, его глава, Миун-Гей, скажет, что, по крайней мене, бывший раб умер свободным.
- Dragon Age 2 — усмирённый маг Карл Текла, к которому временно возвращаются эмоции, просит убить его.
- Cyberpunk 2077 — у Джеки это получилось непреднамеренно: он передал Ви биочип за несколько мгновений до своей смерти. Если бы это устройство оставалось в его теле подольше, то при помощи нанитов вполне могло оживить Джеки. Но это лишь отсрочило бы смерть напарника Ви на несколько недель ценой перезаписи его личности на личность Джонни Сильверхенда.
Прочее
- Скульптура мулатки Солитюд в Гваделупе. Перед казнью она сказала: «Живи свободным или умри». Во время Великой Французской революции рабство отменили, но Наполеон вновь восстановил его в колониях, после чего в Гваделупе вспыхнуло восстание бывших рабов.
Реальная жизнь
- Восстания рабов и крепостных крестьян.
- Восстание ромов в Аушвице и в Варшавском гетто имело перед собой такую цель.
- Именно такая судьба ожидает выращенных в неволе животных, выпущенных «на свободу» не слишком умными доброхотами.
- Среди инструкторов служебно-розыскных собак (полицейских, пограничных и т. п.) существует традиция: хороня «ушедшего на радугу» четвероногого бойца, снимать с собаки ошейник, символически провожая её в новый мир свободной.
| Штампы: явления и идеи | |
|---|---|
| Эффекты | Эффект Ворфа • Эффект горностаевой мантии • Эффект Дульсинеи • Эффект Манделы • Эффект Стрейзанд |
| Законы и пр. | Алгоритм сортировки зла • Бог любит троицу • Сила толпы • Не убий • Принцип меньшего зла • Скупой платит дважды • Уровень некомпетентности |
| Явления | Ангст? Какой ангст? • А вот и я! • А он вовсе не такой! • А он там был один такой (Теперь они там все такие • Раса из одного) • Ахиллесова пята (Ахиллесова фигня • Бэкдор) • Бесконечный запас крови • Бесконечный источник ресурсов • Бескровная резня • Бешеный гнев • Боливар не вынесет двоих • Быстрее, чем кажется • Вас здесь не стояло! • Вежливость — признак слабости • Вербальный тик • Верность до конца • Вечная загадка (Жёлтый теннисный мяч • Каждому своя разгадка) • Вирус ненависти • Вирусное превращение • В каждой бочке затычка • Внутри больше, чем снаружи • Воздушное ясновидение • Враг силён твоим страхом • Враг — это честь • Всесокрушающий против несокрушимого • Въевшаяся привычка (Вербальный тик • Характерный тик) • Гамбургский счет • Героическая сила воли • Героическое упорство • Гештальт • Главная тайна • Говорит сам с собой • Голливудское Вуду • Голоса в голове • Голубой экран смерти • Горизонт отчаяния • Ночная жизнь • Детская неуязвимость • Джаггернаут • Джва года ждут • Дискриминация убийц • Доигрался в кошки-мышки • Дом разделённый • Допустимая жанровая условность • Дофига миров • Дыхание Дарта Вейдера • Жанровая слепота • Жанровая смекалка (Спасительное знание преданий) • Жанровая ошибка • Жестокость во благо vs Жестокое милосердие • Зависть • Закадровое гуро • Запрет на ГМО • Запрет на трансгуманизм • Зашкаливающее самомнение • Земля дрожит от шагов • И всё-таки они друг друга любят… • Игра в снежки • Избыточный физиологизм • И он может улыбаться vs Не умеет смеяться • Ирония судьбы • Исчез в клубах логики vs Вера — это сила • Карманная вселенная • Кармическая справедливость • Катастрофа, но не беда • Колотить по клавиатуре • Комплекс Пиноккио • Кровожадное мироздание • Кровь фонтаном • К этому привыкаешь • Легенды преувеличивают Нельзя, но очень хочется • Луковые слёзы • Любит прикосновения • Мастерство длинной руки • Миллионы — это статистика • Минувшие приключения • Могущество (говорит басом, даёт эхо, левитирует, светится) • Момент губастого аллигатора (Неуместный Сталин vs Бревно Ильича) • Мультикилл • На пальцах (Жест "Виктория" • Средний палец) • Головной симпозиум • Нарушитель личного пространства • Начальник куда пошлют • Не было гвоздя • Неверие с броском • Не любит прикосновений • Неправедно нажитое впрок не идёт • Неладно скроен, но крепко сшит • Неправдоподобно убедительная маскировка (Слышишь, мы кошки) • Неуловимый Джо • Неуместный инвалид • Нечеловеческая мимика • Обнять и плакать • Образ врага • Одним миром мазаны • Односторонне невыносимые условия • Одностороннее соперничество • Ожидалочка • Они живые! • Опошленная ситуация • Оральная фиксация • Остерегайтесь (глупых • добрых • тихих) • Отказ от страстей • Отсутствие эмпатии • Отчаянное желание внимания • Отчаянное желание привязанности • Передозировка милоты • Передозировка эликсира молодости • Перекачаешься — лопнешь • Плоская Земля • Плохие эльфы • Победа скучна • Повадился кувшин по воду ходить • По нарастающей • Историю пишут победители • Цитата-бастард • Почерки (Почерк врача, Как курица лапой, Пишет печатными буквами, Каллиграфический почерк) • Предатель как бы намекает • Принцессы не какают • Принять оскорбление как комплимент • Проблема доверия • Проблемы с коммуникацией убивают (Недопонимание) • Проверенное временем • Проверка на вшивость (Докажи, что ты злодей) • Пугать крокодилов • Пустая оболочка • Путь наверх (Легкая карьера) • Радиопереговоры для атмосферы • Реклама (Бленд-нейм • Обычный порошок • Реклама влияет на сюжет • Скрытая реклама) • Ремонт пинком и такой-то матерью • Саймон говорит • С мануалом на коленях • Самоубийственная самоуверенность • Сверхвыносливость • Секретный суперудар • Серийные образцы никуда не годятся • Сидеть на пианино • Сила — это плохо • Символика сторон света • Синдром Болванщика • Сказку сделать былью • Слезогонка (Улыбка сквозь слёзы) vs. Душегрейка • Слёзы творят чудеса • Слишком часто извиняется • Словесная провокация • Случайное попадание • Средство борьбы с героем • Стеклоломный звук • Стиль дурака • Странные вещи на фотографии • Страховка героя • Сюжетная способность • Так плохо, что уже хорошо • Там, где нас нет • Техника безопасности • Туше́ • Трагическая импульсивность • Трагический момент из детства • Ты волшебник, Гарри! • Убей их всех • Универсальное решение проблем • Унылая (непобедимость • успешность) • Ускоренное обучение • Мы для них животные! • Человек — это звучит жутко vs Фантастический интернационализм • Фрейдистское трио (три лика Гекаты/три лика Адама) • Халява не впрок • Холодная ярость • Хочу быть нормальным • Хэппи-энд нужно заслужить • Цепь оверпауэра • Цепь случайных совпадений • Чего нет, то не отнять • Чем старше, тем лучше • Честь прежде разума • Чуждая геометрия • Чужое небо • Это не луна! • Яблоко от яблони далеко падает/Конфликт поколений • Я и мой воин/Я и мой призыватель/Я и моя армия/Я и моя турель |
| Жанровые условности | Анатомия свинки Пеппы • Графическое выделение • Мультяшные точечные глаза • Неизменяемый ландшафт • Несоответствие масштаба • Пуленепробиваемый картон • Четыре пальца |
| Вражда | Враг мой vs Заклятый враг • Достойный противник • Дружба, закалённая в огне • Дружба начинается с поражения • Закадычные враги vs Заклятые друзья |
| Всякое разное | По следам себя любимого |
| Мета-явления | Художественный медсправочник: Синдром внезапной смерти в сиквеле • Синдром Дарта Вейдера • Синдром Лайки • Синдром Мэри Поппинс • Синдром штурмовика Вывих мозга (Безумная тролльская логика) • Грызть реквизит (Доить гигантскую корову/Безумная мимика • ЭТО! СПАРТА!/Перейти на КРИК) vs Читать, как пономарь • Знают именно за это (Музыкальный символ • Ходячий мем) • Никто не смотрит Шекспира (Гомер немного предсказуем) • Очучеливание • Подавление недоверия • Украсть шоу • Фрейд был прав • Чудо одной сцены • Эффект альфы • Чудо одного трека • Шоковая терапия |
| Парадоксы | Не думай о белом медведе • Парадокс корабля Тесея |
| Переборы | Такой серьезный, что уже смешно • Такой крутой, что уже смешно • Так грубо, что уже смешно • Так мрачно, что уже пофиг • Такой мрачный, что уже смешно • Так неостроумно, что уже смешно • Так страшно, что уже смешно • Одноногая собачка • Пересластить пилюлю • Шоковая терапия |