Обсуждение:Dragon Ball Super: Broly

Название страницы

Может для консистентности и последовательности оформления переименовать всё таки страничку и поставить после двоеточия пробел? Заодно кстати можно и надстатью переделать на «Dragon Ball Super» вместо «Dragon Ball». Фильм всё таки к нему относится. А ещё во франшизе есть фильмы с подзаголовком «Dragon Ball Z», просто «Dragon Ball», их так различать будет можно. Впрочем… С другой стороны, у OVA и некоторых других материалов включая фильмы есть привычка заголовок менять то на «Dragon Ball», то на «Dragon Ball Z» независимо от содержания или года выпуска. Люди запутаться могут только лишний раз как с пересчётом фильмов по «DBZ» маркируя 4-ый фильм как 1-ый… Так что не, лучше просто пробел добавьте, остальное менять не надо. --93.185.164.21 00:39, 5 мая 2026 (MSK)

• Вновь поднимаю вопрос.--Mimitsusansama (обсуждение) 23:15, 3 июня 2026 (MSK)
  • От «Надстатей/Подстатей» мы стараемся уходить. К тому ж предпочтения отдаются официальным русскоязычным называниям (и тогда «Драконий жемчуг супер: Броли»). Но на «Dragon Ball» как-то рука не поднимается. --Илай Джавуд (обсуждение) 14:44, 4 июня 2026 (MSK)
    • Но сделать-то что-то надо. Хотя бы пробел добавьте чтоб не выглядело как какой-то подраздел. А что касаемо "официальных русскоязычных названий" - "Dragon Ball" ими за пределами собственно родной манги и киноэкранизации из Голливуда по сей день не обзавёлся. Так что кроме "Жемчуг дракона" в случае только главной манги и "Драконий жемчуг: Эволюция" предпочтения отдавать нечему. Пс. кстати могло бы быть неплохой дифференциацией, типа аниме это пока что "Dragon Ball", а манга зовётся "Жемчуг дракона".--Mimitsusansama (обсуждение) 01:27, 5 июня 2026 (MSK)
    • Хотелось бы поредактировать, просто прикасаться опасаюсь из-за названия.--Mimitsusansama (обсуждение) 02:09, 9 июня 2026 (MSK)