Мрачный немец

Прошу помощь зала. Автор статьи начал её писать, но не уверен, что сможет доработать до соответствия стандартам. Поэтому он просит других участников помочь в написании статьи.

После падения Римской империи на её территории возникло множество варварских государств. Пожалуй, самым успешным среди них стало Франкское королевство, созданное германским племенем франков.

France Gall, «Sacré Charlemagne». Юных французов в свое время так пичкали Карлом Великим в школьные годы, что не могла не последовать столь ироническая отдача

Стереотипы и факты

• По сути, Франкия — это Франглиспания в реальной жизни. Вся современная западноевропейская цивилизация строится на франкском наследии, что неудивительно: государство франков занимало существенную часть тогдашней Европы — собственно Францию (тогда эта территория называлась Галлией), Германию, Швейцарию, Австрию, страны Бенилюкса и Северную Италию. Не просто так словом «франк» вплоть до позднего Средневековья называли любого западного европейца почти все прочие народы мира. Сегодня наследниками франков себя считают одновременно и французы, и немцы — хотя казалось бы, что у этих двух народов может быть общего, кроме многовековой вражды? Однако самыми чистокровными потомками франков являются фламандцы и жители южных Нидерландов, которые тоже претендуют на свою долю наследия (то, что рейнские и гессенские немцы ничуть не меньшие франконцы, они стараются не вспоминать).
• Франки эпохи завоевания Галлии очень отличались от восточных германцев — вандалов, остготов, вестготов, гепидов. Восточные германцы культурно скорее принадлежали к скифо-сарматскому миру и на стереотипных викинг-стайл в мехах и в рогатых шлемах не походили, предпочитали конный бой, украшения в римском провинциальном стиле (краденые) и в зверином стиле (свои), любили одеться в дорогие ткани ярких цветов (тоже нередко краденые), вместо бород носили усы (у скифов-сарматов воины брили бороды) и даже практиковали деформацию черепа по степным образцам, но были христианами-арианами. Франки долго оставались язычниками (при Хлодвиге же приняли христианство никейского образца, распространённое в Риме), следовали классической моде ещё кельтского континентального образца с примесью римской провинциальной — их воинский стиль сформировался под влиянием как раз вспомогательных ауксилляриев. В основном их войска состояли из пехоты, вооружённой копьями-ангонами, для ближнего боя предпочитали мечи или хотя бы большие ножи-скрамасаксы (тру-воины) или метательные топорики (основная масса голытьбы), конными были только вожди и их дружины.
• От франков славяне позаимствовали титул «король» — искажённое имя Карла Великого.
• Именно тут был Crusader Kings 2 в реале. При Меровингах вся территория королевства франков каждый раз заново делилась между всеми сыновьями короля на примерно равные части, потом начиналось собирание заново с выпиливанием лишних королей, и так — лет четыреста.
• Именно от франков произошло название страны Франция. В течение V—VIII вв. франки массово расселялись за Рейн, в первую очередь на северный берег реки Сена, но частично и южнее. Начиная с VIII в., казалось бы, потухшая и забытая вульгарная латынь, запертая в пределах уцелевших римских городов и колоний, начала распространяться среди варваров, и к эпохе Карла Великого волна романизации накрыла почти всю бывшую Римскую Галлию. Франкский язык уцелел лишь в отдельных анклавах, самый большой был на Сене в районе Парижа (он ещё не был столицей). Первоначально этот анклав звался по-германски Luttila Frankona (Малая Франкония), позже — Liddle Franke, и уже после раздела империи Карла между его внуками это название в романизированном виде «Île de France» стало употребляться для удела Карла Лысого (наряду с «Западная Франкония»), так как он своей столицей избрал именно Париж.
  • Нумерация французских королей начинается именно с империи франков, то есть предшествует появлению Франции как таковой. Например, королём Карлом I считается Карл Великий, Людовиком I - его сын Людовик Благочестивый, и так далее.
• Наследие франков осталось не только в названии страны. Литературный французский язык — самый «германизированный» из всех романских, коренным образом отличается даже от диалектов и языков южной же Франции. Самые важные отличия от прочих романских — говор «в нос» и каrтавое «р» — ведут происхождение именно от диалекта франков, число слов франкского происхождения во французском велико, отдельные черты грамматики тоже приписываются влиянию франкского. Самый древний текст на французском — «Страсбургская клятва» — даже несмотря на попытки писаря искусственно её латинизировать, де-факто является франко-романским суржиком, где романские слова употребляются по правилам грамматики франкского языка. Предполагается что в него даже проникли типично германские звуки (w и th).
  • Имя императора Лотаря в них пишется как Ludher и предположительно звучало бы для русского как Лузер — как нельзя подходяще для незадачливого правителя, отдавшего 2/3 территории своего государства.
• Суассонская чаша была украдена из церкви вместе с прочим имуществом во время очередного набега франков под предводительством Хлодвига I. Епископ просил вернуть хотя бы её, и король предложил ему последовать в город Суассон, где предстояло разделить военную добычу, обещая вернуть, если она достанется королю. Там король попросил свою дружину уступить эту чашу ему. Согласились все, кроме одного придурка, который секирой разбил чашу. В этот раз король ничего не сказал, но через год поступил с головой воина так же, как тот — с чашей (под предлогом ненадлежащего ухода за оружием).
• Майордом — придворная должность, на наши деньги — сёгун премьер-министр. С сер. VII в. они стали фактическими правителями Франкского королевства, выдвигаясь из среды аристократии, а последние Меровинги, т. н. Ленивые короли, правили лишь номинально. Закончилась эта фигня тем, что майордом Пипин Короткий стал ТруЪ королём, создав новую династию — Каролинги.
  • При последних Каролингах короли снова перестали править. Началось все с Людовика II Заики, бездумно раздаривавшего наследственные владения — в итоге уже дети и внуки были королями чисто номинально, имея власть лишь в городе Лан и местности вокруг него. Чего уж говорить, если короля Франции Карла III Простоватого сумел заманить и продержать в заточении граф Гериберт Вермандуасский, чьи владения непосредственно граничили и смешивались с доменом короля. В итоге закономерно власть перешла к реальному владельцу большинства земель Франции герцогу Французскому Гуго Капету и династии Капетингов.
• Не следует забывать и того, что Меровинги являлись "священными королями", возводившими свой род к легендарному Меровею, а реально являвшимися потомками родовых вождей. И, как подобает священным королям, представителям династии Меровингов приходилось соблюдать важные запреты. Так, они не имели права стричься и брить бороду, поскольку считалось, что их сакральная сила находится в волосах. Именно поэтому пострижение друг друга в монахи для Меровингов было самым сильным наказанием для врага - ведь тот навсегда терял права на престол. Также, именно от Меровингов пошла традиция, что прикосновение французского короля исцеляет от золотухи.

Известные личности

• Хлодвиг (466—511) — де-факто основатель франкского королевства путём отбирания у вестготов и римлян Галлии и Аквитании. От него пошла первая династия — Меровинги.
  • Почему французы называют своих королей «Луи», а мы «Людовиками»? Потому что французское произношение эволюционировало от исконного имени «Хлодвиг» (Hlodowig), которое с течением веков изменилось до Clovis и далее до Louis. Наше произношение взято от латинизированной версии имени, Clodovicus, изменившегося в Ludovicus.
• Майордом Карл Мартелл (686/88-741) — больше всего известен за битву при Пуатье, в результате которой арабская экспансия в Европу была остановлена. А ещё благодаря его реформам появилось рыцарское сословие, каким мы его знаем.
  • Существует версия (её придерживался, в частности, Айзек Азимов), что «Карл» - это не имя, а прозвище, данное в насмешку. Слово «карл» в германских языках означало свободного крестьянина-общинника. Поскольку сабж был внебрачным сыном знатного вельможи Пипина Геристальского, ему могли дать прозвище «Карл» в значении «простолюдин». Если это так, то слово «король» имеет весьма забавное происхождение.
• Его сын, майордом Пипин Короткий (714—768). Когда ему совершенно в стиле песни из «Не покидай...» «надоело быть вторым», он с полного одобрения папского престола устроил переворот и сам уселся на трон, основав династию Каролингов.
• Карл I Великий (742/48-814), он же Шарлемагне, Каролус Магнус, Шарлемань. Объединил под своим командованием Францию, Германию, Бенилюкс и Северную Италию и был провозглашён императором Запада (то есть правителем воссозданной Западной Римской Империи, но в истории его империя осталась «Франкской»). Международную премию его имени вручают за вклад в объединение Европы.
  • Его вассал Хруодланд (д. р. неизв. −778). Погиб в бою с арабами христианами-басками, более известен как Роланд.
  • Другой его вассал, Ожье Датчанин (2-я пол. VIII — 1-я пол. XI веков н. э.). Спал под замком Кронборг и проснулся, когда Дании угрожала смертельная опасность — в виде Хольгер Данске, бесстрашной группы датского сопротивления в годы Второй мировой.
• Фредегонда (545—597) — любовница и в последствии жена нейстрийского короля Хильперика и эталонная злая королева. Подговорила короля (тоже изрядного фрукта) прогнать свою первую жену Аудоверу, но все пошло слишком так, и разведенный Хильперик женился вторым браком не на безродной любовнице, а на кроткой и некрасивой висиготской принцессе Галесвинте, к которой быстро охладел. Поймав момент, Фредегонда приказала убить соперницу во сне, после чего через пару дней заняла её место и извела всех детей от первого брака, втравила свою страну в череду войн с сестрой Галесвинты Брунгильдой, правившей соседним королевством, причём после смерти мужа лично вела войска в бой и показала себя неплохим полководцем. Впоследствии пыталась убить свою дочь, такую же стерву, как и она сама. Вертела своим мужем-королём как хотела, заставляя его вводить неподъёмные налоги и устраивать ведовские процессы во Франкии. И да, смерть Хильперика потом многие приписывали его вдове (с чего бы?), хотя прямых доказательств этому нет.
• Карл III Толстый — последний монарх Каролингской империи, после смещения которого в 887 она окончательно распалась на несколько королевств. Преемниками Каролингской империи считали себя императоры Священной Римской империи, основанной в 962 году Оттоном I Великим.

Где встречается

Литература

• «Песнь о Роланде» повествует о битве в Ронсевальском ущелье между армией Карла Великого и маврами (в отличие от реальности, где были баски).
• А. Говоров, «Последние Каролинги».
  • И продолжение от Н. Резановой.
• Жан-Луи Фетжен, дилогия «Пурпурные королевы» (романы «Вуали Фредегонды» и «Слёзы Брунхильды»).
• М. Стюарт, «Принц и паломница» — половина действия крутится вокруг убийства наследников короля Хлодомера.
• Владимир Свержин, «Семена огня», «Корни огня» и «Крона огня» — оперативник Лис и трое стажёров работают во Франкском королевстве во времена Пипина Геристальского, отца Карла Мартелла.

Комиксы

• «Dicentim, le petit Franc» от Жака Камба — пародия на всевозможные учебники, а также на романы и фильмы, повествующие об этой эпохе. Точной датировки не ждите — одни реалии взяты из V века, другие из VII и VIII. Перед нами попытка (во многом удачная) сделать нечто вроде «Астерикса», только уже не в Галлии, находящейся под властью Рима, а в условном и угарном «Франкском королевстве». Ну, заодно и все до единого сказочные и мифологические сюжеты обыграть и обстебать. И всё-таки это не «вершина творчества» — хотя бы потому, что Камб (1933—2015) склонен был почём зря строить юмор на каламбурах, ещё чаще и гуще, чем это делал Госинни в «Астериксе» (тот хоть какую-то меру знал). Даже само имя протагониста и описание его этничности и внешности — каламбур! Соль которого фиг передашь в переводе.
  • Франкоязычные очень любят типаж «неунывающий герой» (вроде Микки Мауса, который ничуть не француз), и именно это — одна из причин огромной популярности и Астерикса, и Тинтина, и Смурфиков… и Дисантима. Только у Астерикса, Тинтина и Смурфиков популярность ещё и всемирная, а у Дисантима — исключительно в рамках франкоязычных культур.

Музыка

• Leaves’ Eyes, Galswintha.